Постановление от 10 декабря 2018 г. по делу № А51-12974/2018Пятый арбитражный апелляционный суд ул. Светланская, 115, г. Владивосток, 690001 тел.: (423) 221-09-01, факс (423) 221-09-98 http://5aas.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации арбитражного суда апелляционной инстанции Дело № А51-12974/2018 г. Владивосток 10 декабря 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 04 декабря 2018 года. Постановление в полном объеме изготовлено 10 декабря 2018 года. Пятый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Л.А. Мокроусовой, судей К.П. Засорина, Е.Н. Шалагановой, при ведении протокола помощником судьи Карпачевым М.В., рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу непубличного акционерного общества «Росдорснабжение», апелляционное производство № 05АП-8484/2018 на определение от 24.09.2018 судьи О.В. Шипуновой по делу № А51-12974/2018 Арбитражного суда Приморского края по иску непубличного акционерного общества «Росорснабжение» (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Коммуникации экономят ресурсы» (ИНН 7811589608, ОГРН 1147847309158) о расторжении договора купли-продажи № 16/03/16 от 16.03.2016, обязании возвратить имущество, переданное по спецификации № 1 к договору, при участии: от истца: представитель ФИО1 (по доверенности от 20.03.2018, сроком действия 1 год, паспорт); от ответчика: представитель не явился, Непубличное акционерное общество «Росдорснабжение» (далее – НАО «Росдорснабжение», истец) обратилось в Арбитражный суд Приморского края с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Коммуникации экономят ресурсы» (далее – ООО «Коммуникации экономят ресурсы», ответчик) о расторжении договора купли-продажи № 16/03/16 от 16.03.2016, обязании возвратить переданное по спецификации № 1 к договору имущество. Определением Арбитражного суда Приморского края от 24.09.2018 исковое заявление НАО «Росдорснабжение» оставлено без рассмотрения применительно к пункту 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Не согласившись с вынесенным судебным актом, НАО «Росдорснабжение» обратилось в суд с апелляционной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении иска. В обоснование своей позиции заявитель указывает, что при вынесении обжалуемого определения суд не применил нормы закона, подлежащие применению, выводы суда основаны на неверном толковании норм права. Полагает, что заявленное истцом требование о расторжении договора является требованием неимущественного характера, в связи с чем подлежит рассмотрению в порядке искового производства. Ссылается на правовую позицию Арбитражного суда Дальневосточного округа, изложенную в постановлении от 03.03.2017 № Ф03-184/2017. Отзыв на апелляционную жалобу в порядке статьи 262 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в суд апелляционной инстанции не поступил. В заседании арбитражного суда апелляционной инстанции представитель НАО «Росдорснабжение» поддержал доводы апелляционной жалобы в полном объеме. Обжалуемое определение суда первой инстанции считает незаконным и необоснованным, подлежащим отмене. ООО «Коммуникации экономят ресурсы», извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, явку представителя в судебное заседание не обеспечило, что не препятствует суду в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 12 рассмотреть апелляционную жалобу в отсутствие лица, участвующего в деле. Исследовав и оценив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, заслушав пояснения представителя лица, участвующего в деле, проверив в порядке статей 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального права, суд апелляционной инстанции не установил оснований для отмены обжалуемого судебного акта, исходя из следующего. В соответствии с частью 1 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). Согласно пункту 1 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)») с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства срок исполнения возникших до открытия конкурсного производства денежных обязательств и уплаты обязательных платежей должника считается наступившим; все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности, а также текущие обязательства могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. Из материалов дела следует, что исковые требования НАО «Росдорснабжение» о расторжении договора купли-продажи № 16/03/16 от 16.03.2016 и обязании возвратить переданное по спецификации № 1 к договору имущество предъявлены к ООО «Коммуникации экономят ресурсы». Решением Арбитражного суда г. Санкт – Петербурга и Ленинградской области от 14.05.2018 делу № А56-109119/2017 ООО «Коммуникации экономят ресурсы» признано банкротом, в отношении него открыто конкурсное производство сроком на шесть месяцев. В соответствии с пунктом 1 статьи 131 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» все имущество должника, имеющееся на день открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу, из которой осуществляется удовлетворение требований конкурсных кредиторов должника. Пунктом 2.3 договора № 16/03/16 от 16.03.2016 предусмотрено, что право собственности на имущество, а также риск случайной гибели или случайного повреждения имущества переходит к покупателю (обществу с ограниченной ответственностью «Коммуникации экономят ресурсы») с момента передачи ему имущества продавцом на основании акта приема-передачи. По акту приема-передачи № 1 имущество, указанное в спецификации к договору купли-продажи, передано покупателю. Согласно пункту 27 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее – Постановление Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35) в силу абзаца второго пункта 1 статьи 63, абзаца второго пункта 1 статьи 81, абзаца восьмого пункта 1 статьи 94 и абзаца седьмого пункта 1 статьи 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» с даты введения наблюдения, финансового оздоровления, внешнего управления и конкурсного производства требования кредиторов по денежным обязательствам и об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, могут быть предъявлены только в рамках дела о банкротстве в порядке статей 71 или 100 Закона. Указанным Постановлением Высший Арбитражный Суд Российской Федерации также разъяснил, что в ходе конкурсного производства подлежат предъявлению только в деле о банкротстве также возникшие до возбуждения этого дела требования кредиторов по неденежным обязательствам имущественного характера (о передаче имущества в собственность, выполнении работ и оказании услуг), которые рассматриваются по правилам статьи 100 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (пункт 34 Постановления Пленума ВАС РФ 22.06.2012 № 35). Таким образом, указанные разъяснения Пленума допускают предъявление в деле о банкротстве неденежных требований без предварительной трансформации их в денежные. Кроме того, Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)» позволяет кредиторам с неденежными требованиями в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения должником любого гражданско-правового обязательства трансформировать его в денежное. Так, с момента признания должника банкротом и открытия в отношении него конкурсного производства требования кредиторов по неденежным обязательствам имущественного характера трансформируются в денежные (абзац 2 пункта 1 статьи 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», абзац 2 пункта 34 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35). Такие требования подлежат денежной оценке, они рассматриваются по правилам статьи 100 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» и удовлетворяются в общем порядке, предусмотренном статьями 134 и 142 названного Закона («Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 4 (2016)» (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 20.12.2016). В соответствии с пунктом 34 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 № 35 согласно абзацу седьмому пункта 1 статьи 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» с даты принятия судом решения о признании должника банкротом все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 Закона, и требований о признании права собственности, о взыскании морального вреда, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными ничтожных сделок и о применении последствий их недействительности могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства. В связи с этим в ходе конкурсного производства подлежат предъявлению только в деле о банкротстве также возникшие до возбуждения этого дела требования кредиторов по неденежным обязательствам имущественного характера (о передаче имущества в собственность, выполнении работ и оказании услуг), которые рассматриваются по правилам статьи 100 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)». При этом для целей определения количества голосов на собрании кредиторов и размера удовлетворения такого требования оно подлежит при его рассмотрении денежной оценке, сумма которой указывается в реестре. Таким образом, поскольку, по смыслу приведенных разъяснений, с момента открытия конкурсного производства происходит трансформация неденежного требования в денежное, указанное требование подлежит предъявлению только в деле о банкротстве. Аналогичная правовая позиция изложена в Определениях Верховного Суда Российской Федерации от 18.08.2016 № 301-ЭС16-4180, от 26.02.2016 № 306-КГ1515500, от 08.09.2016 № 309-ЭС16-4636. Пунктом 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что суд оставляет заявление без рассмотрения, если после его принятия к производству установит, что заявлено требование, которое в соответствии с федеральным законом должно быть рассмотрено в деле о банкротстве. При таких обстоятельствах требование о возврате имущества и связанное требование о расторжении договора купли-продажи имущества подлежали оставлению без рассмотрения в силу пункта 4 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Принимая во внимание изложенное, предмет заявленного требования о расторжении договора купли-продажи, применении последствий его расторжения в виде возврата (передачи) недвижимого имущества, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о том, что данное требование должно быть предъявлено и рассмотрено в деле о банкротстве, что является основанием для оставления данного требования без рассмотрения. При таких обстоятельствах, вывод суда первой инстанции о недопустимости рассмотрения настоящего спора вне рамок дела о банкротстве является правомерным, поскольку игнорирование предусмотренного Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)» порядка рассмотрения спора в отношении должника-банкрота может привести к удовлетворению требований истцов и иных лиц во внеочередном порядке, преимущественно перед требованиями иных конкурсных кредиторов должника, которые вправе претендовать на удовлетворение своих требований за счет всего имущества должника, собственником которого он является. При таких обстоятельствах, доводы апелляционной жалобы апелляционным судом признаются необоснованными, основанными на неверном толковании норм законодательства о банкротстве. Доводы заявителя апелляционной жалобы, в том числе со ссылкой на постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 03.03.2017 № Ф03-184/2017, основаны на неверном толковании положений действующего законодательства, что не может расцениваться как неправильное применение судом первой инстанции норм права. Нарушений норм процессуального права, в том числе являющихся безусловным основанием для отмены судебного акта, апелляционной инстанцией не установлено. При таких обстоятельствах основания для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. В соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче апелляционной жалобы, в том числе, на определение суда об оставлении искового заявления без рассмотрения уплачивается государственная пошлина в размере 3 000 рублей, которая подлежит отнесению на заявителя апелляционной жалобы - НАО «Росдорснабжение». Поскольку апелляционная жалоба оставлена без удовлетворения, а заявителю при ее подаче на основании определения Пятого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2018 предоставлялась отсрочка по уплате государственной пошлины, с НАО «Росдорснабжение» в доход федерального бюджета подлежит взысканию 3 000 рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подпункта 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации. Руководствуясь статьями 258, 266-272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятый арбитражный апелляционный суд Определение Арбитражного суда Приморского края от 24.09.2018 по делу № А51-12974/2018 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Взыскать с непубличного акционерного общества «Росдорснабжение» в доход федерального бюджета 3 000 рублей государственной пошлины по апелляционной жалобе. Арбитражному суду Приморского края выдать исполнительный лист. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Приморского края в течение одного месяца. Председательствующий Л.А. Мокроусова Судьи К.П. Засорин Е.Н. Шалаганова Суд:АС Приморского края (подробнее)Истцы:НАО "РОСДОРСНАБЖЕНИЕ" (подробнее)Ответчики:ООО "КОММУНИКАЦИИ ЭКОНОМЯТ РЕСУРСЫ" (подробнее)ООО Конкурсному управляющему "Коммуникации экономят ресурсы" Скляревскому Евгению Генриховичу (подробнее) |