Решение от 11 декабря 2017 г. по делу № А29-9006/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КОМИ ул. Орджоникидзе, д. 49а, г. Сыктывкар, 167982 8(8212) 300-800, 300-810, http://komi.arbitr.ru, е-mail: info@komi.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А29-9006/2017 11 декабря 2017 года г. Сыктывкар Резолютивная часть решения объявлена 07 декабря 2017 года, полный текст решения изготовлен 11 декабря 2017 года. Арбитражный суд Республики Коми в составе судьи Егоровой Т.В. при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (ИНН: <***>, ОГРН: <***>), г. Сыктывкар к обществу с ограниченной ответственностью «АВТОРЕСУРС» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>), г. Сыктывкар о взыскании ущерба при участии: от истца: ФИО2 – по доверенности от 11.01.2016 г. № 1 от ответчика: ФИО3 – по доверенности б/н от 01.02.2016 Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (далее по тексту ГУ - УПФ РФ в г. Сыктывкаре) обратилось в Арбитражный суд Республики Коми с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «АВТОРЕСУРС» (далее по тексту ООО «АВТОРЕСУРС») о взыскании ущерба в размере 1 521 руб. 60 коп. Определением суда от 03.08.2017 заявление было принято к производству с указанием на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства. Ответчик в отзыве на иск от 22.08.2017 № 136 с требованиями истца не согласился, указал, что решением Арбитражного суда по делу № А29-10533/2016 установлено, что ООО «Авторесурс» подало форму СЗВ-М за апрель 2016 года с нарушением срока, а именно 20.06.2016, т. е. истец владел информацией о работающем пенсионере ФИО4, однако, осуществил выплаты пенсии с индексацией за июль и август 2016 года (л.д. 55-56). Определением от 21.09.2017 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства и назначил рассмотрение дела в предварительном судебном заседании на 03.11.2017. Определением арбитражного суда от 03.11.2017 дело назначено к судебному разбирательству на 07.12.2017. Истец заявлением от 07.12.2017 № 02/47816 уточнил исковые требования, просил взыскать с ответчика 756 руб. 51 коп. ущерба. Представитель истца на удовлетворении требований настаивал с учетом заявления от 07.12.2017. Представитель ответчика с исковым заявлением не согласился. Согласно ч. 1 ст. 49 АПК РФ истец вправе при рассмотрении дела в арбитражном суде первой инстанции до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований. В силу ч. 1 ст. 49 АПК РФ арбитражный суд рассматривает исковые требования с учетом заявления от 07.12.2017 № 02/47816. Исследовав материалы дела, заслушав представителей сторон, суд установил следующее. В соответствии со статьей 6 Федерального Закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон № 167-ФЗ) ООО «АВТОРЕСУРС» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию, и зарегистрировано в качестве такового по месту осуществления деятельности в ГУ - УПФ РФ в г. Сыктывкаре. В силу ст. 15 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 № 27-ФЗ (далее - Федеральный закон № 27-ФЗ) страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом. Согласно пункту 1 статьи 8 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. В силу пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета, фамилию, имя и отчество, идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Указанный выше пункт 2.2 введен Федеральным законом от 29.12.2015 № 385-ФЗ «О приостановлении действия отдельных положений законодательных актов Российской Федерации, внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и особенностях увеличения страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии и социальных пенсий» (далее – Закон № 385-ФЗ) с 1 апреля 2016 года. Для представления указанной ежемесячной отчетности постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п утверждена форма СЗВ-М «Сведения о застрахованных лицах». Кроме того, утвержден формат для их представления в виде электронного документа. В соответствии с пунктом 61 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах (утв. Приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 № 987н) территориальный орган Пенсионного фонда ежеквартально: а) до 1 числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, осуществляет прием от страхователей, производящих выплаты физическим лицам, индивидуальных сведений, производит в отношении каждого страхователя сверку представленных им сведений о суммах начисленных и уплаченных им страховых взносов на обязательное пенсионное страхование за отчетный период с аналогичными данными, учтенными в базе данных территориального органа фонда. По результатам сверки составляет и передает страхователю протокол к расчету по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное пенсионное страхование; б) до 1 числа третьего календарного месяца, следующего за отчетным периодом - проверяет правильность заполнения форм документов персонифицированного учета, содержащих индивидуальные сведения, представленных страхователями, производящими выплаты физическим лицам; в) до 1 числа четвертого календарного месяца, следующего за отчетным периодом, вносит в лицевые счета: индивидуальные сведения за истекший отчетный период, представленные страхователями, производящими выплаты физическим лицам; сведения о поступивших от страхователей, производящих выплаты физическим лицам, страховых взносах за застрахованное лицо. Как указал истец, на застрахованное лицо (работающего пенсионера) ФИО4 (СНИЛС <***>) страхователем ООО «АВТОРЕСУРС» сведения по форме «СЗВ-М» за апрель 2016 года в ГУ?УПФ РФ в г. Сыктывкаре представлены с нарушением установленного срока - 20.06.2016. Поскольку сведения на вышеуказанных лиц не были представлены в установленный срок с 01.07.2016 размер пенсии был проиндексирован на основании Закона № 385?ФЗ, произведен перерасчет по данным индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования величины индивидуального пенсионного коэффициента, определяемой в порядке, предусмотренном частью 18 статьи 15 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ). В результате произведенной индексации пенсии образовалась переплата страховой пенсии за период с 01.07.2016 по 31.08.2016 на сумму 1 521 руб. 60коп. Факт излишней выплаты страховой выплаты пенсии зафиксирован в протоколе 70 от 25.01.2017 (л.д. 10). ГУ - УПФ РФ в г. Сыктывкаре обратилось к ООО «АВТОРЕСУРС» с претензией от 17.03.2017 № 02/9082 о возмещении образовавшейся переплаты (л.д. 23-24). Ответчик, в ответ на претензию истца, в письме от 17.04.2017 № 5/2017 (л.д. 26) указал, что действительно нарушил сроки предоставления сведений за апрель 2016 года, однако не ясна причинно-следственная связь между выплатой страховой пенсии за период с 01.07.2016 по 31.08.2016 и предоставленными обществом сведениями за апрель 2016 года. Истец с учетом возражений ответчика уточнил требования и просил взыскать с ответчика ущерб в размере 756 руб. 51коп. за период с 01.07.2016 по 31.07.2016. Согласно статье 28 Закон № 400-ФЗ физические и юридические лица несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в документах, представляемых ими для установления и выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), а работодатели, кроме того, - за достоверность сведений, представляемых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Закона № 400-ФЗ, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 3 статьи 28). В случае если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному фонду Российской Федерации причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (пункт 2 статьи 28). В соответствии с п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В силу п. 2 ст. 1064 Гражданского кодекса РФ лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда. В соответствии со статьей 15 Гражданского кодекса РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Согласно части 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Ответчик не представил доказательства уплаты взыскиваемой суммы ущерба. На основании изложенного, подлежат удовлетворению требования истца о взыскании 756 руб. 51коп. ущерба. Согласно ст. 110 АПК РФ расходы по государственной пошлине относятся на ответчика. В силу подпункта 1.1. пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса РФ (в редакции Федерального закона от 25.12.2008 № 281-ФЗ) от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в арбитражных судах, в качестве истцов или ответчиков. Согласно указанной норме права истец освобожден от уплаты государственной пошлины, поэтому государственная пошлина в размере 2000 руб. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 171, 176, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Иск удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АВТОРЕСУРС» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) в пользу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Сыктывкаре Республики Коми (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) убытки в сумме 756 руб. 51коп. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АВТОРЕСУРС» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 руб. Выдать исполнительные листы после вступления решения в законную силу. Разъяснить, что решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд (г. Киров) с подачей жалобы через Арбитражный суд Республики Коми в месячный срок со дня его изготовления в полном объеме. Судья Т.В. Егорова Суд:АС Республики Коми (подробнее)Истцы:ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Сыктывкаре Республики Коми (ИНН: 1101483412 ОГРН: 1021100516073) (подробнее)Ответчики:ООО Авторесурс (ИНН: 1101087708 ОГРН: 1111101004530) (подробнее)Судьи дела:Егорова Т.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |