Решение от 23 августа 2018 г. по делу № А19-7265/2018

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ Бульвар Гагарина, 70, Иркутск, 664025, тел. (3952)24-12-96; факс (3952) 24-15-99 дополнительное здание суда: ул. Дзержинского, 36А, Иркутск, 664011, тел. (3952) 261-709; факс: (3952) 261-761 http://www.irkutsk.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е

г. Иркутск Дело № А19-7265/2018

«23» августа 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 20.08.2018. Решение в полном объеме изготовлено 23.08.2018.

Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Зволейко О.Л., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению

Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к Обществу с ограниченной ответственностью «Ре Трэйдинг» (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о привлечении к административной ответственности, предусмотренной частью 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

при участии сторон:

от административного органа: ФИО2 – доверенность № 048 от 26.04.2018, паспорт;

от лица, привлекаемого к ответственности: не явились, извещены;

установил:

Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Иркутской области (далее – Управление Роспотребнадзора по Иркутской области, Управление, административный орган) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Ре

Трэйдинг» (далее – ООО «Рэ Трэйдинг», Общество, отетчик) о привлечении к административной ответственности по части 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).

Представитель Управления Роспотребнадзора по Иркутской области в судебном заседании заявленные требования поддержал по основаниям, изложенным в заявлении.

ООО «Ре Трэйдинг» надлежащим образом извещенное о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направило, представило отзыв по делу, ходатайство о рассмотрении дела отсутствие представителя ответчика.

Из материалов дела следует, что ООО «Ре Трэйдинг» зарегистрировано в качестве юридического лица 28.11.2012, ОГРН <***>.

Как следует из материалов дела, на основании акта проверки от 25.12.2017 № 003049 в отношении Общества осуществляющего деятельность по адресу: <...>, ТРЦ «Модный Квартал», магазин «МОНIТО», установлены нарушения ст.9 Технического регламента Таможенного союза TP ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 876 (далее - TP ТС 017/2011); п.2 ст.3, п.2 ст.6, ст. 9 Технического регламента Таможенного союза TP ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 г. № 797 (далее - TP ТС 007/2011); п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия» (далее - ГОСТ 25294-2003), пунктов 11, 12, 15, 41 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998г. № 55 (далее - Правила № 55), ст. 10 Закона от 07.02.1992г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее - Закон № 2300-1).

Управлением Роспотребнадзора по Иркутской области по результатам проведенной проверки, обществу выдано обязательное для исполнения предписание от 25.12.2017 № 003049/1, в котором предписано выполнить следующие действия:

1. в срок до 31.01.2018 обеспечить наличие соответствующей маркировки на реализуемых товарах легкой промышленности - одежде и изделиях швейных и трикотажных, в том числе предназначенных для детей и подростков;

2. в срок до 31.01.2018 обеспечить на ярлыках товаров: платье женское SI713-90X /TZ17-JUDK1200 в количестве 2 шт. по цепе 1399 руб.; свитер женский SG050-90X /TZ17-SWD2510 в количестве 6 шт. по цепе 1999 руб.; блузка женская SJ442-99X /TZ17-BUD1340 в количестве 6шт. по цене 1399 руб.; футболка женская SI705-03X /TZ17-TSDK1200 в количестве 8 шт. по цене 799 руб.; блузка женская RM

522-MLC /TZ17-KDD1230 в количестве 7 шт. по цене 1799 руб.; пальто женское RG903- 99X/TZ17-KPD0010 в количестве 14 шт. по цене 2499 руб.; платье женское ТН918-95Х /TZ17-SUD6580 в количестве 6 шт. по цене 2499 руб.; платье женское SJ494-95X /TZ17- JUD0180 в количестве 7 шт. по цене 1399 руб.; пальто женское RL065-09X/TZ17-KPD1200 в количестве 6 шт. по цене 4999 руб.; свитер женский SM034-09X /TZ17-SWD6000 в количестве 6 шт. по цене 2499 руб.; толстовка женская SJ426-05X /TZ17-BLD0010 в количестве 11 шт. по цене 1399 руб.; джинсы женские SQ332-50J /AW17-SJD1670 в количестве 2 шт. по цене 2499 руб.; куртка женская RL140-39X /TZ17-KUD1200 в количестве 11шт. по цене 3199 руб. - указание размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции.

3. в срок до 31.01.2018 обеспечить на ярлыках товаров: платье для девочки, SL461- 39X/TZ17-SUDK в количестве 5 шт. по цене 1399руб.; юбка для девочки SL838-39Х /TZ17-SDDK1001 в количестве 6 шт. по цене 1999 руб. - указание размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции.

4. в срок до 31.01.2018 обеспечить указание на этикетках, маркировкой или иным способом наименования технического регламента или иного установленного

законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующем об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение на следующих товарах: платье женское SI713-90X /TZ17-JUDK1200 в количестве 2 шт. по цене 1399 руб.; свитер женский SG050-90X /TZ17-SWD2510 в количестве б шт. по цене 1999 руб.; блузка женская SJ442-99X /TZ17-BUD1340 в количестве 6шт. по цене 1399 руб.; футболка женская S1705-03X /TZ17-TSDK1200 в количестве 8 шт. по цене 799 руб.; блузка женская RM 522-MLC /TZ17-KDD1230 в количестве 7 шт. по цене 1799 руб.; пальто женское RG903-99X/TZ17-KPD0010 в количестве 14 шт. по цене 2499 руб.; платье женское ТН918-95Х /TZ17-SUD6580 в количестве 6 шт. по цене 2499 руб.; платье женское

SJ494-95X /TZ17-JUD0180 в количестве 7 шт. no цепе 1399 руб.; пальто женское RL065- 09X/TZ17-KPD1200 в количестве 6 шт. по цене 4999 руб.; свитер женский SM034-09X /TZ17-SWD6000 в количестве 6 шт. по цене 2499руб.; толстовка женская SJ426-Q5X /TZ17-BLD0010 в количестве 11 шт. по цене 1399 руб.; джинсы женские SQ332-50J /AW17-SJD1670 в количестве 2 шт. по цене 2499 руб.; куртка женская RL140-39X /TZ17-KUD1200 в количестве 11шт. по цене 3199 руб.; шапка женская RV357-42X-ONE/TZ17-CAD1110 в количестве 8 шт. по цене 399 руб.; туфли- лодочки женские RX604-91X /TZ17-OBDK1200 в количестве 7 пар по цене 1599руб.;

перчатки женские RT590-09X /TZ17-RED1660 в количестве 5 пар по цене 699 руб.; кошелек женский RV323-59X-ONE/TZ17-PFD1060 в количестве 4 шт. по цене 1199 руб.; сумка женская RS842-83X-_ONE/TZ17-TODl 150 в количестве 6 шт. по цене 1799 руб.; сумка женская SK602-MLC-ONE/TZ17-TOD1740 в количестве 2шт. по цене 2199руб.; платье для девочки, SL461-39X/TZ17-SUDK в количестве 5 шт. по цене 1399руб.; юбка для девочки SL838- 39Х /TZ17-SDDK1001 в количестве 6 шт. по цене 1999 руб.

5. в срок до 31.01.2018 исключить нахождение в обращении на рынке продукции, изготовленной в нарушение требований к безопасности обуви и кожгалантерейных изделий для детей, а именно изделий: кеды для девочки; модель SL164-03X/TZ17- OBDK1001 в количестве 5 пар по цене 999руб.

Так же Общество привлечено к ответственности по ч. 1 ст. 14.43 КоАП РФ на основании постановления ЮЛ/К-2035/17-14 от 31.01.2018.

26.01.2018 Обществом представлены документы в Управление Роспотребнадзора по Иркутской области по исполнению указанного предписания.

На основании распоряжения от 26.02.2018 № 000462 проведена внеплановая выездная проверка в отношении ООО «Ре Трэйдинг» с целью проверки исполнения предписания от 25.12.2017 № 003049/1, срок исполнения которых истек 31.01.2018.

По результатам проведенной проверки Управлением составлен акт от 29.03.2018 № 000462, согласно которому в установленный до 31.01.2018 срок обществом не выполнены требования предписания от 25.12.2017 № 003049/1 по устранению выявленных нарушений. Так в реализации находились изделия продукции легкой промышленности, на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, страна изготовления Китай, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769, на которых размер изделия не указан в соответствии с типовой размерной шкале и требованиям нормативного документа на конкретный вид продукции:

- платье для девочки, артикул SW850-30X, размеры: 3 years size 104; 5 years size 110- 116; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 9 единиц (ед.) по цене 1399руб.; толстовка для девочки, артикул SW858-30X. размеры: 3 years size 104; 7years size 122-128; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 7 ед. no цене 1199 руб._; блузка для девочки, артикул SN994-00X, размеры: 3 years size 104; 5 years size 110-116; 7years size 122-128; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 9 ед. no цене 799 руб.; платье для девочки, артикул SW854-90X. размеры: 3 years size 104; 5 years size 110-116; 7 years size 122-128; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; в количестве 8 ед. no цене 1399 руб.;

блузка для девочки, артикул SW846-90X, размеры: 3 years; 11 years; 12 years; 13 years; в количестве 4 ед. по цене 699 руб.; футболка для девочки, артикул SW844-00X. размеры: 5 years; 9 years; 13 years; в количестве 3 ед. по цене 699 руб.;

- юбка для девочки SL838-39X-3Y, в количестве 1 ед. по цене 599руб.; платье для девочки, артикул SL461-39X-9Y, в количестве 1 ед.. по цене 499руб.; (нарушение требований ст. 9 TP ТС 007/2011. п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55).

В нарушение требований ст. 9 TP ТС 017/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55, на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, страна изготовления Китай, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769:

- платье женское, артикул SD870-99X, размер XS; в количестве 2 ед. по цене 499руб.; платье женское, артикул T161-MLC, размеры: 32, 34, 36, 38; в количестве 5 ед. по цене 1199 руб.; платье женское, артикул ТН139-87Х, размеры: XS, S, L, М; в количестве 4 ед. по цене 1899руб.; пальто женское, артикул SL950-03X, размеры: 34, 36, 38, 40, 42; в количестве 8 ед. по цене 4499руб.; не указан размер изделия в соответствии с типовой размерной шкале и требованиям нормативного документа на конкретный вид продукции.

- толстовка женская, артикул SJ426-05X-XS, в количестве 1 ед. по цене 499руб.; платье женское, артикул SI713-90X-S в количестве 1 ед. по цене 599 руб.; блузка женская, артикул SJ442-99X- S в количестве 1 ед. по цене 399 руб.; свитер женский, артикул SG050-90X-M в количестве 1 ед. по цене 999 руб.; платье женское, артикул SJ494-95X- XS в количестве 1 ед. по цене 599 руб.; блузка женская, артикул RM 522-MLC- 36 в количестве 1 ед. по цене 799 руб.; платье женское, артикул ТН918-95Х-34 в количестве 1 ед. по цене 1599 руб.; джинсы женские, артикул SQ332-50J-42 в количестве 1 ед. по цене 6 99 руб.

По данному факту уполномоченным должностным лицом Управления Роспотребнадзора по Иркутской области в отношении ООО «Ре Трэйдинг» составлен протокол об административном правонарушении от 29.03.2018 № ЮЛ/К-0357/18-14, которым бездействие общества, выразившееся в невыполнении в установленный срок предписания от 25.12.2018 № 003049/1, квалифицировано по части 15 статьи 19.5 КоАП РФ.

На основании абзаца 3 части 3 статьи 23.1 и статьи 28.8 КоАП РФ указанный протокол и другие материалы дела об административном правонарушении направлены заявителем в Арбитражный суд Иркутской области для решения вопроса о привлечении ООО «Ре Трэйдинг» к административной ответственности.

Выслушав представителя административного органа, исследовав представленные доказательства и оценив их в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с частью 6 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности.

Частью 15 статьи 19.5 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за невыполнение в установленный срок законного предписания изготовителем (исполнителем, продавцом, лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), органом по сертификации или испытательной лабораторией (центром) в установленный срок законного решения, предписания федерального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление государственного контроля (надзора), организации, уполномоченной в соответствии с федеральными законами на осуществление государственного надзора за соблюдением требований технических регламентов к продукции, в том числе к зданиям и сооружениям, либо к продукции (впервые выпускаемой в обращение продукции) и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации или утилизации.

Объектом правонарушения, предусмотренного указанной нормой, является государственный порядок управления в сфере исполнения в установленный срок законных предписаний уполномоченных осуществлять государственный контроль и надзор за соблюдением законов, регулирующих отношения в области защиты прав потребителей.

Объективная сторона правонарушения выражается в невыполнении в срок законного предписания соответствующего органа, осуществляющего государственный контроль и надзор за соблюдением законов, регулирующих отношения в области защиты прав потребителей.

Субъектом правонарушения может быть юридическое лицо, на котором лежит обязанность выполнять в установленный срок законные предписания уполномоченных на осуществление государственного контроля и надзора за соблюдением законов, регулирующих отношения в области защиты прав потребителей.

Как следует из материалов дела и не оспаривается лицом, привлекаемым к административной ответственности, ООО «Ре Трэйдинг» осуществляет деятельность по розничной продаже непродовольственных товаров, а именно продажи одежды, изделий из кожгалантерейных, текстильно-галантерейных, обуви, а также одежды и обуви для детей и подростков, через магазин «МОНIТО», расположенного по адресу: <...>, ТРЦ «Модный квартал».

25.12.2017 обществу выдано предписание № 003049/1, в котором предписано:

- обеспечить наличие соответствующей маркировки на реализуемых товарах легкой промышленности - одежде и изделиях швейных и трикотажных, в том числе предназначенных для детей и подростков, в соответствии со ст. 9 Технического регламента Таможенного союза TP ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности», утвержденный Решением Комиссии Таможенного союза от 9 декабря 2011 г. № 876; ст. 9 Технического регламента Таможенного союза TP ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков», утвержденного Решением Комиссии Таможенного союза от 23 сентября 2011 г. № 797; п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003 «Одежда верхняя платьево-блузочного ассортимента. Общие технические условия»; ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992г. № 2300-1 «О защите прав потребителей»; п. 11, 15, 41 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных постановлением Правительства РФ от 19.01.1998г. № 55;

- обеспечить на ярлыках товаров: платье женское SI713-90X /TZ17-JUDK1200 в количестве 2 шт. по цене 1399 руб.; свитер женский SG050-90X/TZ17-SWD2510 в количестве б шт. по цене 1999 руб.; блузка женская SJ442-99X /TZ17-BUD1340 в количестве 6шт. по цене 1399 руб.; футболка женская SI705-03X/TZ17-TSDK1200 в количестве 8 шт. по цене 799 руб.; блузка женская RM 522-MLC /TZ17-KDD1230 в количестве 7 шт. по цене 1799 руб.; пальто женское^ИО903-99Х/Т217-KPD0010 в количестве 14 шт. по цене 2499 руб.; платье женское ТН918-95Х /TZ17-SUD6580 в количестве 6 шт. по цене 2499руб.; платье женское SJ494-95X/TZ17-JUD0180 в количестве 7 шт. по цене 1399 руб.; пальто женское RL065-09X/TZ17-KPD1200 в количестве 6 шт. по цене 4999 руб.; свитер женский SM034-09X /TZ17-SWD6000 в количестве 6 шт. по цене 2499 руб.; толстовка женская SJ426-05X/TZ17-BLD0010 в количестве 11 шт. по цене 1399руб.; джинсы женские SQ332-50J /AW17-SJD1670 в

количестве 2 шт. по цене 2499 руб.; куртка женская RL140-39X /TZ17-KUD1200 в количестве 11шт. по цене 3199 руб.; указание размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции, в соответствии со ст. 9 TP ТС 017/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55;

- обеспечить на ярлыках товаров: платье для девочки, SL461-39X /TZ17-SUDK в количестве 5 шт. по цене 1399руб.; юбка для девочки SL838-39X/TZ17-SDDK1001 в количестве 6 шт. по цене 1999 руб.; указание размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции, в соответствии с требованиями ст. 9 TP ТС 007/2011; п. 5.5.1. ГОСТ 25294- 2003, п. 41 Правил № 55; исключить нахождение в обращении на рынке продукции, изготовленной в нарушение требований к безопасности обуви и кожгалантерейных изделий для детей, а именно изделий: кеды для девочки; модель SL164-03X/TZ17- OBDK1001 в количестве 5 пар по цене 999руб. в соответствии с п.2 ст.3, п.2 ст.6 TP ТС 007/2011.

С целью установления на единой таможенной территории Таможенного союза единых обязательных для применения и исполнения требований к продукции легкой промышленности выпускаемой в обращения на единой таможенной территории Таможенного союза Решением Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 № 876 принят Технический регламент Таможенного союза «О безопасности продукции легкой промышленности» (TP ТС 017/2011).

На основании пункта 1 статьи 1 TP ТС 017/2011 настоящий Технический регламент распространяется на выпускаемую в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза продукцию легкой промышленности.

В силу пункта 2 статьи 1 TP ТС 017/2011 к продукции легкой промышленности, на которую распространяется действие настоящего Технического регламента, относятся, в том числе одежда и изделия швейные.

Пунктом 1 статьи 3 TP ТС 017/2011 установлено, что продукция легкой промышленности выпускается в обращение на единой таможенной территории Таможенного союза при условии соответствия настоящему Техническому регламенту, а также другим техническим регламентам Таможенного союза, действие которых на нее распространяется, и при условии, что она прошла подтверждение соответствия согласно статье 11 настоящего Технического регламента, а также согласно другим техническим регламентам Таможенного союза, действие которых на нее распространяется.

В соответствии с пунктом 3 статьи 3 TP ТС 017/2011 при размещении и обращении продукции на рынке должна предоставляться полная и достоверная информация о ней путем маркировки в целях предупреждения действий, вводящих в заблуждение пользователей (потребителей) относительно безопасности продукции.

Решением Комиссии Таможенного союза от 23.09.2011 № 797 утвержден Технический регламент Таможенного союза «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» (ТР ТС 007/2011).

Согласно пункту 2 статьи 9 указанного Технического регламента маркировка продукции должна содержать следующую информацию: наименование страны, где изготовлена продукция; наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование и вид (назначение) изделия; дата изготовления; единый знак обращения на рынке; срок службы продукции (при необходимости); гарантийный срок службы (при необходимости); товарный знак (при наличии).

Пунктом 8 статьи 9 TP ТС 007/2011 установлено, что маркировка одежды, изделий из текстильных материалов, кожи, меха, трикотажных изделий и готовых штучных текстильных изделий в дополнение к обязательным требованиям должна иметь информацию с указанием:

вида и массовой доли (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале верха и подкладке изделия (отклонения фактических значений процентного содержания сырья не должно превышать 5 процентов), а также вида меха и вида его обработки (крашеный или некрашеный);

размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции;

символов по уходу за изделием и (или) инструкции по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости).

При этом, пунктом 5.5.1. ГОСТ 25294-2003 предписано, что при маркировке изделий размер обозначают величинами основных размерных признаков типовой фигуры в следующей последовательности:

- для женщин и девочек-подростков - рост, обхват груди, обхват бедер; - для девочек (кроме детей ясельной группы) - рост, обхват груди, обхват талии.

В обозначении размера изделия величины размерных признаков отделяют дефисом. Допускается обозначение размерных признаков указывать на стандартной пиктограмме.

Пунктом 4.3. ГОСТ 25294-2003 также установлено, что размер одежды должен соответствовать основным размерным признакам типовых фигур, указанным в таблицах 1-3.

Значения, указанные в таблицах 1-3, допускается использовать в различных сочетаниях, в соответствии с классификацией типовых фигур женщин и девочек по нормативному документу на проектирование одежды, разработанной на основании ГОСТ 31396, ГОСТ 31397, ГОСТ 17916.

Разделом 1 ГОСТ 17916-86 «Межгосударственный стандарт. Фигуры девочек типовые. Размерные признаки для проектирования одежды» установлен типологический состав, указано:

п. 1.1. Типовую фигуру девочки определяют три размерных признака: длина тела

(рост) - размерный признак 1, обхват груди третий - размерный признак 16, обхват

тали (полнотный признак) - размерный признак 18.

п. 1.2. Варианты по росту установлены от 86 до 188 см с интервалом 6 см, по обхвату груди третьему - от 48 до 112 см с интервалом 4 см, по обхвату талии - от 42 до 102 см с интервалом 3 см.

п. 1.3. Для девочек установлено 446 типовых фигур. Типовые фигуры сгруппированы в девять полнотных рядов. Полнотные ряды определены для рационального выбора типовых фигур при разработке стандартов для проектирования одежды в различных районах страны.

п. 1.4. Типологический состав указан в табл. 1.

Разделом 5 ГОСТ 31396-2009 «Межгосударственный стандарт. Классификация типовых фигур женщин по ростам, размерам и полнотным группам для проектирования одежды» определены типовые фигуры женщины, указано, что:

П. 5.1 Типовую фигуру женщины определяют размерные признаки: рост, обхват груди (горизонтальный) и обхват бедер с учетом выступания живота - по ГОСТ Р ИСО 3635.

Для установленных типовых фигур интервал по росту (6,0 +/- 3,0) см, по обхвату груди (4,0 +/- 2,0) см, по обхвату бедер между размерами в полнотной группе (4,0 +/- 2,0) см, по обхвату бедер в одноименном размере между полнотными группами (4,0 +/- 2,0) см.

П.5.2 Настоящий стандарт устанавливает 356 типовых фигур, сгруппированных в шесть полнотных групп: нулевая, первая, вторая, третья, четвертая, пятая. Группы разделены на подгруппы размеров (от 80 до 104 см по обхвату груди и от 108 до 132 см по обхвату груди).

П. 5.3 Варианты фигур по росту установлены от 152 до 182 см; по обхвату груди - от 80 до 132 см; по обхвату бедер - от 82 до 142 см.

П. 6. Классификация типовых фигур женщин приведена в таблице 3.

Кроме того, п. 41 Правил № 55 установлено, что текстильные, трикотажные, швейные, меховые товары и обувь должны иметь ярлыки с указанием своего наименования, артикула, цены, размера (для одежды, белья и других швейных изделий, обуви, головных уборов) и роста (для одежды и белья), вида меха и цвета его окраски (для одежды, головных уборов и воротников из меха).

Обществом 26.01.2018 представлено в Управление Роспотребнадзора по Иркутской области пояснения с указанием об устранении нарушений указанных в предписании от 25.12.2017, с приложением фотографий товара, свидетельствующие об изменении маркировки.

Управление при рассмотрении представленных документов установило, что указанная маркировка на фотографиях не отвечает требованиям ст. ТС 007/2011, ст. 9 ТР СТ 017/2011.

Вместе с тем, факт невыполнения предписания был установлен при проведении выездной проверки на основании заместителя руководителя от 26.02.2018 № 000462, по результатам проверки составлен акт № 0000462 от 29.03.2018.

Так 28.02.2018 в ходе проведения контрольных мероприятий, на основании распоряжения заместителя руководителя Управления № 000462 от 26.02.2018, выборочно проинспектирован поименованный в Предписании № 003049/1 товар, выставленный в торговом зале ООО «Ре Трейдинг» (<...>, ТРЦ «Модный квартал» магазин «МОНIТО») с указанием цены за единицу, установлено:

- нарушение требований ст. 9 TP ТС 017/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55 на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, сделано в Китае, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769: толстовка женская, артикул SJ426-05X-XS, в количестве 1 ед. по цене 499 руб.; платье женское, артикул S1713-90X-S в количестве 1 ед. по цене 599 руб.; блузка женская, артикул SJ442-99X- S в количестве 1 ед. по цене 399 руб.; свитер женский, артикул SG050-90X-M в количестве 1 ед. по цене 999 руб.; платье женское, артикул SJ494-95X- XS в количестве 1 ед. по цене 599руб.; блузка женская, артикул RM 522-MLC- 36 в количестве 1 ед. по цене 799 руб.; платье женское, артикул ТН918-95Х-34 в количестве 1 ед. по цене 1599руб.; джинсы женские, артикул SQ332-50J- 42 в количестве 1 ед. по цене 6 99 руб.; не указан размер изделия в соответствии с типовой

В нарушение требований ст. 9 TP ТС 007/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55 на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, сделано в Китае, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769: юбка для девочки SL838-39X-3Y, в количестве 1 ед. по цене 599 руб.; платье для девочки, артикул SL461-39X-9Y, в количестве 1 ед. по цене 499руб.; не указан размер изделия в соответствии с типовой размерной шкале и требованиям нормативного документа на конкретный вид продукции.

В нарушение требований ст. 9 TP ТС 017/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55, на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, страна изготовления Китай, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769: платье женское, артикул SD870- 99X, размерXS; в количестве 2 ед. по цене 499руб.; платье женское, артикул T161-MLC, размеры: 32, 34, 36, 38; в количестве 5 ед. по цене 1199 руб.; платье женское, артикул ТН139-87Х, размеры: XS, S, L, М; в количестве 4 ед. по цене 1899руб.; пальто женское, артикул SL950-ОЗХ, размеры: 34, 36, 38, 40, 42; в количестве 8 ед. по цене 4499 руб.; не указан размер изделия в соответствии с типовой размерной шкале и требованиям нормативного документа на конкретный вид продукции.

В нарушение требований ст. 9 TP ТС 007/2011, п. 5.5.1. ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55 на ярлыках товаров торговой марки MOHITO, страна изготовления Китай, импортер ООО «Ре Трэйдинг», РФ, Москва, Шлюзовая наб. д.4, 115114, изготовитель: LPP S.A/ Польша, Гданьск, ул. Лонкова 39/44, 80-769: платье для девочки, артикул SW850-30X, размеры: 3 years size 104; 5 years size 110-116; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 9 единиц (ед.) по цене 1399 руб.; толстовка для девочки, артикул SW858-30X, размеры: 3 years size 104; 7 years size 122-128; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 7 ед. no цене 1199руб.; блузка для девочки, артикул SN994-00X, размеры: 3 years size 104; 5 years size 110-116; 7years size 122-128; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; 13 years size 152; в количестве 9 ед. no цене 799 руб.; платье для девочки, артикул SW854-90X, размеры: 3 years size 104; 5 years size 110-116; 7 years size 122-128; 9 years size 134; 11 years size 140; 12 years size 146; в количестве 8 ед. no цене 1399 руб.; блузка для девочки, артикул SW846-90X, размеры: 3 years; 11 years; 12 years; 13 years; в количестве 4 ед. по цене 699 руб.; футболка для девочки, артикул SW844-00X, размеры: 5 years; 9 years; 13 years; в количестве 3 ед. по цене 699 руб.; не указан размер изделия в соответствии с типовой

Таким образом, Общество с ограниченной ответственностью «Ре Трэйдинг» осуществляло реализацию продукции легкой промышленности торговой марки МОНIТО с указанием недостоверной информации на вшивном многослойном ленточном ярлыке, на котором указана маркировка о размере изделия не в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции. Тем самым ООО «Ре Трэйдинг» не исполнило требования предписания от 25.12.2017 № 003049/1, выданного Управлением Роспотребнадзора по Иркутской области в связи с нарушением обществом требований технических регламентов.

В соответствии с пунктом 1 статьи 34 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании» на основании положений настоящего Федерального закона и требований технических регламентов органы государственного контроля (надзора) вправе выдавать предписания об устранении нарушений требований технических регламентов в срок, установленный с учетом характера нарушения.

Доказательств того, что предписание Управления Роспотребнадзора по Иркутской области от 25.12.2017 № 003049/1 было оспорено, признано недействительным в судебном порядке либо отменено вышестоящим органом (должностным лицом органа) государственного контроля (надзора), в материалы дела не представлено.

С заявлением о продлении сроков исполнения предписания ООО «Ре Трэйдинг» в надзорный орган в установленном порядке не обращалось.

По истечении срока, установленного для добровольного исполнения предписания, Управлением Роспотребнадзора по Иркутской области проведена внеплановая выездная проверка, по итогам которой выявлен факт его неисполнения.

В силу статьи 26.2 КоАП РФ доказательствами по делу об административном правонарушении являются любые фактические данные, на основании которых устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами.

В рассматриваемом случае материалами дела, в том числе актом проверки от 25.12.2017 № 003049, предписанием от 25.12.2018 № 003049/1 по устранению выявленных нарушений, актом проверки от 29.03.2018 № 000462, протоколом об административном правонарушении от 29.03.2018 № ЮЛ/К-0357/18-14, в полной мере подтверждается и

лицом, привлекаемым к административной ответственности, не оспаривается факт неисполнения в установленный срок законного предписания органа государственного контроля (надзора).

Документальные доказательства, опровергающие выводы административного органа, обществом в ходе судебного разбирательства не представлены, о наличии таких доказательств не заявлено.

В представленном отзыве ООО «Ре Трэйдинг» указало на устранение нарушений, указанных в предписании № 003049/1 от 25.12.2017, путем добавления информации о ТР /ТС размерных признаках (размерную сетку), в адрес административного органа представлены 26.01.2018 пояснения с приложением фотографии с маркировкой товара.

Однако в ходе контрольных мероприятий 28.02.2018 Заявителем выборочно проинспектировано 10 партий товаров (платья для девочки, толстовка для девочки, блузки для девочки, футболки для девочки, платья женское, пальто женское) и установлены нарушения требований ст. 9 ТР ТС 007/2011, ст. 9 ТР ТС 017/2011, п. 5.5.1 ГОСТ 25294-2003, п. 41 Правил № 55, по результатам проверки составлен акт № 0000462 от 29.03.2018, в которым установлено неисполнение Обществом предписание № 003049/1.

Общество ссылается, что положения ГОСТ 25294-2003 и иных ГОСТов, указанных заявителем, носят рекомендательный характер, положениями Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ закреплено применение стандартов на добровольной основе, так в ч. 4 ст. 16.1 указано неприменение стандартов и (или) сводов привал не может оцениваться как несоблюдение требований технических регламентов.

Данный довод не принимается судом по следующим основаниям.

Согласно п. 5 ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 г. N 2300-1 "О защите прав потребителей" если законами или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару, продавец обязан передать потребителю товар, соответствующий этим требованиям.

В соответствии с требованиями п. 5 ст. 4, ст. 8, ст. 10 Закона РФ N 2300-1 "О защите прав потребителей"; п. п. 11, 14, 15, 17, 39 Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 г. N 55; ст. 46 Федерального закона N 184-ФЗ "О техническом регулировании", ст. 9 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков" (TP ТС 007/2011), ст. 9 Технического регламента Таможенного союза "О безопасности продукции легкой промышленности" (TP ТС 017/2011); раздела 1 ГОСТ 10581-91 "Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение", раздела 1 ГОСТ 3897-87 "Изделия трикотажные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение", п. 3.3 ГОСТ Р 53145-2008 "Изделия трикотажные бельевые для мужчин и мальчиков", п. 3.3 ГОСТ Р 31405-2009 "Изделия трикотажные

бельевые для женщин и девочек", раздела 1 ГОСТ 7296-81 "Обувь. Маркировка, упаковка транспортирование и хранение",

- продавец обязан: до подачи в торговый зал товаров провести их предпродажную подготовку, в том числе наличия необходимой и достоверной информации о товаре и изготовителе; своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах на русском языке, обеспечивающую возможность правильного их выбора, не вводящих в заблуждение потребителей относительно потребительских свойств товара, его применения, изготовителя и др.; передать потребителю товар соответствующий требованиям, если законами, или в установленном ими порядке предусмотрены обязательные требования к товару, обеспечивать безопасность товара для жизни и здоровья потребителя, окружающей среды, а также предотвращение причинения вреда имуществу потребителя, являются обязательными и устанавливаются законом или в установленном им порядке. Потребитель имеет право на то, чтобы товар (работа, услуга) при обычных условиях его использования, хранения, транспортировки и утилизации был безопасен для жизни, здоровья потребителя, окружающей среды, а также не причинял вред имуществу потребителя.

Таким образом, выполнение требования действующего законодательства по передаче потребителю товара безопасного для жизни и здоровья возможно только при условии надлежащей организации продавцом, в том числе осуществляющим реализацию готового товара, контроля за его качеством и безопасностью.

Статьей 9 ТР ТС 007/2011 установлено что маркировка товара должна содержать следующую информацию, в том числе:

- размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции.

ГОСТами 25294-2003, 25294-2003, 17916-86, 31396-2009 установлены размерные признаки типовой фигуры: для женщины, девочек-подростков, девочек, а так же указаны основные размерные признаки типовых фигур.

Таким образом, из материалов дела следует, что в период проверки обществом реализовывался товар без необходимой и достоверной информации не соответствующий обязательным требованиям технических регламентов и государственных стандартов.

Информация о товаре является обязательной для представления потребителю, поэтому изготовитель и продавец для обеспечения безопасности потребителей, защиты их жизни, здоровья, имущества, а также в целях предупреждения действий, вводящих в заблуждение, обязаны предоставить такую информацию потребителю.

Общество ссылается на то, что в ч. 15 ст. 19.5 КоАП РФ указано на невыполнение предписаний только федерального, а не территориального органа исполнительной власти, уполномоченного на осуществление государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов к продукции, ссылаясь на Постановление

Четырнадцатого арбитражного апелляционного суда от 10.06.2014 по делу № А13- 2929/2014.

Данный довод общества, суд находит несостоятельным в силу следующего.

Согласно пункту 3 статьи 39 Федерального закона от 27.12.2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании" в случае, если орган государственного контроля (надзора) получил информацию о несоответствии продукции требованиям технических регламентов и необходимо принятие незамедлительных мер по предотвращению причинения вреда жизни или здоровью граждан при использовании этой продукции либо угрозы причинения такого вреда, орган государственного контроля (надзора) вправе: выдать предписание о приостановке реализации этой продукции; информировать приобретателей, в том числе потребителей, через средства массовой информации о несоответствии этой продукции требованиям технических регламентов и об угрозе причинения вреда жизни или здоровью граждан при использовании этой продукции.

В силу п. 1 Положения о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, утвержденного Постановления Правительства РФ от 30.06.2004 N 322, Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сферах защиты праву потребителей, разработке и утверждению государственных санитарно- эпидемиологических правил и гигиенических нормативов, а также по организации и осуществлению федерального государственного санитарно-эпидемиологического надзора и федерального государственного надзора в области прав потребителей.

Пунктом 4 указанного положения установлено, что Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека осуществляет свою деятельность непосредственно и через свои территориальные органы во взаимодействии с другими федеральными органами исполнительной власти, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления, общественными объединениями и иными организациями.

В силу пункта 4 Положения о Федеральной службе по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 30.06.2004 № 322, Роспотребнадзор осуществляет свою деятельность непосредственно и через свои территориальные органы.

В соответствии с пунктом 6.5 Положения о Федеральной службе Роспотребнадзора Федеральная служба в целях реализации полномочий в установленной сфере деятельности

имеет право, в частности, пресекать факты нарушения законодательства Российской Федерации в установленной сфере деятельности, а также применять предусмотренные законодательством Российской Федерации меры ограничительного, предупредительного и профилактического характера, направленные на недопущение и (или) ликвидацию последствий нарушений юридическими лицами и гражданами обязательных требований в установленной сфере деятельности. Одной из таких мер является выдача предписания о прекращении нарушений прав потребителей.

При этом законодательством, а также Положением об Управлении Роспотребнадзора по Иркутской области, правовыми актами Роспотребнадзора не ограничена территориальная юрисдикция территориальных органов Роспотребнадзора.

Утверждение ООО «Ре Трэйдинг» о разграничении компетенции между Федеральной службой и ее территориальными органами в части полномочия выдавать предписания, содержащего требования по устранению выявленных нарушений, не основано на нормах права. В данном случае нарушение, допущенное заявителем, было выявлено на территории Иркутской области. Установив это нарушение, Управление Роспотребнадзора по Иркутской области правомерно приняло исчерпывающие меры по устранению всех выявленных нарушений, допущенных заявителем. При этом Управлением Роспотребнадзора не было допущено каких-либо нарушений требований законодательства как при выдаче предписания, так и в ходе проверки по исполнению этого предписания.

Предписание - это обязательный для исполнения документ установленной формы, составленный и направленный (врученный) от имени уполномоченного по контролю органа юридическому лицу и содержащий требования по устранению выявленных нарушений, содержащий законные требования, конкретные указания, четкие формулировки относительно конкретных действий, которые необходимо совершить исполнителю, и которые должны быть направлены на прекращение и устранение выявленного нарушения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 34 Федерального закона от 27.12.2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании" на основании положений настоящего Федерального закона и требований технических регламентов органы государственного контроля (надзора) вправе выдавать предписания об устранении нарушений требований технических регламентов в срок, установленный с учетом характера нарушения.

Более того, как указано в отзыве на заявление, дополнениях к отзыву, пояснениях (представленных Административным органом), общество сообщило Управлению об

исполнении предписания от № 003049/1 от 25.12.2017, что свидетельствует о противоречивости его правовой позиции по спору.

Согласно части 1 статьи 2.1 КоАП РФ административным правонарушением, ст. признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

В соответствии со статьей 2.2 КоАП РФ административное правонарушение признается совершенным умышленно, если лицо, его совершившее, сознавало противоправный характер своего действия (бездействия), предвидело его вредные последствия и желало наступления таких последствий или сознательно их допускало либо относилось к ним безразлично (ч.1). Административное правонарушение признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий либо не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть (ч.2).

Выяснение виновности лица в совершении административного правонарушения осуществляется на основании данных, зафиксированных в протоколе об административном правонарушении, объяснений лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в том числе об отсутствии возможности для соблюдения соответствующих правил и норм, о принятии всех зависящих от него мер по их соблюдению, а также на основании иных доказательств, предусмотренных частью 2 статьи 26.2 КоАП РФ (пункт 16 Постановления Пленума ВАС РФ от 2.06.2004 № 10).

Оценив в порядке статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации имеющиеся в материалах дела доказательства, суд приходит к выводу о наличии в действиях ООО «Ре Трейдинг» вины в форме неосторожности, поскольку общество сознавало противоправный характер своих действий, предвидело возможность наступления вредных последствий своего действия (бездействия), но без достаточных к тому оснований самонадеянно рассчитывало на предотвращение таких последствий.

Таким образом, суд приходит к выводу о наличии в действиях ООО «Ре Трейдинг» состава административного правонарушения, предусмотренного частью 15 статьи 19.5 КоАП РФ.

Обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении (статья 24.5 КоАП РФ), а также нарушений процессуальных требований, предусмотренных КоАП РФ, не позволивших полно, всесторонне и объективно рассмотреть дело об административном правонарушении, судом не установлено.

Протокол об административном правонарушении от 29.03.2018 № ЮЛ/К-0357/18- 14 составлен уполномоченным должностным лицом административного органа в пределах предоставленной компетенции и при наличии достаточных оснований.

Права лица, привлекаемого к административной ответственности, на участие при составлении протокола об административном правонарушении, а также иные права, предоставляемые КоАП РФ лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, заявителем административным органом обеспечены и соблюдены.

Установленный статьей 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности на момент рассмотрения дела об административном правонарушении не истек.

Обстоятельств, свидетельствующих о наличии предусмотренных статьей 2.9 КоАП РФ признаков малозначительности административного правонарушения, судом не установлено, так как совершенное правонарушение создает угрозу нарушения прав потребителей спорной продукции на получение полной информации о товаре.

При назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (часть 3 статьи 4.1 КоАП РФ).

В силу части 3.2 этой же статьи при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II КоАП РФ, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее 100 000 руб.

При назначении административного наказания в соответствии с частью 3.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для юридических лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса.

Санкция части 15 статьи 19.5 КоАП предусматривает наказание в виде наложения административного штрафа на юридических лиц в размере от трехсот тысяч до пятисот тысяч рублей.

Ответчик указывает на тяжелое имущественное положение Общества, вместе с тем обществом предприняты меры для устранения нарушения, которые требовали дополнительных затрат. Так обществом заключен договор от 23.05.2018 с ОАО «ЦНИИШП» на разработку размерной маркировки готовой импортируемой одежды в соответствии с ГОСТом. Кроме того, в дополнениях к отзыву Общество так же указывает на тяжелую экономическую ситуацию ООО «Ре Трейдинг», в связи, с чем ходатайствовало о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика, поскольку стоимостью перелета, для направления представителя в г. Иркутск из г. Москва, для Общества высокая.

Принимая во внимание обстоятельства, при которых совершено нарушение, степень вины нарушителя, сам характер правонарушения, отсутствие документально подтвержденных негативных последствий, заключение договора на разработку размерной маркировки готовой импортируемой одежды в соответствии с действующей размерной типологией фигур женщин, тяжелое имущественное положение Общества, также исходя из принципов дифференцированности, соразмерности, справедливости административного наказания, индивидуализации ответственности за совершенное правонарушение, суд считает, что наложение административного штрафа в размере 300 000 рублей в данном конкретном случае является чрезмерной и карательной мерой, не отвечающей общим принципам публично-правовой ответственности, в связи с чем, считает возможным, с учетом положений пункта 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ, назначить ООО «Ре Трейдинг» административное наказание за совершенное им правонарушение в виде штрафа в размере 150 000 руб.

Руководствуясь статьями 167-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

заявленные требования удовлетворить.

Общество с ограниченной ответственностью «Рэ Трэйдинг» (ОГРН 1127747192540, ИНН7725776121, находящееся по адресу:115114, г. Москва, ул. Набережная Шлюзовая, д.4) привлечь к административной ответственности, предусмотренной частью 15 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 150 000 рублей.

Реквизиты для перечисления административного штрафа: Управление Федерального казначейства по Иркутской области (Управление Роспотребнадзора Иркутской области), лицевой счет 04341787640, расчетный счет № <***>, Банк Отделение Иркутск г. Иркутск, БИК 042520001, КБК 14111607000016000140, ИНН <***>, КПП 380801001, ОКТМО 25701000, УИН 14104380003500020395, назначение платежа: штрафы Роспотребнадзора (протокол № ЮЛ/К-0357/18-14)

Административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления решения в законную силу. Доказательства уплаты штрафа представить в арбитражный суд.

Решение может быть обжаловано в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней после его принятия и по истечении этого срока вступает в законную силу.

Судья О.Л. Зволейко