Решение от 22 июля 2020 г. по делу № А13-5660/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000 Именем Российской Федерации Дело № А13-5660/2020 город Вологда 22 июля 2020 года Резолютивная часть решения размещена 3 июля 2020 года. Полный текст решения изготовлен 22 июля 2020 года. Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Мамоновой А.Е., рассмотрев в порядке упрощённого производства дело по заявлению государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Вологде Вологодской области к обществу с ограниченной ответственностью «Олан» о взыскании финансовых санкций в сумме 3500 руб., государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Вологде Вологодской области (далее – УПФР в г.Вологде, УПФР, Управление) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческому предприятию «Олан» (далее – ООО «Олан», общество) о взыскании финансовых санкций за несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за январь, май, июнь, июль 2019 года по решениям от 10.01.2020 №045S18190015355Р, №045S18190015357Р, №045S18190015358Р, от 15.07.2019 №045S19190007762 в сумме 3500 руб. 00 коп. Определением суда от 13 мая 2020 года указанное заявление принято к производству, дело назначено к рассмотрению в порядке упрощённого производства. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в порядке упрощённого производства, возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощённого производства не заявили. Дело рассмотрено в порядке упрощённого производства в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. 3 июля 2020 года судом принято решение путем подписания судьей резолютивной части решения, которая размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В Арбитражный суд Вологодской области поступила апелляционная жалоба УПФР в г.Вологде на решение суда от 3 июля 2020 года (вх.№А13-5660/2020 от 21.07.2020). В соответствии с частью 2 статьи 229 АПК РФ мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы. В обоснование заявленных требований Управление указало на предоставление обществом сведений по форме СЗВ-М за январь, май, июнь, июль 2019 года за пределами установленного срока. Ответчик отзыв на заявление не представил. Исследовав доказательства по делу, арбитражный суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению частично. В статье 1 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон №27-ФЗ) определено, что индивидуальный (персонифицированный) учет - организация и ведение учета сведений о каждом зарегистрированном лице для обеспечения реализации его прав в системе обязательного пенсионного страхования, предоставления государственных и муниципальных услуг и (или) исполнения государственных и муниципальных функций в соответствии с законодательством Российской Федерации. В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчётным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). На основании части 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Как следует из материалов дела, ООО «Олан» в установленный законом срок представило в УПФР в г.Вологде сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходные) за май 2019 года в отношении одного застрахованного лица (Растутаева Юлия Викторовна). Впоследствии 16.09.2019 общество представило в УПФР дополняющие сведения по форме СЗВ-М за май 2019 года в отношении одного застрахованного лица (ФИО2). В ходе проведённой Управлением в ноябре 2019 года проверки достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления ООО «Олан» сведений индивидуального (персонифицированного) учёта, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ установлено, что указанные дополнительные сведения формы СЗВ-М за май 2019 года в отношении одного застрахованного лица представлены с нарушением установленного пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ срока. Указанные обстоятельства отражены в акте о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования от 29.11.2019 №045S18190015355. Решением от 10.01.2020 №045S18190015355Р общество привлечено к ответственности по части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 500 руб. В адрес ООО «Олан» заявителем направлено требование от 14.02.2020 №045S01200001021 об уплате финансовой санкции в сумме 500 руб. со сроком исполнения до 04.03.2020. В установленный срок требования ООО «Олан» не исполнены, поэтому УПФР обратилось в суд с заявленными требованиями. Статьёй 15 Закона №27-ФЗ закреплена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом, а также его право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах. Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21.12.2016 №766н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учёта сведений о застрахованных лицах (далее – Инструкция №766н), в абзаце третьем пункта 39 которой указано, что страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных и принятых территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. В пункте 38 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации №4 (2018), утверждённого Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26.12.2018, изложена правовая позиция, согласно которой в соответствии с положениями Закона № 27-ФЗ и Инструкции № 766н страхователь имеет право дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. При этом статьей 17 Закона № 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). Формальный подход к вопросу привлечения плательщика страховых взносов к ответственности за совершение правонарушения и наложения на него штрафа является недопустимым. Любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновности и противоправности деяния, соразмерности наказания, презумпции невиновности. Самостоятельно выявив ошибку до ее обнаружения пенсионным фондом, страхователь реализует свое право на уточнение (исправление) представленных сведений за указанный период, корректируя их путем представления в пенсионный фонд дополнительных сведений за этот период, что допускает не применять к нему финансовые санкции, предусмотренные статьей 17 Закона №27-ФЗ. Такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами ПФР, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц. В рассматриваемом случае из материалов дела усматривается, что сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за май 2019 года представлены обществом 16.09.2019, то есть до обнаружения ошибки УПФР и составления акта от 29.11.2019. Доказательств иного суду не представлено. Следовательно, страхователь реализовал свое право на уточнение (исправление) представленных сведений о застрахованных лицах за указанные периоды, откорректировав их путем подачи дополнительных сведений (дополняющей формы), в связи с этим оснований для применения к нему финансовых санкций, предусмотренных статьей 17 Закона № 27-ФЗ, не имеется. Тот факт, что сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» содержат сведения о застрахованном лице, не указанном в ранее представленных сведениях по форме СЗВ-М с типом «исходная», не свидетельствует о невозможности применения к спорным правоотношениям положений Закона №27-ФЗ и пункта 39 Инструкции №766н с учетом указанных целей правового регулирования и принципов привлечения к ответственности. Аналогичная правовая позиция изложена в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 31.01.2019 №310-КГ18-24346, от 05.09.2018 №303-КГ18-5702. С учётом изложенного, требования Управления о взыскании с ООО «Олан» финансовой санкции в размере 500 руб. 00 коп. по решению от 10.01.2020 №045S18190015355Р удовлетворению не подлежат. Как следует из материалов дела, Управлением проведена проверка представленных обществом сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-М за январь, июнь, июль 2019 года, в ходе которой установлено нарушение страхователем срока их представления, а именно, при сроке представления сведений за январь 2019 года не позднее 15.02.2019 фактически сведения представлены 01.03.2019; при сроке представления сведений за июнь, июль 2019 года не позднее 15.07.2019, 15.08.2019 соответственно, фактически сведения представлены 16.09.2019. Указанные обстоятельства нашли отражение в актах о выявлении нарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования от 03.06.2019 №045S18190008651, от 29.11.2019 №045S18190015357, №045S18190015358. По результатам рассмотрения материалов проверки Управлением вынесены решения от 10.01.2020 №045S18190015357Р, №045S18190015358Р, от 15.07.2019 №045S19190007762, которыми общество привлечено к ответственности на основании абзаца 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ в виде штрафа в общей сумме 3000 руб. В требовании от 08.08.2019 №045S01190008391, направленном в адрес общества, страхователю предложено уплатить сумму штрафа в срок до 27.08.2019; в требованиях от 14.02.2020 №045S01290001017, №045S01290001019 – в срок до 04.03.2020. В установленный срок требования обществом не исполнены, поэтому УПФР обратилось в суд с предъявленными требованиями. Материалами дела подтверждается и ответчиком не оспаривается факт несвоевременного представления страхователем сведений по форме СЗВ-М за январь, июнь, июль 2019 года в отношении 2 застрахованных лиц, что свидетельствует о нарушении обществом пункта 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ. На основании части 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ УПФР приняты решения от 10.01.2020 №045S18190015357Р, №045S18190015358Р, от 15.07.2019 №045S19190007762 о привлечении ООО «Олан» к ответственности в виде финансовой санкции в общей сумме 3000 руб. (2 х 500 руб. х 3). Факт совершения правонарушения (несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за январь, июнь, июль 2019 года) подтверждается материалами дела, следовательно, ООО «Олан» правомерно привлечено к ответственности в виде финансовой санкции в общей сумме 3000 руб. 00 коп. Требования от 08.08.2019 №045S01190008391, от 14.02.2020 №045S01290001017, №045S01290001019 об уплате финансовой санкции добровольно ООО «Олан» не исполнены, следовательно, финансовые санкции в размере 3000 руб. 00 коп. подлежат взысканию с общества в судебном порядке. В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.37 НК РФ заявитель освобожден от уплаты госпошлины, следовательно, государственная пошлина подлежит взысканию в федеральный бюджет с ответчика в соответствии со статьей 110 АПК РФ пропорционально размеру удовлетворенных требований. Руководствуясь статьёй 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования», постановлениями Конституционного Суда Российской Федерации от 19.01.2016 № 2-П, от 17.12.1996 № 20-П, от 12.05.1998 № 14-П, от 15.07.1999 № 11-П, от 30.07.2001 № 13-П, определением Конституционного Cуда Российской Федерации от 14.12.2000 № 244-О, пунктом 38 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации №4 (2018), утверждённого Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 26.12.2018, определением Верховного Суда Российской Федерации от 31.01.2019 № 310-КГ18-24346, пунктом 2 статьи 333.32 Налогового кодекса Российской Федерации, статьями 110, 117, 167–170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Олан» (адрес: <...>, основной государственный регистрационный номер 1113525014459, ИНН <***>) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовые санкции за несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за январь 2019 года по решению от 15.07.2019 №045S19190007762 в сумме 1000 руб. 00 коп., за несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за июнь 2019 года по решению от 10.01.2020 №045S18190015357Р в сумме 1000 руб. 00 коп., за несвоевременное представление сведений по форме СЗВ-М за июль 2019 года по решению от 10.01.2020 №045S18190015358Р в сумме 1000 руб. 00 коп. всего в сумме 3000 руб. 00 коп. В удовлетворении остальной части требований государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Вологде Вологодской области отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Олан» (адрес: <...>, основной государственный регистрационный номер 1113525014459, ИНН <***>) в федеральный бюджет (код 18210801000011000110) государственную пошлину в размере 1714 руб. 00 коп. Решение подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Судья А.Е.Мамонова Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Вологде Вологодской области (подробнее)Ответчики:ООО "ОлАн" (подробнее)Последние документы по делу: |