Постановление от 2 июня 2019 г. ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГО-ВЯТСКОГО ОКРУГА Кремль, корпус 4, Нижний Новгород, 603082 http://fasvvo.arbitr.ru/ E-mail: info@fasvvo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Нижний Новгород Дело № А79-10678/2017 03 июня 2019 года Резолютивная часть постановления объявлена 27.05.2019. Полный текст постановления изготовлен 03.06.2019. Арбитражный суд Волго-Вятского округа в составе: председательствующего Прытковой В.П., судей Трубниковой Е.Ю., Чиха А.Н. при участии ФИО1 и его представителя: ФИО2 по доверенности от 30.03.2018, конкурсного управляющего закрытого акционерного общества «Межхозяйственная строительная организация «Моргаушская» ФИО3 рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 27.12.2018, принятое судьей Андреевой С.В., и на постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 13.03.2019, принятое судьями Протасовым Ю.В., Кириловой Е.А., Рубис Е.А., по делу № А79-10678/2017 по заявлению конкурсного управляющего ФИО3 об обязании ФИО1 передать документацию и имущество должника – закрытого акционерного общества «Межхозяйственная строительная организация «Моргаушская» (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) и у с т а н о в и л : в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) закрытого акционерного общества «Межхозяйственная строительная организация «Моргаушская» (далее – ЗАО «МСО «Моргаушская», Общество; должник) в Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии обратилась конкурсный управляющий ФИО3 с заявлением об обязании бывшего руководителя должника – ФИО1 обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации, печатей, штампов, материальных и иных ценностей Общества. Суд первой инстанции определением от 27.12.2018, оставленным без изменения постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 13.03.2019, удовлетворил требование конкурсного управляющего в части и обязал ФИО1 обеспечить передачу имущества и документации должника согласно перечню, изложенному в определении. Суды, руководствуясь статьей 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), статьей 23 Налогового кодекса Российской Федерации, статьями 10 и 29 Федерального закона Российской Федерации от 06.12.2011 № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» (далее – Закон о бухгалтерском учете), статьями 44 и 50 Федерального закона Российской Федерации от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью» и пунктом 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве», пришли к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований конкурсного управляющего в части. Не согласившись с состоявшимися судебными актами, ФИО1 обратился в Арбитражный суд Волго-Вятского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение от 27.12.2018 и постановление от 13.03.2019 и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении заявления ФИО3 В обоснование кассационной жалобы указано, что все имеющееся имущество, документация, печати и штампы передано конкурсного управляющему по актам от 27.08.2018, которые приобщены к материалам дела. ФИО3 в своем заявлении не указала точно и конкретно документы и ценности, подлежащие передаче, а также адрес их места нахождения. Автотранспортные средства КС-55713-1 2003 года выпуска, МАЗ 55-102-2120 2013 года выпуска, два крана автомобильных КС-3575А 1989 года выпуска, ГАЗ-33021 1997 года выпуска, ПАЗ 320500 1997 года выпуска и ГАЗ-332132 2003 года выпуска у ФИО1 отсутствуют, поскольку не передавались прежним генеральным директором. Подробно доводы заявителя изложены в кассационной жалобе и письменных пояснениях к ней. ФИО1 и его представитель в судебном заседании поддержали доводы, изложенные в кассационной жалобе и письменных пояснениях к ней. Конкурсный управляющий ФИО3 в отзыве и в судебном заседании отклонила доводы заявителя, указа на законность и обоснованность принятых судебных актов. Иные лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, не обеспечили явку представителей в судебное заседание, что в силу части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Законность определения Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 27.12.2018 и постановления Первого арбитражного апелляционного суда от 13.03.2019 по делу № А79-10678/2017 проверена Арбитражным судом Волго-Вятского округа в порядке, установленном в статьях 274, 284 и 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах указанных в кассационной жалобе доводов. Как следует из материалов дела, Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии решением от 15.05.2018 признал Общество несостоятельным (банкротом) и открыл в отношении его имущества конкурсное производство, утвердив конкурсным управляющим ФИО3 На дату признания должника банкротом руководителем ЗАО «МСО «Моргаушская» являлся ФИО1. Письмом от 18.05.2018 № 2 в адрес ФИО1 направлен запрос о передаче в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего бухгалтерской и иной документации должника, печатей и штампов, материальных и иных ценностей ЗАО «МСО «Моргаушская» в том числе, но не ограничиваясь, копии базы данных 1С.Бухгалтерия и 1С.Камин. Повторный запрос был направлен письмом от 18.07.2018 № 56. Ненадлежащее исполнение ФИО1 обязанности по передаче конкурсному управляющему материальных ценностей, бухгалтерской и иной документации, печатей, штампов послужило основанием для обращения ФИО3 с настоящим заявлением на основании пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве. В силу указанной нормы с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства прекращаются полномочия руководителя должника, иных органов управления должника и собственника имущества должника – унитарного предприятия (за исключением полномочий общего собрания участников должника, собственника имущества должника принимать решения о заключении соглашений об условиях предоставления денежных средств третьим лицом или третьими лицами для исполнения обязательств должника). Руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему. Указанное требование закона обусловлено, в том числе и тем, что отсутствие необходимых документов бухгалтерского учета не позволяет конкурсному управляющему иметь полную информацию о деятельности должника и совершенных им сделках и исполнять обязанности, предусмотренные частью 2 статьи 129 Закона о банкротстве, в частности, принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц; предъявлять к третьим лицам, имеющим задолженность перед должником, требования о ее взыскании в порядке, установленном Законом о банкротстве. Согласно изложенному в пункте 24 постановления Пленума ВС РФ от 21.12.2017 № 53 «О некоторых вопросах, связанных с привлечением контролирующих должника лиц к ответственности при банкротстве» разъяснению, арбитражный управляющий вправе требовать от руководителя (а также от других лиц, у которых фактически находятся соответствующие документы) по суду исполнения предусмотренной пунктом 2 статьи 126 Закона о банкротстве обязанности в натуре применительно к правилам статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с частью 3 статьи 6 Закон о бухгалтерском учете бухгалтерский учет ведется непрерывно с даты государственной регистрации до даты прекращения деятельности в результате реорганизации или ликвидации. В силу положений статей 7, 9 и 29 Закона о бухгалтерском учете обязанность по организации ведения бухгалтерского учета и ответственность за сохранность первичных документов бухгалтерского учета и регистров бухгалтерского учета в течение не менее пяти лет возложена на руководителя организации. Кроме того, по смыслу изложенного в информационном письме Президиума ВАС РФ от 18.01.2011 № 144 «О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ», общество в целях предоставления участнику хозяйственного общества реализации права на получение информации об обществе, обязано хранить документы, связанные с его деятельностью, за весь период осуществления такой деятельности, и принимать меры к возврату или восстановлению (при наличии такой возможности) отсутствующих документов. Таким образом, руководитель должника обязан не только обеспечить ведение бухгалтерского учета и сохранность первичных учетных документов должника, но и в случае необходимости их восстановление, а также передачу документации и имущества последующему руководителю либо конкурсному управляющему. В соответствии с правовой позицией, выраженной в определении Верховного Суда Российской Федерации от 19.12.2017 № 305-ЭС17-13674 относительно распределения бремени доказывания при рассмотрении данной категории споров, поскольку в силу пункта 2 статьи 126 Закона о банкротстве именно бывший руководитель должника обязан передать конкурсному управляющему документацию должника, то для обоснования ходатайства конкурсному управляющему достаточно привести доводы о неисполнении бывшим руководителем данной обязанности. В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации бремя опровержения доводов конкурсного управляющего перешло на бывшего руководителя должника, который имеет для этого объективные возможности, исходя из особенностей рассматриваемых правоотношений. Основанием же для отказа в удовлетворении такого ходатайства может служить лишь факт передачи документов и материальных ценностей. При рассмотрении настоящего спора суды исходили из того, что ФИО1 по актам приема-передачи от 27.08.2018 передал конкурсному управляющему имущество и документацию должника не в полном объеме. При этом Общество при ведении бухгалтерского учета использовало программные продукты 1С.Бухгалтерия и 1С.Камин, которые также подлежат передаче конкурсному управляющему. Суд округа отклонил довод заявителя о необходимости указания конкурсным управляющим конкретных документов при обращении с настоящим заявлением, поскольку в силу специфики наделения конкурсного управляющего полномочиями, он не может обладать сведениями о наличии бухгалтерской и иной документации должника материальных и иных ценностей до передачи таковых ему. Такая информация находится в пределах ответственности бывшего руководителя должника. Числившееся за должником имущество также надлежало передаче конкурсному управляющему. Вопреки позиции заявителя, автотранспортные средства ГАЗ-33021 1997 года выпуска, ПАЗ 320500 1997 года выпуска и ГАЗ-332132 2003 года были переданы ФИО1 предыдущим руководителем Общества ФИО4 по акту приема-передачи основных средств от 14.12.2016, соответственно, с этого момента ФИО1 принял на себя ответственность за указанные автомобили. Ответственность за иные транспортные средства, зарегистрированные за ЗАО «МСО «Моргаушская», также возложена на руководителя, который обязан передать данное имущество конкурсному управляющему. В условиях отсутствия в деле доказательств, безусловно свидетельствующих о надлежащем исполнении ФИО1 обязанности по передаче конкурсному управляющему документации и имущества должника в полном объеме, суды пришли к обоснованному выводу об удовлетворении заявления ФИО3 Обстоятельства передачи бывшим руководителем документации и имущества должника конкурсному управляющему относятся к вопросам, связанным с установлением фактов и оценкой доказательств. Полномочиями по оценке доказательств наделены суды первой и апелляционной инстанций. В силу части 1 статьи 64 и статей 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств, при оценке которых он руководствуется правилами статей 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об относимости, допустимости, достоверности и достаточности доказательств. Позиция заявителя сводится к несогласию заявителя с установленными по делу фактическими обстоятельствами и оценкой судами доказательств. Переоценка доказательств и установленных судами фактических обстоятельств дела в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции. Обжалованные судебные акты приняты при правильном применении норм права, содержащиеся в них выводы не противоречат установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации безусловными основаниями для отмены судебных актов, судом округа не выявлено. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Вопрос о распределении расходов по уплате государственной пошлины с кассационной жалобы не рассматривался, поскольку, согласно статье 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, при подаче кассационной жалобы по данной категории дел государственная пошлина не уплачивается. Руководствуясь статьями 287 (пункт 1 части 1) и 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Волго-Вятского округа определение Арбитражного суда Чувашской Республики – Чувашии от 27.12.2018 и постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 13.03.2019 по делу № А79-10678/2017 оставить без изменения, кассационную жалобу ФИО1 – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий В.П. Прыткова Судьи Е.Ю. Трубникова А.Н. Чих Суд:ФАС ВВО (ФАС Волго-Вятского округа) (подробнее)Истцы:ООО "Автомобильный торговый центр" (подробнее)ООО "Гелиос" (подробнее) Ответчики:ЗАО "Межхозяйственная строительная организация "Моргаушская" (подробнее)Иные лица:Автономное учреждение Чувашской Республики "Центр экспертизы и ценообразования в строительстве Чувашской Республики" Министерства строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики (подробнее)Администрация Моргаушского района Чувашской Республики (подробнее) АНО ДПО "Центр независимой экспертизы" (подробнее) АО "Газпром газораспределение Чебоксары" (подробнее) АО "Газпром газораспределение Чебоксары" в с. Моргауши (подробнее) АО "Россельхозбанк" в лице Чувашского регионального филиала (подробнее) АО "Российский Сельскохозяйственный банк" Единый сервисный центр "Уральско-Сибирский" "Россельхозбанк" ЕСЦ "Уральско-Сибирский" (подробнее) АО "Чувашская энергосбытовая компания" (подробнее) Арбитражный суд Волго-Вятского округа (подробнее) Арбитражный управляющий Мартын Артем Николаевич (подробнее) Ассоциация "Национальная организация арбитражных управляющих" (подробнее) АУ ЧР "Центр экспертизы и ценообразования в строительстве Чувашской Республики" (подробнее) Главное управление по вопросам миграции Министерства внутренних дел России (подробнее) Государственная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Чувашской Республики (подробнее) ГУ МОТОР №3 Ногинск УГИБДД МВД России Московской области (подробнее) ГУ ОПФР по Чувашской Республике-Чувашии -Центр по выплате пенсий и обработке информации Пенсионного фонда Российской Федерации в Чувашской Республике-Чувашии (подробнее) Единый центр регистрации ИФНС России по г. Чебоксары (подробнее) Заволжский районный суд города Ульяновска (подробнее) ЗАО Афанасьева Е.В. член комитета кредиторов "МСО "Моргаушская" (подробнее) ЗАО Маринов И.В. член комитета кредиторов "МСО "Моргаушская" (подробнее) ЗАО "ССК "Чебоксарский" (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Чебоксары (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Чебоксары Чувашской Республики (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Заволжскому району г.Ульяновска (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Красноглинскому району г. Самары (подробнее) Инспекция Федеральной налоговой службы по Ленинскому району г. Ульяновска (подробнее) ИП Коковихина Наталия Анатольевна (подробнее) ИП Рахматуллин Марат Хабибуллович (подробнее) ИП Рахматуллин Марат Хабибулович (подробнее) ИП Романов Александр Васильевич (подробнее) ИП Сафиянов Ильгизар Минсафинович (подробнее) Красноглинский районный суд г.Самары (подробнее) МВД по ЧР (подробнее) МВД России по Чувашской Республике (подробнее) МВД России Управление внутренних дел Российской Федерации по городу Стерлитамаку (УМВД России по городу Стерлитамаку) (подробнее) Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы №8 по Чувашской Республике (подробнее) Межрайонный отдел судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств (подробнее) Межрайонный отдел судебных приставов по исполнению особых исполнительных производств Управление Федеральной службы судебных приставов по Чувашской Республике - Чувашии (подробнее) Министерство внутренних дел по Чувашской Республике (подробнее) Министерство здравоохранения и социального развития Чувашкой Республики (подробнее) Министерство строительства, архитектуры и жилищно-коммунального хозяйства Чувашской Республики (подробнее) МИФНС №8 по ЧР (подробнее) Моргаушский районный отдел судебных приставов (подробнее) МРЭО ГИБДД МВД по Чувашской Республике (подробнее) ОГИБДД ОМВД России по Селиванскому району УМВД России по Владимирской области (подробнее) ООО "Автоторгцентр" (подробнее) ООО "Агентство оценки собственности" (подробнее) ООО директор "Чебоксарская экспертно-сервисная компания" Галкин Андрей Петрович (подробнее) ООО КОММЕРЧЕСКИЙ БАНК "МЕЖРЕГИОНБАНК" (подробнее) ООО "Коммерческий банк "Объединенный банк Республики" (подробнее) ООО "КомплектСтрой" (подробнее) ООО "Петрол-М" (подробнее) ООО "Проминко" (подробнее) ООО "Региональный центр профессиональной оценки и экспертизы" (подробнее) ООО "СК "Аскор" (подробнее) ООО "Спутник" (подробнее) ООО "Судебно-экспертное бюро" (подробнее) ООО "ТД "ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ" (подробнее) ООО "Управляющая компания ЖКХ Моргаушского района Чувашской Республики (подробнее) ООО "ФИШ ТОРГ" (подробнее) ООО "ФРС" (подробнее) ООО "Центральное страховое общество" (подробнее) ООО "Центр оценки, экспертизы, консалтинга "Автопрогресс" (подробнее) ООО "Шуркин и компания" (подробнее) ООО "Эксперт" (подробнее) ООО "Энергостандарт" (подробнее) Отдел адресно-справочной работы Управления по вопросам миграции МВД по ЧР (подробнее) Отдел Адресно-справочной работы Управления по вопросам миграции Министерства внутренних дел по Чувашской Республике (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС России по Самарской области (подробнее) Отдел адресно-справочной работы УФМС России по Чувашской Республике (подробнее) Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Чувашской Республике - Чувашии (подробнее) Отдел ЗАГС администрации г. Чебоксары (подробнее) отдел ЗАГС администрации Моргушского района ЧР (подробнее) Отдел ЗАГС администрации Чебоксарского района (подробнее) Отдел ЗАГС администрации Чебоксарского района Чувашской Республики (подробнее) Отдел ЗАГС администрация Моргаушского района Чувашской Республики (подробнее) Отдел ЗАГС города Чебоксары (подробнее) Отдел записи актов гражданского состояния администрации Моргаушского района (подробнее) Отдел Министерства внутренних дел Российской Федерации по городу Новочебоксарску Чувашской Республики регистрационно-экзаменционный отдел Государственная инспекция безопасности дорожного движения (РЭО ГИБДД ОМВД России по г.Новочебоксарску) (подробнее) Отдел Пенсионного фонда Российской Федерации в Моргаушском районе Чувашской Республики (подробнее) Отдел по вопросам миграции ОМВД России по Заволжскому району города Ульяновска (подробнее) Отдел ПФР в Моргаушском районе Чувашской Республики (подробнее) ПАО "Уральский банк реконструкции и развития" (подробнее) Региональный центр профессиональной оценки и аудита (подробнее) РЭГ ГИБДД МО МВД России "Вурнарский" (подробнее) РЭО ГИБДД ОМВД России по г. Новочебоксарску (подробнее) РЭО ГИБДД УМВД России по городу Стерлитамаку МВД России по Республике Башкортостан (подробнее) Союз "СОAУ "Альянс" (подробнее) судебный строительно-технический эксперт Никольский Михаил Евгеньевич (подробнее) Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по Чувашской Республике (подробнее) Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Чебоксарском районе (подробнее) Управление Пенсионного фонда РФ по Чувашской Республике (подробнее) Управление по вопросам миграции Министерства внутренних дел России по Чувашской Республике (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Чувашской республике (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Чувашской Республике (подробнее) Управление Федеральной службы судебных приставов исполнителей по Чувашской Республике (подробнее) Фонд социального страхования по Чувашской Республике (подробнее) |