Решение от 29 октября 2019 г. по делу № А34-11561/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД КУРГАНСКОЙ ОБЛАСТИ Климова ул., 62 д., Курган, 640002, http://kurgan.arbitr.ru, тел. (3522) 46-64-84, факс (3522) 46-38-07 E-mail: info@kurgan.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А34-11561/2019 г. Курган 29 октября 2019 года Резолютивная часть решения объявлена 22 октября 2019 года. В полном объеме решение изготовлено 29 октября 2019 года. Арбитражный суд Курганской области в составе судьи Желейко Т.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Шадринске Курганской области (межрайонное) (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к АДМИНИСТРАЦИИ КРАСНОНИВИНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) о взыскании 500 руб., при участии в судебном заседании: от заявителя: явки нет, извещен, от заинтересованного лица: явки нет, извещено, Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Шадринске Курганской области (межрайонное) (далее также - заявитель, Управление) обратилось в Арбитражный суд Курганской области с исковым заявлением к АДМИНИСТРАЦИИ КРАСНОНИВИНСКОГО СЕЛЬСОВЕТА (далее также - заинтересованное лицо, страхователь, Администрация) о взыскании штрафных санкций в размере 500 руб. за непредставление в установленный срок сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за отчетный период декабрь 2017 и СЗВ-Стаж за 2017. Определением от 23.08.2019 исковое заявление принято к рассмотрению в общем порядке искового производства, назначены дата и время предварительного судебного заседания и судебного заседания. 22.10.2019 от заявителя через канцелярию суда поступило ходатайство о рассмотрении дела без участия представителя, которое приобщено судом к материалам дела в порядке статьи 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Заинтересованное лицо явку своего представителя в судебное заседание не обеспечило, определение суда от 16.08.2019 не исполнило, отзыв не представлен, требования не оспорены. В силу части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Определение суда от 23.08.2019 направленное заинтересованному лицу по адресу, указанному в выписке из ЕГРЮЛ и заявлении, заинтересованным лицом получены, что подтверждается уведомлением о вручении почтового отправления №6409013703832 (л.д. 50). Кроме того, определение суда от 23.08.2019 было размещено на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В связи с изложенным, заинтересованное лицо о рассмотрении дела, времени и месте проведения заседания считается извещенным надлежащим образом (статьи 121-123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Дело рассмотрено в порядке статей 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей сторон. В соответствии с пунктом 16 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 № 228-ФЗ «О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации» в связи с неявкой лиц, участвующих в деле, в судебном заседании средства аудиозаписи не применялись. Исследовав письменные материалы дела судом установлено следующее. Администрация Краснонивинского сельсовета зарегистрирована в качестве юридического лица за государственным регистрационным номером <***> (ИНН: <***>), а также зарегистрировано в качестве страхователя в органах Пенсионного фонда (рег. номер 055120001114). 26.02.2019 Администрацией представлены в Управление сведения в отношении 22 застрахованных лиц за отчетный период 2018 год по форме СЗВ-СТАЖ «исходная» (л.д. 31). Представленный на проверку документ Управлением принят без замечаний (л.д.33). Вместе с тем, Управлением проведена проверка представленных заинтересованным лицом сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год и вынесено уведомление от 27.02.2019 (исх. №10-1799) (л.д. 48) об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, которым уведомило страхователя о необходимости устранения в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений. Кроме того, в материалы дела представлено уведомление от 27.02.2019 (исх. №10-1799) (л.д. 48) об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, иного содержания, из которого следует, что представленный заинтересованным лицом отчет не был принят по причине несоответствия файла при проверке xsd-схеме. 06.03.2019 заинтересованным лицом была представлена дополняющая форма СЗВ-СТАЖ за отчетный период 2018, которая Управлением принята без замечаний (л.д. 36). 18.04.2019 Управлением составлен акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 055S18190001647 (л.д. 38), фиксирующий выявленное нарушение требований пункта 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ). По результатам рассмотрения названного акта и иных документов, Управлением вынесено решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 31.05.2019 № 055S19190002074, которым заинтересованное лицо привлечено к ответственности по части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ в виде штрафа в размере 500 руб. (л.д. 41). Решение направлено страхователю заказным почтовым отправлением (л.д. 42). Требованием от 02.07.2019 № 055S01190002614, направленным страхователю заказными почтовыми отправлениями, страхователю предложено уплатить вышеуказанную сумму штрафа в срок до 19.07.2019 (л.д. 44-45) . Неисполнение требования страхователем в установленный срок в добровольном порядке послужило основанием для обращения Управления в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Суд, с учетом имеющихся в материалах дела доказательств, исследованных согласно требованиям, предусмотренным статьями 9, 65, 71, 162 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации полагает, что требование заявителя удовлетворению не подлежит. Согласно статье 2 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) законодательство Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании состоит из Конституции Российской Федерации, указанного Федерального закона, Федерального закона от 19.07.1999 № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования», Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» и Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», иных федеральных законов и принимаемых в соответствии с ними нормативных правовых актов Российской Федерации. В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» заинтересованное лицо является страхователем по названному виду страхования, согласно пункту 2 статьи 14 данного Закона обязан представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Законом от № 27-ФЗ установлены порядок и сроки представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом (за исключением случаев, если иные сроки предусмотрены настоящим Федеральным законом), представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии; 9) суммы пенсионных взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом системы досрочного негосударственного пенсионного обеспечения; 11) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Таким образом, работодатель, зарегистрированный в Пенсионном фонде Российской Федерации в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию, в соответствии с нормами действующего законодательства обязан ежегодно не позднее 1 марта года, следующего за отчетным годом представлять отчетность по форме СЗВ-СТАЖ, о каждом работающем у него застрахованном лице. Частью 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ установлено, что за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Сведения по Форме СЗВ-СТАЖ (исходная) за 2018 год представлены заявителем 26.02.2019, то есть в установленный действующим законодательством срок. Управлением проведена проверка представленных заинтересованным лицом сведений индивидуального (персонифицированного) учета по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год и вынесено уведомление от 27.02.2019 (исх. №10-1799) (л.д. 48) об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, которым уведомило страхователя о необходимости устранения в течение пяти рабочих дней имеющихся расхождений. В материалы дела также представлено уведомление от 27.02.2019 (исх. №10-1799) (л.д. 48) об устранении ошибок и (или) несоответствий между представленными страхователем сведениями и сведениями, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, иного содержания, из которого следует, что представленный заинтересованным лицом отчет не был принят по причине несоответствия файла при проверке xsd-схеме. При таких обстоятельствах установить, какое именно уведомление было составлено Управлением в отношении страхователя исходя из материалов дела не представляется возможным. Более того, доказательств направления ни одного из представленных уведомлений в адрес страхователя материалы дела не содержат. В этой связи необходимо отметить, что из представленного Управлением скришота явно и непротиворечиво не следует, что уведомление действительно было направлено в адрес заинтересованного лица и получено им. Статьей 15 Закона № 27-ФЗ предусмотрено право страхователя дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах (далее – Инструкция). Пунктом 37 Инструкции № 766н установлено, что при обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки). Страхователь в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации о представлении соответствующих исправлений представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные индивидуальные сведения. 06.03.2019 заявитель представил дополняющую форму СЗВ-СТАЖ за 2018 год на застрахованные лица, в отношении которых сведения первоначально не представлялись. При таких обстоятельствах даже если принять довод Управления о том, что сведения представлены страхователем только после соответствующего уведомления Управления от 27.02.2019, следует иметь в виду, что «дополняющая» форма СЗВ-СТАЖ представлена страхователем в Управление 06.03.2019, то есть в течение пяти рабочих дней, начиная со следующего, после составления одного из представленных уведомлений. Согласно пункту 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России № 766н от 21.12.2016, страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных и принятых территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Соответственно, первоначально своевременно представленные страхователем сведения персонифицированного учета, содержащие недочеты, ошибки, впоследствии исправленные самой организацией, не могут расцениваться как недостоверные сведения, поскольку они скорректированы в соответствии с действующим законодательством. При этом, суд принимает во внимание, что исходя из положений нормы статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ срок, в течение которого страхователь может представить дополняющую или отменяющую форму СЗВ-СТАЖ, не установлен. Таким образом, штрафные санкции не начисляются в случае самостоятельного обнаружения ошибки страхователем до момента обнаружения данной ошибки органом пенсионного фонда. Верховный Суд Российской Федерации в Определении от 02.07.2018 № 303-КГ18-99, оставляя в силе постановление суда нижестоящей инстанции, которым суд признал незаконным привлечение страхователя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ по основанию того, что общество самостоятельно выявило ошибку до ее обнаружения пенсионным фондом, откорректировав ошибку путем представления дополнительных сведений за указанный период, отметил, что формальный подход к вопросу привлечения плательщика страховых взносов к ответственности за совершение правонарушения и наложения на него штрафа, является недопустимым. Любая санкция должна применяться с учетом принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. Такой правоприменительный подход позволяет стимулировать заинтересованность страхователей в самостоятельном и своевременном устранении допущенных ошибок, более оперативной обработке сведений индивидуального (персонифицированного) учета органами ПФР, что в конечном итоге способствует соблюдению прав и интересов застрахованных лиц. Указанная правовая позиция также выражена в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 05.09.2018 № 303-КГ18-5700 по делу № А04- 5751/2017, от 05.09.2018 № 303-КГ18-5702 по делу № А04-5748/2017 и от 30.10.2018 № № 307-КГ18-6769 по делу № А56-73062/2017. Согласно разъяснениям Пенсионного фонда Российской Федерации, отраженным в Письме от 14.12.2004 № КА-09-25/13379 «О применении финансовых санкций в соответствии со статьей 17 Закона № 27-ФЗ», если страхователь самостоятельно выявил ошибку и представил достоверные сведения по персонифицированному учету, а также, если страхователь в двухнедельный срок исправил обнаруженные территориальным органом Пенсионного фонда России ошибки, Пенсионный фонд Российской Федерации считает возможным не применять финансовые санкции, предусмотренные частью 3 статьи 17 Федерального закона № 27-ФЗ. Управление в исковом заявлении указывает, что ошибка в отчетности выявлена страхователем не самостоятельно, а только после направления учреждению уведомления о выявленных расхождениях в отчетности от 27.02.2019. Однако с учетом того, что сведения за отчетный период первоначально представлены страхователем в установленный срок, в материалы дела представлены два уведомления Управления разного содержания, датированные 27.02.2019, и при этом материалы дела не содержат надлежащих доказательств направления в адрес страхователя и получения им одного или обоих уведомлений, суд оценивает действия заинтересованного лица как реализацию права на дополнение и уточнение переданных сведений, предусмотренного статьей 15 Федерального закона № 27-ФЗ. Суд полагает, что иная оценка условий применения данной правовой нормы, при которой самостоятельное выявление ошибок плательщиком не освобождает его от применения ответственности, будет стимулировать сокрытие ошибок, приведет к искажению отчетности и нарушению прав граждан в сфере пенсионного законодательства, что не отвечает целям правосудия. Кроме того, суд считает необходимым отметить, что фактические обстоятельства, в связи с которыми к страхователю применяются меры ответственности за совершение правонарушений в виде денежного взыскания (штрафа), устанавливаются пенсионными органами в процессе проведения соответствующих мероприятий контроля, в ходе которых требуется обнаружение, выявление правонарушений, собирание доказательств. Пенсионный фонд Российской Федерации в письме от 14.12.2004 № КА-09-25/13379 «О применении финансовых санкций в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ» прямо указывает нижестоящим пенсионным органам о недопустимости формального подхода к наложению штрафа при наличии ошибки в документах, представляемых страхователями. Любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. Между тем, в актах проверки и в решениях о привлечении к ответственности отсутствует надлежащее установление и оценка всех элементов состава данного правонарушения, исследование вопроса о виновности страхователя. Таким образом, представленными в материалы дела доказательствами, не подтверждена правомерность привлечения заинтересованного лица к ответственности. Исходя из совокупного анализа представленных в материалы дела документов следует, что проверка проводилась в отношении Администрации по сведениям, представленным по форме СЗВ-СТАЖ за 2018 год, сумма исковых требований равняется 500 рублям, что в соответствии с положениями части 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ свидетельствует о применении к страхователю финансовой санкции в отношении одного застрахованного лица, сведения о котором также содержатся в документах, представленных Управлением, которые также содержат указание на непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ за период 2018 год, правом на уточнение заявленных требований Управление не воспользовалось. Суд считает, что Управлением допущена техническая описка в просительной части искового заявления. Суд отказывает в удовлетворении требования Управления о взыскании с Администрации 500 руб. финансовой санкции за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-СТАЖ. Управлением также заявлено требование о взыскании с Администрации финансовой санкции за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений о застрахованных лицах за период декабрь 2017 года. Между тем, доказательств в обоснование заявленного требования в материалы дела Управлением не представлено. На основании изложенного, суд отказывает в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. Руководствуясь статьями 167 - 170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд в удовлетворении заявления отказать. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Курганской области. Судья Т.Ю. Желейко Суд:АС Курганской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Шадринске Курганской области межрайонное (ИНН: 4502014935) (подробнее)Ответчики:Администрация Краснонивинского сельсовета (ИНН: 4522002014) (подробнее)Судьи дела:Желейко Т.Ю. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |