Решение от 25 июля 2024 г. по делу № А72-6787/2024ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Ульяновск Дело № А72-6787/2024 25.07.2024 Резолютивная часть решения объявлена 24.07.2024 В полном объеме решение изготовлено 25.07.2024 Арбитражный суд Ульяновской области в составе судьи О.А.Лубяновой, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания В.В. Вагиной, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Управления Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Чувашской Республике и Ульяновской области (428014, Чувашская республика - Чувашия, <...>, ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) о привлечении к административной ответственности по ч.2 ст. 14.1 КоАП РФ (протокол об административном правонарушении №03-38-УЛ/01 от 24.05.2024), при участии в заседании: от заявителя – ФИО2 доверенность от 10.01.2024, паспорт, диплом, от ИП ФИО1 – не явились, извещены, Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Чувашской Республике и Ульяновской области обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области к индивидуальному предпринимателю ФИО1 с заявлением о привлечении к административной ответственности по ч.2 ст. 14.1 КоАП РФ (протокол об административном правонарушении №03-38-УЛ/01 от 24.05.2024). Определением от 07.06.2024 заявление принято к производству. Из материалов дела следует, что ФИО1 зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя за основным государственным регистрационным номером <***>. 22.05.2024 Управлением Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Чувашской Республике и Ульяновской области на основании решения о проведении внеплановой выездной проверки №03-32-УЛ/01 от 21.05.2024 в отношении ФИО1 проведена внеплановая выездная проверка в связи с требованием Прокуратуры Ульяновской области от 14.05.2024 №07/3-09-2024/2486-24-20730001. По результатам проверки выявлены следующие нарушения: по адресу: <...> установлены факты хранения, на реализации находились лекарственные препараты, зарегистрированные в Государственном реестре лекарственных препаратов для ветеринарного применения в отсутствие лицензии на фармацевтическую деятельность, что является нарушениями требований законодательства Российской Федерации в сфере обращения лекарственных средств для ветеринарного применения, а именно: - «Каниген® DHA2PPi/L» (вакцина для профилактики чумы, инфекционного гепатита, аденовирусной инфекции, парагриппа, парвовирусного энтерита и лептоспироза собак) номер регистрационного удостоверения 250-1-2.15-2534№ПВИ-1-0.2/01126; - «Биокан® LR» (вакцина для профилактики лептоспироза и бешенства собак), номер регистрационного удостоверения 203-1-5.14-2028№ПВИ-1-8.8/02611; - «Тиоцефур®» (антибактериальный препарат), номер регистрационного удостоверения 32-3-2.12-4338№ПВР-3-3.5/01774; - «Серения» (стимулятор моторики желудочно-кишечного тракта), номер регистрационного удостоверения 840-3-8.18-4184№ПВИ-3-5.8/02448; - «Фелоцел CVR» (вакцина для профилактики вирусного ринотрахеита, калицивирусной инфекции и панлейкопении кошек), номер регистрационного удостоверения 840-1-11.17-3 894№ПВИ-1-2.8/02393; - Фелиферон® раствор для инъекций» (для лечения и профилактики вирусных заболеваний у кошек), номер регистрационного удостоверения 77-3-17.19-4S61№ПBP-3-8.14/03048; - «Биокан® DHPPi+L» (вакцина для профилактики чумы, аденовироза, инфекцибнного гепатита, парвовироза, парагриппа и лептоспироза собак), номер регистрационного удостоверения 203-1-5.14-2027№ПВИ-1-8.8/02613; - «Пуревакс RCP» (вакцина против панлейкопении, инфекционного ринотрахеита и калицивирусной инфекций кошек), Номер регистрационного удостоверения 250-1-31.13-3372№ПВИ-1-3.8/02429; - «Биофел® PCHR» (Вакцина для профилактики панлейкопении, калицивирусной, герпесвирусной инфекций и бешенства кошек), Номер регистрационного удостоверения203-1-5.14-2031№ПВИ-1-8.8/02617.; - «Маропиталь» (стимулятор моторики желудочно-кишечного тракта), номер регистрационного удостоверения 77-3-8.20-4663№ПВР-3-8.20/03555; - «Биосептин» (дерматотропный препарат), номер регистрационного удостоверенияЗ 5-3-5.12-0603№ПВР-1 -1.6/01748; - «Рлобкан» (иммуноглобулин поливалентный против чумы плотоядных, парвовирусного, коронавирусного энтеритов и аденовирусных инфекций собак), номер регистрационного удостоверения 77-1-1.14-2920Ж1ВР-1 -2.3/01298; - «Нуклеопептид» (иммуномодулирующий препарат), номер регистрационного удостоверения 56-3-29.13-1751ЖГОР-3-8.7/02147; - «Глобфел» (глобулин против панлейкопении, инфекционного ринотрахеита, калицивироза и хламидиоза кошек), номер регистрационного удостоверения 77-1-5.12-2919№ПВР-1 -1.6/01621. На упаковках данных лекарственных препаратов приклеены стикеры с указанием стоимости. 24.05.2024 Управлением Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Чувашской Республике и Ульяновской области в отношении ИП ФИО1 составлен протокол №03-38-УЛ/01 об административном правонарушении. Протокол составлен в присутствии индивидуального предпринимателя. При составлении протокола предприниматель дал следующие пояснения: часто нахожусь в командировках, не было времени оформить лицензию. Специальное разрешение (лицензия) на торговлю ветеринарными препаратами у ИП ФИО1 отсутствует. Управление Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору по Чувашской Республике и Ульяновской области просит привлечь ИП ФИО1 к административной ответственности по части 2 статьи 14.1 КоАП РФ. ИП ФИО1 отзыв в материалы дела не представил. Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив имеющиеся в деле доказательства, суд пришел к следующим выводам. В соответствии с частью 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях осуществление предпринимательской деятельности без специального разрешения (лицензии), если такое разрешение (такая лицензия) обязательно (обязательна), - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц - от четырех тысяч до пяти тысяч рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой. Объективная сторона правонарушения выражается в осуществлении деятельности, подлежащей лицензированию, без специального разрешения (лицензии), если таковые для данного вида деятельности обязательны. Субъектом рассматриваемого правонарушения является лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность без специального разрешения (лицензии), если такое разрешение (такая лицензия) обязательно (обязательна). В силу пункта 1 части 3 статьи 49 Гражданского кодекса Российской Федерации отдельные виды деятельности, перечень которых определяется федеральным законом, юридическое лицо может осуществлять только на основании специального разрешения (лицензии). Согласно части 11 статьи 19 Федерального закона от 04.05.2011 N 99-ФЗ "О лицензировании отдельных видов деятельности" (далее - Закона N 99-ФЗ) исчерпывающий перечень грубых нарушений лицензионных требований в отношении каждого лицензируемого вида деятельности устанавливается положением о лицензировании конкретного вида деятельности. На основании статьи 2 Федерального закона от 04.05.2011 N 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности» лицензирование отдельных видов деятельности осуществляется в целях предотвращения ущерба правам, законным интересам, жизни или здоровью граждан, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, обороне и безопасности государства, возможность нанесения которого связана с осуществлением юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями отдельных видов деятельности. Согласно статье 3 Федерального закона от 04.05.2011 N 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности» лицензия - это специальное разрешение на право осуществления юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем конкретного вида деятельности (выполнения работ, оказания услуг, составляющих лицензируемый вид деятельности), которое подтверждается документом, выданным лицензирующим органом на бумажном носителе или в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, в случае, если в заявлении о предоставлении лицензии указывалось на необходимость выдачи такого документа в форме электронного документа. Понятие фармацевтической деятельности содержится в пункте 33 статьи 4 Федерального закона от 12.04.10 N 61-ФЗ "Об обращении лекарственных средств" (далее -Закон N 61-ФЗ), к которой относится деятельность, включающая в себя оптовую торговлю лекарственными средствами, их хранение, перевозку и (или) розничную торговлю лекарственными препаратами, их отпуск, хранение, перевозку, изготовление лекарственных препаратов. Согласно пункту 1 статьи 4 Закона N 61 -ФЗ лекарственные средства – это вещества или их комбинации, вступающие в контакт с организмом человека или животного, проникающие в органы, ткани организма человека или животного, применяемые для профилактики, диагностики (за исключением веществ или их комбинаций, не контактирующих с организмом человека или животного), лечения заболевания, реабилитации, для сохранения, предотвращения или прерывания беременности и полученные из крови, плазмы крови, из органов, тканей организма человека или животного, растений, минералов методами синтеза или с применением биологических технологий. К лекарственным средствам относятся фармацевтические субстанции и лекарственные препараты. В силу пункта 4 статьи 4 Закона N 61 -ФЗ под лекарственными препаратами понимают лекарственные средства в виде лекарственных форм, применяемые для профилактики, диагностики, лечения заболевания, реабилитации, для сохранения, предотвращения или прерывания беременности. В соответствии с пунктом 1 статьи 55 Закона N 61-ФЗ розничная торговля лекарственными препаратами в количествах, необходимых для выполнения врачебных (фельдшерских) назначений или назначений специалистов в области ветеринарии, осуществляется аптечными организациями, ветеринарными аптечными организациями, индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность, медицинскими организациями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность, и их обособленными подразделениями (амбулаториями, фельдшерскими и фельдшерско-акушерскими пунктами, центрами (отделениями) общей врачебной (семейной) практики), расположенными в сельских поселениях, в которых отсутствуют аптечные организации, и ветеринарными организациями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность. Разрешена розничная торговля только лекарственными препаратами, зарегистрированными в Российской Федерации или изготовленными аптечными организациями, ветеринарными аптечными организациями, индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность. Розничная торговля лекарственными препаратами осуществляется по правилам надлежащей аптечной практики, утвержденным уполномоченным федеральным органом исполнительной власти. Лекарственные препараты для ветеринарного применения подлежат отпуску ветеринарными аптечными организациями, ветеринарными организациями, индивидуальными предпринимателями, имеющими лицензию на фармацевтическую деятельность. Правила отпуска лекарственных препаратов для ветеринарного применения утверждаются уполномоченным федеральным органом исполнительной власти (пункт 4 статьи 55 Закона N 61-ФЗ). Пункт 1 статьи 33 Закона N 61 -ФЗ предусматривает, что все лекарственные препараты подлежат государственной регистрации и включению в Государственный реестр лекарственных средств. Нарушение требований вышеназванных норм образует состав административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Материалами дела подтверждается, что ИП ФИО1, в принадлежащей ему торговой точке, расположенной по адресу: <...>, осуществлял хранение и реализацию лекарственных препаратов для ветеринарного применения в отсутствие лицензии на фармацевтическую деятельность. Факт реализации ветеринарных препаратов ИП ФИО1 при отсутствии лицензии на данный вид деятельности подтверждается материалами дела: протоколом об административном правонарушении №03-38-УЛ/01 от 24.05.2024. При таких обстоятельствах дела суд приходит к выводу о наличии в действиях ИП ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.1 КоАП РФ. Процессуальные нарушения, которые, в силу статьи 24.5 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, могли быть основанием для прекращения производства по делу, судом не установлены. Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный ст. 4.5 КоАП РФ, не пропущен. В данном случае суд не находит оснований для применения статьи 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Статьей 2.9 КоАП РФ предусмотрено, что при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Как разъяснено в пункте 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 г. N 10, при квалификации правонарушения в качестве малозначительного необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Согласно разъяснениям Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в п. 18.1 Постановления Пленума от 20.11.2008 N 60 "О внесении дополнений в некоторые постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, касающиеся рассмотрения арбитражными судами дел об административных правонарушениях", квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений п. 18 настоящего Постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. Малозначительность деяния является оценочным признаком, который устанавливается в зависимости от конкретных обстоятельств дела. Между тем, оценив конкретные обстоятельства рассматриваемого дела, принимая во внимание характер и степень общественной опасности правонарушения, суд не находит оснований исключительности в характере совершенного административного правонарушения. В данном случае отсутствуют основания для применения статьи 2.9 КоАП РФ. Статья 4.1 КоАП РФ предусматривает возможность назначения административного наказания в пределах минимального и максимального размеров санкций с учетом характера совершенного правонарушения, имущественного и финансового положения правонарушителя, а также обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность. Санкция части 2 статьи 14.1 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа на индивидуальных предпринимателей от четырех тысяч до пяти тысяч рублей с конфискацией изготовленной продукции, орудий производства и сырья или без таковой. Назначенное наказание должно быть соразмерно совершенному деянию. Понятие соразмерности является оценочным и ее установление отнесено на усмотрение суда. В соответствии с положениями статьи 1.2 КоАП РФ задачами законодательства об административных правонарушениях является, в том числе, защита законных экономических интересов общества и государства от административных правонарушений, а также предупреждение административных правонарушений. Административная ответственность как реализация принудительных мер представляет собой средство самозащиты государства от вреда, причиненного нарушением действующих в государстве правил. С помощью мер административной ответственности достигаются цели наказания правонарушителя, предупреждения самих правонарушений. Статья 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусматривает возможность назначения административного наказания в пределах минимального и максимального размеров санкций с учетом характера совершенного правонарушения, данных о правонарушителе, а также обстоятельств, смягчающих административную ответственность. В соответствии с частью 1 статьи 4.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II настоящего Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4 настоящего Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи. В соответствии с частью 2 статьи 3.4 КоАП РФ, предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба. ИП ФИО1 ранее к административной ответственности не привлекался. Доказательств, подтверждающих иное, суду не представлено. Таким образом, учитывая статус субъекта административного правонарушения, объективную сторону совершенного правонарушения, совершение административного правонарушения впервые, при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера, а также при отсутствии имущественного ущерба, суд находит возможным заменить административный штраф на предупреждение. Руководствуясь статьями 167-170, 180-182, 202, 205, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Привлечь индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) к административной ответственности по части 2 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде предупреждения. Решение по делу о привлечении к административной ответственности вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не изменено или не отменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение по делу о привлечении к административной ответственности может быть обжаловано в течение десяти дней в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара, с направлением жалобы через Арбитражный суд Ульяновской области. Судья О.А.Лубянова Суд:АС Ульяновской области (подробнее)Истцы:УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ ПО ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ И УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 2127019687) (подробнее)Судьи дела:Лубянова О.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации или без разрешенияСудебная практика по применению нормы ст. 14.1. КОАП РФ |