Решение от 4 декабря 2017 г. по делу № А13-16860/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000 Именем Российской Федерации Дело № А13-16860/2017 город Вологда 05 декабря 2017 года Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Селивановой Ю.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Вологодской области о привлечении общества с ограниченной ответственностью «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Вологодской области (далее – Управление, Управление Роскомнадзора по Вологодской области) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» (общество, ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ») к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). В обоснование заявленных требований Управление ссылается на факт правонарушения, зафиксированный в протоколе об административном правонарушении от 29.09.2017 № АП-35/3/701. ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» в отзыве на заявление от 06.11.2017 с выявленными нарушениями не согласилось, указало, что телематические услуги связи оказываются обществом в полном соответствии с требованиями действующего законодательства в сфере внедрения и реализации системы оперативно-розыскных мероприятий (далее - СОРМ) путем использования оборудования присоединяющего оператора – публичного акционерного общества «Мегафон» (далее – ПАО «Мегафон») по договору аутсорминга. Управление Роскомнадзора по Вологодской области в возражениях на отзыв от 14.11.2017 № 10475-1/35 с позицией общества не согласилось, указав, что Приказ Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации № 391, Федеральной службы безопасности Российской Федерации № 437 от 01.08.2017 «Об утверждении типовых Требований к плану мероприятий по внедрению технических средств для проведения оперативно-розыскных мероприятий», которым предусмотрена возможность проведения ОРМ с использованием технических средств присоединяющего оператора связи, вступил в силу только 11.09.2017, в то время как проверка в отношении ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» была завершена 08.09.2017. Кроме того, утвержденный Управлением Федеральной службы безопасности по Вологодской области (далее – УФСБ России по Вологодской области) план мероприятий СОРМ, предусматривающий возможность для ответчика использовать технические средства ПАО «Мегафон», обществом не представлен. В возражениях от 25.11.2017 ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» указало, что требования по реализации СОРМ выполнялись обществом в соответствии с утвержденным планом от 27.07.2015. Сроки выполнения пункта 7 указанного плана (покупка собственного оборудования СОРМ) нарушены из за технической нецелесообразности его выполнения и финансового положения общества, в связи с чем данный пункт реализован путем использования оборудования присоединяющего оператора – ПАО «Мегафон». В настоящее время обществом совместно с УФСБ России по Вологодской области ведется работа, направленная на внесение изменений в существующий план либо по составлению и утверждению нового плана. Определением суда от 18 октября 2017 года заявление принято к производству, дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не заявили. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. Исследовав доказательства по делу, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению. Как усматривается из материалов дела, должностными лицами Управления на основании приказа от 07.08.2017 № 128-нд в период с 14.08.2017 по 08.09.2017 проведена внеплановая документарная проверка в отношении ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» по вопросу соблюдения им лицензионных условий (требований) при оказании услуг электросвязи. Поводом для проведения проверки послужила информация о нарушениях, поступившая от УФСБ России по Вологодской области (письмо вх. № 7439/35 от 07.08.2017). Результаты проверки отражены в акте проверки от 08.09.2017 № А-35/3/128-нд/157 и ведущим специалистом-экспертом Управления Роскомнадзора по Вологодской области в отношении общества составлен протокол об административном правонарушении от 29.09.2017 № АП-35/3/701, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. В протоколе отражено, что ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» оказывает услуги связи по лицензии № 121911 на сети связи в г. Белозерске Вологодской области без обеспечения реализации установленных федеральным органом исполнительной власти в области связи по согласованию с уполномоченными государственными органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность или обеспечение безопасности Российской Федерации, требований к сетям и средствам связи для проведения этими органами в случаях, установленных федеральными законами мероприятий в целях реализации возложенных на них задач. Административный орган пришел к выводу о нарушении обществом части 1 статьи 46, части 2 статьи 64 Федерального закона от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи»; подпункта «а» пункта 26 Правил оказания телематических услуг связи, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 10.09.2007 № 575; пунктов 4, 7, 10 Правил взаимодействия операторов связи с уполномоченными государственными органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 27.08.2005 № 538; пункта 10 Требований к сетям электросвязи для проведения оперативно-розыскных мероприятий, утвержденных приказом Министерства информационных технологий и связи Российской Федерации от 16.01.2008 № 6, пункта 9 раздела 16 Перечней лицензионных условий осуществления деятельности в области оказания соответствующих услуг связи, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 18.02.2005 № 87, пункта 9 лицензии № 121911. Считая факт совершения административного правонарушения установленным, Управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» к административной ответственности по части 3 статьи 14.1 КоАП РФ. На основании пункта 3 части 1 статьи 29 АПК РФ, абзаца третьего части 3 статьи 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьей 14.1 КоАП РФ, совершенных юридическими лицами, а также индивидуальными предпринимателями, подлежат рассмотрению судьями арбитражных судов. В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. Протокол об административном правонарушении составлен должностным лицом Управления Роскомнадзора по Вологодской области в пределах полномочий, предоставленных частью 4 статьи 28.3 КоАП РФ, пунктом 5.1.4.2 Положения о Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций, утвержденного постановлением Правительства РФ от 16.03.2009 № 228, пунктом 2 Перечня должностных лиц Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций и ее территориальных органов, уполномоченных составлять протоколы об административных правонарушениях, утвержденного приказом Минкомсвязи РФ от 04.02.2014 №16 (зарегистрировано в Минюсте РФ 14.03.2014 № 31605). Согласно части 3 статьи 14.1 КоАП РФ осуществление предпринимательской деятельности с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией), - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей. На основании подпункта 36 пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 04.05.2011 № 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности», статьи 29 Федерального закона от 07.07.2003 № 126-ФЗ «О связи» (далее – Закон № 126-ФЗ) деятельность по оказанию услуг связи подлежит обязательному лицензированию. В соответствии с частью 1 статьи 46 Закона № 126-ФЗ оператор связи обязан оказывать пользователям услугами связи услуги связи в соответствии с законодательством Российской Федерации, техническими нормами и правилами, лицензией, а также договором об оказании услуг связи; соблюдать требования, касающиеся организационно-технического взаимодействия с другими сетями связи, пропуска трафика и его маршрутизации и устанавливаемые федеральным органом исполнительной власти в области связи, а также требования к ведению взаиморасчетов и обязательным платежам. Частью 2 статьи 64 Закона № 126-ФЗ установлено, что операторы связи обязаны обеспечивать реализацию установленных федеральным органом исполнительной власти в области связи по согласованию с уполномоченными государственными органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность или обеспечение безопасности Российской Федерации, требований к сетям и средствам связи для проведения этими органами в случаях, установленных федеральными законами, мероприятий в целях реализации возложенных на них задач, а также принимать меры по недопущению раскрытия организационных и тактических приемов проведения указанных мероприятий. В силу пункта 4 Правил взаимодействия операторов связи с уполномоченными государственными органами, осуществляющими оперативно-разыскную деятельность, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 27.08.2005 № 538 (далее – Правила), сети и средства связи, используемые оператором связи, должны соответствовать требованиям, предъявляемым к ним для проведения оперативно-разыскных мероприятий и устанавливаемым Министерством связи и массовых коммуникаций Российской Федерации по согласованию с Федеральной службой безопасности Российской Федерации. В порядке пункта 7 Правил ввод в эксплуатацию технических средств в сети связи оператора связи производится в соответствии с разработанным органом федеральной службы безопасности совместно с оператором связи планом мероприятий по внедрению технических средств (далее - план), в котором указывается, в частности, срок ввода в эксплуатацию технических средств. План разрабатывается в срок до 3 месяцев с даты подачи оператором связи заявления в орган федеральной службы безопасности. План составляется в 3 экземплярах, из которых 2 экземпляра представляются оператором связи соответственно в Федеральную службу по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций и орган федеральной службы безопасности, 1 экземпляр хранится у оператора связи. Пунктом 10 Правил установлено, что ввод в эксплуатацию технических средств осуществляется оператором связи на основании акта, подписанного в установленном порядке представителями органа федеральной службы безопасности, Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций и оператора связи, а в случае, указанном в пункте 3 настоящих Правил, органа внутренних дел. Приказом Министерства информационных технологий и связи Российской Федерации от 16.01.2008 № 6 (Зарегистрировано в Минюсте РФ 31.01.2008 № 11057) утверждены Требования к сетям электросвязи для проведения оперативно-разыскных мероприятий (далее – Требования). В силу пункта 10 Требований технические средства ОРМ размещаются на узлах связи сети связи оператора связи в соответствии с Планом мероприятий по внедрению технических средств для проведения оперативно-разыскных мероприятий. В соответствии с пунктом 9 раздела 16 Перечня лицензионных условий осуществления деятельности в области оказания телематических услуг связи, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 18.02.2005 № 87 одним из таких условий является обеспечение реализации требований к сетям и средствам связи для проведения оперативно-разыскных мероприятий. Согласно пункту 9 Условий осуществления деятельности в соответствии с лицензиями № 121911 лицензиат обязан реализовать устанавливаемые Федеральным органом исполнительной власти в области связи по согласованию с уполномоченными государственными органами, осуществляющими оперативно-розыскную деятельность, требования к сетям и средствам связи для проведения оперативно-розыскных мероприятий, а также принимать меры по недопущению раскрытия организационных и тактических приемов проведения указанных мероприятий. Факт нарушения обществом лицензионных условий зафиксирован в протоколе об административном правонарушении от 29.09.2017 № АП-35/3/701, подтверждается актом проверки о 08.09.2017 № А35/3/128-нд/157, письмом от 27.07.2017 № 88/9/2/457 (вх. № 7439/35 от 07.08.2017), иными материалами дела в их совокупности. Довод общества о соблюдении требований законодательства, предъявляемых к сетям связи для проведения оперативно-розыскных мероприятий путем использования оборудования присоединяющего оператора ПАО «Мегафон» по договору аутсорминга суд находит несостоятельным. Из материалов дела следует, что УФСБ России по Вологодской области совместно с оператором связи ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» разработан план мероприятий по внедрению технических средств СОРМ, в рамках которого предусмотрены в том числе мероприятия по закупке оборудования СОРМ и его монтажа на сети связи. В письме УФСБ России по Вологодской области от 05.05.2016 № 88/9/2-252 установлено, что наличие договора аутсорминга, заключенного обществом с ПАО «Мегафон» не обеспечивает выполнение установленных требований в полном объеме, в связи с чем срок ввода в эксплуатацию СОРМ перенесен на 01.12.2016. На момент проведения проверки документы, подтверждающие выполнение утвержденного плана СОРМ от 03.08.2015, обществом не представлены. План мероприятий по реализации СОРМ, предусматривающий возможность для ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» использовать технические средства ПАО «Мегафон» также не представлен, в связи с чем доводы общества со ссылкой на Приказ Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации № 391, Федеральной службы безопасности Российской Федерации № 437 от 01.08.2017 «Об утверждении типовых Требований к плану мероприятий по внедрению технических средств для проведения оперативно-розыскных мероприятий» отклоняются судом. Указанные обстоятельства свидетельствуют об осуществлении обществом лицензируемого вида деятельности с нарушением условий лицензии № 121911 и, следовательно, о наличии в действиях ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» события административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. В силу части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. Установленный факт правонарушения свидетельствует о наличии вины юридического лица в совершении вмененного правонарушения. Доказательств того, что обществом были приняты все зависящие от него меры по соблюдению требований и условий осуществления лицензируемого вида деятельности в материалы дела не представлено и судом не установлено. Существенных нарушений порядка составления протокола об административном правонарушении со стороны административного органа судом не установлено, ответчик на наличие таких обстоятельств не ссылается. На основании изложенного суд приходит к выводу о доказанности наличия в действиях общества события и состава административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. Исключительных обстоятельств, указывающих на возможность признания правонарушения малозначительным в порядке статьи 2.9 КоАП РФ, из материалов дела не усматривается. С учетом изложенного, заявленное требование о привлечении ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ, подлежит удовлетворению. В соответствии с частями 1 и 3 статьи 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение в соответствии с настоящим Кодексом. Согласно части 3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, его имущественное и финансовое положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. Отягчающих административную ответственность обстоятельств, предусмотренных статьей 4.3 КоАП РФ, а также препятствий для назначения наказания в виде предупреждения в порядке части 2 статьи 3.4 КоАП РФ с учетом положений статьи 4.6 КоАП РФ из материалов дела не усматривается, административный орган на наличие таких обстоятельств не ссылается. Каких-либо доказательств, свидетельствующих о причинении рассматриваемыми действиями общества вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, причинении имущественного ущерба, административным органом в материалы дела также не представлено. Ввиду этого с учетом обстоятельств дела, характера совершенного административного правонарушения и степени его опасности, арбитражный суд считает возможным назначить ООО «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» административное наказание по части 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде предупреждения. Руководствуясь статьями 167 - 170, 206, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области привлечь общество с ограниченной ответственностью «ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ» (место нахождения: <...>, корпус литера А, помещение 117Н; ОГРН <***>, ИНН <***>) к административной ответственности, предусмотренной частью 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде предупреждения. Решение по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня его принятия. Судья Ю.В. Селиванова Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Вологодской области (подробнее)Ответчики:ООО "ВОЛС-ИНВЕСТ-ТЕЛ" (подробнее)Судьи дела:Селиванова Ю.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации или без разрешенияСудебная практика по применению нормы ст. 14.1. КОАП РФ |