Постановление от 17 мая 2021 г. по делу № А73-14815/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА Пушкина ул., д. 45, г. Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru № Ф03-1693/2021 17 мая 2021 года г. Хабаровск Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе судьи С.Н. Новиковой рассмотрев в соответствии с частью 2 статьи 288.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Консультативно-аналитический центр безопасности и охраны «Сфера» на решение от 15.12.2020, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2021 по делу № А73-14815/2020 Арбитражного суда Хабаровского края по иску общества с ограниченной ответственностью «Консультативно-аналитический центр безопасности и охраны «Сфера» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 680030, <...>) к обществу с ограниченной ответственностью «Сокол 27» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: 680015, <...>) Общество с ограниченной ответственностью «Консультативно-аналитический центр безопасности и охраны «Сфера» (далее - ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера») обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края к обществу с ограниченной ответственностью «Сокол 27» (далее - ООО «Сокол 27») с уточненным в порядке статьи 49 АПК РФ исковым заявлением о взыскании задолженности по договору купли-продажи от 02.11.2017 № 1 в виде стоимости работ и материалов по установке и подключению шамбо в размере 532 386 руб., возмещении судебных расходов на оплату юридических услуг в размере 23 000 руб. и оплату услуг специалиста в размере 16 000 руб. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Решением от 15.12.2020, оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2021, в иске отказано. В кассационной жалобе ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера» просит отменить состоявшиеся по делу судебные акты как необоснованные. Заявитель полагает, что настоящее дело подлежало рассмотрению в порядке общего производства в связи с необходимостью выяснения дополнительных обстоятельств, в частности установления факта отсутствия шамбо на момент принятия объекта недвижимости по акту приема-передачи от 15.11.2017. Полагает, что судом первой инстанции не соблюдены положения части 2 статьи 159 АПК РФ. В отзыве на кассационную жалобу ООО «Сокол 27» приводит свои возражения против ее доводов и просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения. Проверив в порядке статьи 288.2 АПК РФ законность решения от 15.12.2020, постановления от 10.02.2021, Арбитражный суд Дальневосточного округа не находит оснований для отмены судебных актов. Как следует из материалов дела и установлено судами, между ООО «Сокол 27» (продавец) и ООО «Холдинговая компания «Антарес» (покупатель) заключен договор купли-продажи от 02.11.2017 № 1, по условиям которого продавец продает, а покупатель приобретает в собственность ремонтные мастерские, назначение объекта: нежилое, 2-этажное, общей площадью 286,4 кв.м, инв. № 08:401:002:000015140:0001, Литер А, кадастровый номер: 27:23:0051303:54, находящиеся по адресу: <...> примерно в 150 м на запад от ориентира - жилой дом, адрес ориентира: <...>. Цена продаваемого нежилого здания (ремонтные мастерские) определена в размере 295 565 руб. без учета НДС (пункт 2 договора). Факт приема-передачи передаваемого нежилого здания подтверждается актом приема-передачи, который составляется в день фактической передачи объекта и подписывается сторонами (пункт 5 договора). Покупателю передается проектная документация на нежилое помещение с момента регистрации права собственности (пункт 7 договора). Иных существенных условий, нарушение которых может в дальнейшем повлечь расторжение договора, не имеется (пункт 8 договора). По акту приема-передачи от 15.11.2017 покупатель принял ремонтные мастерские в отсутствие претензий к состоянию переданного имущества. Платежным поручением от 02.11.2017 ООО «Холдинговая компания «Антарес» во исполнение договора купли-продажи от 02.11.2017 № 1 перечислило ООО «Сокол 27» 295 565 руб. В соответствии с решениями от 21.01.2019 № 1/2019, от 28.03.2020 № 2/2020, свидетельствами о постановке на учет в налоговом органе ООО «Холдинговая компания «Антарес» переименовано на ООО «ХК «Сфера», а последнее на ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера». 01.11.2017 сторонами заключен договор на возмещение расходов по оплате коммунальных услуг от № 3, которым согласованы вопросы относительно пользования, распоряжения и оплаты коммунальных услуг водоотведения-канализационного хозяйства на объекте (автокомплекс «Сокол»), расположенный по адресу: <...> а. Согласно пояснениям истца, ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера» пользовалось услугами водоотведения до апреля 2020 года. В акте обследования от 12.05.2020, подписанном, в том числе с участием ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера», установлено отсутствие сантехнического устройства канализации – шамбо. В претензии от 19.05.2020 истец указал, что согласно техническому паспорту на здание - шамбо является конструктивным элементом ремонтных мастерских, и в связи с его фактическим отсутствием, просил возместить стоимость объекта и услуг по его установке в размере 280 000 руб. Поскольку указанные требования оставлены без удовлетворения, ООО «КАЦ безопасности и охраны «Сфера» обратилось в арбитражный суд с иском о взыскании 532 386 руб., уточненным на основании заключения специалиста ООО «Хабаровское бюро экспертизы и оценки» от 08.10.2020 № 195-ст/20. В соответствии с пунктом 1 статьи 549 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130). В соответствии с пунктом 1 статьи 556 Гражданского кодекса Российской Федерации, передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче. Если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче. Принятие покупателем недвижимости, не соответствующей условиям договора продажи недвижимости, в том числе в случае, когда такое несоответствие оговорено в документе о передаче недвижимости, не является основанием для освобождения продавца от ответственности за ненадлежащее исполнение договора (пункт 2 статьи 556 Гражданского кодекса Российской Федерации). В случае передачи продавцом покупателю недвижимости, не соответствующей условиям договора продажи недвижимости о ее качестве, применяются правила статьи 475 настоящего Кодекса, за исключением положений о праве покупателя потребовать замены товара ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору (статья 557 Гражданского кодекса Российской Федерации). По правилам пункта 1 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе потребовать от продавца соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара. Так, в соответствии с пунктом 1 статьи 476 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента. В обоснование заявленных требований истец ссылается на то, что в спорном объекте продажи отсутствует его конструктивный элемент - шамбо, о наличие которого указано в техническом паспорте здания (ремонтные мастерские) от 02.07.2013, что, по его мнению, свидетельствует о передаче товара ненадлежащего качества. В подтверждение факта отсутствия шамбо представлен акт обследования от 12.05.2020, заключение специалиста ООО «Хабаровское бюро экспертизы и оценки» от 08.10.2020 № 195-ст/20. Между тем судами установлено, что предметом договора купли-продажи от 02.11.2017 № 1 являлись ремонтные мастерские, назначение: нежилое, 2-этажное, общей площадью 286,4 кв.м, инв. № 08:401:002:000015140:0001, Литер А, кадастровый номер: 27:23:0051303:54, находящиеся по адресу: <...> примерно в 150 м на запад от ориентира - жилой дом, адрес ориентира: <...>. Иных существенных требований к имуществу, в том числе относительно наличия конкретного сантехнического оборудования, договор не содержит. По акту приема-передачи от 15.11.2017 объект принят покупателем; в пункте 2 документа указано на отсутствие претензий к состоянию имущества. Учитывая, что каких-либо замечаний относительно объекта недвижимости на момент его приобретения покупателем не приведено (пункт 8 договора, акт-приема передачи от 12.11.2017), суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в их совокупности и взаимосвязи, заключили об осведомленности истца о техническом состоянии здания при заключении договора и при приеме имущества, ввиду чего пришли к правильному выводу об отсутствии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований об устранении недостатков переданного по договору купли-продажи здания в виде взыскания стоимости работ и материалов по установке и подключению шамбо. Представленные истцом документы, в частности заключение специалиста ООО «Хабаровское бюро экспертизы и оценки» от 08.10.2020 № 195-ст/20, акт обследования от 12.05.2020 составлены по истечении длительного периода после приобретения ремонтных мастерских, в связи с чем оценены судами критически и не приняты в качестве надлежащих доказательств. Довод кассационной жалобы о том, что дело не могло быть рассмотрено в порядке упрощенного производства, является необоснованным, поскольку обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, указанных в части 5 статьи 227 АПК РФ, в процессе рассмотрения дела не выявлено, а ответчик в своем ходатайстве о рассмотрении дела по общим правилам искового производства не привел обоснованных доводов и объективных причин, по которым необходимо перейти к рассмотрению дела по правилам искового производства. Таким образом, дело правомерно рассмотрено судами первой и апелляционной инстанций в упрощенном порядке. Иные доводы, приведенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о нарушении или неправильном применении судами норм материального права, направлены на переоценку установленных судами фактических обстоятельств дела и принятых ими доказательств, что в силу статьи 286 АПК РФ не входит в компетенцию суда кассационной инстанции. Поскольку нормы права применены судами первой и апелляционной инстанций в соответствии с фактическими обстоятельствами дела, установленными на основании имеющихся в деле доказательств, оснований для отмены обжалуемых судебных актов не имеется. Руководствуясь статьями 286-288, 288.2, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа решение от 15.12.2020, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 10.02.2021 по делу № А73-14815/2020 Арбитражного суда Хабаровского края оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и обжалованию не подлежит. Судья С.Н. Новикова Суд:АС Хабаровского края (подробнее)Истцы:ООО "Консультативно-аналитический центр безопасности и охраны "Сфера" (подробнее)Терентьева Наталья Сергеевна (представитель истца) (подробнее) Ответчики:ООО "Сокол 27" (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 25 августа 2021 г. по делу № А73-14815/2020 Постановление от 17 мая 2021 г. по делу № А73-14815/2020 Постановление от 10 февраля 2021 г. по делу № А73-14815/2020 Решение от 15 декабря 2020 г. по делу № А73-14815/2020 Резолютивная часть решения от 9 декабря 2020 г. по делу № А73-14815/2020 |