Решение от 25 июля 2017 г. по делу № А43-13830/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД

НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е


Резолютивная часть

Дело №А43-13830/2017

г.Нижний Новгород 25 июля 2017 года

Арбитражный суд Нижегородской области в составе:

судьи Беляниной Евгении Владимировны (шифр 37-584),

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело

по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в Сормовском районе города Нижнего Новгорода

к обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные коммунальные технологии" (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 48 000 руб.,

без вызова сторон,

установил:


После отмены судебного приказа по делу №А43-9064/2017 Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Сормовском районе города Нижнего Новгорода обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Объединенные коммунальные технологии" о взыскании 48 000 руб. штрафа, начисленного по решению от 26.12.2016 №062S19160026879 о привлечении к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования: за правонарушение, предусмотренное частью 4 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ, - непредставление страхователем в установленный срок в орган Пенсионного фонда РФ сведений по форме СЗВ-М за август 2016 года.

Отзывом на заявление ответчик заявленные требования отклонил со ссылкой на своевременное представление им сведений по форме СЗВ-М за август 2016 года, однако с технической ошибкой (отчет за август (отчетный период 08) выгрузился из бухгалтерской программы в программу электронного документооборота Пенсионного фонда РФ как отчет за июль (отчетный период 07)), что, однако, не свидетельствует о наличии состава вменяемого ему правонарушения.

Кроме того, ответчик полагает несоразмерной примененную к нему ответственность степени его вины в совершении правонарушения - с учетом обстоятельств, смягчающих ответственность за совершение правонарушения: совершение подобного правонарушения впервые и неумышленно; немедленное устранение технической ошибки; отсутствие неблагоприятных экономических последствий для бюджета Пенсионного фонда РФ.

Учитывая разъяснения, данные в Постановлении Конституционного Суда РФ от 19.01.2016 №2-П, суд, руководствуясь пунктом 37 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 18.04.2017 №10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве", статьями 110, 167-170, 180, 216, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:


В удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью "Объединенные коммунальные технологии" о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства отказать.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Объединенные коммунальные технологии" (ОГРН <***>, ИНН <***>; зарегистрировано 27.03.2015 Инспекцией ФНС России по Сормовскому району г.Н.Новгорода; <...>) в пользу Пенсионного фонда Российской Федерации 9 600 руб. штрафа, а также в доход федерального бюджета 400 руб. государственной пошлины.

В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать.

Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный суд Нижегородской области в течение 5 дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте Арбитражного суда Нижегородской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении 15 дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения оно вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы настоящее решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Исполнительный лист выдать после вступления настоящего решения в законную силу. Исполнительный лист до истечения срока на обжалование настоящего решения в апелляционном порядке выдать по заявлению взыскателя.

Настоящее решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий 15 дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме. Настоящее решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в том же порядке и только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судья Е.В.Белянина



Суд:

АС Нижегородской области (подробнее)

Истцы:

ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Сормовском районе г. Н.Новгорода (подробнее)

Ответчики:

ООО "ОБЪЕДИНЕННЫЕ КОММУНАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (подробнее)