Постановление от 12 апреля 2018 г. по делу № А57-18804/2015

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

410002, г. Саратов, ул. Лермонтова д. 30 корп. 2 тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

Дело №А57-18804/2015
г. Саратов
12 апреля 2018 года
Резолютивная часть постановления объявлена «05» апреля 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен «12» апреля 2018 года.


Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Грабко О.В.,

судей Макарова И.А., Самохваловой А.Ю.

при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи секретарём судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО2, г. Балаково Саратовской области,

на определение Арбитражного суда Саратовской области от 14 февраля 2018 года по делу № А57-18804/2015, принятое судьей Тарасовой А.Ю.,

по заявлению ФИО2 о разъяснении порядка исполнения определения суда,

в рамках дела №А57-18804/2015, возбужденного по заявлению ФИО3 (<...>) о признании Индивидуального предпринимателя ФИО2 (Саратовская обл., г. Балаково, <...>, ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) несостоятельным (банкротом),

при участии в судебном заседании представителя ФИО2 ФИО4, действующего на основании доверенности от 30 июля 2015 года,



УСТАНОВИЛ:

решением Арбитражного суда Саратовской области, резолютивная часть которого объявлена 24 октября 2016 года, должник – индивидуальный предприниматель ФИО2 (далее - ИП ФИО2, должник) признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина сроком на пять месяцев. Финансовым управляющим должника утвержден ФИО5, (ИНН <***>, адрес для направления корреспонденции: 410000, г. Саратов, Главпочтамт, а/я 3325), член Ассоциации «Саморегулируемой организации арбитражных управляющих Центрального федерального округа».

Сообщение о введении в отношении ИП ФИО2 процедуры реализации имущества гражданина опубликовано в газете «Коммерсантъ» №210 от 12 ноября 2016 года.

В Арбитражный суд Саратовской области обратился ФИО2 с заявлением о разъяснении порядка исполнения определения Арбитражного суда Саратовской области от 31 августа 2017 года в части определения судьбы денежных средств, полученных от реализации залогового имущества в виде единственного жилья, и оставшихся после удовлетворения требований, обеспеченных залогом этого единственного жилья, с учетом необходимости обеспечения защиты конституционного права должника и его семьи на жилище.

Определением Арбитражного суда Саратовской области от 14 февраля 2018 года в удовлетворении заявления ФИО2 отказано.

ФИО2 не согласился с принятым судебным актом и обратился в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить, по основаниям, изложенным в апелляционной жалобе, и принять по делу новый судебный акт, которым удовлетворит заявленные требования в полном объеме.

Апелляционная жалоба мотивирована аналогичными доводами, изложенными в заявлении о разъяснении порядка исполнения определения Арбитражного суда Саратовской области от 31 августа 2017 года.

Иные лица, участвующие в деле о банкротстве, в судебное заседание не явились. Информация о месте и времени судебного заседания размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (kad.arbitr.ru) 03 марта 2018 года, что подтверждено отчётом о публикации судебных актов на сайте.

В соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие извещенных лиц.

Исследовав материалы дела, заслушав доводы лица, участвующего в деле, арбитражный суд апелляционной инстанции находит, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве, частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).

Согласно части 1 статьи 16 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные акты арбитражного суда являются обязательными для органов государственной власти, органов местного самоуправления, иных органов, организаций, должностных лиц и граждан и подлежат исполнению на всей территории Российской Федерации.

В соответствии с частью 1 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае неясности судебного акта арбитражный суд, принявший это решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации вправе разъяснить решение без изменения его содержания.

Исходя из смысла указанной нормы права, разъяснение состоит в более полном и ясном изложении тех частей судебного акта, понимание которых вызывает трудности. Изложение судебного акта в более ясной форме производится в случае, если в решении содержатся неясные по толкованию выводы, в связи с чем текст судебного акта нуждается в уточнении. При этом арбитражный суд не вправе изменить содержание судебного акта и не может касаться тех вопросов, которые не были отражены в судебном акте.

В частности, основанием для разъяснения судебного акта является неопределенность его резолютивной части, допускающая неоднозначное толкование и препятствующая его исполнению. При разъяснении судебного акта не могут быть внесены дополнения, изменения в описание установленных судом фактических обстоятельств, в оценку доказательств, в указания о применении или неприменении законов и иных нормативных правовых актов, в мотивы принятия решения и выводы суда, в том числе результаты разрешенных ходатайств и заявлений лиц, участвующих в деле.

Согласно части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Как следует из материалов дела, определением Арбитражного суда Саратовской области от 31 августа 2017 года в удовлетворении заявления ФИО2 об исключении имущества из конкурсной массы имущества: жилой дом, назначение: жилое, 2-этажный (подземных этажей - 1), общей площадью 657,3 кв.м., литер А, расположенный по адресу: Саратовская обл., г. Балаково, пос. «Радужный», ул. Солнечная, д. 15, условный номер 64-64-26/050/2009-050; земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, с разрешенным использованием: для индивидуального жилищного строительства, общей площадью 1012 кв.м., расположенный по адресу: Саратовская обл., г. Балаково, пос. «Радужный», д. 15, кадастровый номер 64:40:020116:0016, отказано.

Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 10 ноября 2017 года определение Арбитражного суда Саратовской области от 31 августа 2017 года по делу №А57- 18804/2015 оставлено без изменения.

Суд первой инстанции, проанализировав содержание заявления ФИО2 о разъяснении определения арбитражного суда от 31 августа 2017 года, пришел к правомерному выводу, что в рассматриваемом случае судебный акт не содержит каких-либо неточностей, допускающих неоднозначное толкование судебного акта, препятствующих его исполнению.

Как следует из заявления должника, заявитель ставит вопрос не о разъяснении содержания судебного акта, а о необходимости решения иных организационных вопросов исполнения определения, что в силу статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в предмет исследования при рассмотрении вопроса о разъяснении судебного акта.

Доводы апелляционной жалобы ФИО2 подлежат отклонению. Заявитель ошибочно понимает процессуальный институт разъяснения решения. Поданное должником заявление не отвечает требованиям, предъявляемым частью 1 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к заявлению о разъяснении решения, в силу чего не может быть удовлетворено. Отказ суда первой инстанции в испрашиваемых должником разъяснениях правомерен.

На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает, что по рассматриваемому обособленному спору судом первой инстанции вынесено законное и обоснованное определение, оснований для отмены либо изменения которого не имеется. Выводы суда по данному спору основаны на установленных обстоятельствах и имеющихся в деле доказательствах при правильном применении норм материального и процессуального права. Апелляционную жалобу ФИО2 следует оставить без удовлетворения.

Руководствуясь статьями 268-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд апелляционной инстанции



ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Саратовской области от 14 февраля 2018 года по делу № А57-18804/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объёме через арбитражный суд первой инстанции.



Председательствующий О.В. Грабко






Судьи И.А. Макаров






А.Ю. Самохвалова