Постановление от 18 августа 2019 г. 13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд)АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 19 августа 2019 года Дело № А56-89776/2015 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Колесниковой С.Г., судей Богаткиной Н.Ю., Бычковой Е.Н., при участии от компании «Соннью Ирленд ЛЛП» (SONNEW IRLEND LLP) ФИО1 (доверенность от 10.08.2017), от общества с ограниченной ответственностью «Гидро-Си» ФИО2 (доверенность от 25.03.2019), от акционерного общества «Росгеология» ФИО3 (доверенность от 12.04.2019), от акционерного общества «Южное научно-производственное объединение по морским геологоразведочным работам» ФИО3 (доверенность от 30.08.2018), от открытого акционерного общества «Дальморнефтегеофирма» ФИО3 (доверенность от 30.08.2018), рассмотрев 12.08.2019 в открытом судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего акционерного общества «Севморгео» ФИО4 на постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019 по делу № А56-89776/2015 (судьи Медведева И.Г., Копылова Л.С., Казарян К.Г.), Общество с ограниченной ответственностью «Гидро-Си», место нахождения: Санкт-Петербург, Белоостровская ул., д. 28, лит. А, пом. 16-Н, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – ООО «Гидро-Си»), обратилось 21.03.2016 в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании акционерного общества «Севморгео», место нахождения: Санкт-Петербург, ул. Розенштейна, д. 36, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее – Общество), несостоятельным (банкротом). Определением от 18.07.2017 в отношении Общества введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден ФИО5. Решением от 24.01.2018 открыто конкурсное производство; исполняющим обязанности конкурсного управляющего должником назначен ФИО5. Определением от 04.04.2018 конкурсным управляющим должником утвержден ФИО4. Компания «Соннью Ирленд ЛЛП» (SONNEW IRLEND LLP, Северная Ирландия, далее - Компания), 28.08.2017 обратилась с заявлением о включении требования в размере 268 459 638 руб. 80 коп. в реестр требований кредиторов должника. В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) Компания уточнила размер требования и просила включить в реестр требование в сумме 98 908 763 руб. 26 коп. Определением от 29.12.2017 (тр.9) требование Компании в размере 98 908 763 руб. 26 коп. включено в реестр требований кредиторов должника с отнесением к третьей очереди удовлетворения. Решением суда первой инстанции от 28.04.2018 определение от 29.12.2017 отменено по новым обстоятельствам, назначено повторное рассмотрение заявления. При повторном рассмотрении дела Компания уточнила размер требования и просила включить в реестр требование в сумме 311 329 649 руб. 75 коп., в том числе 299 645 841 руб. 78 коп. задолженности и 11 683 807 руб. 97 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами. Компания ссылалась на то, что обстоятельства наличия долга уставлены в рамках дела № А56-8088/2016 ООО «Гидро-Си» обратилось с ходатайством о процессуальной замене на него Компании в части включения в реестр требования долга в размере 208 147,89 долларов США, что составляет 12 294 400 руб. 82 коп. В дальнейшем ООО «Гидро-Си» уточнило требование в порядке статьи 49 АПК РФ, просило произвести процессуальную замену заявителя по делу в части включения в реестр требований долга в размере 134 510 евро, что составляет 9 095 350 руб. 98 коп., ссылаясь на то, что 07.09.2018 между ООО «Гидро-Си» (цессионарий) и Компанией был заключен договор уступки права требования № 7/09, по условиям которого, в редакции дополнительного соглашения от 28.11.2018, цедент уступил цессионарию право требования исполнения должником его денежного обязательства по агентскому соглашению от 28.02.2012 № 2 в части требования 134 510 евро согласно отчету агента от 30.06.2014, счету № 29/01/2015. Определением от 11.01.2019 суд отказал в удовлетворении требования Компании и отклонил ходатайство ООО «Гидро-Си» о процессуальном правопреемстве. Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019 определение от 11.01.2019 отменено; в реестр требований кредиторов должника включено требование Компании в сумме 299 645 841 руб. 78 коп. долга и 11 683 807 руб. 97 коп. процентов; в порядке процессуального правопреемства Компания заменена на ООО «Гидро-Си» в части требования 9 095 350 руб. 98 коп. долга. В кассационной жалобе конкурсный управляющий Обществом ФИО4 просит отменить постановление от 29.04.2019, оставить в силе определение от 11.01.2019. По мнению конкурсного управляющего, у апелляционного суда не имелось оснований для отмены определения суда первой инстанции. Как указывает ФИО4, суд апелляционной инстанции неверно истолковал содержание постановления Арбитражного суда Северо-Западного округа от 05.03.2018 по делу № А56-8088/2016, указанным судебным актом, вопреки выводам апелляционного суда, не подтверждается факт выполнения Компанией (агентом) обязательств перед Обществом (принципалом, нанимателем), положенный в основу требования в настоящем случае. В отзыве на кассационную жалобу Компания просит обжалуемый судебный акт оставить без изменения, считая его законным и обоснованным. В отзыве на кассационную жалобу конкурсный кредитор Общества акционерное общество «Росгеология», место нахождения: Москва, Херсонская ул., д. 43, корп. 3, ОГРН <***>, ИНН <***> (далее - АО «Росгеология»), выражает согласие с доводами конкурсного управляющего. В судебном заседании представитель кредиторов АО «Росгеология», акционерного общества «Южное научно-производственное объединение по морским геологоразведочным работам», открытого акционерного общества «Дальморнефтегеофирма» поддержала доводы, приведенные в кассационной жалобе и отзыве АО «Росгеология», а представители Компании и ООО «Гидро-Си» возражали против удовлетворения кассационной жалобы. Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, однако представителей в судебное заседание не направили, что в соответствии с частью 3 статьи 284 АПК РФ не является препятствием для рассмотрения жалобы. Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке. Как установлено судами, 28.09.2012 Общество (наниматель) и Компания (агент) заключили агентское соглашение № 2 (далее - Соглашение), о следующем: наниматель назначил агента для агентирования судов в интересах нанимателя в части найма персонала, обработки судов и оборудования и последний взял на себя эти обязанности (пункт 1). Агент по предварительной заявке нанимателя обязан осуществить действия по найму персонала, обработке судов и оборудования нанимателя (пункт 2.1). В разделе 4 Соглашения стороны предусмотрели, какие сведения подлежат включению в дисбурсментские счета и какие документы должны быть представлены для подтверждения сведений, указанных в счетах. Как следует из пункта 4.1 Соглашения, при оказании услуг судам и персоналу нанимателя агент обязался готовить и составлять общие дисбурсментские счета, которые должны включать в себя расходы, касающиеся персонала, его зарплаты, страховки, банковских затрат, захода судна в порт (портовые сборы, лоцманская проводка, швартовые операции, помощь буксира, вывоз мусора, снабжение водой, таможенный досмотр, агентское вознаграждение и мелкие расходы согласно действующей тарифной сетке). Все оригиналы счетов, составленные агентом, должны содержать номер, дату, наименование агента, наименование расходов, печать и подпись агента, а также подтверждаться первичными документами на полную сумму счета; документы должны быть направлены нанимателю в течение 30 дней с момента совершения хозяйственной операции. В этом же пункте предусмотрено, что при получении счетов наниматель в случае оформления первичных документов с нарушением требований, указанных в пункте 4.1, или их отсутствия в течение 14 рабочих дней письменно извещает об этом агента и направляет ему отказ. Агент должен представить необходимые документы в течение 30 дней с момента письменного извещения нанимателя. Пунктом 5.1 Соглашения предусмотрено, что авансом наниматель будет перечислять агенту денежные средства на выплату заработной платы персоналу, оплату страховки, продуктов питания и технического снабжения, а также выплачивать агентское вознаграждение и наличные денежные средства капитану. Возмещение других расходов будет производиться нанимателем в течение 7 рабочих дней после получения счетов и документов, подтверждающих расходы агента. В случае нарушения сроков оплаты счетов наниматель уплачивает агенту пени в размере 0,05% в день от суммы просроченной задолженности. Течение срока начинается с 21-го банковского дня от даты получения нанимателем счетов, оформленных в соответствии с разделом 4 Соглашения (пункт 5.8 Соглашения). В силу пункта 5.7 Соглашения агентское вознаграждение и прочие основные сборы установлены в размере 8% от суммы затрат по персоналу и судам. Соглашение вступает в силу с 28.09.2012 и действует в течение 1 года. Соглашение продлевается автоматически, если ни одна из сторон не направит за два месяца до истечения ожидаемой даты заявления (в письменной форме по юридическому адресу другой стороны) о намерении пересмотреть или отменить Соглашение (пункт 7.1). В соответствии с пунктом 7.2 Соглашения любые поправки действительны только в случае, когда они сделаны в письменной форме и подписаны уполномоченными лицами. К Соглашению 20.03.2014 были подписаны три приложения: - № 1, в силу которого агент обязался оказать комплекс услуг по обеспечению условий для проведения нанимателем научно-исследовательских работ; - № 1А об оказании агентом комплекса услуг по обеспечению условий для проведения нанимателем научно-исследовательских работ с привлечением судов согласно дополнительному приложению № 1В; - № 1В, по условиям которого агент обязался оказать комплекс услуг по обеспечению условий для проведения нанимателем научно-исследовательских работ с привлечением судна «James М. Scott» (ИМО) № 1172960. Решением Арбитражного суда Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 28.06.2017 по делу № А56-8088/2016, оставленным без изменения постановлением апелляционного суда от 03.11.2017, были удовлетворены исковые требования Компании к Обществу в размере 4 484 437,65 доллара США задолженности по Соглашению и 2 266,90 доллара США процентов за пользование чужими денежными средствами и встречные исковые требования Общества к Компании в части расторжения Соглашения, взыскания с Компании в пользу Общества 1 557 485,65 доллара США задолженности и 1 254 663,90 доллара США процентов за пользование чужими денежными средствами. При этом суд первой инстанции произвел зачет встречных требований и взыскал с Общества в пользу Компании 1 674 555 долларов США. Требование Компании в указанном размере на основании решения суда от 28.06.2017 по делу № А56-8088/2015 было включено в реестр требований кредиторов должника в настоящем деле о банкротстве. Постановлением Арбитражного суда Северо-Западного округа от 05.03.2018 по делу № А56-8088/2015 решение суда первой инстанции от 28.06.2017 и постановление апелляционного суда от 03.11.2017 отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции в ином составе судей. При новом рассмотрении дела определением от 07.05.2018 по делу № А56-8088/2015 суд первой инстанции на основании пункта 4 части 1 статьи 148 АПК РФ оставил первоначальный иск Компании без рассмотрения в связи с открытием в отношении Общества конкурсного производства и необходимостью рассмотрения требования в рамках дела о банкротстве. Согласно пунктам 4 и 5 статьи 100 Закона о банкротстве и разъяснениям, приведенным в пункте 26 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее – Постановление № 35), проверка обоснованности и размера требований кредиторов осуществляется судом независимо от наличия разногласий относительно этих требований между должником и лицами, имеющими право заявлять соответствующие возражения, с одной стороны, и предъявившим требование кредитором - с другой стороны. При установлении требований кредиторов в деле о банкротстве судам следует исходить из того, что установленными могут быть признаны только требования, в отношении которых представлены достаточные доказательства наличия и размера задолженности. Как указала Компания в обоснование своего уточненного требования, задолженность Общества в размере 5 073 093,89 доллара США возникла вследствие неисполнения им обязательств по оплате оказанных Компанией услуг по Соглашению и приложениям к нему; актом сверки взаимных расчетов от 04.05.2018 между Обществом и Компанией подтверждается задолженность Общества в размере 3 142 865,97 доллара США; суммы, не учтенные конкурсным управляющим в акте сверки, подтверждаются счетами, актами и отчетами за август и декабрь 2014 года, первичными документами (приложение № 1 и 2). В обоснование задолженности Общества в связи в арендой судна-стрелка «Джеймс ФИО6» («James M. Scott») Компания ссылалась на приложения от 20.03.2014 № 1, 1А и 1В к соглашению от 28.09.2012. По утверждению Компании, в соответствии с пунктом 12 приложения № 1А стоимость услуг составляла 24 900 долларов США в сутки при проведении научно-исследовательских работ и 7150 долларов США в сутки при транспортировке и стоянке судна-стрелка; в соответствии с условиями Соглашения и приложений к нему судно-стрелок 09.04.2014 начало оказание услуг нанимателю, что подтверждено актом начала оказания услуг от 09.04.2014; в соответствии с условиями Соглашения и приложений агент направлял нанимателю счета и акты оказанных услуг, по которым частично получена оплата; не оплачены счет за демобилизацию судна, который в соответствии с пунктом 13 приложения 1А подлежал оплате до 01.06.2014, а также счета за август, сентябрь, октябрь и ноябрь 2014 года и частично за июль 2014 года. Проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 197 810,37 доллара США исчислены заявителем за период с 30.11.2014 по 31.07.2017 по правилам пункта 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в соответствии с учетной ставкой Банка Англии, составлявшей на 30.11.2014 0,5% годовых. Суд первой инстанции признал требование Компании необоснованным, посчитав, что представленные заявителем документы не позволяют соотнести их с условиями Соглашения, на документах отсутствуют оттиски печати, исходящие номера, ссылки на Соглашение, что не позволяет считать их заявками на оказание услуг в рамках оного. Суд принял во внимание, что согласно пунктам 1.1, 1.2, 2.1 приложения № 1, пункту 1 приложения № 1В Компания оказывала комплекс услуг по обеспечению проведения Обществом научно-исследовательских работ (предоставление судна «Джеймс ФИО6» («James M. Scott») с экипажем и др.), при этом сроки, объем, и содержание услуг определены данным приложением (иные работы и услуги осуществляются по заявкам должника, а также дополнительными приложениями (период оказания услуг 04.2014 года - 05.2015 года). Суд первой инстанции принял во внимание, что в соответствии с пунктом 22.1 Соглашения началом оказания услуг считается момент передачи судна транспортной компании, окончанием - момент окончания выгрузки оборудования или убытия последнего представителя персонала Общества с борта судна; данные факты фиксируются в судовом журнале и подтверждаются иными документами; суд сделал обоснованный вывод о том, что отчет агента от 30.06.2014 не может служить основанием для оплаты, поскольку к нему не приложены документы, указанные в пункте 4.1 Соглашения. Суд первой инстанции также указал, что в материалы дела не представлены первичные документы, подтверждающие расходование денежных средств в интересах Общества, а также документы в подтверждение периода оказания услуг должнику; распечатки из Интернета и электронная переписка не подтверждают надлежаще расходование денежных средств в интересах и по поручению должника. Инвойсы, счета, выставленные третьими лицами в адрес заявителя, не признаны судом первой инстанции подтверждением оказания спорных услуг в отсутствие надлежащих доказательств оплаты счетов; счета могли быть выставлены заявителю в ходе осуществления им деятельности, не связанной со спорным Соглашением. Кроме того, суд первой инстанции учел, что на необходимость представления отчетов агента и доказательств направления данных отчетов вместе с первичными документами в адрес Общества указал Арбитражный суд Северо-Западного округа в постановлении от 05.03.2018 по делу № А56-8088/2016. Апелляционный суд указал, что при новом рассмотрении дела Компанией были учтены замечания суда кассационной инстанции, изложенные в постановлении от 05.03.2018 по делу № А56-8088/2015, и представлены в материалы дела исчерпывающие доказательства оказания ею услуг должнику, в том числе первичные документы, подтверждающие фактическое оказание услуг должнику, в рамках Соглашения и приложений к нему, переписка сторон, служебные записки (заявки агента), распорядительные письма нанимателя о перечислении денежных средств, счета-фактуры, инвойсы, счета, выставленные третьими лицами, привлеченными Компанией для оказания услуг должнику, доказательства частичной оплаты должником оказанных агентом услуг. Данный вывод апелляционного суда не соответствует представленным в дело доказательствам. Суд апелляционной инстанции не означил конкретные документы, которые бы опровергали выводы суда первой инстанции. Вопреки утверждению апелляционного суда, обстоятельства, положенные в обоснование требования Компании, заявленного в деле о банкротстве Общества, не устанавливались при повторном рассмотрении дела № А56-8088/2015, поскольку данное требование Компании было оставлено без рассмотрения. Установленный судами в деле № А56-8088/2015 факт оказания Компанией услуги Обществу в размере перечисленного аванса, само по себе не подтверждает оказание услуг, стоимость которых превышает размер полученных от Общества денежных средств. С учетом разъяснений, данных в пункте 26 Постановления № 35, суд первой инстанции правомерно исходил из того, что в данном случае представленные Компанией документы, составленные ею и должником, не являются достаточными доказательствами спорной задолженности; не подтвержденная первичными документами задолженность не может быть признана обоснованной. По причине отсутствия заявленной Компанией задолженности суд первой инстанции правомерно отказал в проведении процессуальной замены. В связи с неправильным применением норм материального права судом апелляционной инстанции и несоответствием его выводов фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам обжалуемое постановление в силу части 1 статьи 288 АПК РФ подлежит отмене. Определение суда первой инстанции является законным и обоснованным, подлежит оставлению в силе. Руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 и 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.04.2019 по делу № А56-89776/2015 отменить. Определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 11.01.2019 по указанному делу оставить в силе. Председательствующий С.Г. Колесникова Судьи Н.Ю. Богаткина Е.Н. Бычкова Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:МИФНС №8 по Санкт-Петербургу (подробнее)ООО "Лукиавиатранс" (подробнее) ООО "Судоходная компания "Север" (подробнее) Ответчики:АО к/у "Севморгео" Андреев Максим Николаевич (подробнее)АО "ЦУНА" (подробнее) ОАО "Севморгео" (подробнее) Иные лица:13 арбитражный суд (подробнее)AQUA GEOPROJECTS LTD (подробнее) Sonnew Ireland LLP (Соннью Ирленд ЛЛП) (подробнее) SONNEW IRLEND LLP (подробнее) АО " ДЕЛОВОЙ ПРОФИЛЬ" (подробнее) АО И.о. К/У "Севморгео" Винокуров Степан Степанович (подробнее) АО "КОНЦЕРН "ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ "ЭЛЕКТРОПРИБОР" (подробнее) АО "Петербургская сбытовая компания" (подробнее) АО "Росгеология" (подробнее) АО "Россельхозбанк" (подробнее) АО "Российский Сельскохозяйственный банк" (подробнее) АО "ЮЖНОЕ НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ПО МОРСКИМ ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫМ РАБОТАМ" (подробнее) АССОЦИАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "СИБИРСКИЙ ЦЕНТР ЭКСПЕРТОВ АНТИКРИЗИСНОГО УПРАВЛЕНИЯ" (подробнее) ЗАО "Арктик-Консалтинг-Сервис" (подробнее) Межрайонная ИФНС №15 России по Санкт-Петербургу (подробнее) НАО "СибНАЦ" (подробнее) ОАО "Дальморнефтегеология" (подробнее) ОАО "Дальморнефтегеофизика" (подробнее) ООО "Гидро-Си" (подробнее) ООО "Невский проект" (подробнее) ПАО Банк ВТБ (подробнее) Санкт-ПетербургСКОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ИМУЩЕСТВО Санкт-ПетербургА" (подробнее) САУ "СО "Северная столица" (подробнее) Соннью Ирленд ЛЛП (Sonnew Irlend LLP) (подробнее) Союз арбитражных управляющих "Континент" (саморегулируемая организация) (подробнее) Союз "СРО АУ СЗ" (подробнее) Управление Федеральной миграционной службы по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области (подробнее) ФГБНУ "ВНИРО" (подробнее) ФГБНУ "Полярный НИИ морского рыбного хозяйства и океанографии им. Н.М. Книповича" (подробнее) ФГБУ " Арктический и антарктический научно-исследовательский институт" (подробнее) ФГБУ "Санкт-Петербургский Многопрофильный Центр" Министерства здравоохранения Российской Федерации (подробнее) Федеральная налоговая служба (подробнее) Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет" (подробнее) |