Решение от 13 августа 2020 г. по делу № А40-89153/2020ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А40-89153/20-15-671 г. Москва 13 августа 2020 г. Резолютивная часть решения изготовлена 27 июля 2020 года Решение изготовлено в полном объеме 13 августа 2020 года Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Ведерникова М.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам гл. 29 АПК Российской Федерации дело по иску Закрытого акционерного общества "ЗУБР ОВК" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Трейд" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак ЗАО «ЗУБР ОВК» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд города Москвы с иском к ООО «Трейд» (далее – ответчик) о защите прав на товарный знак по свидетельству №403453 и взыскании компенсации в размере 150.000 рублей. Определением от 29.05.2020 г. исковое заявление было принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам гл. 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 27.07.2020 г. Арбитражным судом г. Москвы вынесена резолютивная часть по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства (в порядке ст. 229 АПК РФ). Согласно материалам дела, в соответствии с положениями ст.ст. 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны надлежащим образом были извещены о принятии заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Ответчиком в установленный определением от 29.05.2020 г. срок не представлен отзыв на иск с документальным подтверждением доводов и возражений. Изучив материалы дела, оценив в совокупности представленные доказательства, суд посчитал требование заявителя не подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что права на товарный знак «ЗУБР» принадлежат Правообладателю на исключительной основе, (далее - «Товарные знаки», «Объекты интеллектуальной собственности», «Результаты интеллектуальной деятельности»). Данный факт подтверждается выпиской из реестра Федеральной службы по интеллектуальной собственности №403435. Официальный сайт Истца zubr.ru. Как указывает истец, в процессе мониторинга в сети Интернет Истцом выявлен Интернет-сайт just.ru, где ведет свою коммерческую деятельность ООО «Трейд» ОГРН <***> Юридический адрес: 117105, <...>, офис 1.1 (далее - «Ответчик»). На Интернет-сайте just.ru, который принадлежит Ответчику, фигурируют Объекты интеллектуальной собственности Истца в рамках тех товаров и услуг, для которых предоставляется правовая охрана Товарным знакам Истца. Данный факт подтверждается распечаткой материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (скриншотами), с указанием адреса Интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения с сайта. Усмотрев в действиях ответчика нарушение прав на товарный знак истец обратился в иском в суд о взыскании компенсации в размере 150.000 рублей. Непосредственно исследовав доводы истца в указанной части, суд не усматривает правовых оснований для удовлетворения заявленных исковых требований, в силу следующих обстоятельств. В соответствии с ч. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233), Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность. Согласно ст. 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; при выполнении работ, оказании услуг; на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации. В своём исковом заявлении истец просит взыскать компенсацию за нарушение прав на товарный знак. Между тем, истцом не представлено доказательств незаконного использования товарного знака. Из представленных в материалы дела доказательства не усматривается факта использования именно ответчиком указанного обозначения. Представленные доказательства не позволяют определить наименование и данные администратора сайта. За нарушения интеллектуальных прав в Интернете отвечает администратор доменного имени. Право администрирования существует в силу договора о регистрации доменного имени и действует с момента регистрации доменного имени в течение срока действия регистрации. Администрирование обычно включает в себя: обеспечение функционирования сервера, на котором располагается сайт; поддержание сайта в работоспособном состоянии и обеспечение его доступности; осуществление инсталляции программного обеспечения, необходимого для функционирования сайта, регистрацию сотрудников, обслуживающих сайт, и предоставление права на изменение информации на сайте; обеспечение размещения информации на сайте; размещение и проверка информации на сайте; осуществление постоянного мониторинга за состоянием системы безопасности сервисов, внесение изменений в структуру и дизайн сайта, в графическое наполнение сайта и т.п. Администратор домена - физическое лицо, или индивидуальный предприниматель, или юридическое лицо, на которого зарегистрировано доменное имя. Ответственность за содержание информации на сайте несет администратор домена, так как использование ресурсов сайта без его контроля невозможно. Именно администратор доменного имени определяет порядок использования домена, несет ответственность за выбор доменного имени, возможные нарушения прав третьих лиц, связанные с выбором и использованием доменного имени, а также несет риск убытков, связанных с такими нарушениями. Поскольку фактическое использование ресурсов сайта невозможно без участия в той или иной форме администратора домена, являющегося лицом, создавшим соответствующие технические условия для посетителей своего интернет-ресурса, владелец домена несет ответственность за содержание размещенной на соответствующем сайте информации. Администрирование доменного имени, исходя из понятия "доменное имя", приведенного в пункте 15 статьи 2 Федерального закона от 27.07.2006 N 149-ФЗ "Об информации, информационных технологиях и о защите информации", представляет собой владение средством идентификации сайта в сети "Интернет" в целях обеспечения доступа к информации, размещенной на сайте. Таким образом, ответственность за распространение содержания соответствующего сайта через сеть "Интернет" несет администратор доменного имени. Иных документов, исходя из которых, с очевидностью следовало бы, что Ответчик является администратором домена и осуществляет ненадлежащее пользование товарным знаком не представлено. Таким образом, в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Истец не представил доказательств, подтверждающих, что Ответчик является лицом, который нарушает права Истца. В представленном скриншоте, составленном истцом в одностороннем порядке какие-либо данные позволяющие идентифицировать ответчика отсутствуют, контрольно закупки товара также не производилось, исковое заявление какого-либо обоснования предъявления требований именно к ООО «Тейд» также не содержит. Следовательно, при отсутствии доказательств принадлежности Ответчику сайта (доменного имени) отсутствует доказательства нарушения Ответчиком прав Истца. Доказательств того, что именно ответчик осуществил размещение результатов интеллектуальной деятельности, а также продажу и предложение к продаже товара, маркированного спорным обозначением, истцом в материалы дела не представлено. Обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами (ст. 60 ГК РФ). Согласно части 1 статьи 81 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лицо, участвующее в деле, представляет арбитражному суду свои объяснения об известных ему обстоятельствах, имеющих значение для дела, в письменной или устной форме. Истцом не доказан правовой характер взыскиваемой суммы в соответствии с положениями гражданского законодательства, в связи, с чем указание истца на наличие убытков является ошибочным. С учетом изложенных обстоятельств, исковые требования удовлетворению не подлежат. Государственная пошлина распределяется в соответствии со ст. 110 АПК РФ. Руководствуясь ст.ст. 1229, 1484, 1515 ГК РФ, ст.ст. 4, 65, 110, 167, 170-176, 226-229 АПК РФ, В удовлетворении исковых требований о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью "Трейд" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) в пользу Закрытого акционерного общества "ЗУБР ОВК" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) компенсации за нарушение исключительных прав за использование товарного знака № ЗУБР размере 150 000 руб. отказать. Решение подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в течение 15-ти дней со дня принятия в арбитражный суд апелляционной инстанции. СУДЬЯ: М.А. Ведерников Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ЗАО "ЗУБР ОВК" (подробнее)Ответчики:ООО "Трейд" (подробнее) |