Решение от 28 февраля 2020 г. по делу № А33-33094/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 28 февраля 2020 года Дело № А33-33094/2019 Красноярск Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 25 февраля 2020 года. В полном объёме решение изготовлено 28 февраля 2020 года. Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Курбатовой Е.В., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "ТК Веста" (ИНН 2465310231, ОГРН 1142468019121, г. Красноярск) к обществу с ограниченной ответственностью "Фортуна" (ИНН <***>, ОГРН <***>, г. Бородино) о взыскании задолженности в присутствии в судебном заседании: от истца: ФИО1, представитель по доверенности от 09.01.2018, личность удостоверена паспортом; при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО2 (до перерыва), ФИО3 (после перерыва), общество с ограниченной ответственностью "ТК Веста" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском, уточненным в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Фортуна" (далее – ответчик) о взыскании 254 420 руб. основного долга по договору транспортной экспедиции от 13.09.2017 № 021; 4530,77 руб. процентов за неправомерное пользование чужими денежными средствами (начисление процентов производить, начиная с 07.09.2019 по день фактического исполнения обязательств, 50 000 руб. расходов на оплату услуг представителя. Определением от 04.11.2019 исковое заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства. Определением от 25.12.2019 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом. В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проводится в отсутствие представителя ответчика. Информация о дате и месте проведения судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Красноярского края в сети Интернет по следующему адресу: http://krasnoyarsk.arbitr.ru (портал Федерального Арбитражного Суда Российской Федерации: http: www.arbitr.ru/grad/). В материалы дела через систему «Мой Арбитр» от истца поступили дополнительные пояснения, которые приобщены к материалам дела в соответствии со статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В судебном заседании в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 10 час. 30 мин. 25.02.2020, о чем вынесено протокольное определение. Информация о дате и месте проведения судебного заседания размещена на официальном сайте Арбитражного суда Красноярского края в сети Интернет по следующему адресу: http://krasnoyarsk.arbitr.ru (портал Федерального Арбитражного Суда Российской Федерации: http: www.arbitr.ru/grad/). Представитель истца представил дополнительные документы, которые приобщены к материалам дела, в соответствии со статьей 66 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства. 13 сентября 2017 года между обществом с ограниченной ответственностью «ТК Веста» (далее по тексту-истец) и обществом с ограниченной ответственностью «Фортуна» (далее по тексту- ответчик) был заключен договор транспортной экспедиции № 021 (далее по тексту-д оговор). В соответствии с договором на основании заявок истец предоставил ответчику транспортно-экспедиционные услуги по перевозке его грузов. Перевозки были выполнены в срок, клиент к предоставленным услугам претензий не имеет. Согласно п. 4.12 в случае допущения клиентом простоя вагонов более пяти суток на станции погрузки/выгрузки, экспедитор вправе потребовать от клиента уплаты штрафа в размере 1800,00 руб. за каждые сутки за каждый вагон начиная с шестых суток простоя вагона. В процессе работы по вышеуказанному договору клиентом были допущены простои вагонов на станциях погрузки/выгрузки, вследствие чего экспедитором был начислен штраф в размере 254 420 руб., с учетом уточнения. До настоящего момента начисленный штраф ответчиком полностью не оплачен. Предъявленную претензию № 307 от 15.08.2019 об оплате штрафа ответчик оставил без ответа. Возражения от ответчика относительно предъявленных требований в материалы дела не поступили. Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам. В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, в том числе из договоров и иных сделок. Статья 9 Гражданского кодекса Российской Федерации устанавливает, что граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права. В соответствии со статьями 307, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства, возникшие из договоров, должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от обязательств не допускается. Истец, полагая, что при использовании предоставленных истцом вагонов нарушены согласованные сторонами нормативные сроки нахождения вагонов под грузовыми операциями, начислил ответчику штраф за сверхнормативный простой вагонов в размере 254 420 руб. Принимая во внимание, что спорный договор содержит условия о предоставлении подвижного состава, учитывая правовую позицию, изложенную в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 12.02.2013 N 14269/12, согласно которой договор по организации железнодорожных перевозок, в предмет которого входит предоставление вагонов, пригодных в коммерческом и техническом отношении для осуществления перевозок грузов, является договором возмездного оказания услуг, то есть его правовой режим определен в главе 39 Гражданского кодекса Российской Федерации. Договором возмездного оказания услуг признается гражданско-правовой договор, в соответствии с которым исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить оказанные услуги (статья 779 Гражданского кодекса Российской Федерации). В силу п. 1 ст. 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг. В силу части 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо. Дата прибытия вагонов на станцию назначения, дата отправления после выгрузки и количество суток нахождения вагонов под выгрузкой подтверждаются данными Главного вычислительного центра ОАО "Российские железные дороги". Срок нормативного оборота вагонов и размер штрафа за сверхнормативное пользование вагонами согласован сторонами заключенным договором ООО «Фортуна» предъявленные требования не удовлетворило, штраф за простой спорных вагонов под погрузкой/выгрузкой сверх согласованных сроков на счет ООО «ТК Веста» уплачены не были. Расчет сверхнормативного простоя вагонов под погрузкой/выгрузкой представленный в материалах дела истцом документально подтвержден ведомостями подачи и уборки вагонов. В соответствии со ст. 27 Федерального закона от 10.01.2003 N 17-ФЗ "О железнодорожном транспорте в Российской Федерации" в целях обеспечения непрерывного скоординированного управления перевозочным процессом на территории Российской Федерации применяется единое учетно-отчетное время - московское. Определение периодичности учета и отчетности работы на железнодорожных путях общего пользования и железнодорожных путях необщего пользования по единому учетно-отчетному времени устанавливается федеральным органом исполнительной власти в области железнодорожного транспорта. Таким образом, на основании ст. 27 Федерального закона «О железнодорожном транспорте в Российской Федерации» истцом верно определено время начала/окончания простоя спорных вагонов. Представленными в материалы дела доказательствами подтвержден факт нарушения ответчиком согласованных сторонами нормативных сроков нахождения вагонов под грузовыми операциями. В силу статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой. Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности, в случае просрочки исполнения. Согласно п. 4.12 в случае допущения клиентом простоя вагонов более пяти суток на станции погрузки/выгрузки, экспедитор вправе потребовать от клиента уплаты штрафа в размере 1800,00 руб. за каждые сутки за каждый вагон начиная с шестых суток простоя вагона. Истцом ответчику на основании п. 4.12 договора обоснованно начислен штраф за сверхнормативный простой вагонов в размере 254 420 руб. Поскольку факт сверхнормативного простоя вагонов в спорный период подтверждается материалами дела, доказательств уплаты задолженности в сумме 254 420 руб. либо иных доказательств, подтверждающих отсутствие обязательств перед истцом ответчиком не представлено, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца и взысканию указанной задолженности с ответчика. Верность представленного истцом расчета штрафа судом проверена. О снижении суммы начисленной неустойки ответчиком не заявлено. Истцом также заявлено о взыскании с ответчика 4530,77 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами. Начисление одновременно штрафа и процентов за пользование чужими денежными средствами за простой спорных вагонов под погрузкой/выгрузкой сверх согласованных сроков представляют собой двойную ответственность за одно и то же нарушение. Возложение на лицо двойной ответственности противоречит принципам российского гражданского права, предусматривающим, что за одно нарушение может быть наложено одно наказание. Судом установлено, что фактически ответчиком допущено одно нарушение условий государственного контракта - простой спорных вагонов под погрузкой/выгрузкой сверх согласованных сроков и что гражданским законодательством не предусмотрено одновременное применение нескольких видов ответственности за одно и то же нарушение договорных обязательств, в связи с чем суд приходит к выводу о том, что взыскание с ответчика одновременно процентов за пользование чужими денежными средствами и штрафа является неправомерным, в связи с чем в указанной части иска следует отказать. Истцом также заявлено о взыскании с ответчика 50 000 руб. судебных расходов. В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (части 1, 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрения дела по существу, или в определении. Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации не исключает возможности рассмотрения арбитражным судом заявления о распределении судебных расходов в том же деле и тогда, когда оно подано после принятия судебного решения судом первой инстанции. В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пункте 10 постановления от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. При решении вопроса о распределении судебных расходов необходимо учитывать правовую позицию, изложенную в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 №1, в соответствии с которой разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 35 ГПК РФ, статьи 3, 45 КАС РФ, статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя в соответствии с Информационным письмом Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 №82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» должны приниматься, в частности, нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами, стоимость экономных транспортных услуг, время, которое мог бы потратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, сложившаяся стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела. Из анализа названных норм следует, что разумные пределы расходов являются оценочной категорией, конкретизируются с учетом правовой оценки фактических обстоятельств рассмотрения дела; четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусмотрены. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела (соразмерности цены иска и размера судебных расходов, необходимости участия в деле нескольких представителей, сложности спора и т.д.). При решении вопроса о взыскании судебных издержек подлежит установлению факт несения расходов, их разумность, которая определяется на основе представленных доказательств с учетом судейского усмотрения, а также наличие связи между расходами и рассмотрением конкретного дела в арбитражном суде. В подтверждение факта несения судебных издержек в материалы дела представлено соглашение №20-19 от 17.09.2019 на оказание юридической помощи, платежное поручение №172 от 13.02.2020 на сумму 20 000 руб. Согласно пояснениям истца акт оказанных услуг не подписывался. В сумму оплаты услуг по договору включены услуги по составлению претензии, искового заявления, уточнения к иску, участие в судебных заседаниях. Факт оказания услуг подтвержден материалами дела. Поскольку оплата услуг произведена на сумму 20 000 руб. суд признает обоснованными судебные расходы в указанной сумме. Доказательства оплаты оказанных услуг в большем размере в материалы дела не представлены. О чрезмерности предъявленных расходов ответчиком не заявлено. Сумма, признанная судом обоснованной – 20 000 руб. – относится на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям истца – согласно положениям статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пункта 12 постановления Пленума ВС РФ от 21.01.2016 № 1, что составляет 19 650 руб. 07 коп. В удовлетворении остальной части заявление удовлетворению не подлежит. Согласно положениям статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на ответчика пропорционально удовлетворенным требованиям истца. С учетом требований статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации излишне уплаченная государственная пошлина подлежит возврату истцу. Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (код доступа - ). По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку. Руководствуясь статьями 110, 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края Иск удовлетворить частично. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Фортуна" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью "ТК Веста" (ИНН <***>, ОГРН <***>) 254 420 руб. штрафа, 8 035 руб. 89 коп. судебных расходов по государственной пошлине, 19 650 руб. 07 коп. судебных издержек. В удовлетворении остальной части иска отказать. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "ТК Веста" (ИНН <***>, ОГРН <***>) из федерального бюджета 7 249 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 16.10.2019 № 1191. Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края. Судья Е.В. Курбатова Суд:АС Красноярского края (подробнее)Истцы:ООО "ТК ВЕСТА" (подробнее)Ответчики:ООО "Фортуна" (подробнее)Последние документы по делу: |