Решение от 20 марта 2023 г. по делу № А12-19401/2022




Арбитражный суд Волгоградской области


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ



г. Волгоград Дело №А12-19401/2022

«20» марта 2023 года


Резолютивная часть решения оглашена 14 марта 2023 г.

Полный текст решения изготовлен 20 марта 2023 г.


Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Напалковой Л.В. при ведении протокола судебного заседания и осуществлении его аудиозаписи и путем использования системы веб-конференции помощником судьи Ремизовой О.В., рассмотрел в открытом судебном заседании материалы дела по иску общества с ограниченной ответственностью «Техноцентр» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Инко-Сервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>) с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, открытого акционерного общества «Архангельский морской торговый порт» о взыскании 539 000 руб. в счёт возмещения убытков, а также судебных расходов по оплате государственной пошлины в размере 17 000 руб.,


при участии в судебном заседании:

от истца – Решетило Д.А., по доверенности, посредством участия с использование системы онлайн-заседания;

от ответчика – ФИО1, по доверенности;


В Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «Техноцентр» (далее – ООО «Техноцентр», истец) к обществу с ограниченной ответственностью «Инко-Сервис» (далее – ООО «Инко-Сервис», ответчик) с иском о взыскании штрафных санкций за простой транспортных средств по договору поставки от 26.02.2018 г. № 2018-2602/1.

В последующем истец, сославшись на непринятие мер по надлежащему оформлению простоя, в порядке ст. 49 АПК РФ изменил предмет иска, просит взыскать с ответчика в счёт возмещения убытков 539 000 руб., уплаченных транспортным компаниям за простой.

В судебном заседании истец поддержал иск с учётом его уточнения.

Ответчик против иска возражает по доводам, изложенным в отзыве.

С учётом доводов сторон к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество «Архангельский морской торговый порт» (далее – ОАО «Архангельский морской торговый порт», третье лицо).

Третье лицо позицию по спору не выразило.

Изучив основания исковых требований, возражений ответчика, исследовав письменные доказательства, арбитражный суд

установил:


В обоснование уточнённого иска истец указывает, что 26 февраля 2018 г. между ООО «Техиоцентр» (Поставщик) и ООО «Инко-Сервис» (Покупатель) был заключен договор поставки № 2018-2602/1, в соответствии с условиями которого Поставщик обязался поставить в собственность, а Покупатель - принять и оплатить в порядке и на условиях договора нефтепродукты (товар).

В соответствии с условиями Спецификации № 16 от 16 февраля 2022 г. Истец обязался в течение 10 календарных дней с момента подписания спецификации (п.7) отгрузить товар, собственными силами и автотранспортом (п. 3) доставить его в ПРР «Экономия» по адресу: Космонавта ФИО2 ул., д. 14, стр. 2, Архангельск (п. 12) и передать ОАО «Архангельский морской торговый порт» (для ОАО «Ямал СПГ») (п. 11).

Истец с целью исполнения условий договора поставки привлек транспортные компании:

- ООО «ИТЕКО России» на основании заключенного договора об оказании транспортных услуг № Тв-1024 от 18 апреля 2019 г.;

- ООО «СЕВЕР-ТРАНС» на основании заключенного Договора транспортной экспедиции на организацию перевозок грузов № 0809/3-2021 от 08 сентября 2021г.

Товар был поставлен истцом в срок, что подтверждается соответствующими универсальными передаточными документами, подписанными сторонами, а также транспортными накладными ООО «Итеко Россия» и ООО «СЕВЕР-ТРАНС».

Истец указывает, что исполнил свои обязательства по Договору и поставил товар в установленный срок, однако приемка товара была задержана в связи с задержкой ответчиком оформления пропусков для въезда на разгрузку товара.

ООО «Техноцентр» ссылается на п. 6.1 договора поставки № 2018 -2602/1 от 26.02.2018, которым установлена обязанность ответчика совершать все необходимые действия, обеспечивающие приемку товара, поставленного в соответствии с названным договором.

Истец настаивает на том, что своевременное оформление пропусков на территорию пункта сдачи груза или помощь в их оформлении, безусловно, является одним из таких действий. Затянув сроки оформления пропусков, ответчик исполнил данную обязанность ненадлежащим образом, что привело к убыткам истца.

Договором с ООО «Итеко Россия» предусмотрена стоимость простоя транспортного средства - 12 000 руб. в сутки (п.2 дополнительного соглашения от 01.02.2022).

Договорами-заявками с ООО «СЕВЕР-ТРАНС» предусмотрена стоимость простоя в размере 10 000 руб. в сутки.

Подробный расчёт уплаченных транспортным компаниям штрафных санкций на общую сумму 539 000 руб. приведён истцом в уточнённом исковом заявлении. Также истцом в материалы дела представлены платёжные поручения, подтверждающие фактическое перечисление денежных средств.

На основании статьи 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 15 настоящего Кодекса.

Согласно статье 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы.

В соответствии с приведенными нормами, а также положениями п. 3 ст. 401 ГК РФ, в случае ненадлежащего исполнения обязательства лицо, которому причинены убытки, вправе требовать их возмещения от контрагента в обязательстве в случае наличия в действиях последнего: факта неправомерного поведения причинителя убытков (неисполнения им своих обязанностей в обязательстве), наличия ущерба и наличия непосредственной причинно-следственной связи между ненадлежащим исполнением обязательства и возникшими убытками, и вины, если это предусмотрено законом или договором.

В п. 1 ст. 1081 ГК РФ предусмотрено, что лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом, имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом. Право регрессного требования к должнику возникает со времени выплаты юридическим лицом потерпевшему сумм, подлежащих возмещению в связи с причинением вреда, и с этого же времени исчисляется срок для предъявления регрессного иска (статья 1081 ГК РФ).

В пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» разъяснено, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками.

Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ).

Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков.

Таким образом, необходимыми условиями для наступления гражданско-правовой ответственности служат: факт неисполнения или ненадлежащего исполнения договорного обязательства (противоправность), наличие убытков (вреда), причинно-следственная связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением договорного обязательства и убытками, вина.

При этом обязанность доказывания факта неисполнения или ненадлежащего исполнения договорного обязательства (противоправности), наличия убытков (вреда), причинной связи между неисполнением или ненадлежащим исполнением договорного обязательства и убытками возложена законом на истца.

Ответчиком представлен подробный отзыв на иск в порядке ст. 131 АПК РФ.

Оценив обстоятельства дела, доводы сторон, суд приходит к следующим выводам.

Согласно полной редакции п. 6.1. Договора поставки Покупатель обязан совершить все необходимые действия, обеспечивающие приемку Товара, поставленного в соответствии с настоящим договором. Подписать приемо-сдаточные документы относительно Товара и принять иные товарно-распорядительные документы после получения результатов (I -2ч.), проведенного силами Покупателя, анализа поставляемого Товара.

В силу ст. 431 АПК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.

Из буквального содержания п. 6.1. Договора поставки не следует возложение на Покупателя обязанности по оформлению пропусков.

Ответчик в отзыве на иск, а также в судебном заседании отрицал как возложение на него такой обязанности, так и фактическое их оформление по спорной спецификации.

Истцом в качестве доказательств оформления пропусков представлены электронные заявки с электронными сопроводительными письмами. При этом, представленные заявки представляют собой по сути образец формы заполнения заявок без подписей сотрудников истца.

Ответчик в судебном заседании пояснил, что сотрудник, на чью электронную почту направлялись заявки, не является контрактным лицом по данному договору. Ответчик настаивает на том, что не оформлял пропуска.

В силу ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Истцом каких-либо доказательств получения оформленных пропусков от ответчика не представлено.

В этой связи суд приходит к выводу о том, что истцом в нарушение ст. 65 АПК РФ не доказан факт оформления пропусков ответчиком.

В отзыве на иск ответчик также указывает, что согласно условию заключенного договора №Тв-1024 от 18.04.2019 г именно на ООО «Техноцентр» возложена обязанность по оформлению пропуска к месту выгрузки/погрузки товара (пункт 3.2.1.). Согласно условию данного договора последствием нарушения нормативного времени на погрузку/выгрузку по вине Заказчика (ООО «Техноцентр»), последним уплачивается дополнительное вознаграждение в размере 12 000,00 рублей /сутки простоя (условие дополнительного соглашения от 01.02.2022г).

Условием заключенного договора транспортной экспедиции на организацию перевозок грузов №0809/3-2021 от 08.09.2021 г с ООО «Север-транс» предусмотрено, что на перевозчике лежит обязанность по обеспечению подачи транспортного средства к пунктам погрузки и выгрузки ко времени, указанному в заявке (пункт 3.1.Г), а также по уведомлению о задержках в пути (пункт 3.1.5.) Согласно обязательствам, принятым ООО «Техноцентр», организация обязана предоставить водителю комплект документов, необходимый для перевозки грузов (пункт 5 в договорах-заявках, приложенных к договору транспортной экспедиции).

В положениях договора поставки, заключенного между истцом и ответчиком, отсутствуют взаимосвязанные условия относительно ответственности за невыполнение обязательств по поставке между истцом, ответчиком и третьим лицом.

В соответствии со спецификацией №16 от 16.02.2022г ООО «Техноцентр» приняло обязательство по доставке товара собственными силами и автотранспортом, условие о привлечении третьих лиц в спецификации отсутствовало.

Таким образом, выплата истцом спорной суммы в размере 539 000,00 рублей основана на самостоятельном соглашении между истцом и привлеченными им перевозчиком и экспедитором. Выплата этой суммы являлась не вынужденной мерой (расходом, потерей), а следствием самостоятельных действий истца по привлечению третьих лиц к исполнению договора поставки, заключением соответствующих соглашений с третьими лицами, принятием на себя договорных обязательств.

Учитывая изложенное, сам по себе факт выплаты ООО «Техноцентр» денежной суммы своим контрагентам не может являться достаточным основанием для взыскания этой суммы с ответчика.

Дополнительно ответчик обращает внимание на то, что время простоя не подтверждено допустимыми доказательствами в нарушение ст. 68 АПК РФ. Правоотношения истца и привлеченных им перевозчиков по оказанию транспортных услуг автомобильным транспортом регулируются ФЗ от 08.11.2007 №259-ФЗ «Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта» (далее ФЗ №259-ФЗ).

В соответствии с частью 1 статьи 38 ФЗ №259-ФЗ обстоятельства, являющиеся основанием для возникновения ответственности перевозчиков, фрахтовщиков, грузоотправителей, грузополучателей, фрахтователей, пассажиров при перевозках пассажиров и багажа, грузов или предоставлении транспортных средств для перевозок пассажиров и багажа, грузов, удостоверяются актами или отметками в транспортных накладных, путевых листах, сопроводительных ведомостях, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с частью 2 статьи 38 того же закона порядок составления актов и проставления отметок в документах, указанных в части 1 настоящей статьи, устанавливается правилами перевозок грузов, правилами перевозок пассажиров.

В соответствии с подпунктом «ж» пункта 81 Правил перевозок грузов автомобильным транспортом, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 21.12.2020 №2200 (далее - Правила) в случае задержки (простоя) транспортных средств, предоставленных под погрузку и выгрузку, составляется акт. Акт составляется заинтересованной стороной в день обнаружения обстоятельств, подлежащих оформлению актом (пункт 82 Правил). Акт должен содержать предусмотренные Правилами сведения (пункт 84). О составлении акта в транспортной накладной делается соответствующая отметка. В транспортной накладной и заказе-наряде на бумажном носителе должна быть сделана отметка о составлении акта, содержащая краткое описание обстоятельств, послуживших основанием для составления акта, и размер штрафа (пункт 88 Правил).

Предоставленные истцом в материалы дела транспортные накладные не содержат сведений, позволяющих установить нарушение нормативного срока выгрузки. В документах надлежаще не заполнены сведения, имеющие значение: фактические даты и время прибытия под выгрузку, фактические даты и время убытия или заполнено только время убытия. Акт простоя транспортного средства по выгрузку не составлялся, в транспортных накладных соответствующие отметки отсутствуют.

Оценив обстоятельства дела, доводы сторон, суд приходит к выводу о том, что истцом не доказан не только факт нарушения обязательства ответчиком, но и возложение на него спорного обязательства, и как следствие, причинно-следственная связь между нарушением обязательства и понесёнными убытками.

В соответствии с п. 1 ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны пропорционально удовлетворенным требованиям.

Следовательно, иск подлежит отклонению.

Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 176, 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:


В иске отказать.

Выдать обществу с ограниченной ответственностью «Техноцентр» (ИНН <***>, ОГРН <***>) справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 3 220 руб.

Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в течение месяца со дня его принятия через Арбитражный суд Волгоградской области.


Судья Л.В. Напалкова



Суд:

АС Волгоградской области (подробнее)

Истцы:

ООО "ТЕХНОЦЕНТР" (ИНН: 7611014810) (подробнее)

Ответчики:

ООО "ИНКО-СЕРВИС" (ИНН: 3444121517) (подробнее)

Иные лица:

ОАО "Архангельский морской торговый порт" (подробнее)

Судьи дела:

Напалкова Л.В. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Взыскание убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ