Постановление от 15 сентября 2019 г. по делу № А40-192057/2018Дело № А40-192057/2018 16 сентября 2019 года г. Москва Резолютивная часть постановления объявлена 11 сентября 2019 года Полный текст постановления изготовлен 16 сентября 2019 года Арбитражный суд Московского округа в составе: председательствующего-судьи Петровой В.В., судей Беловой А.Р., Крекотнева С.Н., при участии в заседании: от истца: акционерного общества «Предприятие механизации коммунальных работ «Басманное» (АО ПМКР «Басманное») – ФИО1 по дов. от 04.06.2019 г.; от ответчика: индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИП ФИО2) – лично (по паспорту); рассмотрев 11 сентября 2019 года в судебном заседании кассационную жалобу ИП ФИО2 на решение от 13 марта 2019 года Арбитражного суда города Москвы принятое судьей Федоровой Д.Н., и на постановление от 11 июня 2019 года Девятого арбитражного апелляционного суда, принятое судьями Кораблевой М.С., Алексеевой Е.Б., Проценко А.И., по первоначальному иску АО ПМКР «Басманное» к ИП ФИО2 о взыскании задолженности по договору аренды, и по встречному иску ИП ФИО2 к АО ПМКР «Басманное» о признании договора недействительным АО ПМКР «Басманное» обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ИП ФИО2 о взыскании задолженности в размере 40 418 руб. 85 коп. по договору аренды нежилого помещения от 01.02.2018 г. № 02-02-2018-АР, задолженности в размере 490 094 руб. 84 коп. по договору на оказание услуг по техническому содержанию от 01.09.2016 г. № 12-К (с учетом принятых судом уточнений в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации – л.д. 103-104, 134 т. 2). Для совместного рассмотрения с первоначальным иском применительно к ст. 132 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации протокольным определением Арбитражного суда города Москвы от 26.10.2018 г. по делу № А40-192057/2018 принят встречный иск ИП ФИО2 к АО ПМКР «Басманное» о признании договора на оказание услуг по техническому содержанию от 01.09.2016 г. № 12-К недействительным. Решением Арбитражного суда города Москвы от 13.03.2019 г. по делу № А40-192057/2018, оставленным без изменения постановлением Девятого арбитражного апелляционного суда от 11.06.2019 г., первоначальные исковые требования удовлетворены, в удовлетворении встречных исковых требований отказано. По делу № А40-192057/2018 поступила кассационная жалоба от ИП ФИО2, в которой заявитель просит отменить решение суда первой инстанции, постановление суда апелляционной инстанции, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд города Москвы. В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на нарушение норм материального и процессуального права, несоответствие выводов судов первой и апелляционной инстанций фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в материалах дела доказательствам. Отводов суду заявлено не было, через канцелярию не поступило. До рассмотрения кассационной жалобы по существу, суд кассационной инстанции разъяснил ИП ФИО2, представителю АО ПМКР «Басманное» их права и обязанности, предусмотренные ст. 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Отзыв на кассационную жалобу ИП ФИО2 от АО ПМКР «Басманное», а также иные заявления или ходатайства, связанные с рассмотрением кассационной жалобы, через канцелярию Арбитражного суда Московского округа не поступили, в судебном заседании заявлены не были. Суд кассационной инстанции установил порядок рассмотрения кассационной жалобы. ИП ФИО2 поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе. Представитель АО ПМКР «Басманное» по доводам кассационной жалобы возражал, ссылаясь на соблюдение норм материального и процессуального права при принятии обжалуемых судебных актов – решения и постановления. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, заслушав ИП ФИО2 и представителя АО ПМКР «Басманное», проверив в порядке ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в обжалуемых решении суда первой инстанции, постановлении суда апелляционной инстанции, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены указанных судебных актов исходя из следующего. Из материалов дела усматривается, судами первой и апелляционной инстанций установлено, между АО ПМКР «Басманное» (арендодатель) и ИП ФИО2 (арендатор) заключены договоры аренды нежилых помещений от 01.09.2016 г. № 01-09/2016, от 01.02.2018 г. № 02-02-2018-АР. Кроме того, между истцом - АО ПМКР «Басманное» (исполнитель) и ИП ФИО2 (заказчик) заключен договор на оказание услуг по техническому обслуживанию от 01.09.2016 г. № 12-К. АО ПМКР «Басманное», обращаясь в арбитражный суд с иском (первоначальным), ссылалось на то, что, у ИП ФИО2 имеется задолженность по арендной плате, а также по оплате оказываемых услуг по договору на техническое обслуживание; направленная АО ПМКР «Басманное» в адрес ИП ФИО2 претензия с указанием на необходимость погашения задолженности, в полном объеме исполнена не была, что послужило основанием для обращения истца с первоначальным иском в суд. ИП ФИО2 в обоснование встречного иска ссылался на то, что, заключенный между ИП ФИО2 и АО ПМКР «Басманное» договор на оказание услуг по техническому обслуживанию от 01.09.2016 г. № 12-К, является недействительным, поскольку оформлен ненадлежащим образом: на первой странице договора указана дата его подписания - 01.09.2016, однако в п. 5.2 договора указано, что он заключен на срок с 01.01.2014 г. по 31.12.2014 г. и вступает в силу с момента его подписания. По мнению ИП ФИО2 указанное не позволяет установить срок действия спорного договора, что не отвечает требованиям Гражданского кодекса Российской Федерации. Как было установлено судами первой и апелляционной инстанций, спорные правоотношения сторон подлежат регулированию общими нормами Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах (ст. ст. 309-328 Гражданского кодекса Российской Федерации) и специальными нормами, содержащимися в § 1, § 4 главы 34 Гражданского кодекса Российской Федерации (§ 1 «Общие положения об аренде»: ст. ст. 606-625), главой 39 Гражданского кодекса Российской Федерации (глава 39 «Возмездное оказание услуг»: ст. ст. 779-783), а также условиями заключенных между сторонами договоров. Исследовав и оценив в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (ст. 71 «Оценка доказательств»), представленные сторонами в обоснование своих доводов и возражений доказательства, исходя из предмета и оснований заявленных исковых требований, а также из достаточности и взаимной связи всех доказательств в их совокупности, с учетом правильного распределения бремени доказывания, установив все обстоятельства, входящие в предмет доказывания и имеющие существенное значение для правильного разрешения спора, руководствуясь положениями действующего законодательства (в том числе ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации - ст. 431 «Толкование договора»), принимая во внимание буквальное значение слов и выражений, содержащихся в договорах аренды и оказания услуг по техническому обслуживанию, конкретные обстоятельства данного дела, суды первой и апелляционной инстанций пришли к выводу о совокупности обстоятельств для удовлетворения первоначальных исковых требований и отсутствие совокупности обстоятельств для удовлетворения встречных исковых требований. Удовлетворяя первоначальные исковые требования, суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что переданное в аренду имущество в спорный период использовалось арендатором, доказательств погашения задолженности (внесения платы за пользование арендуемым имуществом) арендатором не представлено. Отказывая в удовлетворении встречных исковых требований суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что договор технического обслуживания был заключен одновременно с договором от 01.09.2016 г. № 01-09/2016 аренды встроенного нежилого помещения, по которому ИП ФИО2 передано нежилое помещение, для обслуживания внутренних сетей; наличие несовпадений (на первой странице договора и в п. 5.2. договора) свидетельствует о технической ошибке при оформлении договора, и не могут являться основанием для признания договора недействительным. Согласно ч. 4 ст. 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными. Из решения суда первой инстанции, постановления суда апелляционной инстанции усматривается, что все представленные в материалы дела доказательства были исследованы и оценены в порядке главы 7 (глава 7 «Доказательства и доказывание»: ст. ст. 64-89) Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и, что по ним судом были сделаны соответствующие выводы. При том, что оценка какого-либо доказательства, сделанная судом не в пользу стороны, представившей это доказательство, не свидетельствует об отсутствии как таковой оценки доказательства со стороны суда. Основаниями для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций согласно ч. 1 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации являются несоответствие выводов суда, содержащихся в решении, постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, и имеющимся в деле доказательствам, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. Фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами первой и апелляционной инстанций на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц, а окончательные выводы судов соответствуют фактическим обстоятельствам и представленным доказательствам, основаны на правильном применении норм материального и процессуального права. Довод заявителя кассационной жалобы – ИП ФИО2, согласно которому суды при принятии оспариваемых судебных актов нарушили принципы относимости и допустимости доказательств, нормы материального и процессуального права, повлиявшие на исход дела, отклоняется судом кассационной инстанции, поскольку все представленные в материалы дела доказательства исследованы надлежащим образом и им дана надлежащая оценка, нормы права судами не нарушены. Доводы заявителя кассационной жалобы – ИП ФИО2 об отсутствии оснований для взыскания задолженности и наличия правовых оснований для признания договора на оказание услуг по техническому обслуживанию недействительным, не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций, подлежат отклонению, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, основаны на ином толковании норм права, направлены на переоценку доказательств и установленных обстоятельств, что в силу положений ст. ст. 273-291 главы 35 (глава 35 «Производство в суде кассационной инстанции») Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в полномочия суда кассационной инстанции. Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной ст. ст. 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, отраженной в Определении от 17.02.2015 г. № 274-О, ст. ст. 286-288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, находясь в системной связи с другими положениями данного Кодекса, регламентирующими производство в суде кассационной инстанции, предоставляют суду кассационной инстанции при проверке судебных актов право оценивать лишь правильность применения нижестоящими судами норм материального и процессуального права и не позволяют ему непосредственно исследовать доказательства и устанавливать фактические обстоятельства дела. Иное позволяло бы суду кассационной инстанции подменять суды первой и второй инстанций, которые самостоятельно исследуют и оценивают доказательства, устанавливают фактические обстоятельства дела на основе принципов состязательности, равноправия сторон и непосредственности судебного разбирательства, что недопустимо. Поскольку иных доводов кассационная жалоба ИП ФИО2 не содержит, то суд кассационной инстанции в силу правил ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ограничивается рассмотрением названных доводов заявителя и правомерность других выводов судов первой и апелляционной инстанций не проверяет. Учитывая изложенное, принимая во внимание положения ст. ст. 286 и 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы ИП ФИО2, а принятые по делу решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции считает законными и обоснованными. Кроме того, оснований, предусмотренных ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (в том числе нарушений норм процессуального права, которые в любом случае являются основанием к отмене обжалуемых решения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции), для отмены обжалуемых судебных актов не усматривается. Руководствуясь ст. ст. 284, 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд решение от 13 марта 2019 года Арбитражного суда города Москвы, постановление от 11 июня 2019 года Девятого арбитражного апелляционного суда по делу № А40-192057/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя ФИО2 - без удовлетворения. Председательствующий – судья В.В. Петрова Судьи: А.Р. Белова С.Н. Крекотнев Суд:ФАС МО (ФАС Московского округа) (подробнее)Истцы:АО "ПРЕДПРИЯТИЕ МЕХАНИЗАЦИИ КОММУНАЛЬНЫХ РАБОТ "БАСМАННОЕ" (ИНН: 7701895507) (подробнее)Судьи дела:Крекотнев С.Н. (судья) (подробнее) |