Решение от 22 января 2018 г. по делу № А73-17250/2017

Арбитражный суд Хабаровского края

г. Хабаровск, ул. Ленина 37, 680030, www.khabarovsk.arbitr.ru


Именем Российской Федерации


Р Е Ш Е Н И Е

о признании умершего гражданина банкротом и введении процедуры реализации имущества

дело № А73-17250/2017
г. Хабаровск
22 января 2018 года
Резолютивная часть решения оглашена 17 января 2018 года.

Арбитражный суд Хабаровского края в составе судьи Е.С. Чумакова,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания А.И. Ширяевой,

рассмотрел в заседании суда дело по заявлению принявшего наследство ФИО1 (наследника) (далее также – ФИО1, заявитель, наследник)

о признании умершего 13.09.2016 гражданина - ФИО2 (дата рождения: 10.07.1972; место рождения: с. Циммермановка Ульчского района Хабаровского края; ОГРНИП 307270335200087, ИНН <***>) (далее также – ФИО2, должник) банкротом,

без участия сторон.

До начала судебного разбирательства ФИО1 в материалы дела представлены дополнительные документы и доказательства согласно определению суда по настоящему делу от 14.12.2017.

Также, нотариусом г.Комсомольска-на-Амуре – ФИО3 на основании п. 4 ст. 223.1 Закона о банкротстве представлена в суд справка по наследственному делу в отношении ФИО2, согласно которой по наследственному делу № 42/2017 наследство по закону принял 03.03.2017 супруг - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, адрес места жительства: Хабаровский край, г. Комсомольск на Амуре, пр. Мира, дом 10, корп.2, кв.15-16, место рождения: гор. Советская Гавань Хабаровского края. Дети - ФИО4, дочь - ФИО5, проживающие по тому же адресу от наследства отказались. Наследственное имущество - 1/2 доля квартиры в <...>. Кадастровая стоимость на дату смерти- 5644530,27 руб. Свидетельство о праве на наследство выдано ФИО1 30.11.2017, реестр № 2835 на 1/2 долю квартиры в <...>. На 1/2 долю ему выдано свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу 30.11.2017 реестр 2834.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) заявление рассмотрено в отсутствие ФИО1

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратился в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании его банкротом.

В поданном заявлении ФИО1 просил об утверждении финансового управляющего должника из числа членов Ассоциации «Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих» (далее – Ассоциация «ДМСО») (адрес: 680020, <...>).

Указанное заявление на основании ст. 223.1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) определением от 07.11.2017 было оставлено без движения.

Во исполнение указанного определения 07.12.2017 в арбитражный суд ФИО1 представлено заявление об уточнении требований, согласно которому заявитель просит признать умершую ФИО2 банкротом и ввести в отношении нее процедуру реализации имущества гражданина., а также привлечь ФИО1, принявшего наследство, в настоящее дело в качестве представителя наследственной массы с правами и обязанностями ФИО2

В соответствии с пунктом 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве права и обязанности гражданина в деле о его банкротстве в случае смерти гражданина или объявления его умершим по истечении срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, осуществляют принявшие наследство наследники гражданина. Для признания наследников гражданина лицами, участвующими в деле о банкротстве гражданина, нотариус представляет по запросу суда копию наследственного дела.

Производство по делу о банкротстве гражданина может быть возбуждено после его смерти или объявления его умершим по заявлению конкурсного кредитора или уполномоченного органа, а также лиц, указанных в абзаце первом пункта 4 настоящей статьи (пункт 1 статьи 223.1 Закона о банкротстве, в редакции Федерального закона от 29.12.2015 № 391-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации»).

В части 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве определено, что права и обязанности гражданина в деле о его банкротстве в случае смерти гражданина или объявления его умершим по истечении срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, осуществляют принявшие наследство наследники гражданина.

При таких обстоятельствах судом заявление ФИО1 было определением от 14.12.2017 принято к производству, возбуждено дело о банкротстве умершего должника – ФИО2

Судебное заседание арбитражного суда по проверке обоснованности заявления о признании должника банкротом было назначено на 17.01.2018.

Из материалов дела следует, что гражданин-должник ФИО2 умерла 13.09.2016, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным 15.09.2016 отделом ЗАГС Ленинского округа администрации г. Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края.

Также, решением Центрального районного суда города Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 15.06.2016 по делу № 2-2698/2016 были удовлетворены исковые требования Публичного акционерного общества Банка «Финансовая корпорация «Открытие» к ФИО2, ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору, судебных расходов, обращении взыскания на заложенное имущество.

Взысканы с ответчика ФИО2 в пользу Публичного акционерного общества Банка «Финансовая Корпорация «Открытие» денежные средства в счет погашения задолженности по кредитному договору № <***> от 01.02.2007 г. в сумме 3 445 558 руб. 87 коп., в том числе: 1 992 406 руб. 43 коп. - задолженность по основному долгу, 889 544 руб. 78 коп. - задолженность по процентам, за период с 25.05.2011 года по 04.04.2016 года, по ставке 15% годовых, 563 607 руб. 66 коп. - задолженность по процентам за просроченный кредит, за период с 01.10.2013 года по 04.04.2016 года по ставке 15% годовых.

Взысканы с ответчика ФИО2 в пользу Публичного акционерного общества Банк «Финансовая корпорация Открытие» денежные средства в размере 25 427 руб. 79 коп. - оплаченная истцом госпошлина.

Обращено взыскание на заложенное имущество, принадлежащее на праве собственности ФИО2 и ФИО1 и заложенное в соответствии с Договором купли-продажи от 01 февраля 2007 года, Закладной от 01.02.2007 года, а именно на квартиру по адресу: <...>, состоящей из 5 комнат, обшей площадью 184,50 кв.м., кадастровый номер №27:22:0031605:674, определен способ реализации имущества - путем продажи с публичных торгов, установлена начальная продажная цена заложенного имущества при его реализации в соответствии с залоговой стоимостью - 2 977 000 рублей.

Кроме того, определением Центрального районного суда города Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 21.07.2017 ввиду смерти должника удовлетворено заявление ПАО Банка «ФК Открытие» о замене стороны в исполнительном производстве. Произведена замена должника ФИО2 на ФИО1 в исполнительном производстве в части обращения взыскания на заложенное имущество - <...>.

Кроме того, заявителем указывается, что у должника на момент смерти также имелась задолженность по коммунальным платежам перед ООО УК «Амурлифт», МУП «Горводоканал», ПАО «ДЭК». Всего размер заявляемой задолженности перед кредиторами составляет 4 201 174,93 руб.

На основании изложенного просит о признании умершего должника банкротом с введением процедуры реализации имущества.

Согласно пункту 1 статьи 223 АПК РФ, статьи 32 Закона о банкротстве дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным АПК РФ, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства).

Согласно пункту 2 статьи 25 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) основания, порядок и последствия признания арбитражным судом гражданина несостоятельным (банкротом), очередность удовлетворения требований кредиторов, порядок применения процедур в деле о несостоятельности (банкротстве) гражданина устанавливаются законом, регулирующим вопросы несостоятельности (банкротства). Следовательно, Закон о банкротстве является специальной нормой при рассмотрении заявления кредитора о банкротстве гражданина.

Согласно указанным выше положениям пунктов 1 и 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве производство по делу о банкротстве гражданина может быть возбуждено после его смерти по заявлению, в том числе, принявшего наследство наследника гражданина.

Судом установлено, с учетом представленной в материалы дела справки по наследственному делу № 42/2017, что в данном случае требование о банкротстве должника заявлено в суд его наследником, принявшим наследство умершей ФИО2

Особенности банкротства гражданина установлены параграфом 1.1 главы X Закона о банкротстве.

В пунктах 8-11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» разъяснено, что заявление конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании должника банкротом принимается арбитражным судом, если требования к должнику с учетом абзаца четвертого пункта 2 статьи 4 Закона о банкротстве составляют в совокупности не менее чем пятьсот тысяч рублей и указанные требования не исполнены в течение трех месяцев со дня, когда они должны были быть исполнены (пункт 2 статьи 33 и пункт 2 статьи 213.3 Закона о банкротстве).

При этом пункты 1 и 2 статьи 213.4 Закона о банкротстве устанавливают специальные по отношению к статье 213.3 Закона правила обращения самого должника в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом.

Так, обязанность должника по обращению в арбитражный суд с заявлением о признании себя банкротом на основании пункта 1 статьи 213.4 Закона о банкротстве возникает при одновременном наличии двух условий:

- размер неисполненных должником денежных обязательств и (или) обязанности по уплате обязательных платежей (как с наступившим сроком исполнения, так и с ненаступившим) в совокупности составляет не менее чем пятьсот тысяч рублей независимо от того, связаны они с осуществлением предпринимательской деятельности или нет;

- удовлетворение требования одного или нескольких кредиторов приведет к невозможности исполнения обязательств и (или) обязанностей по уплате обязательных платежей перед другими кредиторами.

При реализации же должником права на обращение в арбитражный суд с заявлением о признании его банкротом на основании пункта 2 статьи 213.4 Закона о банкротстве учитывается наличие обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что должник не в состоянии исполнить денежные обязательства и (или) обязанность по уплате обязательных платежей в установленный срок, и признаков неплатежеспособности и (или) недостаточности имущества у должника (пункт 3 статьи 213.6 Закона о банкротстве). Размер неисполненных обязательств в этом случае значения не имеет.

Как следует из заявления ФИО1, основанием для обращения в арбитражный суд с заявлением о признании умершего должника банкротом послужило наличие у него на момент смерти задолженности в общем размере 4 201 174,93 руб.

При этом задолженность в сумме 3 445 558 руб. 87 коп. перед кредитором ПАО Банком «ФК Открытие» была взыскана с должника вступившим в законную силу судебным актом - решением Центрального районного суда города Комсомольска-на-Амуре Хабаровского края от 15.06.2016 по делу № 2-2698/2016 с обращением взыскания на заложенное имущество, принадлежащее на праве собственности ФИО2 и ФИО1 при определении его начальной продажной цены в целях реализации в соответствии с залоговой стоимостью - 2 977 000 руб., т.е. в размере меньшем, чем составляет взысканная с ФИО2 задолженность перед банком.

Оценив перечисленные имеющиеся в деле доказательства, суд установил, что заявление наследника должника соответствует требованиям, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 213.4, статьей 223.1 Закона о банкротстве, в том числе имеются обстоятельства, свидетельствующие о том, что размер задолженности умершего гражданина превышает стоимость имущества, составляющего наследство гражданина (исходя из размера взысканной судом задолженности и начальной продажной стоимости реализации предмета залога, входящего в наследственное имущество); размер неисполненных денежных обязательств должника превышает 500 000 рублей.

Абзацем 3 пункта 1 статьи 223.1 Закона о банкротстве установлено, что в случае признания заявления о признании умершего гражданина банкротом обоснованным арбитражный суд выносит решение о признании гражданина банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина. Следовательно, вопрос о подлежащей применению процедуры банкротстве умершего гражданина-должника Законом о банкротстве урегулирован на безальтернативной основе.

Согласно пункту 2 статьи 223.1 Закона о банкротстве в случае смерти гражданина или объявления его умершим при рассмотрении дела о банкротстве гражданина в части, не урегулированной § 4, применяются правила главы Х Закона о банкротстве.

Согласно пункту 17 статьи 23 Федерального закона от 29.12.2015 № 391 - ФЗ (в редакции от 03.07.2016) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», положения статьи 223.1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (в редакции настоящего Федерального закона) применяются при рассмотрении арбитражным судом дел о банкротстве независимо от даты возбуждения производства по делу о банкротстве, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Каких-либо особенностей в данной ситуации не предусмотрено.

Согласно разъяснениям, данным в пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», положения Закона о банкротстве, регулирующие процедуры, применяемые в деле о несостоятельности (банкротстве) граждан, в том числе индивидуальных предпринимателей, вступили в силу с 01 октября 2015 года (часть 2 статьи 14 Федерального закона от 29.05.2015 № 154-ФЗ). Для целей возбуждения дела о банкротстве граждан учитываются, в том числе, требования кредиторов и уполномоченных органов, возникшие до 01 октября 2015 года.

Согласно п. 3 ст. 69 АПК РФ вступившее в законную силу решение суда общей юрисдикции по ранее рассмотренному гражданскому делу обязательно для арбитражного суда, рассматривающего дело, по вопросам об обстоятельствах, установленных решением суда общей юрисдикции и имеющих отношение к лицам, участвующим в деле.

Таким образом, с учетом вышеперечисленного, имеются достаточные доказательства наличия задолженности ФИО2 в размере, превышающем 500 000 руб., перед ПАО Банком «ФК Открытие».

В данном случае принявший наследство наследник, воспользовавшись своим правом, предусмотренным пунктами 1 и 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве обратился в арбитражный суд с заявлением о признании умершего гражданина несостоятельным (банкротом).

Доказательств погашения задолженности в материалы дела не представлено.

Таким образом, требования ФИО1 являются законными, обоснованными и соответствуют необходимым предусмотренным законом условиям.

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу, что умершего гражданина - должника ФИО2 следует признать несостоятельным (банкротом) и ввести процедуру реализации имущества умершего должника.

Участие финансового управляющего в деле о банкротстве гражданина является обязательным. Арбитражный суд утверждает финансового управляющего в порядке, установленном статьей 45 Закона о банкротстве, с учетом положений статей 213.4, 213.9 Закона о банкротстве (пункты 1, 2 статьи 213.9 Закона о банкротстве).

Ассоциацией «Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих» на основании определения суда представлена кандидатура ФИО6 для ее утверждения судом в качестве финансового управляющего ФИО2 и сведения о ее соответствии требованиям, предусмотренным статьями 20 и 20.2. Закона о банкротстве.

Таким образом, финансовым управляющим должника подлежит утверждению арбитражный управляющий ФИО6

Вознаграждение финансовому управляющему выплачивается в соответствии со статьей 20.6 Закона о банкротстве.

Согласно пункту 2 статьи 213.6 Закона о банкротстве при вынесении арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления должника, конкурсного кредитора или уполномоченного органа о признании гражданина банкротом и введении процедуры реализации имущества, арбитражный суд привлекает к участию в рассмотрении дела о банкротстве гражданина, орган опеки и попечительства в случае, если в рамках рассматриваемого дела затрагиваются права несовершеннолетнего лица или права лица, признанного судом недееспособным.

На основании указанной нормы закона суд привлекает к участию в рассмотрении дела о банкротстве ФИО2 Управление опеки и попечительства, защиты прав и интересов детей Министерства образования и науки Хабаровского края.

Суд разъясняет, что в силу пункта 9 статьи 213.9 Закона о банкротстве гражданин обязан предоставлять финансовому управляющему по его требованию любые сведения о составе своего имущества, месте нахождения этого имущества, составе своих обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

При этом, как выше указывалось, в силу пункта 4 статьи 223.1 Закона о банкротстве права и обязанности гражданина в деле о его банкротстве в случае смерти гражданина или объявления его умершим по истечении срока, установленного законодательством Российской Федерации для принятия наследства, осуществляют принявшие наследство наследники гражданина.

Руководствуясь статьями 45, 53, 213.6, 213.9, 213.24, 223.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 170, 176, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

Признать умершего 13.09.2016 гражданина - ФИО2 (дата рождения: 10.07.1972; место рождения: с. Циммермановка Ульчского района Хабаровского края; ОГРНИП 307270335200087, ИНН <***>) банкротом и ввести процедуру реализации имущества умершего гражданина сроком на шесть месяцев.

Финансовым управляющим должника утвердить ФИО6, члена Ассоциации «Дальневосточная межрегиональная саморегулируемая организация профессиональных арбитражных управляющих» (ИНН <***>, регистрационный номер в Сводном государственном реестре арбитражных управляющих № 11589, адрес для направления корреспонденции: 681024, Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре, ПОС-24, а/я 645).

Рассмотрение отчета финансового управляющего о результатах реализации имущества назначить на «09» июля 2018 года в 10 часов 00 минут, в помещении суда по адресу: <...> кабинет № 501, 5 этаж.

Финансовому управляющему к указанной дате представить мотивированное ходатайство о продлении (завершении) процедуры реализации имущества; отчет о результатах реализации имущества с приложением копий документов, подтверждающих продажу имущества и погашение требований кредиторов, а также реестр требований кредиторов с указанием размера погашенных требований кредиторов.

Признать участвующим в настоящем деле лицом, осуществляющим права и обязанности должника в деле о банкротстве, принявшего наследство наследника ФИО2 - ФИО1 (ИНН <***>); обязать указанного наследника предоставить финансовому управляющему по его требованию имеющиеся сведения о составе принадлежавшего должнику имущества, месте нахождения этого имущества, составе обязательств, кредиторах и иные имеющие отношение к делу о банкротстве умершего гражданина сведения в течение пятнадцати дней с даты получения требования об этом.

Привлечь к участию в рассмотрении дела о банкротстве умершего гражданина ФИО2 Управление опеки и попечительства, защиты прав и интересов детей Министерства образования и науки Хабаровского края (680000, <...>).


Адрес суда для корреспонденции: 680030, <...>, телефон: <***>, факс: <***>. Подача документов в электронном виде осуществляется через сервис My Arbitr по адресу https://my.arbitr.ru/.

При переписке указывать номер дела (входящий номер), судью, дату рассмотрения дела.

Помощник судьи Манкевич Ирина Сергеевна, секретарь судебного заседания Ширяева Александра Игоревна тел.(4212) 91-08-08.


Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Шестой арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты его принятия путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Хабаровского края.



Судья Е.С. Чумаков