Решение от 10 апреля 2017 г. по делу № А56-76612/2016Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 50/52 http://www.spb.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А56-76612/2016 11 апреля 2017 года г.Санкт-Петербург Резолютивная часть решения объявлена 04 апреля 2017 года. Полный текст решения изготовлен 11 апреля 2017 года. Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:судьи Константинова Е.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1. ознакомившись с исковым заявлением ЗАО "АВСТРОФОР" к ОАО "Российские железные дороги" о взыскании 16.004 руб. 10 коп. при участии от истца – ФИО2 9дов от 09.01.2017) от ответчика – ФИО3 (дов № 78 АБ 1177971 от 25.08.2016) Закрытое акционерное общество "Австрофор" (истец) обратилось в суд с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Российские железные дороги" (ответчик) с требованием о взыскании 16.004 руб. 10 коп. - неустойки за просрочку доставки груза по отправкам. Истец заявил ходатайство об уточнении иска просит взыскать с Ответчика 13.696 руб. 40 коп. Ходатайство судом удовлетворено. Ответчик иск не признает, представил отзыв. Выслушав доводы обеих сторон и рассмотрев материалы дела, суд находит требования Истца обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, в 2015-2016 года Акционерное общество «ЮПМ - Кюммене», Финляндия (UPM-Kymmene, Oyj), АО "Стора Энсо", Финляндия (Stora Enso Oyj) осуществляли возврат в адрес Истца порожних вагонов. Перевозку порожних вагонов осуществляло ОАО «РЖД» по железнодорожным накладным № 321852, 762779, 763978, 766815, 765015, 763977 в соответствии с Соглашением о Российско - Финляндском прямом жд сообщении. При наличии со стороны Ответчика - ОАО «РЖД» - на территории РФ просрочки доставки грузов по каждой перевозке, а именно: По жд накладной 321852 - 2 сут. По жд накладной 762779 - 4 сут. По жд накладной 763978 - 1 сут. По жд накладной 766815 - 2 сут. По жд накладной 765015 - 6 сут. Истец обратился к Ответчику с претензиями: №6 от 29.01.2016г., № 17 от 30.03.2016г., № 20 от 29.04.2016г., № 29 от 02.06.2016г., № 22 от 29.04.2016г. об уплате штрафных санкций. В соответствии с параграфом ст. 13 Условиями перевозки пассажиров, багажа, товаробагажа и грузов в Российско-финляндском прямом жд сообщении, срок доставки определяется на весь путь следования груза, перевозимого грузовой скоростью, на каждые начатые 200 тарифных километров в пределах каждой железной дороги, участвующей в перевозке - 1 сутки. Кроме этого срок увеличивается на одни сутки, связанные с приемом и выдачей груза. В соответствии с параграфом 1 статьи 13 Условий срок доставки грузов повагонными или контейнерными отправками определяется на весь путь следования груза и включает в себя срок на прием к перевозке и выдачу груза (1 сутки), а также срок на перевозку - сутки на каждые начатые 200 тарифных километров в пределах каждой железной дороги, участвующей в перевозке (при перевозке с грузовой скоростью), либо на каждые начатые 320 тарифных километров в пределах каждой железной дороги, участвующей в перевозке (при перевозке с большой скоростью). Согласно параграфу 2 статьи 13 Условий срок доставки исчисляется отдельно за расстояние по каждой из участвующих в перевозке железных дорог только в том случае, если отправитель распорядился произвести перевозку на одной железной дороге грузовой скоростью, а на другой железной дороге - большей. Согласно параграфу 5 статьи 13 Условий срок доставки считается выполненным, если до истечения установленного срока доставки на станции назначения груз выгружен средствами железной дороги или вагон подан железной дорогой под выгрузку средствами получателя; либо, если до истечения установленного срока доставки груз выдан получателю или его уполномоченному, если вагон подан железной дорогой под выгрузку средствами получателя, или если получатель извещен о прибытии груза. Провозные платежи взимаются с отправителя груза за перевозку от станции отправления до государственной границы, с получателя груза - от государственной границы до станции назначения. За просрочку в доставке груза железная дорога уплачивает лицу, имеющему право распоряжаться грузом, возмещение исходя из провозной платы по той железной дороге, которая допустила просрочку (статьи 18, 32 Условий). Согласно параграфам 1 и 2 статьи 33 и параграфам 1 - 3 статьи 34 Условий с момента выдачи получателю накладной ему принадлежит право предъявления претензий, а также исков, основанных на договоре перевозки, которые должны быть предъявлены к железной дороге страны назначения. При этом в соответствии с параграфом 3 статьи 32 Условий претензия о возмещении за просрочку в доставке предъявляется к железной дороге только в том случае, когда не был соблюден общий срок доставки груза. В силу статей 37 и 38 Условий железная дорога, уплатившая на основании Условий возмещение за просрочку в доставке груза, имеет право регрессного требования к другой участвовавшей в перевозке железной дороге, если просрочка в доставке допущена по вине такой дороги либо по вине обеих дорог. Таким образом, по общему правилу, требование об уплате возмещения за нарушение общего срока доставки груза предъявляется к одной из дорог исходя из общего расстояния перевозки, при этом в случае, если такая дорога не виновна в просрочке, она имеет право регресса к дороге, по чьей вине допущена просрочка. Из материалов дела усматривается, что в настоящем случае перевозка груза осуществлялась с одной скоростью. Согласно ст. 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно _ предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно представленными Истцом доказательствами, Перевозчик доставил груз/вагоны с нарушением установленных сроков. Данный факт Ответчиком не оспаривается. В соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Часть 4 этой же статьи предусмотрено, что каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами. Понятие доказательств содержится в ст. 52 указанного Кодекса, согласно которой доказательствами являются полученные в соответствии с установленным порядком сведения, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения спора. В соответствии со статьей 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами. В соответствии со ст. 67 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Арбитражный суд вправе принимать к исследованию лишь те доказательства, которые могут либо подтвердить, либо опровергнуть юридические факты, имеющие непосредственное отношение к рассматриваемому делу. Относящиеся к рассматриваемому делу доказательства должны быть необходимы и достаточны для вынесения обоснованного судебного акта. Руководствуясь статьями 167-170, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области Взыскать с ОАО «Российские железные дороги» в пользу ЗАО «АВСТРОФОР» 13.696 руб. 40 коп., а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 2.000 руб. Исполнительные листы выдать в соответствии со ст. 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения. Судья Константинова Е.В. Суд:АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)Истцы:ЗАО "Австрофор" (подробнее)Ответчики:ОАО "Российские железные дороги" в лице филиала -Дорожного центра фирменного транспортного обслуживания Октябрьской железной дороги (подробнее) |