Постановление от 23 ноября 2021 г. по делу № А12-10257/2021 АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15 http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-10476/2021 Дело № А12-10257/2021 г. Казань 23 ноября 2021 года Резолютивная часть постановления объявлена 18 ноября 2021 года. Полный текст постановления изготовлен 23 ноября 2021 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Карповой В.А., судей Ананьева Р.В., Петрушкина В.А., в отсутствие: истца – извещен надлежащим образом, ответчика – извещен надлежащим образом, третьего лица – извещено надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации муниципального образования город-курорт Геленджик на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 11.06.2021 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2021 по делу № А12-10257/2021 по исковому заявлению администрации муниципального образования город-курорт Геленджик (ИНН 2304026276, ОГРН 1022300777840) к открытому акционерному обществу «Геленджикагрокурортстрой» (ИНН 2304008855, ОГРН 1032301869467), с участием в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора: конкурсного управляющего открытого акционерного общества «Геленджикагрокурортстрой» Власовой Натальи Владимировны, о взыскании задолженности, администрация муниципального образования город-курорт Геленджик (далее – истец, администрация) обратилась в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к открытому акционерному обществу «Геленджикагрокурортстрой» (далее – ответчик, общество, ОАО «Геленджикагрокурортстрой») о взыскании задолженности в размере 6 053 234 руб. 86 коп. за период 2 квартал 2016 года – 3 квартал 2017 года. Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 11.06.2021, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2021 в иске отказано. В кассационной жалобе администрация просит решение Арбитражного суда Волгоградской области и постановление апелляционной инстанции отменить, заявленные требования удовлетворить, по основаниям, изложенным в кассационной жалобе. Информация о принятии кассационной жалобы к производству, движении дела, времени и месте судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Поволжского округа в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: http://faspo.arbitr.ru/ в соответствии со статьей 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Законность обжалуемых судебных актов проверена в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ по доводам, изложенным в кассационной жалобе. Как следует из материалов дела, 05.11.2013 между администрацией (арендодатель) и ОАО «Геленджикагрокурортстрой» (арендатор) заключен договор аренды № 4000004759, по условиям которого арендодатель обязался предоставить во временное владение и пользование, а арендатор принять на условиях договора земельный участок из земель населенных пунктов с кадастровым номером 23:40:0406056:13, площадью 14 683 кв. м, расположенный по ул. Пограничной, 21 в г. Геленджике, для производственного строительства. Согласно пункту 2.3 договора арендная плата, подлежащая уплате, исчисляется от установленного приложением к договору размера ежегодной арендной платы за участок со дня передачи участка, указанного в пункте 1.3 договора, за каждый день использования и вносится арендатором ежеквартально в виде авансового платежа, до 10 числа первого месяца каждого квартала. Первый платеж вносится не позднее 30 календарных дней со дня государственной регистрации договора. Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 09.04.2009 по делу № А12-17003/2008 ответчик признан несостоятельным (банкротом). Согласно сведением из ЕГРН на основании соглашения об отступном от 31.03.2015 и договора купли-продажи от 07.09.2015, зарегистрированных в установленном порядке 18.08.2017, арендатором спорного земельного участка стало АО «Юнион трейд». Между тем, как указывает администрация, за период со 2 квартала 2016 года по 3 квартал 2017 года, предшествующий государственной регистрации перехода права аренды к АО «Юнион трейд», на стороне ответчика имеется задолженность по договору в размере 6 053 234 руб. 86 коп. Поскольку ответчик в добровольном порядке долг не погасил, администрация обратилась в суд с настоящим иском. Арбитражный суд кассационной инстанции, оставляя без изменения обжалованные судебные акты, исходит из установленных судом обстоятельств дела и следующих норм права. В соответствии со статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации (далее – ЗК РФ) использование земли в Российской Федерации является платным. Формами платы за использование земли являются земельный налог (до введения в действие налога на недвижимость) и арендная плата. По общему принципу, изложенному в пункте 1 статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства, одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 310 ГК РФ). Согласно статье 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. На основании пункта 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. По смыслу статьи 39.7 ЗК РФ стоимость аренды государственной (муниципальной) земли относится к регулируемым ценам. При этом устанавливаемый органами местного самоуправления порядок определения арендной платы не должен противоречить федеральным законам и законам субъектов Российской Федерации. В силу абзаца второго пункта 1 статьи 424 ГК РФ в предусмотренных законом случаях плата по договору аренды может устанавливаться или регулироваться уполномоченным на то органом. К договору аренды, заключенному после вступления в силу федерального закона, предусматривающего необходимость государственного регулирования размера арендной платы, подлежит применению порядок определения размера арендной платы, устанавливаемый уполномоченным органом в соответствии с этим федеральным законом (далее - регулируемая арендная плата), даже если в момент его заключения такой порядок еще не был установлен. Изменения регулируемой арендной платы (например, изменения формулы, по которой определяется размер арендной платы, ее компонентов, ставок арендной платы и т.п.) по общему правилу применяются к отношениям, возникшим после таких изменений В соответствии с пунктом 1 статьи 196 ГК РФ общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со статьей 200 настоящего Кодекса. Согласно пункту 1 статьи 200 ГК РФ, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. В силу пункту 2 статьи 200 ГК РФ по обязательствам с определенным сроком исполнения течение исковой давности начинается по окончании срока исполнения. Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды пришли к выводу о наличии правовых оснований для отказа в удовлетворении и мотивировали судебные акты тем, что по расчету администрации на стороне общества имеется задолженность за периоды 2 квартал 2016 года – 3 квартал 2017 года в сумме 6 053 234 руб. 86 коп. В отзыве ответчик сослался на пропуск администрацией срока исковой давности по заявленным требованиям. В силу статьи 71 АПК РФ суд оценивает доказательства в их совокупности и взаимосвязи, осуществляя проверку каждого доказательства, в том числе с позиции его достоверности и соответствия содержащихся в нем сведений действительности. Согласно пункту 2.3 договора арендная плата, подлежащая уплате, исчисляется от установленного приложением к договору размера ежегодной арендной платы за участок со дня передачи участка, указанного в пункте 1.3 договора, за каждый день использования и вносится арендатором ежеквартально в виде авансового платежа, до 10 числа первого месяца каждого квартала. Первый платеж вносится не поздне 30 календарных дней со дня государственной регистрации договора. С учетом условий пункта 2.3 договора течение срока исковой давности по заявленным требованиям началось 10.04.2016 (за 2 квартал 2016 года), 10.07.2016 (за 3 квартал 2016 года), 10.10.2016 (за 4 квартал 2016 года), 10.01.2017 (за 1 квартал 2017 года), 10.04.2017 (за 2 квартал 2017 года), 10.07.2017 (за 3 квартал 2017 года). Требование о защите нарушенного права принимается к рассмотрению судом независимо от истечения срока исковой давности. Исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения (пункт 2 статьи 199 ГК РФ). Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и не имеется уважительных причин для восстановления этого срока для истца - физического лица, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела (пункт 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности»). Основания для приостановления и перерыва течения срока исковой давности, указанные в статьях 202, 203 ГК РФ, судом не выявлены. Поскольку с настоящим иском администрация обратилась в суд 14.04.2021, а последний срок оплаты истек 10.07.2017, суды пришли к правильному выводу о пропуске истцом срока исковой давности. Истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске (абзац второй пункта 2 статьи 199 ГК РФ). При этом в судебном акте указываются не только результаты оценки принятых судом доказательств, но и мотивы, по которым было отказано в принятии иных доказательств. Довод истца о не применении судом срока исковой давности к требованиям истца подлежит отклонению судебной коллегией, поскольку в силу закона право на судебную защиту ограничено определенными временными рамками (исковой давностью). Исходя из статей 195 и 196 ГК РФ исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено. Общий срок исковой давности устанавливается в три года. Согласно пункту 2 статьи 199 ГК РФ исковая давность применяется судом только по заявлению стороны в споре, сделанному до вынесения судом решения. В силу статьи 200 ГК РФ, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права (пункт 1). По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения (пункт 2). Пунктом 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности» установлено, что по смыслу пункта 1 статьи 200 ГК РФ течение срока давности по иску, вытекающему из нарушения одной стороной договора условия об оплате товара (работ, услуг) по частям, начинается в отношении каждой отдельной части. Срок давности по искам о просроченных повременных платежах (проценты за пользование заемными средствами, арендная плата и т.п.) исчисляется отдельно по каждому просроченному платежу. При этом, исходя из разъяснений, изложенных в пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности», истечение срока исковой давности является самостоятельным основанием для отказа в иске (абзац 2 пункта 2 статьи 199 ГК РФ). Если будет установлено, что сторона по делу пропустила срок исковой давности и не имеется уважительных причин для восстановления этого срока для истца - физического лица, то при наличии заявления надлежащего лица об истечении срока исковой давности суд вправе отказать в удовлетворении требования только по этим мотивам, без исследования иных обстоятельств дела. Таким образом, применение судом исковой давности по заявлению стороны в споре направлено на сохранение стабильности гражданского оборота и защищает его участников от необоснованных притязаний и одновременно побуждает их своевременно заботиться об осуществлении и защите своих прав. Кроме того, в 2016 году в пределах срока исковой давности истец предпринимал меры ко взысканию спорной задолженности, определением Арбитражного суда Волгоградской области от 19.04.2017 по делу № А12-17003/2008 администрации отказано во включении в реестр требований кредиторов ОАО «Геленджикагрокурортстрой», ввиду того, что истребуемая задолженность является текущей и не подлежит рассмотрению в рамках дела о банкротстве. Период взыскания задолженности по делу № А12-17003/2008 и № А12-10257/2021 различен. Обратился в суд по настоящему делу истец 14.04.2021 года по периоду взыскания с 11.04.2016 по 10.07.2017. В абзацах 1, 3 пункта 17 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности» содержатся разъяснения о том, что в силу пункта 1 статьи 204 ГК РФ срок исковой давности не течет с момента обращения за судебной защитой, в том числе со дня подачи заявления о вынесении судебного приказа либо обращения в третейский суд, если такое заявление было принято к производству. Срок исковой давности не течет со дня обращения в суд в установленном порядке за защитой нарушенного права на протяжении всего времени, пока осуществляется судебная защита нарушенного права. При этом начавшееся до предъявления иска течение срока исковой давности продолжается лишь с момента вступления в силу определения суда об оставлении заявления без рассмотрения или прекращения производства по делу, либо отмены судебного приказа (пункт 18 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.09.2015 № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм ГК РФ об исковой давности»). Между тем, в рассматриваемом случае иск подан по истечении трех лет с момента вступления в силу определения Арбитражного суда Волгоградской области от 19.04.2017 по делу № А12-17003/2018 о прекращении производства по заявлению администрации муниципального образования город-курорт Геленджик о включении требований в реестр требований кредиторов ОАО «Геленджикагрокурортстрой», в связи с чем вывод суда о пропуске истцом срока исковой давности является правильным. Иное толкование заявителем кассационной жалобы положений законодательства, а также иная оценка обстоятельств спора не свидетельствуют о неправильном применении судом норм материального права. Доводы, приведенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения в суде первой и апелляционной инстанции и им дана надлежащая правовая оценка, доказательств в опровержение выводов суда заявителем кассационной жалобы не предоставлено в материалы дела, в том числе и по заявленным доводам. В силу статьи 286 АПК РФ суду кассационной инстанции не предоставлены полномочия пересматривать фактические обстоятельства дела, установленные судами при их рассмотрении, давать иную оценку собранным по делу доказательствам, устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не установлены в решении или постановлении либо отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции. Суд кассационной инстанции не вправе переоценивать доказательства и устанавливать иные обстоятельства, отличающиеся от установленных судами нижестоящих инстанций, в нарушение своей компетенции, предусмотренной статьями 286, 287 АПК РФ, как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.03.2013 № 13031/12, а также в определениях Верховного Суда Российской Федерации от 12.07.2016 № 308-ЭС16-4570, от 16.02.2017 № 307-ЭС16-8149 Таким образом, фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены судами на основании полного, всестороннего и объективного исследования имеющихся в деле доказательств с учетом всех доводов и возражений участвующих в деле лиц; изложенные в обжалованных судебных актах выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и нормам права, в связи с чем у суда кассационной инстанции отсутствуют основания для отмены или изменения принятых по делу судебных актов, предусмотренные статьей 288 АПК РФ. На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа решение Арбитражного суда Волгоградской области от 11.06.2021 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.08.2021 по делу № А12-10257/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья В.А. Карпова Судьи Р.В. Ананьев В.А. Петрушкин Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:АДМИНИСТРАЦИЯ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОД-КУРОРТ ГЕЛЕНДЖИК (ИНН: 2304026276) (подробнее)Ответчики:ОАО "ГЕЛЕНДЖИКАГРОКУРОРТСТРОЙ" (ИНН: 2304008855) (подробнее)Иные лица:Конкурсный управляющий Власова Наталия Владимировна (подробнее)к/у Власова Н.В. (подробнее) Судьи дела:Петрушкин В.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Исковая давность, по срокам давностиСудебная практика по применению норм ст. 200, 202, 204, 205 ГК РФ |