Решение от 16 апреля 2019 г. по делу № А81-9175/2018

ИИ помощник КонсультантПлюс для юриста

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА

г. Салехард, ул. Республики, д.102, тел. (34922) 5-31-00,

www.yamal.arbitr.ru, e-mail: info@yamal.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


РЕШЕНИЕ


Дело № А81-9175/2018
г. Салехард
17 апреля 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 12 апреля 2019 года.

Полный текст решения изготовлен 17 апреля 2019 года.

Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе судьи Никитиной О.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Семёновой В.С., рассмотрев в судебном заседании дело по иску Департамента имущественных отношений Администрации города Новый Уренгой (ИНН: 8904013329, ОГРН: 1028900625302) к индивидуальному предпринимателю Хабаровой Зарине Миннуровне (ИНН: 026604176201, ОГРНИП: 317890100007145) о взыскании 155 237 рублей 64 копеек,

при участии в судебном заседании:

от истца - не явились;

от ответчика - не явились,

УСТАНОВИЛ:


Департамент имущественных отношений Администрации города Новый Уренгой (далее – истец, Департамент) обратился в Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа с исковым заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (далее - ответчик) о взыскании штрафных санкций за нарушение условий договора аренды муниципального имущества № 103/2017 АН(Т) от 18.12.2017 в размере 155 237 рублей 64 копеек.

Определением суда от 07 марта 2019 года рассмотрение дела отложено на 09 апреля 2019 года.

Стороны явку своих представителей для участия в судебном заседании не обеспечили, извещены надлежащим образом.

До начала судебного заседания от истца поступили возражения на отзыв ответчика.

От ответчика поступило ходатайство об уменьшении неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

В судебном заседании объявлен перерыв до 15 час. 30 мин. 12 апреля 2019 года для предоставления возможности истцу представить имеющиеся возражения на поступившее ходатайство ответчика.

Информация о перерыве была размещена на официальном сайте интернет ресурса «Картотека арбитражных дел»: http://kad.arbitr.ru. Стороны извещены о перерыве в судебном заседании надлежащим образом.

Судебное заседание после объявленного перерыва продолжено в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле.

Каких-либо документов за время перерыва от сторон не поступило.

Учитывая, что неявка в судебное заседание лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом не является препятствием к рассмотрению дела в соответствии со статьями 123 и 156 АПК РФ суд рассматривает дело по существу по имеющимся документам в порядке, предусмотренном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

Рассмотрев материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности на основании статьи 71 АПК РФ, суд установил следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, между истцом и ответчиком заключен договор аренды муниципального имущества № 103/2017 АН(Т) от 18.12.2017 (далее - договор), по условиям которого истец (арендодатель) предоставляет, а ответчик (арендатор) принимает за плату во временное пользование муниципальное имущество – нежилое помещение в жилом доме, общей площадью 20.5 кв.м., в том числе 7,10 кв.м. – вспомогательные площади, находящееся по адресу: ЯНАО, г. Новый Уренгой, район Коротчаево, проспект Мира, д.26.

Согласно п.2.1 срок действия договора составляет 5 лет, с 18.12.2017 по 17.12.2022.

В пункте 5.1 договора сторонами согласована ежемесячная арендная плата, подлежащая оплате за каждый месяц не позднее 10 числа каждого месяца.

В разделе 4 договора установлены права и обязанности сторон, в том числе, согласно п. 4.2.18 договора, ответчик в течение 1 месяца со дня вступления в силу договора обязан застраховать объект в пользу арендодателя на весь срок его аренды от рисков утраты (гибели) или повреждения Объекта вследствие пожара, взрыва газа, повреждения водой, стихийных бедствий, умышленных противоправных действий 3-х лиц, направленных на уничтожение или повреждение Объекта, в размере рыночной стоимости объекта на день заключения договора. В десятидневный срок с момента заключения договора страхования объекта, представить арендодателю копию заключенного договора (страхового полиса).

В рамках проверки по исполнению условий договора специалистами Департамента было выявлено нарушение п. 4.2.18 договора.

В соответствии с п.6.6 договора, за неисполнение обязанностей, предусмотренных п. 4.2.18 договора, арендатор уплачивает штраф в размере суммы годовой арендной платы, что составляет 155 237 рублей 64 копейки.

В целях досудебного урегулирования спора, истец в адрес ответчика направил письмо от 07.05.2018 № 301-12/4491-02 с указанием на нарушение условий договора и требованием о выплате штрафа.

Поскольку претензия оставлена ответчиком без исполнения, истец обратился с иском в суд.

Ответчик в представленном отзыве указал, что арендуемое помещение используется в соответствии с условиями договора для размещения фотостудии, которая является единственной в поселке Коротчаево, ввиду отсутствия предпринимательского опыта, упустил из виду обязательство по страхованию арендуемого помещения. Также ответчик указала, что находится в тяжелом финансовом положении, является матерью-одиночкой, воспитывающей двух несовершеннолетних детей, однако, арендная плата и коммунальные платежи уплачиваются ею своевременно, просит требования истца оставить без удовлетворения и обязуется добросовестно исполнять договорные обязательства.

Разрешая спор по существу, суд руководствуется следующим.

Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Исходя из положений статьи 307 ГК РФ, обязательства возникают из договора и из иных оснований, указанных в ГК РФ.

По смыслу статьи 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

В аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты, предприятия и другие имущественные комплексы, здания, сооружения, оборудование, транспортные средства и другие вещи, которые не теряют своих натуральных свойств в процессе их использования (непотребляемые вещи) (пункт 1 статьи 607 ГК РФ).

Согласно статье 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.

Таким образом, обязанность арендодателя по отношению к арендатору состоит в предоставлении последнему имущества в пользование, а обязанность арендатора - во внесении платежей за пользование этим имуществом.

Как следует из постановления от 02.07.1996 № 678/96 Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, обязанность арендодателя по отношению к арендатору состоит в передаче имущества по акту сдачи-приемки, после чего арендодатель вправе требовать арендную плату, а также в исполнении иных обязательств, связанных с пользованием арендуемого имущества.

Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Частью 1 статьи 329 ГК РФ предусмотрено, что исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, предусмотренной законом или договором.

В соответствии со статьей 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

Согласно статье 331 ГК РФ соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства.

Пунктом 4.2.18 договора установлена обязанность ответчика в течение 1 месяца со дня вступления в силу договора застраховать объект в пользу арендодателя на весь срок его аренды от рисков утраты (гибели) или повреждения Объекта вследствие пожара, взрыва газа, повреждения водой, стихийных бедствий, умышленных противоправных действий 3-х лиц, направленных на уничтожение или повреждение Объекта, в размере рыночной стоимости объекта на день заключения договора. В 10 (десяти) дневный срок с момента заключения договора страхования объекта, представить арендодателю копию заключенного договора (страхового полиса).

В соответствии с п.6.6 договора, за неисполнение обязанностей, предусмотренных п. 4.2.18 договора, арендатор уплачивает штраф в размере суммы годовой арендной платы.

Годовой размер арендной платы согласно п. 5.1 договора равен 155 237 руб. 64 коп. (12936,47 руб. х 12 мес.), следовательно, размер штрафа за нарушение п. 4.2.18 договора составляет 155 237 руб. 64 коп.

Обстоятельства неисполнение условий п.4.2.18 договора ответчиком не оспариваются, вместе с тем, ответчик считает, что начисленная истцом неустойка направлена не на возмещение возможных убытков истца, а на получение последним сверхприбыли, поскольку заявленная неустойка в 12 раз превышает ежемесячный платеж. Кроме того ответчик полагает, что заявленная неустойка явно несоразмерна последствиям нарушенного обязательства, а именно не повлекла за собой никаких потерь со стороны истца, в связи с чем ответчик просит уменьшить заявленную неустойку в порядке статьи 333 ГК РФ.

В соответствии со статьей 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.

Норма статьи 333 ГК РФ, предусматривающая право суда на уменьшение размера неустойки, призвана гарантировать баланс имущественных прав и интересов сторон договора, соблюдение их конституционных прав, но не исключить несение должником бремени негативных последствий вследствие неисполнения денежного обязательства.

Применение такой меры носит компенсационно-превентивный характер и позволяет не только возместить стороне (поставщику) убытки, возникшие в результате просрочки исполнения (неисполнения) денежного обязательства, но и удержать контрагента от неисполнения (просрочки исполнения) денежного обязательства в будущем.

Основанием для применения статьи 333 ГК РФ может служить только явная несоразмерность неустойки последствиям нарушения обязательств.

Явная несоразмерность неустойки должна быть очевидной.

По своему характеру неустойка как мера гражданско-правовой ответственности начисляется на сумму задолженности в течение всего периода просрочки исполнения. Обратное исключало бы назначение неустойки в качестве способа обеспечения исполнения обязательства.

При этом несоразмерность между начисленной суммой неустойки и последствиями неисполнения обязательства (суммой неисполненного обязательства) следует устанавливать исходя из размера обоснованно предъявленной ко взысканию задолженности. Виновная в неисполнении обязательства сторона - ответчик, должна претерпеть неблагоприятные последствия взыскания с нее неустойки в разумных пределах соответственно размеру неисполненного обязательства за период начисления неустойки.

Поэтому при определении несоразмерности размера неустойки суд вправе, не учитывая волю сторон, исходить из того, имеются ли в деле доказательства наличия у истца негативных последствий ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств по договору.

Степень соразмерности заявленной истцом неустойки последствиям нарушения обязательства является оценочной категорией, в силу чего суд вправе дать оценку указанному критерию, исходя из своего внутреннего убеждения и обстоятельств конкретного дела.

Пунктом 70 Постановления Пленума ВС РФ от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса РФ об ответственности за нарушение обязательств" разъяснено, что по смыслу ст. 332, 333 Гражданского кодекса РФ, установление в договоре максимального или минимального размера (верхнего или нижнего предела) неустойки не являются препятствием для снижения ее судом.

Согласно п. 73 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 необоснованность выгоды может выражаться, в частности, в том, что размер убытков кредитора, которые могли возникать вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки.

В данном случае нарушение ответчиком обязательства по страхованию арендуемого имущества не повлекло какие-либо неблагоприятные последствия для истца.

Кроме того, страхование арендуемого имущества является дополнительным, а не основным обязательством по договору аренды.

Истцом не опровергнуты доводы ответчика о том, что арендная плата и коммунальные платежи оплачиваются последним своевременно, а также не представлено доказательств иных нарушений условий договора.

Вместе с тем, требование о выплате штрафных неустоек по договору аренды является правом истца, а не обязанностью.

Истец не направлял ответчику писем (уведомлений) о ненадлежащем исполнении договорных обязательств, в том числе о необходимости страхования арендуемого имущества с установлением срока на приведение в соответствие обязательств по договору, по истечении которого арендатор будет требовать выплаты неустойки, предусмотренной за неисполнение соответствующего обязательства.

Ответчик просит уменьшить заявленную неустойку с 155 237 руб. 64 коп. до 10 000 руб. 00 коп., ссылаясь на примерную стоимость страхового полиса на арендуемое помещение в указанном размере (коммерческое предложение от 22.03.2019 №58 страховой компании ВСК прилагается).

С учетом установленных обстоятельств, принимая во внимание, что неустойка служит средством, обеспечивающим исполнение обязательства, мерой, направленной на стимулирование исполнения обязательства, а не способом обогащения, суд полагает, что заявленная к взысканию неустойка в размере 155 237 руб. 64 коп., явно несоразмерна последствиям нарушенного обязательства.

Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства ГК РФ предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.

Руководствуясь изложенными разъяснениями и доводами ответчика, суд пришел к выводу, что штрафная неустойка в размере 10 000 руб. 00 коп. будет соизмерима последствиям нарушения обязательства и обеспечит баланс интересов сторон.

При таких обстоятельствах, требования истца о взыскании с ответчика штрафной неустойки за нарушение обязательства по страхованию арендуемого имущества подлежат удовлетворению в размере 10000 руб. 00 коп.

В соответствии с ч.3 ст.110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден (ст. 333.37 НК РФ), взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета, пропорционально удовлетворенным требованиям.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


Исковые требования Департамента имущественных отношений Администрации города Новый Уренгой удовлетворить частично.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН: <***>, ОГРНИП: <***>) в пользу Департамента имущественных отношений Администрации города Новый Уренгой (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) штраф по договору аренды муниципального имущества № 103/2017 АН(Т) от 18.12.2017 в сумме 10000 рублей.

В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать.

Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН: <***>, ОГРНИП: <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000 рублей.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в течение месяца со дня его принятия (изготовления его в полном объеме) путем подачи апелляционной жалобы в Восьмой арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.

Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://yamal.arbitr.ru.

В соответствии с частью 5 статьи 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации настоящий судебный акт выполнен в форме электронного документа и подписан усиленной квалифицированной электронной подписью судьи.

Арбитражный суд Ямало-Ненецкого автономного округа разъясняет, что в соответствии со статьей 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, что решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия.

По ходатайству указанных лиц копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Судья

О.Н. Никитина



Суд:

АС Ямало-Ненецкого АО (подробнее)

Истцы:

Департамент имущественных отношений Администрации города Новый Уренгой (подробнее)

Ответчики:

ИП Хабарова Зарина Миннуровна (подробнее)


Судебная практика по:

Уменьшение неустойки
Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ