Решение от 28 декабря 2018 г. по делу № А32-43752/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОДАРСКОГО КРАЯ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А32-43752/18 г. Краснодар 28 декабря 2018 года Резолютивная часть решения объявлена 10.12.2018 Полный текст решения изготовлен 28.12.2018 Арбитражный суд Краснодарского края в составе судьи Чеснокова А.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ковальской О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Межрегионального управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Южному Федеральному округу, г. Ростов-на-Дону к обществу с ограниченной ответственностью «Кубань-Вино» (ИНН <***>, ОГРН <***>), ст. Старотитаровская о привлечении к административной ответственности при участии в заседании: от заявителя: ФИО1, доверенность, от заинтересованного лица: ФИО2, доверенность Межрегиональное управление Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Южному Федеральному округу (далее – заявитель, административный орган, Росалкогольрегулирование по ЮФО) обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Кубань-Вино» (далее – общество, ООО «Кубань-Вино») к административной ответственности по части 1 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). В предварительном судебном заседании 03.12.2018 объявлен перерыв до 10.12.2018 до 10 час. 10 мин. После перерыва предварительное судебное заседание продолжено. Суд, руководствуясь частью 4 статьи 137 АПК РФ, завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание. Представитель заявителя поддержал заявленные требования, просит привлечь общество к административной ответственности. Представитель общества просит суд применить положения статьи 2.9 КоАП РФ. Суд, исследовав материалы дела, оценив в совокупности все представленные доказательства, установил следующее. Общество имеет следующие действующие лицензии: - регистрационный № 23ПВН0006625 от 25.05.2017 (переоформлениелицензии № 23ПВН0000404 от 02.06.2012) бланк серия РА 004743,на производство, хранение и поставки произведенной алкогольной продукциивинные напитки с добавлением этилового спирта). Срок действия лицензии до 19.06.2021; - регистрационный № 23ПВН0007374 от 23.01.2018 (переоформлениелицензии № 23ПВН0005307 от 25.03.2016) бланк серия РА 005509, на производство, хранение и поставки произведенной алкогольной продукции винные напитки без добавления этилового спирта). Срок действия лицензии до 29.06.2021; - регистрационный № 23ПВН0007375 от 21.01.2018 (переоформлениелицензии № 23ПВН0005309 от 25.03.2016) бланк серия РА 005510, на производство, хранение и поставки произведенной алкогольной продукции вина). Срок действия лицензии до 29.06.2021; - регистрационный № 23ПВН0007376 от 23.01.2018 (переоформлениелицензии № 23ПВН0005308 от 25.03.2016) бланк серия РА 005511,на производство, хранение и поставки произведенной алкогольной продукции игристые вина (шампанские)). Срок действия лицензии до 29.06.2021; - регистрационный № 23ППП0006939 от 07.09.2017, (переоформлениелицензии № 23ППП0006782 от 19.07.2017), бланк серия РА 005067,на производство, хранение и поставки произведенной спиртосодержащейпищевой продукции (виноматериалы). Срок действия лицензии до 29.06.2021. 22.08.2018 в ходе проведения Росалкогольрегулирование по ЮФО выездной проверки ООО «Кубань-Вино» во время осмотра складских помещений готовой продукции по адресу: Краснодарский край, Темрюкский район, ст. Старотитаровская, ул. Заводская, 2, было установлено нарушение «Технических условий в области производства и оборота алкогольной и спиртосодержащей продукции в части хранения алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, расфасованной в потребительскую тару», утвержденных Приказом Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка от 26.10.2010 № 59н (далее – Технических условий) а именно: поддоны с готовой алкогольной продукцией расположены вплотную к стене, т.е. менее 0,5 метра; в складском помещении площадью осуществлялось хранение алкогольной продукции (вина, винные напитки с добавлением этилового спирта, вина игристые (шампанские)) с нарушением температурного режима на момент проведения осмотра 22.08.2018 температура составила 23 ?С. Данный факт зафиксирован в акте проверки № у3-а910/08 от 05.10.2018. Административный орган пришел к выводу, что общество в нарушение п. 1 ст. 26 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» осуществляет оборот алкогольной продукции с несоблюдением требований лицензии. 05.10.2018 должностным лицом Росалкогольрегулирования, в присутствии законного представителя общества, был составлен протокол об административном правонарушении № 08-24-18/1019 по признакам административного правонарушения ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.14.17 КоАП РФ. Материалы дела об административном правонарушении в соответствии с частью 3 статьи 23.1 КоАП РФ направлены для рассмотрения в арбитражный суд. При принятии решения суд руководствуется следующим. Частью 1 статьи 14.17 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за производство или оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением лицензионных требований, предусмотренных законодательством о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции. Объектом правонарушения, предусмотренного статьей 14.17 КоАП РФ, являются общественные отношения по обеспечению соблюдения правил производства и оборота этилового спирта, главным образом лицензирования и соблюдения лицензионных требований и условий в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции. Объективная сторона правонарушения, предусмотренного частью 1 указанной статьи, выражается в производстве или обороте этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением лицензионных требований, предусмотренных законодательством о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции. Правовые основы производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции в Российской Федерации, установлены Федеральным Законом от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции" (пункт 1 статьи 1). Согласно правовой позиции, выраженной в Постановлениях Конституционного Суда Российской Федерации от 12 ноября 2003 года N 17-П и от 23 мая 2013 года N 11-П, государственное регулирование в области производства и оборота такой специфической продукции, относящейся к объектам, ограниченно оборотоспособным, как этиловый спирт, алкогольная и спиртосодержащая продукция, обусловлено необходимостью защиты как жизни и здоровья граждан, так и экономических интересов Российской Федерации, обеспечения нужд потребителей в соответствующей продукции, повышения ее качества и проведения контроля за соблюдением законодательства, норм и правил в регулируемой области. Аналогичные цели государственного регулирования производства и оборота алкогольной продукции закреплены в пункте 1 статьи 1 Закона N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции". Учитывая это, действующее законодательство предъявляет повышенные требования к обороту алкогольной продукции, включая ряд ограничений и запретов, одним из которых является лицензирование, в том числе и такого вида деятельности, как розничная продажа алкогольной продукции (пункт 2 статьи 18 Закона N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции"). В соответствии со статьей 3 Закона № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» законодательство о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции состоит из Федерального закона № 171-ФЗ, иных федеральных законов и нормативных правовых актов Российской Федерации, а также принимаемых в соответствии с ними законов и иных нормативных правовых актов субъектов Российской Федерации. К полномочиям органов государственной власти Российской Федерации в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции относится в том числе установление государственных стандартов и утверждение технических условий в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции (статья 5 Закона № 171-ФЗ). Приказом Росалкогольрегулирования от 26.10.2010 № 59н утверждены Технические условия в области производства и оборота (за исключением розничной продажи) алкогольной и спиртосодержащей продукции в части хранения алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции, расфасованной в потребительскую тару (далее - Технические условия), которые определяют требования к обороту (за исключением розничной продажи) алкогольной и спиртосодержащей продукции в части хранения алкогольной и спиртосодержащей пищевой продукции (далее - продукция), расфасованной в тару, в которую согласно требованиям технических регламентов и (или) национальных стандартов расфасовывается продукция в целях ее продажи потребителю, в помещениях организаций, имеющих лицензию на осуществление деятельности в области производства и оборота продукции, либо организаций, обратившихся в лицензирующий орган с целью получения лицензии на осуществление деятельности в области производства и оборота продукции. Как следует из материалов дела, на момент проведения осмотра, в нарушение пп. 3 п. 2 «Технических условий» в складском помещении литер А, комната № 12, и складском помещении площадью 4613,5 кв.м (кадастровый номер: 23:30:0903035:485, свидетельство о государственной регистрации права от 03.04.2015, № 23-АН 790282) поддоны с готовой алкогольной продукцией расположены вплотную к стене, т.е. менее 0,5 метра; - в нарушение п.п. 5, п.п. 6, п.п. 7 п. 4 «Технических условий» в складском помещении площадью 4613,5 кв.м (кадастровый номер: 23:30:0903035:485, свидетельство о государственной регистрации права от 03.04.2015, № 23-АН 790282) осуществлялось хранение алкогольной продукции (вина, винные напитки с добавлением этилового спирта, вина игристые (шампанские)) с нарушением температурного режима на момент проведения осмотра 22.08.2018 температура составила 23 ?С (Вит- 1 зав. №3 и №37). В соответствии с п.п. 3 п. 2 «Технических условий» складские помещения должны быть оборудованы стеллажами и (или) поддонами, расположенными на расстоянии не менее 1 метра от систем отопления, водопроводных и канализационных труб. Поддоны с продукцией при хранении не на стеллажах должны устанавливаться в ряды шириной не более чем из двух поддонов таким образом, чтобы расстояние между рядами и от стен составляло не менее 0,5 метра. В соответствии с п.п. 5, п.п. 6, п.п. 7 п. 4 «Технических условий» хранение продукции должно осуществляться с соблюдением следующих условий: 5) вино, вина ликерные и фруктовые - при температуре от 5 °C до 20 °C и относительной влажности воздуха не более 85%; 6) винные напитки - при температуре от 5 °C до 20 °C и относительной влажности воздуха не выше 85%; 7) игристые вина (шампанские) - при температуре от 5 °C до 20 °C и относительной влажности не более 85%. Часть 1 статьи 26 Закона № 171-ФЗ устанавливает запрет на производство и оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением технических условий в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, утвержденных уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Исходя из взаимосвязанных положений указанных выше норм, Технические условия являются лицензионными и обязательны к соблюдению. Нарушение Технических условий будет являться нарушением условий, предусмотренных лицензией. Административная ответственность за производство или оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции с нарушением лицензионных требований, предусмотренных законодательством о государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции, определена частью 1 статьи 14.17 КоАП РФ. Таким образом, нарушение технических условий в части расположения поддонов с готовой алкогольной продукцией и хранения алкогольной продукции с нарушением температурного режима правильно квалифицированы по части 1 статьи 14.17 КоАП РФ. Суд приходит к выводу, что обществом в нарушение п. 1 ст. 26 Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции» осуществляло оборот алкогольной продукции с несоблюдением требований лицензии. Статьей 1.5 КоАП РФ установлено, что лицо подлежит административной ответственности за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Частью 1 статьи 2.1 КоАП РФ определено, что административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность. Согласно части 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых настоящим Кодексом предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению. В данном случае у общества имелась реальная возможность для соблюдения норм Федерального закона от 22.11.1995 N 171-ФЗ "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции", Закона Краснодарского края № 2497-КЗ «Об установлении ограничений в сфере розничной продажи алкогольной продукции и безалкогольных тонизирующих напитков», однако оно не приняло все зависящие от него меры по их исполнению, Таким образом, требование заявителя о привлечении общества к административной ответственности по части 1 статьи 14.17 КоАП РФ является обоснованным и подлежит удовлетворению. Существенных процессуальных нарушений в ходе производства по делу об административном правонарушении административным органом не допущено и судом не установлено. Срок привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ не истек. В соответствии частью 3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Суд, при назначении заинтересованному лицу административного наказания в пределах санкции, предусмотренной частью 1 статьи 14.17 КоАП РФ, исходит их того, что отягчающих ответственность заинтересованного лица обстоятельств не выявлено. Согласно статье 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. В соответствии с пунктом 18 Постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Доказательств, свидетельствующих о возможности применения положений ст. 2.9 КоАП РФ с учётом фактических обстоятельств, установленных в ходе проверки и существа правонарушения, совершенного обществом, судом не установлено. Согласно ч. 1 ст. 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с названным Кодексом. Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 25.02.2014 № 4-П положения части 1 статьи 7.3, части 1 статьи 9.1, части 1 статьи 14.43, части 2 статьи 15.19, частей 2 и 5 статьи 15.23.1 и статьи 19.7.3 КоАП РФ, устанавливающие минимальные размеры административных штрафов, применяемых в отношении юридических лиц, совершивших предусмотренные ими административные правонарушения, признаны не соответствующими Конституции Российской Федерации. Конституционный суд указал, что снижение размера штрафа является правом, а не обязанностью суда. В силу части 3.2 статьи 4.1 КоАП РФ при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее ста тысяч рублей. В силу части 3.3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания в соответствии с частью 3.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для юридических лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса. Согласно части 3 статьи 4.1 КоАП РФ при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность. Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание характер совершенного административного правонарушения, добровольное устранение последствий правонарушения, суд полагает, что имеются исключительные обстоятельства для снижения административного наказания. Исходя из совокупности всех обстоятельств дела, суд принимает во внимание тот факт, что применение административного наказания в виде административного штрафа в минимальном размере, предусмотренном ч. 1 ст. 14.17 КоАП РФ, не обеспечивает достижения целей административного наказания; названное свидетельствует о наличии оснований для уменьшения размера подлежащего взысканию административного штрафа. Учитывая изложенное, принимая во внимание характер совершенного административного правонарушения, характер деятельности лица, привлекаемого к административной ответственности, а также отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, суд снижает размер штрафа ниже низшего предела санкции по части 1 статьи 14.17 КоАП РФ – до 50 000 руб. На основании изложенного, руководствуясь вышеперечисленными нормативными правовыми актами, статьями 167-170, 176, 202-206 АПК РФ, суд Привлечь ООО «Кубань-Вино» (ИНН <***>, ОГРН <***>, зарегистрировано Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 16 по Краснодарскому краю, дата регистрации – 22.05.2003, адрес: 353531, <...>) к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде наложения административного штрафа в размере 50 000 рублей. Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления решения в законную силу по следующим реквизитам: Получатель: Управление Федерального казначейства по Краснодарскому краю (МРУ Росалкогольрегулирования по Южному федеральному округу) ИНН:6165157156 КПП:616101001 Банк получателя: Южное главное управление Центрального банка Российской Федерации л/счёт <***> БИК: 040349001 СЧЁТ: 40101810300000010013 ОКТМО: 03701000 КБК: 16011608010016000140 УИН:16000000000000311997 Назначение платежа: «Денежные взыскания (штрафы) за административные правонарушения в области государственного регулирования производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции» Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления решения в законную силу. Настоящее решение может быть обжаловано в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Краснодарского края в десятидневный срок со дня его принятия. Судья А.А. Чесноков Суд:АС Краснодарского края (подробнее)Истцы:Межрегиональное управление Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по ЮФО (ИНН: 6165157156 ОГРН: 1096165003791) (подробнее)Ответчики:ООО "Кубань-Вино" (подробнее)Судьи дела:Чесноков А.А. (судья) (подробнее) |