Решение от 28 сентября 2020 г. по делу № А40-89250/2020ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Москва 28.09.2020 г. Дело № А40-89250/20-40-840 Резолютивная часть решения объявлена 10.09.2020 г. Полный текст решения изготовлен 28.09.2020 г. Арбитражный суд города Москвы в составе судьи К.С. Мурашовой, рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 АПК РФ дело по иску ООО «НФБ-Павловская» (352040 КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ РАЙОН ПАВЛОВСКИЙ СТАНИЦА ПАВЛОВСКАЯУЛИЦА ПРОЕЗЖАЯ 2 , ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 14.01.2013, ИНН: <***>) к ОАО «РЖД» (107174, МОСКВА ГОРОД, УЛИЦА БАСМАННАЯ НОВ., ДОМ 2, ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 23.09.2003, ИНН: <***>) о взыскании убытков в размере 498 000 руб., ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НФБ-ПАВЛОВСКАЯ" (ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 14.01.2013, ИНН: <***>) (далее – Истец) в Арбитражный суд г. Москвы предъявлен иск к ОТКРЫТОМУ АКЦИОНЕРНОМУ ОБЩЕСТВУ "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ" (ОГРН <***>, ИНН <***>, дата регистрации 23.09.2003) (далее – Ответчик) о взыскании убытков в размере 498 000 руб. При решении вопроса о принятии искового заявления к производству судом установлены основания, предусмотренные статьей 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. Исковое заявление ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "НФБ-ПАВЛОВСКАЯ" (ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 14.01.2013, ИНН: <***>) принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства определением Арбитражного суда города Москвы от 05.06.2020. Копия определения Арбитражного суда г. Москвы от 05.06.2020 направлена лицам, участвующим в деле, а также размещена на официальном сайте Высшего Арбитражного суда РФ. Ко дню принятия решения суд располагает сведениями о получении сторонами копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, что является надлежащим извещением в силу статей 121, 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. От ответчика поступило ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения в связи с несоблюдением досудебного порядка урегулирования спора. В соответствии с п.2 ч.1 ст. 148 АПК РФ, арбитражный суд оставляет исковое заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что истцом не соблюден претензионный или иной досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком, если это предусмотрено федеральным законом или договором. Изучив заявленное ходатайство, суд не находит оснований для его удовлетворения, поскольку истцом в материалы дела представлены доказательства направления претензии в адрес ответчика, в связи с чем, суд приходит к выводу о том, что предусмотренный ч.5 ст.4 АПК РФ досудебный порядок урегулирования спора, являющийся одной из форм защиты прав, заключающейся в попытке урегулирования спора до его передачи на рассмотрение в суд, соблюден. От ответчика в суд поступил отзыв на иск, согласно доводам которого, ответчик против удовлетворения заявленных исковых требований возражает. От истца поступили возражения на отзыв на иск. Дело рассмотрено судом в порядке упрощенного производства в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции, действовавшей на дату принятия решения на основании доказательств, представленных в течение установленного судом срока. Рассмотрев материалы дела, основания и предмет заявленных требований, оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению. Как усматривается из материалов дела, в соответствии с Договором № 711/16-ХП от 23.11.2016г. (далее - Договор), заключенного между ООО «Газэнергосеть Санкт-Петербург» (далее - Заказчик) и ООО «НФБ-Павловская» (далее - Исполнитель/Истец), Заказчиком были переданы Исполнителю вагоны для слива и хранения выгруженных нефтепродуктов. В соответствии с п. 3.14 Договора, время нахождения под сливом вагонов и/или контейнеров ЗАО «Нефтетранспорт», а также вагонов отправленных грузоотправителем ООО «Гащзпромтранс», не должно превышать двух суток с момента прибытия на станцию назначения до момента передачи перевозчику порожних вагонов для отправки на станцию налива либо иную станцию, указанную в инструкции Заказчика или экспедитора/собственника вагона (определяется по дате календарного штемпеля в перевозочных документах). Время нахождения под сливом цистерн, отгруженных иными грузоотправителями, не должно превышать одних суток с момента прибытия на станцию назначения определяемого по дате в жд накладной в графе «прибытие на станцию назначения». Дата сдачи порожней цистерны перевозчику для отправки определяется по дате в жд накладной на порожнюю цистерну в графе «оформление приема груза к перевозке» При оформлении отправки порожних цистерн службой перевозчика с использованием автоматизированной системы ЭТРАН Исполнитель обязан сдать порожние цистерны перевозчику не позднее 24 часов с момента их прибытия в груженом состоянии на станцию назначения. Время нахождения цистерн у Исполнителя определяется по данных ГВЦ ОАО «РЖД» в электронном формате либо данным, указанным в жд накладной. В соответствии с п. 7.4 Договора за задержку цистерн сверх времени, указанного в п. 3.14 договора, Заказчик имеет право предъявить Исполнителю штраф в размере 1 550,00 рублей за каждые сутки простоя за каждую цистерну, если грузоотправителем является ООО «Газпромтранс». В случае предъявления Заказчику требований (претензий), связанных со сверхнормативным использованием жд цистерн иными лицами, кроме ОООО «Газпромтранс», Исполнитель в полном объеме возмещает предъявленные Заказчику штрафные санкции и/или убытки на основании выставленной Заказчиком Исполнителю претензии. Подача вагонов, указанных в расчете требований, под выгрузку и уборка с путей необщего пользования для отправки, осуществлялось в даты, указанные уведомлениях о завершении грузовой операции и готовности вагона к уборке, памятках приемосдатчика, ведомостях подачи и уборки вагонов (даты прописаны в расчете требований). Таким образом, именно по уведомлениям о завершении грузовой операции и готовности вагона к уборке, памяткам приемосдатчика, ведомостям подачи и уборки вагонов можно определить точное время начала и окончания пользования вагонами грузополучателем. Так, грузовые операции по вагонам, указанным в расчете, грузополучателем произведены своевременно, о чем свидетельствуют уведомления о завершении грузовой операции, памятки приемосдатчика, ведомости подачи/уборки вагонов. Кроме того, заготовки железнодорожных накладных по возврату порожних вагонов оформлены своевременно, в даты уборки вагонов с пути необщего пользования в автоматизированной системе ЭТРАН. ОАО «РЖД» является обладателем автоматизированной системы ЭТРАН. Учитывая вышеизложенное и в связи с превышением Исполнителем срока использования цистерн на станции назначения (по вине РЖД), Заказчиком выставлены в адрес Исполнителя претензия № 13331-07-19 от 11.11.2019г. на сумму 498 000,00 рублей. На основании заключенного Договора № 102/2 на подачу и уборку вагонов от 29.11.2018г. (далее - Договор подачи/уборки) между ООО «НФБ-Павловская» (далее - Пользователь/Истец) и ОАО «РЖД» (далее - Перевозчик/Ответчик) и в соответствии с ФЗ «Устав железнодорожного транспорта РФ» № 18-ФЗ от 10.01.2003 года (далее - Устав) осуществляется подача, расстановка на места слива, налива и уборки вагонов с железнодорожного пути необщего пользования, принадлежащего владельцу инфраструктуры - ОАО «РЖД», примыкающего к пути № 5 станции Сосыка-Ейская СКЖД. Обслуживание железнодорожного пути необщего пользования производится локомотивом Перевозчика. В соответствии с п.п. 6 и 9 Договора подачи/уборки о готовности вагонов к сдаче с железнодорожного пути необщего пользования Пользователь передает уведомление приемосдатчику станции Сосыка-Ейская. На основании п. 3.7. «Правил эксплуатации и обслуживания железнодорожных путей необщего пользования», утвержденных приказом МПС № 26 от 18.06.2003г., срок уборки исчисляется с момента передачи уведомления о завершении грузовой операции, но не менее чем через 2 часа после его приема. Об окончании слива пользователь уведомил Перевозчика о готовности к уборке вагош Факт своевременного уведомления о завершении операции отражен в памятках приемосдатчика, ведомостях подачи и уборки вагонов, а также в уведомлениях о завершении грузовой операции. В адрес Ответчика направлена претензия № 136 от 20.04.2020г. о взыскании убытков, причиненных простоем вагонов, на сумму в размере 498 000 руб. 00 коп. Ответчик на претензию не ответил. В соответствии со ст. 393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. Если иное не установлено законом, использование кредитором иных способов защиты нарушенных прав, предусмотренных законом или договором, не лишает его права требовать от должника возмещения убытков, причиненных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства. При этом убытки определяются в соответствии с правилами, предусмотренными ст. 15 ГК РФ. Возмещение убытков в полном размере означает, что в результате их возмещения кредитор должен быть поставлен в положение, в котором он находился бы, если бы обязательство было исполнено надлежащим образом. Согласно п. 1 ст. 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. П. 2 ст. 15 ГК РФ определяет убытки как расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). В соответствии с п. 12 Постановления Пленума ВС РФ от 23.06.2015 года № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с п. 5 Постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 года № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» по смыслу статей 15 и 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. При установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. Согласно статье 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ). В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основание своих требований и возражений. Изучив доводы ответчика, изложенные в отзыве на иск, суд приходит к выводу о том, что они подлежат отклонению, как не обоснованные и опровергаемые представленными в материалы дела доказательствами. Довод ответчика о пропуске истцом срока исковой давности не может быть принят во внимание, поскольку истцом заявлено требование о взыскании убытков, на которое распространяется общий трехлетний срок исковой давности. Истцом заявлены исковые требования о взыскании убытков, причиненных простоем вагонов, а не о взыскании пени за просрочку в доставке груза. Довод Ответчика о двойной ответственности за одновременное взыскание неустойки (пени) и убытков является необоснованным. Так, пеня является мерой ответственности за нарушение срока доставки груза, в то время, как убытки являются расходами Истца за превышение срока пользования вагонами на путях необщего пользования ввиду несвоевременной подачи и уборки вагонов по вине Ответчика. Таким образом, пени предусмотрены за нарушение условий договора перевозки, а убытки ввиду неисполнения обязательств по договору возмездного оказания услуг (подачи и уборки вагонов). Акты общей формы составляются перевозчиком для удостоверения обстоятельств, перечисленных в Правилах составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом (утв. Приказом МПС Российской Федерации № 45 от 18.06.2003г.). Составление Истцом актов общей формы за нарушение срока подачи и уборки вагонов законодателем не предусмотрено. В связи с этим, Истец представил в материалы дела надлежащие, достаточные документы, подтверждающие фактическую подачу и уборку вагонов: памятки приемосдатчика, ведомости подачи и уборки вагонов и уведомления о завершении грузовой операции. Довод Ответчика о том, что предусмотрена ограниченная ответственность, установленная ч.1 ст. 400 ГК РФ, подлежит отклонению, поскольку ограниченный характер ответственности Ответчика не может распространяться на договор оказания услуг. На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме с отнесением на ответчика расходов по оплате государственной пошлины по иску на основании ст. 110 АПК РФ. Руководствуясь статьями 8, 11, 12, 15, 307, 309, 310, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьями 65, 71, 110, 112, 167-170, 171, 176-177, 180, 181, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд В удовлетворении ходатайства ОАО «РЖД» об оставлении иска без рассмотрения отказать. Взыскать с ОАО «РЖД» в пользу ООО «НФБ-Павловская» убытки в размере 498 000 руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере 12 960 руб. Решение подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Судья К.С. Мурашова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ООО "НФБ-ПАВЛОВСКАЯ" (подробнее)Ответчики:ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ" (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |