Постановление от 6 июня 2019 г. по делу № А55-3562/2018




АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15

http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru




ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда кассационной инстанции

Ф06-47213/2019

Дело № А55-3562/2018
г. Казань
06 июня 2019 года

Резолютивная часть постановления объявлена 30 мая 2019 года.

Полный текст постановления изготовлен 06 июня 2019 года.

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Гильмутдинова В.Р.,

судей Конопатова В.В., Минеевой А.А. ,

при участии представителя:

Сытина Антона Александровича – Сытиной Л.И. (доверенность от 03.09.2016),

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Сытина Антона Александровича

на решение Арбитражного суда Самарской области от 15.10.2018 (судья Садовникова Т.И.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.01.2019 (председательствующий судья Радушева О.Н., судьи Александров А.И., Колодина Т.И.)

по делу № А55-3562/2018

о признании Сытина Антона Александровича несостоятельным (банкротом),

УСТАНОВИЛ:


Банк ВТБ (Публичное акционерное общество) обратился в суд с заявлением о признании Сытина Антона Александровича несостоятельным (банкротом), введении в отношении последнего процедуры реструктуризации долгов гражданина, с размером требований 2 293 913 руб. 75 коп.

Определением Арбитражного суда Самарской области от 02.07.2018 в отношении гражданина Сытина А.А. введена процедура реструктуризации долгов гражданина. Финансовым управляющим утвержден Скопинцев Александр Александрович.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 15.10.2018 Сытин А.А. признан несостоятельным (банкротом); введена процедура реализации имущества гражданина сроком на шесть месяцев. Финансовым управляющим утвержден Скопинцев А.А.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.01.2019 решение суда от 15.10.2018 оставлено без изменения.

В кассационной жалобе Сытин А.А. просит отменить принятые судебные акты, направить дело на новое рассмотрение.

В судебном заседании представитель Сытина А.А. поддержал позицию, изложенную в кассационной жалобе.

Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, судебная коллегия приходит к следующему.

Признавая Сытина А.А. несостоятельным (банкротом) и приходя к выводу о необходимости введения в отношении него процедуры реализации имущества гражданина, суды двух инстанций исходили из того, что у должника отсутствует имущество, достаточное для удовлетворения требований кредиторов в полном объеме, а также учли, что должник не выражает воли на погашение долгов в ходе процедуры реструктуризации долгов.

Между тем судами не учтено следующее

В соответствии со статьей 2 Закона о банкротстве под должником понимается в том числе гражданин, оказавшийся неспособным удовлетворить требования кредиторов по денежным обязательствам, о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и (или) исполнить обязанность по уплате обязательных платежей в течение срока, установленного названным Законом.

В силу абзаца четвертого статьи 2 Закона о банкротстве для целей данного Закона под денежным обязательством понимается обязанность должника уплатить кредитору определенную денежную сумму по гражданско-правовой сделке и (или) иному предусмотренному Гражданским кодексом Российской Федерации, бюджетным законодательством Российской Федерации основанию.

Исходя из установленных вступившим в законную силу решением Кинельского районного суда Самарской области обстоятельств следует, что требования Банк ВТБ 24 к должнику обусловлены принятием последним наследства, в состав которого вошли долги наследодателя.

С учетом приведенных положений Закона о банкротстве, а также оснований возникновения требований кредитора-заявителя к Сытину А.А., суду первой инстанции следовало обсудить вопросы отвечает ли он критериям должника-банкрота в смысле Закона о банкротстве.

Согласно абзацу второму пункта 1 статьи 1175 ГК РФ наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ, абзац 4 пункта 60 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»).

Таким образом, исходя из положений статей 418, 1112, 1113, пункта 1 статьи 1114, пункта 1 статьи 1175 ГК РФ размер долга наследодателя, за который должны отвечать наследники умершего, определяется в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества на момент смерти наследодателя, то есть на момент открытия наследства.

В силу пункта 1 статьи 213.25 Закона о банкротстве все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 названной статьи, таким образом признавая обоснованным заявление о признании Сытина А.А. несостоятельной (банкротом), суд тем самым устанавливает, что он отвечает по долгам отца-наследодателя всем принадлежащим ему имуществом, в том числе тем, которое не входит в наследственную массу.

При таких обстоятельствах суд округа приходит к выводу о том, что судами не были исследованы все обстоятельства, подлежащие установлению в рамках настоящего спора для правильного разрешения дела.

В силу пункта 2 статьи 287 АПК РФ арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены судами первой и апелляционной инстанций.

Учитывая изложенное, решение Арбитражного суда Самарской области от 15.10.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.01.2019 подлежат отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение в арбитражный суд первой инстанции, при котором суду необходимо учесть изложенное, разрешить спор с учетом всех обстоятельств, имеющих существенное значение для дела.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Самарской области от 15.10.2018 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.01.2019 по делу № А55-3562/2018 отменить.

Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Самарской области.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.



Председательствующий судья В.Р. Гильмутдинов


Судьи В.В. Конопатов


А.А. Минеева



Суд:

ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)

Истцы:

ПАО Банк ВТБ 24 (подробнее)

Иные лица:

ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ ПО КРАСНОГЛИНСКОМУ РАЙОНУ Г. САМАРЫ (ИНН: 6313005008) (подробнее)
Кинельский районный суд (подробнее)
Кинельский районный суд Самарской области (подробнее)
НП "Сибирская гильдия антикризисных управляющих" (подробнее)
Скопинцев А,А (подробнее)
Управление ПФ РФ в г.о. Кинель и МР Кинельский Самарской области (подробнее)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ, КАДАСТРА И КАРТОГРАФИИ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 6317053595) (подробнее)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ СУДЕБНЫХ ПРИСТАВОВ ПО САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ (ИНН: 6316096934) (подробнее)

Судьи дела:

Минеева А.А. (судья) (подробнее)