Решение от 23 сентября 2020 г. по делу № А75-9863/2020Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры ул. Мира, 27, г. Ханты-Мансийск, 628012, тел. (3467) 95-88-71, сайт http://www.hmao.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А75-9863/2020 23 сентября 2020 г. г. Ханты-Мансийск Резолютивная часть решения подписана 20 августа 2020 г. Мотивированное решение составлено 23 сентября 2020 г. Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в составе судьи Гавриш С.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по исковому заявлению закрытого акционерного общества «Астрадан» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 628403, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, <...> Победы, д. 66) к обществу с ограниченной ответственностью «ВОСТОК-ЗАПАД» (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата государственной регистрации в качестве юридического лица: 10.07.2013, место нахождения: 628406, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, <...> Победы, д. 66, эт. 2) о взыскании 111 600 руб. 00 коп., закрытое акционерное общество «Астрадан» (далее – истец) в лице конкурсного управляющего ФИО1 обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ВОСТОК-ЗАПАД» (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору аренды встроенного нежилого помещения № 118 от 01.10.2013 в размере 111 600 руб. 00 коп. Определением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 09.07.2020 исковое заявление на основании частей 1, 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства. В соответствии со статьями 226, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон. Отводов суду не заявлено. Ответчик представил отзыв на исковое заявление, в котором заявил ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. В соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства независимо от цены иска подлежат рассмотрению дела подлежат рассмотрения требования по искам, основанным на представленных истцом документах, устанавливающих денежные обязательства ответчика, которые ответчиком признаются, но не исполняются, и (или) на документах, подтверждающих задолженность по договору, за исключением дел, рассматриваемых в порядке приказного производства. В соответствии с частью 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что необходимо выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания. Действующее арбитражное процессуальное законодательство не предусматривает обязанности суда по переходу к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, а устанавливает лишь право, реализуемое в случае наличия к тому процессуальных оснований. Само по себе наличие у ответчика возражений относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не является основанием для перехода к рассмотрению настоящего дела по общим правилам искового производства. Какие-либо заслуживающие внимания мотивы в обоснование данных возражений ответчиком не приведены. Заявление ответчика о несогласии с рассмотрением дела в порядке упрощенного производства по смыслу части 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для рассмотрения дела по общим правилам искового производства не является. Рассмотрение дела в упрощенном порядке, учитывая надлежащее извещение ответчика о рассмотрении дела, с учетом сроков, предоставленных судом для сторон для представления документов, не может рассматриваться как ограничение реализации права стороны на процессуальную защиту. При таких обстоятельствах, оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства не имеется. В силу положений части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело в порядке упрощенного производства рассмотрено судом без вызова сторон после истечения сроков, установленных для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи. В силу статей 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению и с позиций их относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи в их совокупности. Суд, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Из материалов дела следует, что между истцом (арендодатель) и ответчиком (арендатор) заключен договор аренды встроенного нежилого помещения № 118 от 01.10.2013 (далее – договор, л.д. 17-19), в соответствии с которым арендодатель обязуется передать в аренду, а арендатор обязуется принять в аренду часть встроенного помещения площадью 31 кв.м. (далее - Помещение), расположенное по адресу: <...> Победы, <...> этаж, в состоянии, позволяющем его нормальную эксплуатацию по целевому назначению (п. 1.2 настоящего Договора). Помещение передано ответчику в аренду по акту приема-передачи помещения от 01.10.2013 (л.д. 21). Арендные платежи и расчеты согласованы сторонами в разделе 3 договора. Согласно пункту 3.3 договора арендная плата за первый месяц срока аренды по настоящему договору оплачивается в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента подписания акта приема-передачи. За каждый последующий месяц срока аренды, арендная плата по настоящему Договору оплачивается не позднее 5 (пятого) числа текущего месяца. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания обеими сторонами по «31» августа 2014 г. включительно (пункт 8.1 договора). Дополнительным соглашением № 3 от 01.09.2014 срок договора сторонами продлен по 31.05.2015 включительно. При этом, стороны согласовали, что в случае, если ни одна из сторон не заявила о расторжении настоящего договора за 30 календарных дней до истечения срока его действия, договор возобновляется на тот же срок и на тех же условиях. По данным истца, в связи с ненадлежащим исполнением обязательств по договору аренды у ответчика по состоянию на 01.05.2020 образовалась задолженность по арендной плате в размере 111 600 руб. 00 коп. По утверждению истца, до настоящего времени оплата аренды ответчиком не произведена, в этой связи истец обратился в арбитражный суд с иском, предварительно направив ответчику претензию от 07.05.2020 исх. № 529-15723 (л.д. 22). Исходя из анализа сложившихся между сторонами правоотношений следует, что они являются обязательствами аренды и подлежат регулированию нормами параграфов 1 и 4 главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации (общие положения об аренде и аренда зданий и сооружений), разделом 3 части 1 Гражданского кодекса Российской Федерации (общие положения об обязательствах), а также условиями договора. Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации договор является основанием возникновения предусмотренных в нем прав и обязанностей для сторон. В соответствии со статьёй 650 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды здания или сооружения арендодатель обязуется передать во временное владение и пользование или во временное пользование арендатору здание или сооружение. Нежилое помещение на общих основаниях может выступать в качестве предмета аренды (Информационное письмо Президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации от 01.06.2000 № 53 «О государственной регистрации договоров аренды нежилых помещений»). Факт передачи помещения подтверждается актом приема-передачи от 01.10.2013, подписанным истцом и ответчиком (л.д. 21). В соответствии с частью 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату) в порядке, в сроки и в размере, определенные договором. В соответствие со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно части 1 статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий (часть 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Ответчик безусловных доказательств отсутствия задолженности в заявленной ко взысканию сумме не представил. Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается. Учитывая, что ответчик не подтвердил факт погашения задолженности перед истцом, суд считает требование истца к ответчику о взыскании долга по арендной плате в сумме 111 600 руб. 00 коп. подлежащим удовлетворению. В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу арбитражный суд разрешает вопросы о судебных расходах. На основании статей 101, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, учитывая удовлетворение исковых требований, судебные расходы истца по уплате государственной пошлины в размере 4 348 руб. 00 коп. суд относит на ответчика. Руководствуясь статьями 9, 16, 64, 65, 71, 150, 167-171, 176, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры в удовлетворении ходатайства общества с ограниченной ответственностью «ВОСТОК-ЗАПАД» о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства отказать. Исковые требования закрытого акционерного общества «Астрадан» удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ВОСТОК-ЗАПАД» в пользу закрытого акционерного общества «Астрадан задолженность по договору аренды встроенного нежилого помещения № 118 от 01.10.2013 в размере 111 600 руб. 00 коп., а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 4 348 руб. 00 коп. Решение подлежит немедленному исполнению. По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.hmao.arbitr.ru. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение арбитражного суда первой инстанции, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в Восьмой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции или если арбитражный суд апелляционной инстанции отказалв восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья С.А. Гавриш Суд:АС Ханты-Мансийского АО (подробнее)Истцы:ЗАО "АСТРАДАН" (ИНН: 8602053660) (подробнее)Ответчики:ООО "ВОСТОК-ЗАПАД" (ИНН: 8602205497) (подробнее)Судьи дела:Гавриш С.А. (судья) (подробнее)Судебная практика по:По договору арендыСудебная практика по применению нормы ст. 650 ГК РФ |