Решение от 17 июля 2020 г. по делу № А79-12858/2019

АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-12858/2019
г. Чебоксары
17 июля 2020 года
Резолютивная часть решения объявлена 16.07.2020.

Полный текст решения изготовлен 17.07.2020.

Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Трофимовой Н.Ю.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

муниципального унитарного предприятия «Теплоэнерго», <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>,

к администрации Большеалгашинского сельского поселения <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>,

о взыскании 59 271 руб. 39 коп.,

третье лицо - общество с ограниченной ответственностью «Коммунальник», <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>,

без участия представителей сторон и третьего лица,

установил:

муниципальное унитарное предприятие «Теплоэнерго» (далее - Предприятие, истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к администрации Большеалгашинского сельского поселения Шумерлинского района Чувашской Республики (далее- Администрация, ответчик) о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию в размере 44 695 руб. 93 коп., пеней в размере 14 575 руб. 46 коп. за период с 31.01.2017 по 30.06.2019.

Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком как собственником жилого помещения обязательств по оплате потребленной в период с 28 февраля 2015 года по 31 июля 2019 года тепловой энергии.

Стороны, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.

От третьего лица 15.07.2020 в материалы дела поступили пояснения, согласно которым в квартире №1 в доме №8 по Банковскому переулку в г. Шумерля Чувашской Республики в период с 31.01.2017 г. по 30.06.2019 г. на регистрационном учете согласно поквартирной карточке и домовой книге числился один человек - ФИО2; за период с 31.01.2017 года по 30.06.2019 г. начисление за тепловую энергию и ее подачу производило МУП «Теплоэнерго»; многоквартирный жилой дом №8 по Банковскому переулку в г. Шумерля Чувашской Республики, согласно протоколу общего собрания собственников многоквартирного дома, находится в обслуживании ООО «Коммунальник» с 01.12.2014, в связи с чем, ООО «Коммунальник» с 01.12.2014 по настоящее время осуществляет начисление жильцам данного дома только по статье «содержание жилья».

В материалы дела поступили адресные справки, согласно которым ФИО2 снят с регистрационного учета по месту жительства в <...> в связи со смертью. ФИО3, ФИО4, ФИО5 зарегистрированными не значатся.

На основании статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании были объявлены перерывы с 02.07.2020 до 17 часов 00 минут 02.07.2020 и до 14 часов 20 минут 16.07.2020.

В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон и третьего лица.

Как следует из выписки из Единого государственного реестра недвижимости (л.д. 118) собственником квартиры № 1, расположенной по адресу – <...> (далее- квартира) является муниципальное образование «Большеалгашинское сельское поселение Шумерлинского района Чувашской Республики».

Истец в период с 28 февраля 2015 года по 31 июля 2019 года осуществлял поставку тепловой энергии на нужды отопления указанной квартиры, производя определение объема потребления расчетным путем, на оплату выставил ответчику квитанции общую сумму 44 695 руб. 93 коп.

По данным истца ответчиком не исполнена обязанность по оплате тепловой энергии, которая была поставленной в принадлежащую ему квартиру.

Претензией, направленной в адрес ответчика 29.07.2019, истец просил ответчика оплатить долг в размере 59 271 руб. 39 коп., в том числе пени в размере 14 575 руб. 46 коп.

Неисполнение ответчиком обязанности по оплате тепловой энергии явилось основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением.

Исследовав представленные доказательства в их совокупности и взаимной связи, арбитражный суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению.

В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных Гражданским кодексом Российской Федерации, другими законами или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статье 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.

В силу пункта 1 статьи 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.

Правила, предусмотренные статьями 539 - 547, применяются к отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией через присоединенную сеть, если иное не установлено законом или иными правовыми актами (статья 548 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В силу части 2 статьи 30 Жилищного кодекса РФ (далее – ЖК РФ) собственник жилого помещения вправе предоставить во владение и (или) и пользование принадлежащее ему на праве собственности жилое помещение гражданину на основании договора найма, договора безвозмездного пользования или на ином законном основании, а также юридическому лицу на основании договора аренды или на ином законном основании с учетом требований, установленных гражданским законодательством.

По договору социального найма жилого помещения одна сторона - собственник жилого помещения государственного жилищного фонда или муниципального жилищного фонда (действующие от его имени уполномоченный государственный орган или уполномоченный орган местного самоуправления) либо управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется передать другой стороне - гражданину (нанимателю) жилое помещение во владение и в пользование для проживания на условиях, установленных ЖК РФ (статья 60 ЖК РФ).

На основании статьи 678 ГК РФ и пункта 5 части 3 статьи 67 ЖК РФ наниматель жилого помещения по договору социального найма обязан своевременно вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.

Частью 2 статьи 153 ЖК РФ установлено, что обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у нанимателя жилого помещения по договору социального найма с момента заключения такого договора.

Согласно части 3 статьи 153 ЖК РФ предусмотрено, что органы государственной власти, органы местного самоуправления и управомоченные ими лица несут расходы на содержание жилых помещений и коммунальные услуги до заселения жилых помещений государственного и муниципального жилищных фондов в установленном порядке.

По смыслу частей 4, 6 и 6.1 статьи 155 ЖК РФ наниматели жилых помещений по договору социального найма и договору найма жилых помещений государственного или муниципального жилищного фонда в многоквартирном доме вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения, а также плату за коммунальные услуги соответствующему исполнителю коммунальных услуг, за исключением случая, предусмотренного частью 7.1 названной статьи, предусматривающего возможность внесения коммунальных платежей непосредственно ресурсоснабжающей организации.

Таким образом, гражданское и жилищное законодательство устанавливает обязанность нанимателей, проживающих в многоквартирных жилых домах по договорам найма, вносить плату за коммунальные услуги, при этом по общему правилу соответствующая плата должна вноситься ими непосредственно исполнителю коммунальных услуг (в том числе и в случае, когда таковым является ресурсоснабжающая организация). Органы государственной власти и управомоченные ими лица несут расходы на оплату коммунальных услуг только до заселения жилых помещений государственного жилищного фонда.

Указанная правовая позиция изложена в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27.06.2017 N 22 "О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности" (далее - Постановление Пленума ВС РФ N 22).

Статьей 69 ЖК РФ установлен круг лиц, которые несут ответственность за исполнение обязанностей по договору социального найма жилого помещения. К ним относятся наниматель и члены его семьи.

Соответствующее разъяснение о составе лиц, которые несут обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги, дано в пункте 24 Постановления Пленума ВС РФ N 22, согласно которому внесение платы за жилое помещение и коммунальные услуги является обязанностью не только нанимателя, но и проживающих с ним членов его семьи (дееспособных и ограниченных судом в дееспособности), имеющих равное с нанимателем право на жилое помещение, независимо от указания их в договоре социального найма жилого помещения. Названные лица несут солидарную с нанимателем ответственность за невыполнение обязанности по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги.

Как следует из материалов дела, спорное жилое помещение является собственностью администрации города Шумерля Чувашской Республики и по договору найма жилого помещения в домах государственного и муниципального жилищного фонда от 30.04.1999 предоставлено в пользование для проживания ФИО6 на основании ордера на жилое помещение л/с <***>, выданного Шумерлинской городской администрацией.

Согласно письму от 12.11.2019 б/н Отделения по вопросам миграции МО МВД «Шумерлинский» в спорном жилом помещении, находящемся по адресу: <...>, зарегистрированы по месту жительства ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ г.р. уроженка г. Шумерля ЧАССР с 22.02.2005 по настоящее время, ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ г.р. <...> с 09.12.2004 по настоящее время (л.д. 78), являющиеся членами семьи ФИО6, что подтверждается справкой Отдела ЗАГС администрации города Шумерля Чувашской Республики от 23.01.2020 №10-76/27 (л.д. 123-124).

Поскольку спорное жилое помещение заселено - у него имеется указанный выше наниматель, Администрация не может нести расходы на содержание этого помещения и коммунальные услуги по нему.

Как следует из материалов дела, спорное жилое помещение является собственностью ответчика и по договору социального найма жилого помещения от 26.12.2006 предоставлено в пользование для проживания гражданке ФИО3 и члену ее семьи ФИО5

Ответчик пояснил, что договор социального найма был прекращен 12.01.2018 в связи со смертью нанимателя ФИО9, факт смерти подтверждается свидетельством о смерти от 16.01.2018.

Из представленных адресных справок и ответа третьего лица также следует, что с спорном помещении проживал ФИО2, в связи с чем суд приходит к выводу о допущенной в договоре от 26.12.2006 года описке в отчестве ФИО2

Из представленной домовой книги для прописки граждан, проживающих в <...>, следует, что гражданка ФИО3, ранее зарегистрированная по данному адресу, умерла 03.11.2009.

Поскольку до смерти ФИО2 (12.01.2018) у спорной квартиры имелся указанный наниматель, Администрация не может нести расходы на содержание этого помещения и коммунальные услуги по нему в данный период, обязанность по оплате коммунальной услуги по теплоснабжению в период лежала на нанимателе.

В то же время доказательства заключения с иными лицами договора социального найма на последующий период Администрацией не представлно.

Ответчик признал задолженность по оплате тепловой энергии в размере 17 403 руб. 76 коп. основного долга за период с января 2018 года по май 2018 года и с октября 2018 года по апрель 2019 года.

Суд принимает признание ответчиком исковых требований о взыскании 17 403 руб. 76 коп. основного долга за период с января 2018 года по май 2018 года и с октября 2018 года по апрель 2019 года, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчик вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде любой инстанции признать иск полностью или частично. Признание ответчиком иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, заявлено самим ответчиком.

Признание стороной обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, освобождает другую сторону от необходимости доказывания таких обстоятельств (часть 3 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации) и обстоятельства, признанные и удостоверенные сторонами в порядке, установленном настоящей статьей, в случае их принятия арбитражным судом не проверяются им в ходе дальнейшего производства по делу (часть 5 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В части 2 статьи 169 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что в решении должны быть указаны мотивы его принятия, а в случае признания иска ответчиком в мотивировочной части решения может быть указано только на признание иска ответчиком и принятие его судом (абзац 3 пункта 3 части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Право ответчика признать иск полностью или частично установлено в части 3 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Волеизъявление на признание иска (полностью или частично) может быть выражено в письменном виде либо в устной форме. В последнем случае заявление ответчика о признании иска полностью или частично после отражения его в протоколе судебного заседания должно быть подписано им.

Согласно норме части 5 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд не принимает признание ответчиком иска, если это противоречит закону или нарушает права других лиц. В этих случаях суд рассматривает дело по существу.

Следовательно, если признание иска выражает действительную волю ответчика, не противоречит закону и не нарушает права и интересы других лиц, оно принимается судом, а стороны освобождаются от доказывания фактических обстоятельств. В этом случае Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации освобождает и суд от необходимости обоснования решения, которым иск удовлетворяется: в мотивировочной части решения указывается только на признание иска ответчиком и принятие признания судом (третий абзац пункта 3 части 4 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

С учетом изложенного требования истца в части взыскания с ответчика 17 403 руб. 76 коп. основного долга за период с января 2018 года по май 2018 года и с октября 2018 года по апрель 2019 года подлежат удовлетворению.

Истец также заявил требование о взыскании с ответчика 14 575 руб. 46 коп. пеней за период с 31.01.2017 по 30.06.2019, начисленных за несвоевременную оплату тепловой энергии, поставленной в период с 28.02.2015 по 31.07.2019.

Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (статья 330 Гражданского кодекса Российской Федерации).

На основании пункта 1 статьи 332 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор вправе требовать уплаты неустойки, определенной законом (законной неустойки), независимо от того, предусмотрена ли обязанность ее уплаты соглашением сторон.

В соответствии с частью 14 статьи 155 ЖК РФ, лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.

Учитывая частичное удовлетворение заявленных исковых требований, пени подлежат начислению в размере 1 160 руб. 87 коп. за период с 16.03.2018 по 30.06.2019, исходя из следующего расчета:

1) на задолженность в размере 1 570 руб. 97 коп. за январь 2018 года в сумме 238 руб. 18 коп., в том числе:

- 14 руб. 14 коп. за период с период с 16.03.2018 по 14.05.2018: 1 570 руб. 97 коп. *60 дней *1/300*4,5%;

- 224 руб. 04 коп. за период с 15.05.2018 по 30.06.2019: 1 570 руб. 97 коп. *412 дней*1/130*4,5%.

2) на задолженность в размере 1 413 руб. 87 коп. за февраль 2018 года в сумме 200 руб. 66 коп., исходя из следующего расчета:

- 12 руб. 72 коп. за период с 13.04.2018 по 11.06.2018 : 1 413 руб. 87 коп.*60 дней*1/300*4,5%:

- 187 руб. 94 коп. за период с 12.06.2018 по 30.06.2019: 1 413 руб. 87 коп. * 384 дня*1/130*4,5%.

3) на задолженность в размере 1 570 руб. 97 коп. за март 2018 года в сумме 207 руб. 19 коп.:

- 14 руб. 14 коп. за период с период с 12.05.2018 по 10.07.2018: 1 570 руб. 97 коп. *60 дней *1/300*4,5%;

- 193 руб. 05 коп. за период с 11.07.2018 по 30.06.2019: 1 570 руб. 97 коп. *355 дней*1/130*4,5%.

4) на задолженность в размере 1 570 руб. 97 коп. за апрель 2018 года в размере 190 руб. 87 коп.:

- 14 руб. 14 коп. за период с период с 11.06.2018 по 09.08.2018: 1 570 руб. 97 коп. *60 дней *1/300*4,5%;

- 176 руб. 73 коп. за период с 10.08.2018 по 30.06.2019: 1 570 руб. 97 коп. *325 дней*1/130*4,5%.

5) на задолженность в размере 101 руб. 36 коп. за май 2018 года в сумме 11 руб. 12 коп., исходя из следующего расчета:

- 91 коп. за период с 15.07.2018 по 12.09.2018: 101 руб. 36 коп.*60 дней*1/300*4,5%;

- 10 руб. 21 коп. за период с 13.09.2018 по 30.06.2019: 101 руб. 36 коп.*291 день*4,5%*1/130.

6) на задолженность в размере 1 575 руб. 11 коп. за октябрь 2018 года в сумме 89 руб. 96 коп., исходя из следующего расчета:

- 14 руб. 18 коп. за период с 14.12.2018 по 11.02.2019: 1 575 руб. 11 коп.*60 дней*1/300*4,5%:

- 75 руб. 79 коп. за период с 12.02.2019 по 30.06.2019: 1 575 руб. 11 коп. *139 дней*1/130*4,5%.

7) на задолженность в размере 1 627 руб. 68 коп. за ноябрь 2018 года в сумме 77 руб. 19 коп., исходя из следующего расчета:

- 14 руб. 65 коп. за период с 11.01.2019 по 11.03.2019: 1 627 руб. 68 коп.*60 дней*1/300*4,5%;

- 62 руб. 54 коп. за период с 12.03.2019 по 30.06.2019: 1 627 руб. 68 коп.*111 дней*1/130/4,5%.

8) на задолженность в размере 1 627 руб. 68 коп. за декабрь 2018 года в сумме 59 руб. 72 коп., исходя из следующего расчета:

- 14 руб. 65 коп. за период с 11.02.2019 по 11.04.2019: 1 627 руб. 68 коп.*60 дней*1/300*4,5%;

- 45 руб. 07 коп. за период с 12.04.2019 по 30.06.2019: 1 627 руб. 68 коп.*80 дней*1/130/4,5%.

9) на задолженность в размере 1 655 руб. 27 коп. за январь 2019 года в сумме 42 руб. 98 коп., исходя из следующего расчета:

- 14 руб. 90 коп. за период с 14.03.2019 по 12.05.2019: 1 655 руб. 27 коп.*60 дней*1/300*4,5%;

- 28 руб. 08 коп. за период с 13.05.2019 по 30.06.2019: 1 655 руб. 27 коп.*49 дней*1/130/4,5%.

10) на задолженность в размере 1 655 руб. 27 коп. за февраль 2019 года в сумме 42 руб. 98 коп., исходя из следующего расчета:

- 14 руб. 90 коп. за период с 12.04.2019 по 10.06.2019: 1 655 руб. 27 коп.*60 дней*1/300*4,5%;

- 11 руб. 46 коп. за период с 11.06.2019 по 30.06.2019: 1 655 руб. 27 коп.*20 дней*1/130/4,5%.

11) на задолженность в размере 1 655 руб. 27 коп. за март 2019 года в сумме 12 руб. 41 коп., исходя из следующего расчета:

- 12 руб. 41 коп. за период с 12.05.2019 по 30.06.2019: 1 655 руб. 27 коп.*50 дней*1/300*4,5%.

12) на задолженность в размере 1 655 руб. 27 коп. за апрель 2019 года в сумме 4 руб. 22 коп., исходя из следующего расчета:

- 4 руб. 22 коп. за период с 14.06.2019 по 30.06.2019: 1 655 руб. 27 коп.*17 дней*1/300*4,5%.

На основании изложенного исковое требование в части взыскания пеней подлежит частичному удовлетворению в размере 1 160 руб. 87 коп. пеней за период с 16.03.2018 по 30.06.2019.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению в части взыскания с ответчика 17 403 (Семнадцать тысяч четыреста три) руб. 76 коп. основного долга за период с января 2018 года по май 2018 года и с октября 2018 года по апрель 2019 года, 1 160 (Одна тысяча сто шестьдесят) руб. 87 коп. пеней за период с 16.03.2018 по 30.06.2019. В оставшейся части в удовлетворении требований следует отказать.

Определением от 13.11.2019 истцу предоставлена отсрочка уплаты государственной пошлины.

Согласно части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.

Принимая во внимание то, что ответчик на основании подпункта 1.1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины, оснований для взыскания государственной пошлины в доход федерального бюджета с ответчика не имеется. С истца государственная пошлина подлежит взысканию в сумме 1 628 руб. 37 коп.

руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить частично.

Взыскать с администрации Большеалгашинского сельского поселения Шумерлинского района Чувашской Республики в пользу муниципального унитарного предприятия «Теплоэнерго» 17 403 (Семнадцать тысяч четыреста три) руб. 76 коп. основного долга за период с января 2018 года по май 2018 года и с октября 2018 года по апрель 2019 года, 1 160 (Одна тысяча сто шестьдесят) руб. 87 коп. пеней за период с 16.03.2018 по 30.06.2019.

В удовлетворении иска в оставшейся части отказать.

Взыскать с муниципального унитарного предприятия «Теплоэнерго» в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 1 628 (Одна тысяча шестьсот двадцать восемь) руб. 37 коп.

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.

Судья

Н.Ю. Трофимова