Решение от 7 сентября 2018 г. по делу № А82-11413/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯРОСЛАВСКОЙ ОБЛАСТИ 150999, г. Ярославль, пр. Ленина, 28 http://yaroslavl.arbitr.ru Именем Российской Федерации г. Ярославль Дело № А82-11413/2018 Решение в виде резолютивной части принято 29 августа 2018 года 07 сентября 2018 года Арбитражный суд Ярославской области в составе судьи Коробовой Н.Н. рассмотрев в порядке упрощенного производства заявление общества с ограниченной ответственностью "Ярославская фабрика валяной обуви" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании недействительными решений от 19.04.2018 № 086S19180003404, от 19.04.2018 № 086S19180003401, определением от 04.07.2018 к рассмотрению суда в порядке упрощенного производства принято заявление общества с ограниченной ответственностью «Ярославская фабрика валяной обуви» к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле о признании недействительными решений от 19.04.2018 № 086S19180003404, от 19.04.2018 № 086S19180003401 о привлечении к ответственности за совершение нарушения законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете за сентябрь 2017 г. и октябрь 2017 г. В обоснование заявления Общество указало, что при исполнении обязанности по представлению в Управление ПФ РФ сведений о застрахованных лицах за сентябрь и октябрь 2017 г. не были представлены сведения о 13 застрахованных лицах. После чего заявитель, выявив ошибки в исходных формах СЗВ-М, самостоятельно представил сведения о застрахованных лицах в виде дополняющих форм. С учетом самостоятельного выявления допущенных в представленных сведениях по форме СЗВ-М ошибок, основания для привлечении к ответственности за представление сведений с нарушением срока отсутствовали. В отзыве на заявление от 20.07.2018 ответчик указал, что заявитель правомерно привлечен к ответственности на основании ст. 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее – Закон № 27-ФЗ) в связи с нарушением срока представления сведений о конкретных застрахованных лицах за сентябрь, октябрь 2017 года. По мнению ответчика, в спорном правоотношении имело место дополнительное представление сведений на 13 сотрудников за каждый отчетный период, а не исправление ошибок в ранее представленных сведениях, уточненные (исправленные) сведения могут быть представлены страхователем только в отношении ранее представленных сведений. Проверив доводы представителей сторон и оценив имеющиеся в деле доказательства, суд признал заявление Общества подлежащим удовлетворению. Материалами дела подтверждается представление 09.10.2017 страхователем в Управление ПФ сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М (исходная) за сентябрь 2017 г. и 09.10.2017 – представление дополняющей формы со сведениями на 13 застрахованных лица, ранее не указанных в исходной форме. Исходные сведения за октябрь 2017 г. представлены Обществом в пенсионный орган 07.11.2017, 21.02.2018 представлена дополняющая форма со сведениями на 12 застрахованных лиц и 26.02.2018 – дополняющая форма со сведениями на 1 застрахованное лицо, ранее не указанных в исходной форме. Управлением ПФ составлены акты об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 21.03.2018 № 086S18180002508, № 086S18180002511 и вынесены решения от 19.04.2018 № 086S19180003404, № 086S19180003401 о привлечении заявителя к ответственности, предусмотренной абз. 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», за непредставление страхователем в установленные сроки сведений о 13 застрахованных лицах в виде штрафа в размере 6500 руб. за сентябрь 2017 г. и 6500 руб. штрафа за октябрь 2017 г. В силу статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Федеральный закон N 167-ФЗ) заявитель является страхователем в сфере обязательного пенсионного страхования. Статьей 14 Федерального закона N 167-ФЗ установлена обязанность страхователей по представлению в территориальные органы страховщика документов, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно пункту 1 статьи 8 Закона № 27-ФЗ страхователь представляет в со- ответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. В соответствии со ст. 15 Закона № 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом. Страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица) (п. 2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ). Постановлением Правления ПФ РФ N 83п от 01.02.2016 в соответствии с пунктами 2.2. и 4 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ с 01 апреля 2016 года утверждена форма "Сведения о застрахованных лицах" (СЗВ-М). В разделе 2 сведений указывается отчетный период, которым в силу пункта 2.2. статьи 11 Закона N 27-ФЗ признается месяц, а в их разделе 3 указывается тип формы. Всего предусмотрено три типа: 1) исходная форма - впервые подается страхователем о застрахованных лицах за данный отчетный период; 2) дополняющая - подается с целью дополнения ранее принятых ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период; 3) отменяющая - подается с целью отмены ранее неверно поданных сведений о застрахованных лицах за указанный отчетный период. За непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 - 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица (ст. 17 Закона № 27-ФЗ). Приказом Минтруда России от 21.12.2016 N 766н утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах" (зарегистрировано в Минюсте России 06.02.2017 N 45549), вступившая в силу с 19.02.2017. Пунктом 36 Инструкции установлено, что контроль за достоверностью индивидуальных сведений, представляемых страхователями в Пенсионный фонд Российской Федерации, осуществляется территориальными органами Пенсионного фонда Российской Федерации. При обнаружении в представленных страхователем индивидуальных сведениях ошибок и (или) их несоответствия индивидуальным сведениям, имеющимися у Пенсионного фонда Российской Федерации, а также несоответствия их формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации, страхователю вручается уведомление об устранении в течение пяти рабочих дней имеющихся ошибок и несоответствий лично под расписку, или уведомление направляется по почте заказным письмом или передается в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. Уведомление должно содержать сведения об ошибках и (или) несоответствиях представленных индивидуальных сведений индивидуальным сведениям, имеющимся у Пенсионного фонда Российской Федерации, несоответствиях формам и форматам, установленным Пенсионным фондом Российской Федерации (протокол проверки) (пункт 37 Инструкции). В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются (пункт 39 Инструкции). Сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, за сентябрь 2017 года представлены страхователем 09.10.2017, за октябрь 2017 г. – 07.11.2017, то есть в установленный законом срок. В связи с допущенной ошибкой страхователь представил дополняющие отчеты 21.02.2018 и 26.02.2018. Ошибка была выявлена и исправлена страхователем самостоятельно. Статьей 17 Закона № 27-ФЗ не установлен срок, в течение которого страхователь самостоятельно может выявить ошибку или неполноту в представленных в пенсионный фонд сведениях, до их обнаружения пенсионным фондом, и представить в пенсионный фонд достоверные сведения (уточненные/исправленные). Принимая во внимание, что в рассматриваемом случае страхователь самостоятельно выявил ошибку и предпринял необходимые меры к ее устранению путем направления дополняющих форм СЗВ-М в пенсионный фонд, основания для применения в отношении страхователя санкций отсутствовали. Выявление Управлением ПФ РФ факта непредставления страхователем сведений по форме СЗВ-М произошло после исправления соответствующих сведений. Указанная позиция согласуется с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 02.07.2018 N 303-КГ18-99. С учетом изложенного, заявленные требования подлежат удовлетворению. В связи с удовлетворением требований заявителя, судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат возмещению за счет Управления ПФ. Руководствуясь статьями 110, 167-170, 177, 201, 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Заявленные требования удовлетворить. Признать недействительными решения Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле от 19.04.2018 № 086S19180003404, от 19.04.2018 № 086S19180003401 о привлечении общества с ограниченной ответственностью "Ярославская фабрика валяной обуви" к ответственности за совершение нарушения законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете за сентябрь 2017 г., октябрь 2017 г. в связи с реализацией права страхователя самостоятельно дополнять и уточнять (исправлять) ранее представленные в пенсионный фонд сведения в отношении застрахованных лиц. Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ярославле устранить допущенные нарушения прав и законных интересов заявителя. Взыскать с Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Ярославле (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "Ярославская фабрика валяной обуви" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 6000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины. Решение подлежит немедленному исполнению. Исполнительный лист выдать. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Ярославской области, в том числе посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте суда в сети «Интернет», через систему «Мой арбитр» (http://my.arbitr.ru). Судья Коробова Н.Н. Суд:АС Ярославской области (подробнее)Истцы:ООО "Ярославская фабрика валяной обуви" (ИНН: 7603015433 ОГРН: 1027600623929) (подробнее)Ответчики:ГУ - УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В Г.ЯРОСЛАВЛЕ (ИНН: 7604188661 ОГРН: 1107604014825) (подробнее)Судьи дела:Коробова Н.Н. (судья) (подробнее) |