Решение от 7 декабря 2022 г. по делу № А40-214268/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Дело № А40-214268/22-12-1630
07 декабря 2022 года
г. Москва




Резолютивная часть решения суда изготовлена 25 ноября 2022 года

Решение суда в полном объеме изготовлено 07 декабря 2022 года


Арбитражный суд города Москвы в составе:

Судьи Чадова А. С.

рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению

истца: ООО «Восьмая заповедь» (ОГРН 1149204026982, ИНН 3459070255)

к ответчику: ООО «ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА» (ОГРН 1117746112461, ИНН 7727741484)

3-е лицо: Магомедов М.Г.

о взыскании компенсации в размере 100.000 рублей,

руководствуясь ст.ст. 1229, 1252, 1484, 1515 ГК РФ, ст.ст. 4, 65, 110, 167, 170-176, 226-229 АПК РФ,

УСТАНОВИЛ:

ООО «Восьмая заповедь» (далее – истец) обратился в арбитражный суд с иском к ООО «ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА» (далее – ответчик) о взыскании компенсации в размере 100.000 рублей.

Заявление мотивировано тем, что ответчик осуществлял использование объектов интеллектуальной деятельности без надлежащего разрешения правообладателей.

Определением от 06.10.2022 г. исковое заявление было принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства по правилам гл. 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

25.11.2022 г. Арбитражным судом г. Москвы вынесена резолютивная часть по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства (в порядке ст. 229 АПК РФ).

Согласно материалам дела, в соответствии с положениями ст.ст. 121, 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны надлежащим образом были извещены о принятии заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Ответчиком в установленные определением от 06.10.2022 года сроки представлен отзыв на иск.

Изучив материалы дела, оценив в совокупности представленные доказательства, суд посчитал требование заявителя подлежащим удовлетворению в части по следующим основаниям.

Согласно материалам дела, владельцем сайта с доменным именем goldenmiddle.ru является общество с ограниченной ответственностью ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА» (ИНН 7727741484 ОГРН 1117746112461, юридический адрес: 117042, город Москва, проезд Чечёрский, дом 24, помещение I комната 2 офис 56), что подтверждается:

- скриншотом страницы сайта с доменным именем goldenmiddle.ru, расположенной по адресу https://www.goldenmiddle.ru/kontakty, согласно которому на сайте с доменным именем goldenmiddle.ru, в разделе с названием «Контакты», содержится информация, идентифицирующая владельца данного сайта, которым является ответчик, а именно указаны: название организации, юридический адрес организации, ИНН и ОГРН организации, а также банковские реквизиты;

- скриншотами страницы сайта с доменным именем goldenmiddle.ru, расположенной по адресу https://www.goldenmiddle.ru/dogovor-oferta, согласно которым на сайте с доменным именем goldenmiddle.ru, в разделе с названием «Договор оферта», содержится информация, идентифицирующая владельца данного сайта, которым является ответчик, а именно: название организации, юридический адрес организации, ИНН и ОГРН организации, а также банковские реквизиты.

На странице сайта с доменным именем goldenmiddle.ru, расположенной по адресу https://www.goldenmiddle.ru/routes/velikolepnyy-dagestan-na-4-dnya3-nochi-na-samolete-iz-moskvy, была размещена информация о туре с названием «Экскурсии», в которой, среди фотографических произведений, было использовано фотографическое произведение с изображением Сулакского каньона.

Автором вышеуказанного фотографического произведения является Магомедов Мурад Гасбуллаевич, что подтверждается нотариальным протоколом осмотра доказательств от 20 мая 2022 года, зарегистрированным в реестре под № 34/84-н/34-2022-2-858, согласно которому нотариусом был произведен осмотр фотографического произведения, идентичного фотографическому произведению, использованному ответчиком, в формате jpg, а именно полноразмерного оригинала фотографического произведения с именем «IMG_8281_l.jpg», в свойствах которого указаны: автор фотографического произведения - Мурад Магомедов, дата и время создания фотографического произведения: 13 октября 2018 года в 11 часов 59 минуты, размер (разрешение) фотографического произведения: 5616 х 3744 пикселей.

При использовании вышеуказанного фотографического произведения на странице сайта с доменным именем goldenmiddle.ru, расположенной по адресу https://www.goldenmiddle.ru/routes/velikolepnyy-dagestan-na-4-dnya3-nochi-na-samolete-iz-moskvy, были нарушены права правообладателя.

Нарушения авторских прав заключаются в следующем: без согласия и разрешения правообладателя были осуществлены: Воспроизведение произведения с изображением Сулакского каньона, путем его записи в память ЭВМ; Доведение до всеобщего сведения фотографического произведения с изображением Сулакского каньона, на странице сайта с доменным именем goldenmiddle.ru, расположенной по адресу https://www.goldenmiddle.ru/routes/velikolepnyy-dagestan-na-4-dnya3-nochi-na-samolete-iz-moskvy.

Таким образом, ответчиком совершено 2 (два) самостоятельных факта нарушения исключительного права.

По Договору №ДУ-190422 доверительного управления исключительными правами на фотографические произведения от 19 апреля 2022 года, Магомедов Мурад Гасбуллаевич (Учредитель управления) осуществил передачу исключительного права на вышеуказанное фотографическое произведение истцу (Доверительному управляющему) в доверительное управление.

Согласно положениям данного договора, Доверительный управляющий обязан обеспечить сохранность и защиту исключительных прав на фотографические произведения, находящихся в доверительном управлении (подпункт 3.4.5. Договора)

Автор не давал своего разрешения Ответчику на использование принадлежащих ему исключительных прав.

В связи с чем, Истец полагает возможным оценить размер компенсации за данные нарушения в размере 100.000 рублей.

В соответствии с ч. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (ст. 1233), если Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность.

Согласно п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06.2006 г. №15 «О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах» ответчик обязан доказать выполнение им требований закона при использовании произведений.

Ответчик не представил суду достаточных и допустимых доказательств соблюдения авторского законодательства.

Доводы, изложенные в отзыве, не исключают факта нарушения прав правообладателя.

Учитывая изложенное, суд посчитал, что истец доказал наличие (обладание) соответствующих исключительных авторских прав на рассматриваемое произведение, а также факт их нарушения именно ответчиком.

В силу ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации, вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда, либо в двукратном размере стоимости экземпляров произведения или в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения.

В силу ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации, в частности, в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда.

Истец, воспользовавшись правом, установленным ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации, требует взыскать с ответчика компенсацию в размере 100.000 рублей, однако с учетом отзыва ответчика суд полагает возможным снизить размер компенсации до 40.000 рублей.

Госпошлина распределяется в соответствии со ст. 110 АПК РФ.

С учетом изложенного, на основании ст.ст. 309, 310, 314, 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст.ст. 110, 123, 167 - 171, 176, 177 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ЗОЛОТАЯ СЕРЕДИНА» (ОГРН 1117746112461, ИНН 7727741484) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Восьмая заповедь» (ОГРН 1163443072484, ИНН 3459070255) компенсацию за нарушение исключительных прав в размере 40.000 (сорок тысяч) рублей, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 2.000 (две тысячи) рублей.

В остальной части иска отказать.

Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

Решение подлежит немедленному исполнению.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.



Судья А.С. Чадов