Решение от 27 сентября 2017 г. по делу № А60-27084/2017

АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru


Именем Российской Федерации


РЕШЕНИЕ

Дело №А60-27084/2017
28 сентября 2017 года
г. Екатеринбург



Резолютивная часть решения объявлена 28 сентября 2017 года

Полный текст решения изготовлен 28 сентября 2017 года.


Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи П.Б. Ванина при ведении  протокола судебного заседания помощником судьи Н.М. Ипполитовой рассмотрел в судебном заседании дело по иску Департамента лесного хозяйства Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью  «ТехноТранс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 38 429 руб. 50 коп.

при участии в судебном заседании:

от истца не явился, извещен,

от ответчика не явился, извещен.

         Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены. Отводов суду, ходатайств не заявлено.

Истец обратился в суд с исковым заявлением к ответчику о взыскании задолженности по договору аренды лесного участка от 09.06.2010г. № 607 в размере 38429 руб. 50 коп., из них 37750 руб. долга 679 руб. 50 коп. неустойки за период с 10.03.2017г. по 28.03.2017г.

Определением суда от 02.06.2017г. дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Определением от 26.07.2017г.  дело назначено к рассмотрению по общим правилам искового производства.

В судебное заседание истец и ответчик не явились, ответчик отзыв не представил.


Рассмотрев материалы дела, суд  



УСТАНОВИЛ:

09.06.2010 между Министерством природных ресурсов Свердловской области (арендодатель) и ООО «ТехноТранс» (арендатор)  заключен договор аренды лесного участка №607, по условиям которого, арендодатель предоставил арендатору в аренду на 49 лет лесной участок для осуществления рекреационной деятельности, общей площадью 5,0 га, расположенный по адресу: Свердловская область, невьянский городской округ, Невьянское лесничество, Невьянское лесничество Таватуйское участковое лесничество, Таватуйский участок, квартал 23 выдел 14 (участок № 1), 15 (участок № 2), 20 (участок № 2), арендатор обязался своевременно оплачивать арендную плату за лесопользование на указанном лесном участке.

Факт передачи указанного лесного участка по договору аренды подтверждается актом приема-передачи лесного участка в аренду.

Как следует из материалов дела,  в соответствии с Указом Губернатора Свердловской области от 02.11.2010г. «О реорганизации Министерства природных ресурсов Свердловской области» произведена государственная регистрация реорганизации Министерства природных ресурсов Свердловской области в форме выделения и создания Департамент лесного хозяйства Свердловской области.

В данном случае правопреемство имеет место в связи с реорганизацией истца в соответствии с частью 2 статьи 57 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Таким образом,  права и обязанности, возникающие из договора, перешли к Департаменту лесного хозяйства Свердловской области.

В соответствии с разделом 2 договора арендная плата была установлена в размере 130000,00 рублей в год. (в федеральный бюджет 103110,00 руб., в областной бюджет 26890,00 руб.).

Арендная плата по договору аренды определяется в соответствии со  ст. 73 Лесного кодекса РФ, ставками платы за единицу объема лесных ресурсов и ставками платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.2007 № 310.

Арендатор должен вносить арендную плату согласно приложению №4 и представлять арендодателю в течение одного месяца со дня перечисления платежа копию документа, подтверждающего произведенную оплату. Арендная плата вносится не позднее 10-го числа последнего месяца каждого квартала (п. 6 договора).

Как указывает истец в своем исковом заявлении, согласно Постановлению Правительства РФ от 14 декабря 2016 года №1350 «О коэффициентах к ставкам платы за единицу объема лесных ресурсов и ставкам платы за единицу площади лесного участка, находящейся в федеральной собственности» произведена индексация арендной платы в 2017г. по договору № 607 от 09.06.2010.

В соответствии со ст. 614 Гражданского кодекса РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Приложение № 4 к договору предусматривает ежеквартальное внесение арендной платы равными частями.

Согласно расчету истца, задолженность по арендной плате за использование лесного участка за 1 квартал 2017 года составила 37750 руб.

Поскольку ответчик не представил суду доказательства оплаты задолженности по внесению арендной платы по договору аренды, то требование истца подлежит удовлетворению на основании ст. 614 ГК РФ.

Истцом заявлено требование о взыскании с ответчика неустойки за нарушение исполнения обязательства по уплате арендной платы.

Согласно п. 14 договора за нарушение сроков внесения арендной платы арендатор обязан уплатить неустойку в размере 0,1% подлежащей уплате суммы арендной платы за каждый день просрочки.

По представленному истцом расчету, размер неустойки за период с 10.03.2017 по 28.03.2017 составил 679 руб. 50 коп.

В связи с тем, что обязательство по внесению арендных платежей, своевременно не исполнено, требование о взыскании неустойки предъявлено обоснованно и подлежит удовлетворению на основании ст.ст. 330, 331 ГК РФ.

Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины на основании п. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса РФ, то госпошлина в сумме 21710 руб., взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета, согласно ч. 3 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-170, 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 



РЕШИЛ:

1. Исковые требования  удовлетворить.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «ТехноТранс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Департамента лесного хозяйства Свердловской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) 38429 руб. 50 коп., в том числе: 37750 руб. долга и 679 руб. 50 коп. неустойки.

3. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  «ТехноТранс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 руб.

4. Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

5. С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел» в карточке дела в документе «Дополнение». В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Взыскатель может обратиться в арбитражный суд с заявлением о выдаче исполнительного листа нарочно в иную дату. Указанное заявление должно поступить в суд не позднее даты,  указанной в карточке дела в документе «Дополнение».

В случае если до вступления судебного акта в законную силу поступит апелляционная жалоба, (за исключением дел, рассматриваемых в порядке упрощенного производства) исполнительный лист выдается только после вступления судебного акта в законную силу. В этом случае дополнительная информация о дате и времени выдачи исполнительного листа будет размещена в карточке дела «Дополнение».



Судья                                                         П.Б. Ванин