Решение от 4 декабря 2018 г. по делу № А66-4023/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А66-4023/2018 г.Тверь 04 декабря 2018 года Резолютивная часть решения оглашена 28 ноября 2018 года Арбитражный суд Тверской области в составе судьи Труниной Е.Л., при ведении протокола судебного заседания и аудиозаписи помощником судьи Кудрявцевой Н.М., при участии представителей истца – Здоровец А.Ю., по доверенности, ответчика – Мартева А.Ю., по доверенности, рассмотрев в судебном заседании дело по иску Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области, г. Тверь (ИНН 6950015221, ОГРН 1066950063905, дата государственной регистрации-01.08.2006) к Муниципальному унитарному предприятию муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети», Тверская область, пгт. Максатиха (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации-25.11.2010) третье лицо: конкурсный управляющий Муниципального унитарного предприятия муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха» ФИО3 неимущественное требование (с учетом уточнений) Министерство природных ресурсов и экологии Тверской области, г. Тверь (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с исковым заявлением об обязании Муниципального унитарного предприятия муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети», Тверская область, пгт. Максатиха (далее – ответчик) в течение 3 месяцев со дня вступления в законную силу решения суда по настоящему иску возместить вред, причиненный почве 13.06.2017 в водоохранной зоне водного объекта – р. ФИО4 пгт. Максатиха Тверской области путем восстановления нарушенного состояния окружающей среды (почвы) за счет его средств, в соответствии с проектом восстановительных работ (с учетом уточнений). Определением Арбитражного суда Тверской области от 12 марта 2018 года исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства, без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Лица, участвующие в деле, о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены надлежаще, в соответствии с правилами, установленными частью 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства суд пришел к выводу о том, что имеется основание для рассмотрения дела по общим правилам искового производства, предусмотренное частью 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. 02 апреля 2018 года от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, в котором не согласился с наличием задолженности в заявленной сумме. 03 мая 2018 года истец направил возражения на отзыв ответчика. Принимая во внимание указанные обстоятельства, суд в соответствии с частью 5 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, считает необходимым перейти к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Определением Арбитражного суда Тверской области от 04 мая 2018 года исковое заявление принято к рассмотрению по общим правилам искового производства, назначено судебное заседание с возможностью перехода к судебному разбирательству. Определением Арбитражного суда Тверской области от 14 июня 2018 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен конкурсный управляющий Муниципального унитарного предприятия муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха» ФИО3, Тверская область, г. Конаково. Третье лицо о времени и месте проведения судебного заседания извещено надлежащим образом, не явилось, ходатайств не направило. Судебное заседание проводится в отсутствие третьего лица в порядке ст. 156 АПК РФ. Истец требования поддержал. Ответчик представил проект восстановительных работ на земельном участке из земель населенных пунктов, расположенном в водоохраной зоне р. ФИО4, загрязненном вследствие розлива из канализационной сети п. Максатиха хозяйственно-фекальных сточных вод, не возражал относительно выполнения работ в рамках указанного проекта. При разрешении спора суд исходит из следующего. Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети» осуществляет деятельность по водоотведению в пгт. Максатиха Максатихинского района Тверской области на основании следующих договоров водоотведения: договор на водоотведение сточных вод от 21.02.2016, договор на водоотведение от 15.02.2016 №5-b-16, договор водоотведения от 04.07.2016 №5-в-16/1, договор водоотведения от 01.02.2016 №1/в-16, контракт на водоотведение от 21.02.2017 № 3/в-17, договор на водоотведение сточных вод от 05.03.2017 №4-B-17. 13.06.2017 в 12 часов 40 минут в ходе проведения надзорных мероприятий за соблюдением требований природоохранного законодательства в водоохранной зоне водного объекта - р. ФИО4 пгт. Максатиха Тверской области установлен факт административного правонарушения. 09.11.2017 Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети» привлечено к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 8.2 КоАП РФ, согласно которому МУП «ГКС» назначено наказание в виде административного штрафа в размере 210 000 (двести десять тысяч) рублей. Кроме того, Обществу определено оплатить сумму издержек в размере 21 235, 99 рублей. Постановление вступило в законную силу 30.12.2017 года, в настоящий момент не исполнено. Истец определил стоимость вреда окружающей среде, допущенной в процессе отведения сточных вод от потребителей пгт. Макстиха и Максатихинского района Тверской области в виде сброса отходов IV класса опасности для окружающей среды непосредственно на почву в соответствии с Методикой исчисления размера вреда, причиненного почвам как объекту охраны окружающей среды, утвержденной Приказом Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Российской Федерации от 08.07.2010 N 238 в размере 295 200 руб. В целях досудебного порядка урегулирования спора истец направил в адрес ответчика претензию №16134-08 от 06.12.2018 с требованием возместить сумму причиненного вреда в размере 295 200 руб., в течение 30 суток со дня получения указанной претензии, одновременно известив ответчика о возможности возмещения ущерба в натуре в соответствии с проектом восстановительных работ (т.1, л.д. 11-14). Требования претензии оставлены ответчиком без удовлетворения. Данное обстоятельство послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящим исковым заявлением. Проанализировав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд пришел к следующим выводам. В соответствии с частью 1 статьи 64, статьями 71, 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств. Статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлена обязанность лиц, участвующих в деле, доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений. В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Указанная норма закона содержит перечень юридических фактов, с которыми связано возникновение гражданских прав и обязанностей, как по воле субъекта гражданского права, так и помимо его воли. Согласно статье 3 Федерального закона от 10.01.2002 N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды" (далее - Закон об охране окружающей среды) хозяйственная и иная деятельность юридических и физических лиц, оказывающих воздействие на окружающую среду, должна осуществляться на принципах природопользования и возмещения вреда окружающей среде. В соответствии со статьей 42 Земельного кодекса Российской Федерации собственники земельных участков и лица, не являющиеся собственниками земельных участков, обязаны использовать земельные участки в соответствии с их целевым назначением способами, которые не должны наносить вред окружающей среде, в том числе земле как природному объекту. В соответствии с частью 5 статьи 12 Федерального закона от 24.06.1998 N 89-ФЗ "Об отходах производства и потребления" запрещается захоронение отходов в границах населенных пунктов, лесопарковых, курортных, лечебно-оздоровительных, рекреационных зон, а также водоохранных зон, на водосборных площадях подземных водных объектов, которые используются в целях питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения. Пунктом 1 статьи 77 Закона об охране окружающей среды предусмотрено, что юридические и физические лица, причинившие вред окружающей среде в результате ее загрязнения, истощения, порчи, уничтожения, нерационального использования природных ресурсов, деградации и разрушения естественных экологических систем, природных комплексов и природных ландшафтов и иного нарушения законодательства в области охраны окружающей среды, обязаны возместить его в полном объеме в соответствии с законодательством. Определение размера вреда окружающей среде, причиненного нарушением законодательства в области охраны окружающей среды, осуществляется исходя из фактических затрат на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, с учетом понесенных убытков, в том числе упущенной выгоды, а также в соответствии с проектами рекультивационных и иных восстановительных работ, при их отсутствии в соответствии с таксами и методиками исчисления размера вреда окружающей среде, утвержденными органами исполнительной власти, осуществляющими государственное управление в области охраны окружающей среды (пункт 1 статьи 78 Закона об охране окружающей среды). Вред окружающей среде, причиненный субъектом хозяйственной и иной деятельности, возмещается в соответствии с утвержденными в установленном порядке таксами и методиками исчисления размера вреда окружающей среде, а при их отсутствии исходя из фактических затрат на восстановление нарушенного состояния окружающей среды, с учетом понесенных убытков, в том числе упущенной выгоды (пункт 3 статьи 77 Закона об охране окружающей среды). Нормы природоохранного законодательства о возмещении вреда окружающей среде применяются с соблюдением правил, установленных общими нормами гражданского законодательства, регулирующими возмещение ущерба, в том числе внедоговорного вреда. В силу статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Как указано в статье 1082 ГК РФ, удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Статьей 57 ЗК РФ закреплено, что возмещению в полном объеме подлежат убытки, причиненные ухудшением качества земель в результате деятельности других лиц, а также временным занятием земельных участков (подпункты 2 и 3 пункта 1). В указанных случаях убытки возмещаются собственникам земельных участков (подпункт 2 пункта 2). Возмещение убытков осуществляется лицами, в пользу которых изымаются земельные участки, а также лицами, деятельность которых влечет за собой ухудшение качества земель (пункт 3). Судом установлено, что на спорном земельном участке с кадастровым номером 69:20:0000022:1418 деятельность по водоотведению, а также эксплуатацию очистных сооружений осуществляет Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети», что не оспаривается ответчиком. Возмещение убытков - это мера гражданско-правовой ответственности, ее применение возможно лишь при доказанности условий ответственности, предусмотренных законом, а именно: противоправности поведения причинителя вреда, причинной связи между двумя первыми элементами, вины причинителя вреда и размера убытков. Факт и обстоятельства нанесения ущерба спорному земельному участку в результате допущенной в процессе отведения сточных вод от потребителей пгт. Макстиха и Максатихинского района Тверской области в виде сброса отходов IV класса опасности для окружающей среды непосредственно на почву ответчиком также не оспариваются. В пункте 13 постановления Пленума N 49 указано, что возмещение вреда может осуществляться посредством взыскания причиненных убытков и (или) путем возложения на ответчика обязанности по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды (статья 1082 ГК РФ, статья 78 Федерального закона от 10.01.2002 N 7-ФЗ "Об охране окружающей среды"). При этом выбор способа возмещения причиненного вреда при обращении в суд осуществляет истец. Вместе с тем, принимая во внимание необходимость эффективных мер, направленных на восстановление состояния окружающей среды, в котором она находилась до причинения вреда, истец в судебном заседании от 04 октября 2018 года изменил исковые требования, просил обязать ответчика в течение 3 месяцев со дня вступления в законную силу решения суда по настоящему иску возместить вред, причиненный почве 13.06.2017 в водоохранной зоне водного объекта – р. ФИО4 пгт. Максатиха Тверской области путем восстановления нарушенного состояния окружающей среды (почвы) за счет его средств, в соответствии с проектом восстановительных работ. Вред, причиненный окружающей среде, может быть возмещен посредством возложения на виновное лицо обязанности по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды за счет его средств в соответствии с проектом восстановительных работ в случае, если восстановление окружающей среды объективно возможно и правонарушитель в состоянии в течение разумного срока провести необходимые работы по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды. В таких случаях, когда возмещение вреда, причиненного окружающей природной среде, осуществляется в натуре посредством восстановления ее нарушенного состояния, основания для дополнительного взыскания денежных сумм в возмещение вреда отсутствуют, учитывая альтернативный характер рассматриваемых способов возмещения вреда. Как разъяснено в пункте 18 постановления Пленума N 49 в силу пункта 2 статьи 78 Закона об охране окружающей среды, возможность возложения на ответчика обязанности по восстановлению нарушенного состояния окружающей среды поставлена в зависимость от наличия проекта восстановительных работ, разработанного и утвержденного с соблюдением требований действующего законодательства. Следовательно, суд, удовлетворяя требование о возмещении вреда в натуре, должен основываться на соответствующем проекте и указать на него в резолютивной части решения (часть 5 статьи 198 ГПК РФ, часть 5 статьи 170 АПК РФ). При отсутствии такого проекта суд выносит решение о возмещении вреда в денежной форме. Таким образом, действующим законодательством предусмотрено два способа возмещения вреда окружающей среде - взыскание убытков в денежной форме и возмещение вреда в натуре путем проведения мероприятий по восстановлению нарушенного состояния. Возмещение вреда окружающей среде, носящее компенсационный характер, должно устанавливаться на основе принципа эквивалентности, исходя из вида и объема негативного воздействия на окружающую среду. По смыслу закона каждый из указанных способов является достаточным для возмещения вреда как такового. В материалы дела ответчиком представлен проект восстановительных работ на земельном участке из земель населенных пунктов, расположенном в водоохраной зоне р. ФИО4, загрязненном вследствие розлива из канализационной сети п. Максатиха хозяйственно-фекальных сточных вод. Истец ознакомился с данным проектом, возражений не заявил. При таких обстоятельствах, требования истца об обязании ответчика в течение 3 месяцев со дня вступления в законную силу решения суда по настоящему иску возместить вред, причиненный почве 13.06.2017 в водоохранной зоне водного объекта – р. ФИО4 пгт. Максатиха Тверской области путем восстановления нарушенного состояния окружающей среды (почвы) за счет его средств, в соответствии с проектом восстановительных работ подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на ответчика. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Заявленные исковые требования Министерства природных ресурсов и экологии Тверской области, г. Тверь (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации-01.08.2006) удовлетворить. Обязать Муниципальное унитарное предприятие муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети», Тверская область, пгт. Максатиха (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации-25.11.2010) в течение 3 месяцев со дня вступления в законную силу решения суда по настоящему иску возместить вред, причиненный почве 13.06.2017 в водоохранной зоне водного объекта – р. ФИО4 пгт. Максатиха Тверской области путем восстановления нарушенного состояния окружающей среды (почвы) за счет его средств, в соответствии с проектом восстановительных работ. Взыскать с Муниципального унитарного предприятия муниципального образования «Городское поселение поселок Максатиха «Городские коммунальные сети», Тверская область, пгт. Максатиха (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата государственной регистрации-25.11.2010) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 6000 руб. Исполнительный лист выдать взыскателю в порядке статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Настоящее решение может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд город Вологда в срок и порядке предусмотренные АПК РФ. Судья Е.Л. Трунина Суд:АС Тверской области (подробнее)Истцы:Министерство природных ресурсов и экологии Тверской области (подробнее)Ответчики:МУП МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "ГОРОДСКОЕ ПОСЕЛЕНИЕ ПОСЕЛОК МАКСАТИХА""ГОРОДСКИЕ КОММУНАЛЬНЫЕ СЕТИ" (подробнее)Иные лица:Бежецкий МСО СУ СК РФ по Тверской области (подробнее)Конкурсный управляющий Муниципального унитарного предприятия муниципального образования "Городское поселение поселок Максатиха Жирехина Анжелика Геннадьевна" (подробнее) Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |