Решение от 11 ноября 2019 г. по делу № А57-16405/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ 410002, г. Саратов, ул. Бабушкин взвоз, д. 1; тел/ факс: (8452) 98-39-39; http://www.saratov.arbitr.ru; e-mail: info@saratov.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А57-16405/2019 11 ноября 2019 года город Саратов Резолютивная часть решения оглашена 07 ноября 2019 года Полный текст решения изготовлен 11 ноября 2019 года Арбитражный суд Саратовской области в составе судьи Братченко В.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Москва, к индивидуальному предпринимателю «Парамонова Жанна Ивановна» (ОГРНИП 307645317800049; ИНН <***>), г.Энгельс, о взыскании: компенсации в размере 30000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Homunculus Loxodontus» («Ждун»), расходов по уплате государственной пошлины в размере 2000 руб., расходов по оплате за получение выписки из ЕГРИП в размере 200 руб., расходов по приобретению контрафактного товара в размере 2000 руб., расходов по оплате почтовых услуг в размере 119,86 руб., при участии в судебном заседании: от истца: - представитель в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом; от ответчика: ФИО2 - представитель по доверенности от 05.11.2019 года, общества с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт» обратилось в Арбитражный суд Саратовской области с исковым к индивидуальному предпринимателю «Парамонова Жанна Ивановна» о взыскании: компенсации в размере 30000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Homunculus Loxodontus» («Ждун»), расходов по уплате государственной пошлины в размере 2000 руб., расходов по оплате за получение выписки из ЕГРИП в размере 200 руб., расходов по приобретению контрафактного товара в размере 2000 руб., расходов по оплате почтовых услуг в размере 119,86 руб. Представитель истца в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представил в материалы дела письменное ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие, поддерживает заявленные требования в полном объеме. Представитель ответчика в материалы дела представил отзыв с приложением документов, согласно приложению, возражает по доводам отзыва на иск, заявил о снижении размера компенсации за нарушение исключительных прав истца до 5000 руб. Согласно статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. В соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Суду представляются доказательства, отвечающие требованиям статей 67, 68, 75 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Исследовав материалы дела, проверив доводы, изложенные в исковом заявлении и отзыве на исковое заявление, выслушав позицию представителя ответчика, оценив представленные доказательства, арбитражный суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению частично, при этом суд исходит из следующего. Как следует из материалов дела и установлено судом, общество с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт» является обладателем исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства -фантазийное существо под условным названием «Ждун» с головой морского слона и телом личинки, выполненным в положении сидя без ног, а также с руками человека. Данное обстоятельство подтверждается лицензионным договором от 25 апреля 2017 года, в соответствии с пунктом 2.1. которого истцу было предоставлено право использования произведения изобразительного искусства на условиях исключительной лицензии любым способом и в любой форме, включая перечисленные в статьях 1229 и 1270 Гражданского кодекса Российской Федерации. В соответствии с пунктом 3.4.3 Лицензионного договора истец имеет право получать денежное возмещение за нарушение исключительных прав от третьих лиц. Произведение изобразительного искусства «Ждун», созданное Маргарет А. ФИО3, передано истцу по акту приема-передачи от 25.04.2017 года. 17 октября 2018 года в магазине верхней одежды «Жанна», расположенном на первом этаже в ТК «Аврора» по адресу: <...>, был установлен и задокументирован факт предложения к продаже от имени индивидуальному предпринимателю «Парамонова Жанна Ивановна» товара, обладающего техническими признаками контрафактности — игрушка мягконабивная «Ждун». В подтверждение факта купли-продажи названного товара истец представил товарный чек №33 от 17.10.2018 на сумму 2000 рублей, на котором имеется печать индивидуального предпринимателя «Парамонова Жанна Ивановна», видеозапись процесса закупки (DVD-диск, фиксирующий процесс приобретения истцом вышеуказанного товара). Проданный товар приобщен судом к материалам дела в качестве вещественного доказательства. Компакт-диск с записями процесса приобретения товаров воспроизведен судом. Видеозапись покупок отображает местонахождение, внешний и внутренний вид торговой точки, процесс выбора приобретаемого товара, его оплаты, выдачи чека. На видеозаписи отображается содержание товарного чека, соответствующий приобщенным к материалам дела, и внешний вид приобретенного товара, соответствующий имеющемся в материалах дела. Представленная в материалы дела видеозапись подтверждает факт приобретения спорного товара в торговой точке ответчика. Согласно статье 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим Кодексом и другими федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела. Согласно статье 89 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации иные документы и материалы допускаются в качестве доказательств, если содержат сведения об обстоятельствах, имеющих значение для правильного рассмотрения дела. К иным документам и материалам относится материалы фото- и киносъемки, аудио- и видеозаписи и иные носители информации, полученные, истребованные или представленные в порядке, установленном Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По смыслу статей 12, 14 Гражданского кодекса Российской Федерации, части 2 статьи 64 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации видеосъемка при фиксации факта распространения контрафактной продукции является допустимым способом самозащиты и отвечает признакам относимости, допустимости и достоверности доказательств. Ведение видеозаписи (в том числе скрытой камерой) в местах, очевидно и явно открытых для общего посещения и не исключенных в силу закона или правового обычая от использования видеозаписи, является элементом самозащиты гражданского права, что соответствует статье Гражданского кодекса Российской Федерации и корреспондирует часть 2 статьи 45 Конституции Российской Федерации, согласно которой каждый вправе защищать свои права и свободы всеми способами, не запрещенными законом. Видеосъемка, произведенная истцом в целях самозащиты на основании статьи 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в силу статьи 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является допустимым доказательством. Видеосъемка подтверждает, какой именно товар был продан, дата покупки следует из товарного чека, который подтверждает факт заключения разовой сделки купли-продажи с ответчиком. В соответствии со статьями 426, 492 и 494 Гражданского кодекса Российской Федерации, выставление на продажу спорной продукции свидетельствует о наличии со стороны ответчика публичной оферты, а факт ее продажи подтверждается видеозаписью процесса покупки. В силу статьи 493 Гражданского кодекса Российской Федерации договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара. Представленный в материалы дел товарный чек содержит необходимые реквизиты, в том числе, ИНН и ОГРН ответчика, стоимость покупки, отвечает требованиям статей 67 и 68 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, следовательно, является достаточным доказательством заключения договора розничной купли-продажи между ответчиком и представителем истца. Видеозапись произведена без нарушений законодательства и соответствует принципам относимости и допустимости доказательств. Считая, что действиями ответчика по продаже контрафактного товара нарушены исключительные права истца на объекты интеллектуального права, 12.02.2019 истец направил в адрес ответчика претензию с требованием добровольно возместить причинный ущерб в виде компенсации по факту нарушения исключительных прав. Указанная претензия была оставлена ответчиком без удовлетворения, что послужило основанием для обращения истца в арбитражный суд с настоящими исковыми требованиями. Исследовав представленные в материалы дела доказательства, суд апелляционной инстанции приходит к выводу о законности и обоснованности принятого судом первой инстанции судебного решения. К числу объектов авторского права норма пункта 1 статьи 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации относит произведения науки, литературы и искусства независимо от достоинств и назначения произведения, а также от способа его выражения, в частности литературные произведения, произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства. В соответствии со статьей 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными этим Кодексом, с учетом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права. В соответствии с пунктом 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» при заявлении требований о взыскании компенсации правообладатель вправе выбрать один из способов расчета суммы компенсации, указанных в подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1301, подпунктах 1, 2 и 3 статьи 1311, подпунктах 1 и 2 статьи 1406.1, подпунктах 1 и 2 пункта 4 статьи 1515, подпунктах 1 и 2 пункта 2 статьи 1537 ГК РФ, а также до вынесения судом решения изменить выбранный им способ расчета суммы компенсации, поскольку предмет и основания заявленного иска не изменяются. В силу ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения. Факт принадлежности истцу исключительного права на использование произведения изобразительного искусства «Ждун» подтверждается материалами дела. В соответствии со статьей 493 Гражданского кодекса Российской Федерации договор розничной купли-продажи считается заключенным в надлежащей форме с момента выдачи продавцом покупателю кассового или товарного чека или иного документа, подтверждающего оплату товара. Продавцом в отношениях с потребителями, приобретающими товары в торговой сети, является организация или индивидуальный предприниматель, реализующие товары потребителям по договору купли-продажи. Товарный чек №33 от 17.10.2018, выданный при покупке, позволяет определить наименование товара, его количество и стоимость, отвечает требованиям ст. 67 и ст. 68 АПК РФ, следовательно, является достаточным доказательством заключения договора розничной купли-продажи между ответчиком и представителем истца. Кроме того, в материалах дела имеется видеозапись, которая подтверждает факт приобретения спорного товара. Указанная видеозапись позволяет достоверно установить, что на ней показан именно представленный спорный товар. Доказательств того, что приобретенная у ответчика мягкая игрушка, маркированная как «Ждун» была правомерно введена в гражданский оборот, производилась компанией - правообладателем ООО «Си Ди Лэнд контакт», равно как и компаниями-лицензиатами, в материалы дела не представлено. Доказательств передачи ответчику права на использование спорного изображения суду не представлено, между тем сам факт приобретения в торговой очке ответчика игрушки нашел свое объективное и полное подтверждение представленными в дело доказательствами, включая чек, содержащий сведения о наименовании приобретенного товара, цене и дате продажи товара, идентификационный номер налогоплательщика - продавца, видеозаписью покупки спорного товара. Нарушение, выразившееся в использовании изображения «Ждун» путем предложения к продаже и реализации товара, содержащего изображения сходного до степени смешения с указанным изображением, ответчиком не оспорено. Факт нарушения ответчиком принадлежащего истцу права на использование произведения «Ждун» истцом доказан. Согласно пункту 4 этой же статьи, правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака. В пункте 29 Постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 26.03.2009 года №5/29 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» разъяснено, что под персонажем следует понимать часть произведения, содержащую описание или изображение того или иного действующего лица в форме (формах), присущей (присущих) произведению: в письменной, устной форме, в форме изображения, в форме звуко- или видеозаписи, в объемнопространственной форме. Охрана авторским правом персонажа произведения предполагает, в частности, что только автору или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать персонаж любым способом, в том числе путем переработки (подпункт 9 пункта 1 статьи 1270 Кодекса). Истцом ко взысканию заявлена компенсация в размере 30000 руб. за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Homunculus Loxodontus» («Ждун»). Ответчик обратился с заявлением о снижении размера компенсации ниже минимального предела, до 5000 руб., на основании доводов, указанных в отзыве. В соответствии с подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения. Согласно абзацам 1 и 2 пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости. Согласно названной норме, если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. Вместе с тем, в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения. В соответствии с правовой позицией Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 2 постановления № 28-П, положения подпункта 1 статьи 1301, подпункта 1 статьи 1311 и подпункта 1 пункта 4 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации признаны не соответствующими Конституции Российской Федерации, ее статьям 17 (часть 3), 19 (части 1 и 2), 34 (часть 1) и 55 (часть 3), в той мере, в какой в системной связи с пунктом 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации и другими его положениями они не позволяют суду при определении размера компенсации, подлежащей выплате правообладателю в случае нарушения индивидуальным предпринимателем при осуществлении им предпринимательской деятельности одним действием прав на несколько объектов интеллектуальной собственности, определить с учетом фактических обстоятельств конкретного дела общий размер компенсации ниже минимального предела, установленного данными законоположениями, если размер подлежащей выплате компенсации, исчисленной по установленным 7 данными законоположениями правилам с учетом возможности ее снижения, многократно превышает размер причиненных правообладателю убытков (притом что эти убытки поддаются исчислению с разумной степенью достоверности, а их превышение должно быть доказано ответчиком) и если при этом обстоятельства конкретного дела свидетельствуют, в частности, о том, что правонарушение совершено индивидуальным предпринимателем впервые и что использование объектов интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат другим лицам, с нарушением этих прав не являлось существенной частью его предпринимательской деятельности и не носило грубый характер. При этом суд не вправе снижать размер компенсации ниже минимального предела, установленного законом, по своей инициативе. Сторона, заявившая о необходимости такого снижения, обязана в соответствии со статьей 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказать необходимость применения судом такой меры. Снижение размера компенсации ниже минимального предела, установленного законом, с учетом требований разумности и справедливости должно быть мотивировано судом и подтверждено соответствующими доказательствами. Суд приходит к выводу о том, что ответчиком не представлено доказательств, свидетельствующих о наличии обстоятельств, являющихся основанием для снижения компенсации ниже установленного законом минимального предела. На основании изложенного, оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства, принимая во внимание характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, необходимость сохранения баланса прав и законных интересов сторон, с учетом отзыва ответчика на исковое заявление, заявленных возражений в части размера взыскания компенсации, ходатайства ответчика с просьбой о снижении размера компенсации до 5000 руб., арбитражный суд первой инстанции пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в сумме 10000 руб., компенсация за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Homunculus Loxodontus» («Ждун»), с изъятием из оборота и уничтожением в установленном законом порядке предметов административного правонарушения. В удовлетворении оставшейся части исковых требований следует отказать. В силу части 2 статьи 168 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при принятии решения арбитражный суд, в том числе, распределяет судебные расходы и решает иные вопросы, возникшие в ходе судебного разбирательства. Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика судебных расходов по приобретению контрафактного товара в размере 2000 руб., расходов по оплате государственной пошлины за получение сведений в виде выписки из ЕГРИП в размере 200 руб., расходов по оплате почтовых услуг в размере 119,86 руб., расходов по оплате государственной пошлины в размере 2000 руб. В силу статьи 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Согласно статье 106 Кодекса к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Приведенный в статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации перечень судебных издержек не является исчерпывающим. Статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. В силу частей 1, 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. По смыслу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 года № 121 бремя доказывания факта выплаты и размера судебных расходов возлагается на лицо, требующее возмещения расходов. Согласно пункту 4 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 года № 121 возмещению подлежат только фактически понесенные расходы. В обоснование произведенных расходов в материалы дела представлены: товарный чек №33 от 17 октября 2018 года на сумму 2000 руб. на приобретение товара; почтовая квитанция от 13.02.2019 года на сумму 56,36 руб. за направление копии претензии в адрес ответчика; почтовая квитанция от 04.07.2019 года на сумму 63,50 руб. за направление копии иска в адрес ответчика; платежное поручение от 13.11.2018 года №1672 на сумму 200 руб., за оплату государственной пошлины за получение выписки из ЕГРИП; платежное поручение от 04.07.2019 года №1926 на сумму 2000 руб. за оплату государственной пошлины. Как разъяснено в пункте 48 Обзора судебной практики по делам, связанных с разрешением споров о защите интеллектуальных прав, утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 23.09.2015 года, при взыскании компенсации за незаконное использование результатов интеллектуальной деятельности судебные расходы на оплату государственной пошлины относятся на истца пропорционально размеру необоснованно заявленной им компенсации. Таким образом, суд первой инстанции, частично удовлетворяет требования истца о взыскании судебных издержек, и исходит из характера и обстоятельств спора, процентного соотношения первоначально заявленных и удовлетворенных требований (33,34 %), в связи с чем, считает разумным взыскание с ответчика судебных расходов, в удовлетворении остальной части требования следует отказать. При распределении расходов по уплате государственной пошлины суд руководствуется правилами, установленными статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и исходит из того, что расходы по оплате государственной пошлины следует возложить на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям. Руководствуясь статьями 110, 167 – 170, 176, 177, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт», г.Москва – удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Москва в пользу индивидуальному предпринимателю «Парамонова Жанна Ивановна» (ОГРНИП 307645317800049; ИНН <***>), г. Энгельс компенсацию за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Homunculus Loxodontus» («Ждун») в размере 10000 руб., расходы по уплате государственной пошлины в размере 667 руб., расходы по оплате за получение выписки из ЕГРИП в размере 66,67 руб., расходы по приобретению контрафактного товара в размере 667 руб., расходы по оплате почтовых услуг в размере 39,95 руб. В удовлетворении оставшейся части исковых требований общества с ограниченной ответственностью «Си Ди Лэнд контакт», г.Москва – отказать. Исполнительный лист выдать взыскателю после вступления судебного акта в законную силу. Решение арбитражного суда вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. Решение арбитражного суда может быть обжаловано в апелляционную или кассационную инстанции через арбитражный суд первой инстанции в порядке, предусмотренном статьями 257 - 271, 273 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Направить копию решения арбитражного суда лицам, участвующим в деле, в соответствии с требованиями статьи 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья В.В. Братченко Суд:АС Саратовской области (подробнее)Истцы:ООО "Си Ди Лэнд Контакт" (подробнее)Ответчики:ИП Парамонова Жанна Ивановна (подробнее)Иные лица:ГУ Отдел адресно-справочной работы УВМ МВД России по СО (подробнее)Последние документы по делу: |