Постановление от 7 сентября 2018 г. по делу № А50-24299/2017/ АРБИТРАЖНЫЙ СУД УРАЛЬСКОГО ОКРУГА Ленина проспект, д. 32/27, Екатеринбург, 620075 http://fasuo.arbitr.ru № Ф09-4564/18 Екатеринбург 07 сентября 2018 г. Дело № А50-24299/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 05 сентября 2018 г. Постановление изготовлено в полном объеме 07 сентября 2018 г. Арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Полуяктова А.С., судей Тороповой М.В., Столярова А.А., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (далее – министерство) на решение Арбитражного суда Пермского края от 28.12.2017 по делу № А50-24299/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.05.2018 по тому же делу. Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились. Министерство обратилось в Арбитражный суд Пермского края с исковым заявлением о расторжении договора аренды лесного участка от 01.06.2009 №314. Исковые требования изложены в соответствии с принятым судом уточнением в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решением Арбитражного суда Пермского края от 28.12.2017 (судья Саксонова А.Н.) в удовлетворении исковых требований отказано. Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.05.2018 (судьи Жукова Т.М., Дюкин В.Ю., Семенов В.В.) решение суда оставлено без изменения. В кассационной жалобе министерство просит отменить указанные судебные акты, договор аренды лесного участка от 01.06.2009 № 314 расторгнуть, ссылаясь на неоднократное нарушение арендатором условий договора в части своевременного внесения арендной платы. По мнению заявителя, суды не учли, что просрочка внесения арендатором платежей по договору аренды лесного участка составила более 3 периодов, а именно апрель-июнь 2017 г., что составляет 3 периода. Министерство также полагает, что вывод судов об отсутствии доказательств наступления для истца тяжелых последствий в результате несвоевременной оплаты арендных платежей, является неправильным, поскольку основным принципом лесного законодательства является принцип платности лесов, а постоянно увеличивающийся размер задолженности по арендной плате ведет к неполучению дохода в бюджет Российской Федерации и формированию огромной задолженности. Министерство отмечает, что арендатор в настоящее время продолжает нарушать условия договора сверки взаимных расчетов, задолженность по состоянию на 13.06.2018 по договору аренды от 01.06.2009 № 314 составила 707 582 руб. 16 коп. Акт сверки взаимных расчетов с 01.01.2018-13.06.2018, на который ссылается министерство в обоснование доводов, изложенных в кассационной жалобе, не может быть приобщен к делу, поскольку в силу части 1 статьи 286, части 2 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации сбор и оценка дополнительных доказательств не входят в компетенцию суда кассационной инстанции, который проверяет законность принятых судебных актов на основании имеющихся в деле доказательств, исследованных и оцененных судами первой и апелляционной инстанций. В связи с тем, что дополнительный документ (акт сверки взаимных расчетов с 01.01.2018-13.06.2018) направлен в материалы дела в электронном виде посредством системы «Мой арбитр», данный документ на бумажном носителе заявителю не возвращается. В силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального и процессуального права исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы. При рассмотрении спора судами установлено следующее. Между Агентством по природопользованию Пермского края (арендодатель) и акционерным обществом «Амзинский лесокомбинат» (арендатор) 01.06.2009 был подписан договор аренды лесного участка № 314, в соответствии с которым арендодатель обязался предоставить, а арендатор - принять во временное пользование лесной участок, находящийся в государственной собственности, определенный в пункте 2 настоящего договора (пункт 1 договора). Согласно пунктам 2, 4 договора аренды арендатору подлежал передаче лесной участок из земель лесного фонда площадью 6101 га с номером учетной записи в государственном реестре Пермского края - 442-2009-05. Схема расположения лесного участка, характеристика лесного участка приведены в приложениях № 1, 2 к договору. Пунктом 18.3 договора предусмотрена обязанность арендатора вносить арендную плату в размерах и в сроки, которые установлены договором. Условия по арендной плате согласованы сторонами в разделе 2 договора, приложении № 3 к договору. Размер арендной платы составляет 1 137 000 руб. в год (пункт 8 договора). Арендатор вносит арендную плату согласно приложению 3 и представляет в течение 1 месяца арендодателю документы, подтверждающие произведенную оплату (пункт 10 договора). Пунктом 21 договора стороны установили, что за нарушение условий договора арендатор уплачивает арендодателю неустойку в размере 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ, действующей на день исполнения обязательств, от суммы неуплаты арендной платы за каждый день просрочки. В соответствии с Указом губернатора Пермского края от 05.07.2011 № 53 «О внесении изменений в Указ губернатора Пермского края от 29.12.2007 № 121 «Об утверждении структуры исполнительных органов государственной власти Пермского края и состава Правительства Пермского края» Агентство по природопользованию Пермского края переименовано в Министерство лесного хозяйства Пермского края. На основании постановления Правительства Пермского края от 03.09.2012 № 756-п «О Министерстве природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края», Министерство лесного хозяйства Пермского края реорганизовано в форме присоединения к Министерству природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края. Таким образом, с 10.09.2012 арендодателем по спорному договору является Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края. Министерство 31.05.2017 направило ответчику претензию от 29.05.2017 № СЭД-30-01-22-2844 о наличии задолженности по арендной плате и необходимости ее погашения в срок не позднее 10 календарных дней с даты направления претензии. Задолженность по внесению арендной платы уплачена ответчиком в добровольном порядке платежными поручениями от 03.07.2017 № 947, от 27.07.2017 № 189. Сумма неустойки уплачена ответчиком в добровольном порядке платежным поручением от 06.09.2017 № 535. Несвоевременная уплата ответчиком арендной платы явилась основанием для обращения Министерства в арбитражный суд с соответствующим требованием. Отказывая в удовлетворении заявленного требования, суды исходили из следующего. Исходя из части 3 статьи 71 Лесного кодекса Российской Федерации к договорам аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации, если иное не установлено этим Кодексом. В силу статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации арендодатель предоставляет арендатору имущество во временное владение и пользование за плату. Использование лесов в Российской Федерации является платным. За использование лесов вносится, в частности, арендная плата (части 1 и 2 статьи 94 Лесного кодекса Российской Федерации). Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды (пункт 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации). На основании пунктов 1, 3 ст. 614 Гражданского кодекса РФ порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Ответчик не оспорил факты использования спорного лесного участка в заявленный спорный период, а также не опроверг по существу наличие задолженности по арендной плате в заявленный период. В силу пункта 3 части 1 статьи 619 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию арендодателя договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в случаях, когда арендатор более двух раз подряд по истечении установленного договором срока платежа не вносит арендную плату. Основанием для расторжения договора по требованию одной из сторон в судебном порядке является существенное нарушение договора другой стороной либо иные основания, прямо предусмотренные законом или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора (пункт 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации). При этом требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок (пункт 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно разъяснениям, изложенным в п. 23 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 № 11 «О некоторых вопросах, связанных с применением земельного законодательства», в отличие от общих оснований и порядка прекращения договора аренды, предусмотренных статьей 46 Земельного кодекса Российской Федерации и статьями 450 и 619 Гражданского кодекса Российской Федерации, пунктом 9 статьи 22 Земельного кодекса Российской Федерации устанавливает специальные основания и порядок досрочного прекращения договора аренды земельного участка: арендодатель должен представить суду соответствующие доказательства, подтверждающие существенное нарушение договора аренды земельного участка со стороны арендатора. Вместе с тем Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в пункте 8 информационного письма от 05.05.1997 № 14 «Обзор практики разрешения споров, связанных с заключением, изменением и расторжением договоров» разъяснил, что требование о расторжении договора не подлежит удовлетворению, если в разумный срок устранены нарушения, послужившие основанием для обращения в арбитражный суд. Оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, имеющиеся в материалах дела доказательства, установив факт погашения ответчиком задолженности по арендной плате в полном объеме платежными поручениями от 03.07.2017 № 947, от 27.07.2017 № 189, а также учитывая факт уплаты ответчиком неустойки в добровольном порядке платежным поручением от 06.09.2017 № 535, суды пришли к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований истца о расторжении договора аренды. Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют материалам дела и действующему законодательству. Доводы кассационной жалобы по существу аналогичны доводам, изложенным в апелляционной жалобе, были предметом рассмотрения в суде апелляционной инстанции, им дана надлежащая правовая оценка. Данные доводы направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и обстоятельств, установленных судами первой и апелляционной инстанций, в связи с чем подлежат отклонению судом кассационной инстанции (статьи 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены обжалуемых судебных актов (статья 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено. С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба – без удовлетворения. Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение Арбитражного суда Пермского края от 28.12.2017 по делу № А50-24299/2017 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.05.2018 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Министерства природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий А.С. Полуяктов Судьи М.В. Торопова А.А. Столяров Суд:ФАС УО (ФАС Уральского округа) (подробнее)Истцы:Министерство природных ресурсов, лесного хозяйства и экологии Пермского края (ИНН: 5902293298 ОГРН: 1065902004354) (подробнее)Ответчики:АО "Амзинский лесокомбинат" (ИНН: 0264022007) (подробнее)Судьи дела:Полуяктов А.С. (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |