Резолютивная часть решения от 20 марта 2018 г. по делу № А62-11028/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД СМОЛЕНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Большая Советская, д. 30/11, г. Смоленск, 214001 http:// www.smolensk.arbitr.ru; e-mail: info@smolensk.arbitr.ru тел.8(4812)24-47-71; 24-47-72; факс 8(4812)61-04-16 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Р Е Ш Е Н И Е город Смоленск 20.03.2018 Дело № А62-11028/2017 Мотивированное решение изготовлено 20.03.2018 Арбитражный суд Смоленской области в составе судьи Титова А.П., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Смоленской области (ОГРН <***>; ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Печерское» (ОГРН <***>; ИНН <***>) третье лицо: Администрация муниципального образования Смоленский район Смоленской области, о возмещения вреда, причиненного водному объекту, без участия сторон, Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования по Смоленской области (далее также – истец, Управление Росприроднадзора) обратилась в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Печерское» (далее также – ответчик, общество) о взыскании в доход бюджета муниципального образования Смоленский район Смоленской области убытков в виде возмещения вреда, причиненного реке Вязовенька Смоленского района вследствие нарушения водного законодательства, в размере 400 996,68 руб. Дело принято к производству арбитражного суда для рассмотрения в порядке упрощенного производства в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрация муниципального образования Смоленский район Смоленской области (далее также – третье лицо, администрация). Согласно части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело в порядке упрощенного производства рассматривается без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. Для представления отзыва и доказательств в обоснование своей правовой позиции ответчику был установлен срок до 02.02.2018, указанный в определении о принятии искового заявления к производству. Кроме того, для представления дополнительных доказательств определением суда о принятии искового заявления к производству был установлен срок до 26.02.2018. Определение суда о принятии искового заявления и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства получено истцом и ответчиком. Ответчик отзыв на исковое заявление и доказательства в обоснование своих доводов не представил. Третьим лицом представлен отзыв, в котором требования истца поддерживаются. Согласно части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение арбитражного суда по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, принимается немедленно после разбирательства дела путем подписания судьей резолютивной части решения и приобщается к делу. По настоящему делу 12.03.2018 принята резолютивная часть решения, которая размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В соответствии с частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. От ответчика в установленные законом сроки поступило заявление об изготовлении мотивированного решения. Оценив в совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации все имеющиеся в материалах дела документы, суд приходит к следующему. Из материалов дела следует, что решением Департамента Смоленской области по природным ресурсам и экологии от 13.10.2016 № 352 с целью сброса сточных вод ООО «Печерское» предоставлен в пользование водный объект – р.Вязовенька Смоленского района Смоленской области. Основанием для предъявления настоящего иска явился факт причинения вреда водному объекту р. Вязовенька ООО «Печерское», в связи с ненадлежащим использованием водного объекта. Определением Управления Росприроднадзора от 20.01.2017 № 003 на основании обращения жителя с. Печерск Смоленского района Смоленской области возбуждено дело об административном правонарушении и проведении административного расследования. В ходе административного расследования 26.01.2017, 30.01.2017 и 03.02.2017 специалистом филиала «Центр лабораторного анализа и технических изменений по Смоленской области» ФГБУ «ЦЛАТИ по ЦФО» ФИО1 подготовлено заключение от 10.02.2017 № 02 (далее также – заключение), в пункте 9.2.1 которого указано на ухудшение качественного состава природной воды реки Вязовенька по течению ниже выпуска № 1; выявлено увеличение концентрации загрязняющих веществ в природной воде реки Вязовенька по течению ниже выпуска № 1 в сравнении с природной водой реки Вязовенька по течению выше выпуска № 1. Таким образом, истцом в ходе административного расследования установлены негативные экологические последствия сброса загрязняющих веществ в точке выпуска № 1, то есть факт причинения вреда ответчиком водному объекту – реке Вязовенька. Истцом в адрес ответчика направлена претензия от 04.05.2017 № 1784 с требованиями возместить вред причиненный водному объекту. Претензия осталась без ответа и удовлетворения. Вышеуказанные обстоятельства явились основанием для обращения истца в суд с рассматриваемым исковым заявлением. В соответствии с пунктом 1 статьи 77 Федерального закона от 10.01.2002 № 7-ФЗ «Об охране окружающей среды» (далее также – Федеральный закон № 7-ФЗ) юридические и физические лица, причинившие вред окружающей среде в результате ее загрязнения, истощения, порчи, уничтожения, нерационального использования природных ресурсов, деградации и разрушения естественных экологических систем, природных комплексов и природных ландшафтов и иного нарушения законодательства в области охраны окружающей среды, обязаны возместить его в полном объеме в соответствии с законодательством. Вред окружающей среде, причиненный юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем, возмещается в соответствии с утвержденными в установленном порядке таксами и методиками исчисления размера вреда окружающей среде, а при их отсутствии исходя из фактических затрат на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, с учетом понесенных убытков, в том числе упущенной выгоды (часть 3 статьи 77 Федерального закона № 7-ФЗ). В силу части 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Компенсация вреда окружающей среде, причиненного нарушением законодательства в области охраны окружающей среды, согласно части 1 статьи 78 Федерального закона № 7-ФЗ осуществляется добровольно или по решению суда. Согласно части 1 статьи 9 Водного кодекса Российской Федерации юридические лица приобретают право пользования поверхностными водными объектами по основаниям и в порядке, которые установлены главой 3 настоящего Кодекса. На основании пункта 1 части 2 статьи 39 Водного кодекса Российской Федерации водопользователи при использовании водных объектов обязаны не допускать причинение вреда окружающей среде. Из части 4 статьи 35 Водного кодекса Российской Федерации следует, что количество веществ и микроорганизмов, содержащихся в сбросах сточных вод и (или) дренажных вод в водные объекты, не должно превышать установленные нормативы допустимого воздействия на водные объекты. Частью 6 статьи 56 и пунктом 1 части 6 статьи 60 Водного кодекса Российской Федерации установлен запрет на осуществление сброса в водные объекты сточных вод, не подвергшихся санитарной очистке, обезвреживанию (исходя из недопустимости превышения нормативов допустимого воздействия на водные объекты и нормативов предельно допустимых концентраций вредных веществ в водных объектах). В силу части 2 статьи 68 Водного кодекса Российской Федерации привлечение к ответственности за нарушение водного законодательства не освобождает виновных лиц от обязанности устранить допущенные нарушения и возместить причиненный вред. Факт нарушения предприятием требований водного законодательства Российской Федерации вследствие сбрасывания сточных вод в водный объект подтверждается материалами дела, ответчиком не оспаривается. Как указано в решении Верховного Суда Российской Федерации от 28.11.2011 № ГКПИ11-1686, исходя из положений статьи 77 Федерального закона № 7-ФЗ, Водного Кодекса Российской Федерации, следует, что негативное воздействие хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду в пределах установленных нормативов компенсируется установленной платой за такое воздействие. При осуществлении указанной деятельности с нарушением водного законодательства, плата, предназначенная для компенсации причиняемого водному объекту вреда, не вносится, в связи с чем вред подлежит возмещению виновным лицом в полном объеме независимо от превышения установленных нормативов. Из системного анализа положений части 1 статьи 77 Федерального закона № 7-ФЗ и содержащихся в статье 1 названного закона определений следует, что сброс сточных вод без проведения их очистки и обезвреживания, концентрация вредных веществ в которых превышает предельно допустимые нормативы, сам по себе уже причиняет вред водному объекту, так как загрязняет его и оказывает негативное воздействие на экологическую систему водоема. Согласно правовой позиции, изложенной в абзаце 2 пункта 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 30.11.2017 № 49 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении вреда, причиненного окружающей среде», в случае превышения юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями установленных нормативов допустимого воздействия на окружающую среду предполагается, что в результате их действий причиняется вред (статья 3, пункт 3 статьи 22, пункт 2 статьи 34 Федерального закона № 7-ФЗ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (часть 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Ответчик осуществлял пользование водным объектом – р. Вязовенька, для сброса сточных вод на выпуске № 1, расположенном на 9 км. от устья р. Вязовенька и выпуске № 2 расположенном на 7 км. от устья р. Вязовенька. Через выпуск № 1 осуществляется сброс хозяйственно-бытовых и производственных сточных вод. Разрешение на сброс загрязняющих веществ в окружающую среду для ООО «Печерское» СМ-в 20 № 0435 выдано 28.10.2016, на срок до 27.10.2017, для выпусков №№ 1 и 2. В результате проведения контрольно-надзорных мероприятий 26.01.2017, 30.01.2017 и 03.02.2017 Управлением Росприроднадзора совместно с экспертной организации филиал ЦЛАТИ по Смоленской области был произведен отбор проб сточной воды (выпуск № 1) и природной воды р. Вязовенька (в 500 м. выше и 500 м. ниже выпуска № 1). По результатам количественного химического анализа, в соответствии с протоколом № 26-01 от 08.02.2017 и актом отбора № 29-01 от 03.02.2017, выявлены выявлено увеличение концентрации загрязняющих веществ в природной воде реки Вязовенька по течению ниже выпуска № 1 в сравнении с природной водой реки Вязовенька по течению выше выпуска № 1 по следующим компонентам: БПКполн – в 1,2 раза; фосфор фосфатов – в 1,2 раза; железо общее – в 1,7 раза; нефтепродукты – в 2,1 раза. Согласно заключению экспертной организации от 10.02.2017 № 02 выявлено превышение концентрации загрязняющих веществ по отношению к утвержденным нормативам допустимых сбросов в сточных водах, в указанном водном объекте в районе выпусков сточных вод №1. Методика исчисления размера вреда, причиненного водным объектам вследствие нарушения водного законодательства, утверждается в порядке, установленном Правительством Российской Федерации (часть 2 статьи 69 Водного кодекса Российской Федерации). На основании постановления Правительства Российской Федерации от 04.11.2006 № 639 «О порядке утверждения методики исчисления размера вреда, причиненного водным объектам вследствие нарушения водного законодательства» приказом Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 13.04.2009 № 87 утверждена Методика исчисления размера вреда, причиненного водным объектам вследствие нарушения водного законодательства (далее также – Методика). Разделами 3 и 4 Методики предусмотрен порядок исчисления размера вреда и порядок определения массы вредных (органических и неорганических) веществ, сброшенных в составе сточных вод и поступивших иными способами в водные объекты. Расчет размера вреда, причиненного водному объекту, рассчитан по формулам Методики и ответчиком не оспорен в установленном законом порядке. При таких обстоятельствах суд считает доказанным, что размер вреда составил 400 996,68 руб. Кроме того, суд учитывает, что постановлением Управления Росприроднадзора от 27.02.2017 № 007/2017 о назначении административного наказания ответчик был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренном частью 4 статьи 8.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях с назначением наказания в виде административного штрафа. С выявленными нарушениями действующего законодательства ответчик согласился, о чем в протоколе об административном правонарушении имеется соответствующая запись. Административный штраф уплачен ответчиком. Таким образом, требования истца о возмещения вреда, причиненного реке Вязовенька Смоленского района вследствие нарушения водного законодательства в размере 400 996,68 руб. подлежат удовлетворению в полном объеме. Поскольку истцом при предъявлении иска не оплачивалась государственная пошлина в связи с тем, что истец освобожден от ее уплаты, по результатам рассмотрения настоящего дела с ответчика в соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина в размере 11 020 руб. Руководствуясь статьями 167 - 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Печерское» (ОГРН <***>; ИНН <***>) в доход бюджета муниципального образования Смоленский район Смоленской области убытки в виде возмещения вреда причиненного реке Вязовенька Смоленского района вследствие нарушения водного законодательства, в сумме 400 996, 68 рубля. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Печерское» (ОГРН <***>; ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 11 020, 00 рубля. Решение суда вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. Лица, участвующие в деле, вправе обжаловать настоящее решение суда в апелляционном порядке в течение пятнадцати дней после его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд (г. Тула) и в кассационном порядке в течение двух месяцев после вступления решения суда в законную силу в Арбитражный суд Центрального округа (г. Калуга) при условии, что решение суда было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции и имеются основания, предусмотренные частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Смоленской области. Судья А.П. Титов Суд:АС Смоленской области (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзора) по Смоленской области (ИНН: 6730054024 ОГРН: 1046758325118) (подробнее)Ответчики:ООО "Печерское" (ИНН: 6730065700 ОГРН: 1066731111292) (подробнее)Иные лица:Администрация муниципального образования "Смоленский район" Смоленской области (ИНН: 6714003858 ОГРН: 1026701452997) (подробнее)Судьи дела:Титов А.П. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Ответственность за причинение вреда, залив квартирыСудебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ |