Решение от 6 февраля 2023 г. по делу № А45-28658/2022АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № А45-28658/2022 06 февраля 2023 года г. Новосибирск Резолютивная часть решения объявлена «30» января 2023 года. Изготовлено решение в полном объеме «06» февраля 2023 года. Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Гофман Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление общества с ограниченной ответственностью «Торговый Дом «Стройгранд» (ИНН <***>), г.Новосибирск, к обществу с ограниченной ответственностью «Маго» (ИНН <***>), Грузия, о взыскании суммы задолженности по оплате поставленного товара по контракту №0421 от 04.05.2021 в размере 30 729,16 долларов США, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 501,35 долларов США, при участии в судебном заседании представителей: истца – ФИО2 (доверенность от 07.11.2022, удостоверение адвоката), ответчика – не явился, извещен, общество с ограниченной ответственностью «Торговый Дом «Стройгранд» обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Маго» о взыскании суммы задолженности по оплате поставленного товара по контракту №0421 от 04.05.2021 в размере 30 729,16 долларов США, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 501,35 долларов США. Судебное заседание по рассмотрению искового заявления назначено на 25.01.2023. Арбитражным судом Новосибирской области на основании статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании 25.01.2023, был объявлен перерыв до 10 часов 50 минут 30.01.2023, о чем сделано публичное извещение на сайте арбитражного суда: http://novosib.arbitr.ru. Представитель истца в судебном заседании поддержал заявленные требования в полном объеме. Ответчик, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, отзыв на исковое заявление не представил. Дело рассмотрено по правилам статьи 156 АПК РФ. Рассмотрев материалы дела, суд установил следующие фактические обстоятельства. 04.05.2021 между обществом с ограниченной ответственностью «Планета» (далее – Продавец, истец) и обществом с ограниченной ответственностью «Маго» (далее - Покупатель) заключен Контракт № 0421 на поставку Товара (далее - Контракт), в соответствии с которым Продавец обязуется передать в собственность Покупателя продукцию (далее - Товар), а покупатель обязуется принять и оплатить товар на условиях настоящего контракта. Согласно п. 1.2 Контракта поставка Товара осуществляется партиями. Поставка каждой партии Товара осуществляется в соответствии со Спецификацией. Спецификация рассматривается как заказ Покупателя Продавцу, который последний обязуется выполнить на согласованных условиях (пункт 2.1.). Валюта цены Товара - доллары США (пункт 3.1 Контракта). Валюта платежа - доллары США (пункт 3.6 Контракта). В рамках указанного Контракта, ООО «Планета» осуществило поставку Товара Покупателю на сумму 30 379 долларов США 04 цента в соответствии со Спецификацией № 12 от 12.01.2022 года, что подтверждается ИНВОЙС № 162 от 01.12.2021года, УПД № ПЛАООООООЮ от 12.01.2022 г., CMR, Декларацией на товары. Кроме того, в рамках указанного Контракта 01.02.2022 г. также была осуществлена поставка ответчику Товара на общую сумму 30 350 долларов США 12 центов согласно Спецификации № 13 от 01.02.2022 года, что подтверждается ИНВОЙС № 20 от 01.02.2022 года, УПД № ПЛА00000044 от 01.02.2022г., CMR, Декларацией на товары. Поставка каждой партии Товара осуществляется в соответствии со Спецификацией, подписанной обеими Сторонами на условиях FCA - г. Новосибирск согласно Международным Правилам толкования торговых терминов «ИНКОТЕРМС - 2020» (пункт 2.1., 2.3 Контракта); Обязательства Продавца по поставке считаются исполненными с момента передачи Товара Продавцом Покупателю (его представителю) или первому Грузоперевозчику; Датой осуществления платежа считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Продавца (п.3.7 Контракта). Продавец (ООО «Планета») исполнил перед Ответчиком свои обязательства по поставке Товара по вышеуказанным Спецификациям, загрузив Товар, выпущенный в таможенном режиме экспорта, в транспортное средство перевозчика, указанное Покупателем в соответствии с условиями поставки FCA - г. Новосибирск согласно пункта 2.3. Контракта. Факт поставки Товара подтверждается представленными в материалы дела Спецификациями, УПД и международными товарно-транспортными накладными (CMR), подписанными представителями сторон, а также декларациями на товары. Полномочия представителя Ответчика на получение материальных ценностей от ООО «Планета» подтверждены доверенностями, выданными ООО «Маго». Согласно п.3.4. Контракта и Дополнительного соглашения № 2 от 23.09.2021 г. к нему, оплата Товара производится Покупателем путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца в размере 100% от стоимости соответствующей партии Товара в срок не позднее 5 календарных дней со дня выставления счета инвойса, если иное не указано в Спецификации. Валюта цены Товара - доллары США (пункт 3.1. Контракта). Валюта платежа -доллары США (пункт 3.6. Контракта). Спецификацией № 12 от 12.01.2022 г. установлена следующая форма оплаты: 30 000 долларов США - предоплата для запуска заказа в производство; 379,04 долларов США - в течение 30 дней с даты отгрузки. В качестве предоплаты за поставку Товара по Спецификации № 12 от 12.01.2022 г. ответчиком были перечислены на расчетный счет Продавца 20 000 долларов США 08.12.2021г. и 10 000 долларов США 28.12.2021 г. Обязательства по оплате в размере 379 долларов США 04 цента Ответчик не исполнил по настоящее время. Спецификацией № 13 от 01.02.2022 г. установлена отсрочка по оплате 30 350 долларов США 12 центов на 45 дней. Данное обязательство не исполнено Ответчиком в полном объеме по настоящее время. Дополнительным соглашением № 5 от 14.02.2022 г. Стороны отсрочили оплату задолженности по Спецификациям № 12 и 13 на срок до 08.04.2022 года. Однако, оплата за поставленный Товар произведена не была. В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору поставки, истец обратился к нему с претензией, в которой просил произвести оплату задолженности за поставленный товар в размере 30 729 долларов США 16 центов. В результате реорганизации общества с ограниченной ответственностью «Планета» в форме присоединения к обществу с ограниченной ответственностью «Торговый Дом «Стройгранд» (ИНН <***>, ОГРН <***>), ООО «Планета» 02.09.2022 года прекратило деятельность, о чем внесена запись в Единый государственный реестр юридических лиц за государственным регистрационным номером 2225400879020 (Лист записи ЕГРЮЛ выдан Межрайонной инспекцией ФНС России № 16 по Новосибирской области 05.09.2022г.). О реорганизации ООО «ТД «Стройгранд» в Единый государственный реестр юридических лиц также 02.09.2022 внесена запись за государственным регистрационным номером 2225400879031, о чем свидетельствует Лист записи ЕГРЮЛ, выданный Межрайонной инспекцией ФНС России № 16 по Новосибирской области 05.09.2022г. При реорганизации юридического лица в форме присоединения к нему другого юридического лица первое из них считается реорганизованным с момента внесения в ЕГРЮЛ записи о прекращении деятельности присоединенного юридического лица (абзац 2 пункта 4 статьи 57 ГК РФ). Согласно пункту 2 статьи 58 ГК РФ при присоединении юридического лица к другому юридическому лицу к последнему переходят права и обязанности присоединенного юридического лица. В силу части 1 статьи 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае реорганизация юридического лица, арбитражный суд производит замену этой стороны ее правопреемником и указывает на это в судебном акте. Правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса. В силу закона в результате реорганизации путем присоединения ООО «ТД «Стройгранд» является правопреемником ООО «Планета». Поскольку задолженность до настоящего времени ответчиком не оплачена, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском. Оценив представленные в материалы дела документы по правилам статьи 71 АПК РФ, арбитражный суд пришел к выводу о наличии правовых оснований для удовлетворения заявленных требований. При принятии судебного акта суд руководствуется следующим. В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Гражданские права и обязанности могут возникать, в частности, из договоров и иных сделок. Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. По договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием (ст. 506 ГК РФ). В соответствии с пунктом 1 статьи 509 ГК РФ поставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки (передачи) товаров покупателю, являющемуся стороной договора поставки, или лицу, указанному в договоре в качестве получателя. Согласно пункту 1 статьи 516 ГК РФ покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если соглашением сторон порядок и форма расчетов не определены, то расчеты осуществляются платежными поручениями. В соответствии с частью 1 статьи 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Из материалов дела следует, что 04.05.2021 между обществом с ограниченной ответственностью «Планета» (далее – Продавец, истец) и обществом с ограниченной ответственностью «Маго» (далее - Покупатель) заключен Контракт № 0421 на поставку Товара (далее - Контракт), в соответствии с которым Продавец обязуется передать в собственность Покупателя продукцию (далее - Товар), а покупатель обязуется принять и оплатить товар на условиях настоящего контракта. Согласно п. 1.2 Контракта поставка Товара осуществляется партиями. Поставка каждой партии Товара осуществляется в соответствии со Спецификацией. Спецификация рассматривается как заказ Покупателя Продавцу, который последний обязуется выполнить на согласованных условиях (пункт 2.1.). Валюта цены Товара - доллары США (пункт 3.1 Контракта). Валюта платежа - доллары США (пункт 3.6 Контракта). В рамках указанного Контракта, ООО «Планета» осуществило поставку Товара Покупателю на сумму 30 379 долларов США 04 цента в соответствии со Спецификацией № 12 от 12.01.2022 года, что подтверждается ИНВОЙС № 162 от 01.12.2021года, УПД № ПЛАООООООЮ от 12.01.2022 г., CMR, Декларацией на товары. Кроме того, в рамках указанного Контракта 01.02.2022 г. также была осуществлена поставка ответчику Товара на общую сумму 30 350 долларов США 12 центов согласно Спецификации № 13 от 01.02.2022 года, что подтверждается ИНВОЙС № 20 от 01.02.2022 года, УПД № ПЛА00000044 от 01.02.2022г., CMR, Декларацией на товары. Поставка каждой партии Товара осуществляется в соответствии со Спецификацией, подписанной обеими Сторонами на условиях FCA - г. Новосибирск согласно Международным Правилам толкования торговых терминов «ИНКОТЕРМС - 2020» (пункт 2.1., 2.3 Контракта); Обязательства Продавца по поставке считаются исполненными с момента передачи Товара Продавцом Покупателю (его представителю) или первому Грузоперевозчику; Датой осуществления платежа считается дата поступления денежных средств на расчетный счет Продавца (п.3.7 Контракта). Продавец (ООО «Планета») надлежащим образом исполнил перед Ответчиком свои обязательства по поставке Товара по вышеуказанным Спецификациям, загрузив Товар, выпущенный в таможенном режиме экспорта, в транспортное средство перевозчика, указанное Покупателем в соответствии с условиями поставки FCA - г. Новосибирск согласно пункта 2.3. Контракта. Факт поставки Товара подтверждается представленными в материалы дела Спецификациями, УПД и международными товарно-транспортными накладными (CMR), подписанными представителями сторон, а также декларациями на товары. Полномочия представителя Ответчика на получение материальных ценностей от ООО «Планета» подтверждены доверенностями, выданными ООО «Маго». Согласно п.3.4. Контракта и Дополнительного соглашения № 2 от 23.09.2021 г. к нему, оплата Товара производится Покупателем путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет Продавца в размере 100% от стоимости соответствующей партии Товара в срок не позднее 5 календарных дней со дня выставления счета инвойса, если иное не указано в Спецификации. Валюта цены Товара - доллары США (пункт 3.1. Контракта). Валюта платежа -доллары США (пункт 3.6. Контракта). Спецификацией № 12 от 12.01.2022 г. установлена следующая форма оплаты: 30 000 долларов США - предоплата для запуска заказа в производство; 379,04 долларов США - в течение 30 дней с даты отгрузки. Истец подтверждает, что в качестве предоплаты за поставку Товара по Спецификации № 12 от 12.01.2022 г. ответчиком были перечислены на расчетный счет Продавца 20 000 долларов США 08.12.2021г. и 10 000 долларов США 28.12.2021 г. Обязательства по оплате в размере 379 долларов США 04 цента Ответчик не исполнил по настоящее время. Спецификацией № 13 от 01.02.2022 г. установлена отсрочка по оплате 30 350 долларов США 12 центов на 45 дней. Данное обязательство не исполнено Ответчиком в полном объеме по настоящее время. Дополнительным соглашением № 5 от 14.02.2022 г. Стороны отсрочили оплату задолженности по Спецификациям № 12 и 13 на срок до 08.04.2022 года. Однако, оплата за поставленный Товар в указанный срок и по настоящее время произведена не была. Таким образом, Истец выполнил свои обязательства по поставке товара, между тем, ответчик оплату поставленного в его адрес товара по Контракту в полном объеме не произвел, задолженность составляет 30 729 долларов США 16 центов. Материалами дела подтверждается, что обязательства по договору поставки ответчиком не исполнены, доказательства оплаты задолженности не представлены, в связи с чем, суд находит требование истца о взыскании задолженности в размере 30 729 долларов США 16 центов подлежащим удовлетворению. Согласно части 1 статьи 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. ООО «Торговый Дом «Стройгранд» за пользование ответчиком чужими денежными средствами начислены проценты за период с 09.04.2022 по 07.10.2022 в размере 501 доллар 35 центов США. Расчёт и период начисления процентов ответчиком не оспорен, судом проверен и признан верным. Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в Информационном письме от 04 ноября 2002 года №70 «О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации» указал, что в случае, когда в договоре денежное обязательство выражено в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях, суду следует рассматривать такое договорное условие как предусмотренное пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации, если только при толковании договора в соответствии с правилами статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации суд не придет к иному выводу. В соответствии с пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. Пункты 11, 13 Информационного письма от 04 ноября 2002 года № 70 предусматривают, что при удовлетворении судом требований о взыскании денежных сумм, которые в соответствии с пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах, в резолютивной части судебного акта должны содержаться: указание об оплате взыскиваемых сумм в рублях и размер сумм в иностранной валюте (условных денежных единицах) с точным наименованием этой валюты (единицы); ставка процентов и (или) размер неустойки, начисляемых на эту сумму; дата, начиная с которой производится их начисление, и день, по какой они должны начисляться; точное наименование органа (юридического лица), устанавливающего курс, на основании которого должен осуществляться пересчет иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли; указание момента, на который должен определяться курс для пересчета иностранной валюты (условных денежных единиц) в рубли. Если законом или соглашением сторон курс и дата пересчета не установлены, суд в соответствии с пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации указывает, что пересчет осуществляется по официальному курсу на дату фактического платежа. Для иностранных валют и условных денежных единиц, котируемых Банком России, под официальным курсом понимается курс этих валют (единиц) к рублю, устанавливаемый Банком России на основании статьи 53 Федерального закона «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)». Учитывая установленные по делу обстоятельства и приведенные нормы суд признает обоснованными и подлежащими удовлетворению требования о взыскании задолженности за поставленный товар в размере 30 729 долларов 16 центов США и процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 501 доллар 35 центов США по курсу ЦБ РФ на дату исполнения обязательства. Судебные расходы по уплате государственной пошлины распределяются в соответствии со статьей 110 АПК РФ. Учитывая изложенное, руководствуясь статьями 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Новосибирской области взыскать с ООО «Маго» (ИНН<***>) в пользу ООО «Торговый дом «Стройгранд» (ИНН <***>) задолженность за поставленный товар в размере 30 729 долларов 16 центов США по курсу ЦБ РФ на дату исполнения обязательства, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 501 доллар 35 центов США по курсу ЦБ РФ на дату исполнения обязательства, расходы по уплате государственной пошлины в размере 31 817 рублей. Решение, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение месяца после его принятия. Решение, вступившее в законную силу, может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его вступления в законную силу, при условии, если оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Новосибирской области. Судья Н.В. Гофман Суд:АС Новосибирской области (подробнее)Истцы:ООО "Торговый дом "Стройгранд" (подробнее)Ответчики:ООО "Маго" (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ |