Решение от 13 октября 2017 г. по делу № А11-7094/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ 600025, г. Владимир, Октябрьский проспект, 14 тел. (4922) 32-29-10, факс (4922) 42-32-13 http://vladimir.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Владимир "13" октября 2017 года Дело № А11-7094/2017 В соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 09.10.2017 был объявлен перерыв до 13.10.2017 до 11 час. 00 мин. Арбитражный суд Владимирской области в составе судьи Кузьминой С.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Суздале Владимирской области (601293, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Четвертая власть" (601272, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) штрафа в размере 500 руб., при участии представителей от государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Суздале Владимирской области – ФИО2, по доверенности от 01.02.2017 № 8 сроком действия один год, от общества с ограниченной ответственностью "Четвертая власть" – не явились, извещены надлежащим образом, информация о движении дела была размещена в картотеке арбитражных дел в сети Интернет по веб-адресу: http://vladimir.arbitr.ru, установил. Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Суздале Владимирской области (далее – Управление) обратилось в Арбитражный суд Владимирской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Четвертая власть" (далее – Общество) о взыскании финансовых санкций за непредставление в установленные сроки сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за май 2016 года в сумме 500 руб. Общество требования Управления не признало по основаниям, изложенным в отзыве от 23.08.2017. Общество указало, что в соответствии с разъяснениями Пенсионного Фонда Российской Федерации, изложенными в письме от 13.07.2016 № ЛЧ-08-26/9856, требование о предоставлении отчетности действительно лишь в отношении застрахованных лиц; при отсутствии застрахованных лиц предоставление отчетности не является обязательным. Таким образом, Общество полагает, что в данном случае наложение штрафа за не предоставление сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета при отсутствии застрахованных лиц является неправомерным. На основании статьи 163 Арбитражного кодекса Российской Федерации в судебном заседании 09.10.2017 объявлен перерыв до 13.10.2017 до 11 час. 00 мин. В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено по имеющимся в нем доказательствам в отсутствие представителя Общества, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства. Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителя Управления, арбитражный суд установил следующее. ООО "Четвертая власть" зарегистрировано в качестве юридического лица Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 10 по Владимирской области 22.02.2013 (ОГРН <***>). Как следует из материалов дела, Управлением выявлен факт несвоевременного представления Обществом индивидуальных сведений за май 2016 года, о чем 28.10.2016 составлен акт № 043S18160004995 об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушении законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. В адрес Общества направлено уведомление о вызове страхователя в Управление для рассмотрения материалов проверки. 28.11.2016 представитель Общества на рассмотрение акта проверки не явился, возражения и объяснения не представлены. По результатам проверки Управлением принято решение от 28.11.2016 № 043S19160003623 о привлечении ООО "Четвертая власть" к ответственности, предусмотренной пунктом 4 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в виде финансовой санкции в размере 500 руб. Управление направило в адрес Общества требование от 19.12.2016 № 043S01160154125 об уплате финансовых санкций в сумме 500 руб. в срок до 13.01.2017. Указанное требование не было исполнено Обществом в установленный срок, что послужило основанием для обращения Управления в арбитражный суд с настоящим заявлением. Оценив в совокупности, имеющиеся в материалах дела документы, арбитражный суд пришел к выводу об обоснованности предъявленного Управлением требования. ООО "Четвертая власть" в соответствии с абзацем 4 статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее – Федеральный закон от 01.04.1996 № 27-ФЗ), подпунктом "а" пункта 1 статьи 5 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" (далее – Федеральный закон от 24.07.2009 № 212-ФЗ) является страхователем, производящим выплаты физическим лицам, следовательно, должно исполнять все возложенные на него действующим законодательством обязанности. В соответствии со статьей 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", страхователи обязаны своевременно представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. В преамбуле Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ определено, что данный закон устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании. Этим же правовым актом определены обязанность (статья 15), объем и сроки (статья 11) представления таких сведений. В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика. Следовательно, сведения о застрахованных лицах за май 2016 года должны быть предоставлены не позднее 10 июня 2016. Как следует из материалов дела, Учреждение представило в Управление индивидуальные сведения о застрахованных лицах за май 2016 года 07.07.2016, то есть с нарушением установленного законодательством срока. Абзацем третьим статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ предусмотрена ответственность страхователей за непредставление в установленные сроки сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 названного Федерального закона, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений в виде взыскания финансовых санкций в размере 500 руб. в отношении каждого застрахованного лица. Таким образом, Управление обоснованно привлекло Общество к ответственности в виде штрафа в размере 500 руб. в соответствии с количеством застрахованных лиц. Доказательства уплаты штрафа в добровольном порядке на момент рассмотрения настоящего дела в арбитражный суд Обществом не представлены. Довод Общества о том, что оно не заключало трудовые и гражданско-правовые договоры, а руководитель предприятия, он же единственный учредитель, не связан с ООО "Четвертая власть" никаким договором, вследствие чего, обязанность предоставления отчетности у Общества отсутствовала, судом отклоняется как необоснованный и противоречащий нормам действующего законодательства. Как указывалось выше, в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ страхователь-работодатель ежемесячно представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) по форме "Сведения о застрахованных лицах" (форма СЗВ-М), утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 № 83п. При реализации указанной нормы под работающими гражданами понимаются лица, указанные в статье 7 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", то есть лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование, в частности, граждане Российской Федерации, работающие по трудовому договору, в том числе руководители организаций, являющиеся единственными участниками (учредителями), членами организаций, собственниками их имущества, или по договору гражданско-правового характера, предметом которого являются выполнение работ и оказание услуг, на выплаты по которым согласно статье 7 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования" начисляются страховые взносы на обязательное пенсионное страхование. При этом имеются случаи, когда физические лица осуществляют в организациях трудовую деятельность без заключения трудовых договоров (контрактов) или договоров гражданско-правового характера, а также каких- либо выплат в пользу этих лиц организации не производят. Частью 1 статьи 7 Федерального закона № 212-ФЗ определено, что объектом обложения страховыми взносами для плательщиков страховых взносов признаются выплаты и иные вознаграждения, начисляемые ими в пользу физических лиц, в частности, в рамках трудовых отношений и гражданско-правовых договоров, предметом которых является выполнение работ, оказание услуг. Признаки трудовых отношений закреплены в статье 15 Трудового кодекса Российской Федерации, согласно которой трудовые отношения – отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем, в частности, о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации, конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором. Согласно статье 16 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения между работником и работодателем возникают на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного на это представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен. С учетом изложенного, если физические лица (в том числе руководитель организации в случае, когда он является ее единственным учредителем) состоят с данной организацией в трудовых отношениях, то такие лица в соответствии с нормами Федерального закона № 167-ФЗ и Федерального закона № 212-ФЗ относятся к работающим лицам. Также среди лиц, перечисленных в пункте 8 статьи 11 Трудового Кодекса Российской Федерации, на которых не распространяется трудовое законодательство, руководитель общества, являющийся его единственным учредителем, не назван. Таким образом, работодатель, зарегистрированный в Пенсионном фонде Российской Федерации в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию, обязан представлять отчетность по индивидуальному (персонифицированному) учету, в том числе по форме СЗВ-М, в соответствии с нормами действующего законодательства в отношении застрахованных лиц, работающих в организации по трудовому или гражданско-правовому договору, в том числе в отношении руководителей организации, являющихся единственными участниками (учредителями), членами организаций, собственниками их имущества. Указанная позиция разъяснена Пенсионным фондом Российской Федерации в письме от 13.07.2016 № ЛЧ-08-26/9856. Пенсионный фонд Российской Федерации в письме от 06.05.2016 N 08-22/6356 также разъяснил реализацию пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ в отношении руководителей организации, являющихся единственными участниками (учредителями), согласно положениям которого под работающими гражданами понимаются лица, указанные в статье 7 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", к которым относятся работающие по трудовому договору, в том числе руководители организаций, являющиеся единственными участниками (учредителями), членами организаций. При этом отсутствие факта начисления в пользу вышеуказанных лиц выплат и иных вознаграждений за отчетный период не являются основанием для непредставления в отношении этих лиц отчетности по форме СЗВ-М. При таких обстоятельствах, требование Управления о взыскании с ООО "Четвертая власть" штрафа в размере 500 руб. подлежит удовлетворению в полном объеме. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с Общества подлежит взысканию в доход федерального бюджета государственная пошлина в размере 2000 руб. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Четвертая власть" (601272, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Суздале Владимирской области (601293, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) штраф за несвоевременное представление страхователем в установленный срок сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" в сумме 500 руб., в доход федерального бюджета расходы по уплате государственной пошлины в сумме 2000 руб. Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд (г. Владимир) через Арбитражный суд Владимирской области в течение месяца с момента его принятия. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа (г. Нижний Новгород) в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемого решения, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья С.Г. Кузьмина Суд:АС Владимирской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Суздале Владимирской области (ИНН: 3310003543 ОГРН: 1023302551480) (подробнее)Ответчики:ООО "ЧЕТВЕРТАЯ ВЛАСТЬ" (ИНН: 3325007540 ОГРН: 1133340000936) (подробнее)Судьи дела:Кузьмина С.Г. (судья) (подробнее) |