Решение от 20 мая 2024 г. по делу № А70-4913/2024АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Ленина д.74, г.Тюмень, 625052,тел (3452) 25-81-13, ф.(3452) 45-02-07, http://tumen.arbitr.ru, E-mail: info@tumen.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А70-4913/2024 г. Тюмень 21 мая 2024 года Решение в виде резолютивной части вынесено 13 мая 2024 года Мотивированное решение изготовлено 21 мая 2024 года Арбитражный суд Тюменской области в составе судьи Сидоровой О.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства без вызова сторон дело по заявлению Управления Росреестра по Тюменской области (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к арбитражному управляющему к арбитражному управляющему ФИО1 о привлечении к административной ответственности, предусмотренной ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ (протокол об административном правонарушении от 28.02.204 № 00187224) третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора - ФИО2 Управление Росреестра по Тюменской области (далее – Управление, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Тюменской области с заявлением о привлечении арбитражного управляющего ФИО1 (далее – арбитражный управляющий, ответчик) о привлечении к административной ответственности по ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ. Определением суда от 18.03.2024 е заявление принято к производству суда, дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст.228 АПК РФ. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен ФИО2. Третьим лицом представлен отзыв, в котором третье лицо настаивает на удовлетворении заявленных требований. Ответчиком представлен отзыв, содержащий возражения против удовлетворения заявленных требований. В ходе производства по делу третьим лицо было заявлено ходатайство о рассмотрении дела по общим правилам административного судопроизводства. Оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам административного судопроизводства, из числа предусмотренных ч. 5 ст. 227 АПК РФ, суд не усматривает. Соответствующее обоснование третьим лицом не приведено. Решением Арбитражного суда Тюменской области от 13.05.2024 по делу № А70-4913/2024, составленным в виде резолютивной части, заявленные требования удовлетворены. Суд привлек арбитражного управляющего ФИО1 (к административной ответственности на основании части 3 статьи 14.13 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде административного штрафа в размере 25 000 руб. 16.05.2024 поступило заявление арбитражного управляющего о составлении мотивированного решения. В силу положений ч. 2 ст. 229 АПК РФ по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. Заявление о составлении мотивированного решения подлежит удовлетворению. Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства. Решением Арбитражного суда Тюменской области от 10.09.2021 по делу № А70-2720/2021 в отношении ФИО3 введена процедура реализации имущества гражданина. ФИО3 обратился в Управление с жалобой на действия (бездействие) арбитражного управляющего ФИО1 Определением от 02.02.2024 № 09/72-24 в отношении арбитражного управляющего ФИО3 Управлением возбуждено дело об административном правонарушении по признакам ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ, назначено проведение административного расследования. 28.02.2024 должностным лицом Управления по результатам административного расследования в отношении арбитражного управляющего ФИО3 был составлен протокол об административном правонарушении № 00187224. Выявленное правонарушение было квалифицировано Управлением по ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ. Поскольку в соответствии с ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ рассмотрение дел о привлечении к административной ответственности на основании ст. 14.13 КоАП РФ относится к подведомственности арбитражных судов, Управление обратилось в суд с заявлением о привлечении финансового управляющего ФИО3 к административной ответственности на основании указанной выше нормы. Исследовав материалы дела, доводы заявления, отзыва на него, возражений на отзыв, оценив представленные в материалы дела доказательства, суд считает заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Частью 3 ст. 14.13 КоАП РФ установлена административная ответственность за неисполнение арбитражным управляющим, реестродержателем, организатором торгов, оператором электронной площадки либо руководителем временной администрации кредитной или иной финансовой организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния. Объективная сторона названного правонарушения выражается в неисполнении арбитражным управляющим обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния. Субъектом административного правонарушения является арбитражный управляющий. 1. Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон № 127-ФЗ) установлены основания для признания должника несостоятельным (банкротом), урегулированы порядок и условия осуществления мер по предупреждению несостоятельности (банкротства), порядок и условия проведения процедур, применяемых в деле о банкротстве, и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов. В силу п. 8 ст. 213.9 Закона № 127-ФЗ финансовый управляющий обязан, в том числе вести реестр требований кредиторов. В соответствии с п. 7 ст. 16 Закона № 127-ФЗ в реестре требований кредиторов указываются сведения о каждом кредиторе, о размере его требований к должнику, об очередности удовлетворения каждого требования кредитора, а также основания возникновения требований кредиторов. Управлением установлено, что реестр требований кредиторов ФИО1 на 03.03.2023 (далее - Реестр), представленный в суд, не соответствует Методическим рекомендациям 1.1 Пунктом 1.3 Методических рекомендаций установлено, что даты во всех таблицах типовой формы реестра заполняются арабскими цифрами в формате: день, месяц, год. В Реестре в таблицах в таблицах № 5, № 12, № 18 в графе № 7 (дата возникновения требования) даты указаны в формате год, в отношении всех кредиторов. 1.2. Пунктом 1.5. Методических рекомендаций установлено, что фамилия, имя и отчество кредитора - физического лица, руководителя (уполномоченного представителя) кредитора - юридического лица, наименование кредитора - юридического лица указывается в соответствующих графах таблиц типовой формы реестра полностью, без сокращений, в соответствии с данными, заявленными кредитором. Сведения об уполномоченных органах вносятся в реестр по тем же правилам, что и соответствующие сведения о кредиторах - юридических лицах. В Реестре в таблицах № 4, № 11, № 17 в графе № 4 (фамилия, имя, отчество кредитора - физического лица, полное наименование кредитора - юридического лица) допущено сокращенное наименование юридического лица в отношении всех кредиторов. В таблицах № 4, № 11, № 17 в графе № 8 (фамилия, имя, отчество, руководителя кредитора) не указаны соответствующие данные в отношении всех кредиторов. 1.3. Пунктом 1.7. Методических рекомендаций установлено, что место нахождения кредитора - юридического лица (адрес места нахождения), адрес для направления почтовых уведомлений, контактные телефоны указываются в соответствующих графах в соответствии с данными, заявленными кредитором. Адрес состоит из следующих полей: почтового индекса, наименования государства, наименования субъекта административно-территориального деления, населенного пункта, названия улицы, номера дома, строения, корпуса, квартиры, разделенных запятыми. В Реестре в таблицах № 4, № 11, № 17 в графах 6, 7 (место нахождение (адрес), адрес для направления почтовых уведомлений, контактные телефоны) не отражены сведения о наименовании государства в отношении всех кредиторов, сведения о наименовании субъекта административно-территориального деления в отношении всех кредиторов (кроме кредитора № 4 ООО «Завод сухих строительных смесей «Брозэкс Тюмень»). 1.4. В Реестре в таблицах № 4, № 11, № 17 в графе № 7 (адрес для направления почтовых уведомлений, контактные телефоны) не указаны контактные телефоны в отношении кредиторов № 2 ПАО Сбербанк, № 3 ООО «1 стройцентр Сатурн-Р», № 4 ООО «Завод сухих строительных смесей «Брозэкс Тюмень», № 5 ООО «Мечел-сервис», № 6 ООО «ЖБИ-Промжелдортранс», № 7 ООО «УралИнтерьер», № 8 ООО «Теплосеть», № 9 МИФНС № 14 по Тюменской области. 1.5. Пунктом 1.8 Методических рекомендаций установлено, что реквизитыдокумента, являющегося основанием возникновения требования, включаютназвание документа, которое может быть обозначено соответствующими словами(например «решение суда», «договор») либо кодом (с указанием используемойкодировки в примечаниях к таблице), дату принятия (подписания, утверждения)документа и номер документа). В Реестре в таблице № 12 в отношении кредиторов № 3 ООО «1 Стройцентр Сатурн-Р», № 4 ООО «Завод сухих строительных смесей «Брозэкс Тюмень», № 5 ООО «Мечел-Сервис», № 6 ООО «ЖБИ-Промжелдортранс», № 7 ООО «УралИнтерьер», в таблицах № 5, № 12, № 18 в отношении кредитора № 9 МИФНС № 14 по Тюменской области, соответствующие реквизиты документа не указаны. В Реестре в таблицах № 11, № 17 не указаны банковские реквизиты в отношении кредиторов № 6 ООО «ЖБИ-Промжелдортранс», № 8 ООО «Теплосеть», хотя соответствующая информация содержится в заявлениях о включении в реестр требований кредиторов. Адрес состоит из следующих полей: почтового индекса, наименования государства, наименования субъекта административно-территориального деления, населенного пункта, названия улицы, номера дома, строения, корпуса, квартиры, разделенных запятыми. 1.6. Пунктом 1.13 Методических рекомендаций установлено, что в конце каждой страницы реестра требований кредиторов арбитражный управляющий указывает свои фамилию, имя, отчество, ставит подпись и дату. В Реестре не на каждой странице указаны фамилия, имя, отчество финансового управляющего, проставлены его подпись и дата. Доводы Управления судом не принимаются с учетом решения Верховного Суда Российской Федерации от 19.02.2024 № АКПИ23-1084. Как следует из решения Верховного Суда Российской Федерации от 19.02.2024 № АКПИ23-1084, не являясь по своей правовой природе нормативным правовым актом, затрагивающим права, свободы и обязанности человека и гражданина, Методические рекомендации не подлежали государственной регистрации по Правилам подготовки нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти и их государственной регистрации, их издание не требовало официального опубликования в порядке, предусмотренном Указом Президента Российской Федерации от 23 мая 1996 г. № 763. В связи с этим доводы административного истца о нарушении процедуры принятия и опубликования данного акта являются неправильными и подлежат отклонению. Вместе с тем, поскольку такой акт федерального органа исполнительной власти не прошел государственную регистрацию и не был официально опубликован, он в силу общих требований пункта 10 Указа Президента Российской Федерации от 23 мая 1996 г. N 763 не влечет правовых последствий, как не вступивший в силу, и не может служить основанием для регулирования соответствующих правоотношений, применения санкций к гражданам, должностным лицам и организациям за невыполнение содержащихся в нем предписаний, на подобный акт нельзя ссылаться при разрешении споров. С учетом правовой позиции, изложенной в решении Верховного Суда Российской Федерации от 19.02.2024 № АКПИ23-1084, суд считает, что событие вменяемого правонарушения в указанной выше части отсутствует. 2. Абзацем 13 п. 8 ст. 213.9 Закона № 127-ФЗ установлено, что финансовый управляющий обязан исполнять иные предусмотренные Законом обязанности. В силу положений п. 1 ст. 143 Закона № 127-ФЗ конкурсный управляющий представляет собранию кредиторов (комитету кредиторов) отчет о своей деятельности, информацию о финансовом состоянии должника и его имуществе на момент открытия конкурсного производства и в ходе конкурсного производства, а также иную информацию не реже чем один раз в три месяца, если собранием кредиторов не установлено иное. Законом № 127-ФЗ предусмотрена обязанность финансового управляющего по ежеквартальному направлению отчета о своей деятельности в адрес конкурсных кредиторов и уполномоченных органов. В настоящее время утвержденной типовой формы отчета о деятельности финансового управляющего при проведении процедуры банкротства граждан, не разработано и не утверждено. Таким образом, отчет может быть составлен в произвольной форме. При этом назначением отчета является своевременное и регулярное обеспечение участников дела о банкротстве и арбитражного суда полной и достоверной, детализированной по разделам информацией о результатах реализации арбитражным управляющим своих прав и обязанностей, круг которых не ограничен нормами законодательства о несостоятельности (банкротстве). Управлением установлено и подтверждается материалами дела, что отчет финансового управляющего о своей деятельности от 03.03.2023 содержит недостоверные и неполные сведения, а именно: - в разделе «сведения о реестродержателе» отсутствуют наименование страховой организации и дата и номер заключенного договора страхования ответственности; - в разделе «сведения о сформированной конкурсной массе, в том числе о ходе и об итогах описи имущества должника, о ходе и результатах оценки имущества должника» отсутствуют сведения об имуществе должника. Кроме того, отчет представлен без копий документов, подтверждающих в нем сведений, а именно: - договора страхования ответственности арбитражного управляющего; - документов, подтверждающих опубликование сведений в ЕФРСБ, почтовые расходы. Ответчик возражает против удовлетворения заявленных требований, указывает, что в отчете о деятельности финансового управляющего указана вся необходимая информация. Кроме того, финансового управляющего отсутствует обязанность полностью следовать общим правилам подготовки отчетов (заключений) арбитражного управляющего (утвержденных Постановлением Правительства РФ от 22,05.2003 № 299), так как нет рекомендованной либо утвержденной формы отчета финансового управляющего о своей деятельности именно банкротства граждан. Имеются утвержденные формы отчетов о своей деятельности по банкротству юридических лиц. Доводы ответчика судом не принимаются. В целях контроля за деятельностью финансового управляющего при банкротстве граждан абз. 12 п. 8 ст. 213.9 Закона № 127-ФЗ предусмотрена обязанность финансового управляющего направления кредиторам отчета финансового управляющего не реже чем один раз в квартал. Указанным способом осуществляется контроль за деятельностью финансового управляющего при банкротстве граждан, который обеспечивается полнотой, достоверностью и своевременностью направления в материалы дела о банкротстве отчетов о ходе процедуры банкротства гражданина. Лица, участвующие в деле о банкротстве, вправе ознакомиться с отчетом конкурсного управляющего и материалами, являющимися приложением к отчету. По смыслу положений Закона № 127-ФЗ отчеты арбитражного управляющего должны быть достоверными и непротиворечивыми для реализации функции по информированию заинтересованных лиц о деятельности финансового управляющего, ходе процедуры банкротства и осуществления контроля за его деятельностью; изложение в отчетах недостоверных (противоречивых) сведений (информации) препятствует достижению предусмотренной законом функции (цели) и не соответствует требованиям данного закона. В силу указанных положений законодательства арбитражный управляющий ФИО4 обязан обеспечить достоверность и полноту содержания отчета о своей деятельности, проверяемость его содержания вне зависимости от того обстоятельства, что в настоящее время отсутствует утвержденная унифицированная форма составления отчета арбитражного управляющего при ведении процедуры банкротства физического лица. Судом также отклоняется доводы ответчика о повторности привлечения к административной ответственности. Составление реестра требований кредиторов исследовалось в делах № А70-10063/2023, № А70-16945/2023. В рамках указанных дел предметом рассмотрения являлся реестр требований кредиторов ФИО2 по состоянию на 02.03.2023, 24.06.2022 и отчет финансового управляющего о своей деятельности по состоянию на 02.03.2023, 05.09.2022. Предметом рассмотрения настоящего дела является реестр требований кредиторов по состоянию на 03.03.2022, отчет финансового управляющего о своей деятельности по состоянию на 03.03.2022. Исследовав в материалы дела, суд считает доказанным событие вменяемого правонарушения. Дата совершения правонарушения дата представления отчета в Арбитражный суд - 03.03.2023. В соответствии со ст. 1.5. КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Судом установлено событие административного правонарушения, совершение его ответчиком, его вина, а также наличие всех необходимых оснований для привлечения к административной ответственности по ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ. Нарушений процессуальных требований КоАП РФ, а также обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении в отношении ответчика, судом не установлено. Срок давности привлечения к административной ответственности по делам данной категории, предусмотренный п. 1 статьи 4.5 КоАП РФ, не истек. Согласно ст. 2.9 КоАП РФ судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием. Как разъяснено в п. 18 постановления Пленума ВАС РФ от 02.06.2004 г. № 10 при квалификации правонарушения в качестве малозначительного судам необходимо исходить из оценки конкретных обстоятельств его совершения. Малозначительность правонарушения имеет место при отсутствии существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. Такие обстоятельства, как, например, личность и имущественное положение привлекаемого к ответственности лица, добровольное устранение последствий правонарушения, возмещение причиненного ущерба, не являются обстоятельствами, свидетельствующими о малозначительности правонарушения. Квалификация правонарушения как малозначительного может иметь место только в исключительных случаях и производится с учетом положений п. 18 настоящего постановления применительно к обстоятельствам конкретного совершенного лицом деяния. Каких-либо исключительных обстоятельств, позволяющих признать совершенное правонарушение малозначительным, суд по материалам дела не усматривает. Суд считает, что существенная угроза охраняемым общественным отношениям в данном случае заключается в пренебрежительном отношении арбитражного управляющего к исполнению своих обязанностей, к требованиям законодательства о банкротстве. Таким образом, оснований для применения по настоящему делу ст. 2.9 КоАП РФ не имеется. Санкция ч. 3 ст. 14.13 КоАП РФ, предусматривает возможность применения к виновному лицу наказания, как в виде административного штрафа, так и в виде предупреждения. Учитывая, что правонарушение совершено арбитражном управляющим ФИО1 не впервые, что подтверждается данными картотеки арбитражных дел (решение от 12.01.2023 по делу № А50-27177/2022), основания для назначения административного наказания в виде предупреждения отсутствуют. Исследовав материалы дела, суд считает необходимым назначить арбитражному управляющему ФИО4 административный штраф в минимальном размере 25 000 руб. Согласно сведениям, представленным заявителем, сумма административного штрафа вносится или перечисляется по следующим реквизитам: получатель: Управление федерального казначейства по Тюменской области (Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тюменской области), Банк получателя: Отделение Тюмень Банка России//УФК по Тюменской области г. Тюмень, ИНН <***> КПП 720301001 БИК 017102101 Единый казначейский счет: 40102810945370000060 Казначейский счет: 03100643000000016700 ОКТМО 71701000 КБК 321 116 01141 01 9002 140 денежные взыскания (штрафы) за совершение неправомерных действий при банкротстве. Руководствуясь статьями167-170, 176, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд Заявленные требования удовлетворить. Привлечь арбитражного управляющего ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения – г. Кунгур, зарегистрирован по адресу: <...>, ИНН <***>) к административной ответственности на основании части 3 статьи 14.13 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере 25 000 руб. По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Мотивированное решение изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. Решение может быть обжаловано в течение пятнадцати дней со дня принятия резолютивной части решения в Восьмой арбитражный апелляционный суд, а в случае составления мотивированного решения - со дня принятия решения в полном объеме. Судья Сидорова О.В. Суд:АС Тюменской области (подробнее)Истцы:Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Тюменской области (ИНН: 7202131175) (подробнее)Ответчики:Арбитражный управляющий Русаков Дмитрий Сергеевич (ИНН: 591792887412) (подробнее)Судьи дела:Сидорова О.В. (судья) (подробнее) |