Решение от 15 октября 2018 г. по делу № А50П-518/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПЕРМСКОГО КРАЯ ПОСТОЯННОЕ СУДЕБНОЕ ПРИСУТСТВИЕ В г. КУДЫМКАРЕ 619000, Пермский край, г. Кудымкар, ул. Лихачева, 45 http: //www.perm.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело №А50П-518/2018 15 октября 2018 года г. Кудымкар Резолютивная часть решения объявлена 12 октября 2018 года Решение в полном объеме изготовлено 15 октября 2018 года Арбитражный суд Пермского края в составе судьи Машьяновой А.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Путиловым Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верещагинском районе Пермского края, г.Верещагино Пермский край (ИНН <***>, ОГРН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1, г.Верещагино Пермский край (ИНН <***>, ОГРНИП 304593325400066) о взыскании финансовой санкции в размере 1 000 руб. 00 коп. В судебном заседании принял участие представитель заявителя – ФИО2 по доверенности б/н от 09.01.2018, паспорт. Ответчик о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом по последнему известному суду адресу (согласно выписке из ЕГРИП), в том числе публично путем размещения соответствующей информации на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание не явился. В соответствии с частью 3 статьи 156 АПК РФ дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика. Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верещагинском районе Пермского края (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в Арбитражный суд Пермского края с заявлением к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее - ответчик, предприниматель ФИО1, страхователь) о взыскании финансовой санкции в размере 1 000 руб. 00 коп. – за несвоевременное представление страхователем в установленный срок сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за отчетный период – апрель 2017 года и май 2017 года. Ответчик в заседание суда не явился. Согласно представленным письменным пояснениям (заявление) предприниматель ФИО1 указал, что с предъявленными к нему требованиями не согласен, за данное административное правонарушение 15.05.2018 мировой судья судебного участка №1 Верещагинского судебного района Пермского края рассмотрела дело об административном правонарушении в отношении ИП ФИО1 и постановила назначить наказание в виде предупреждения. Кроме того, в пояснениях ответчик ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. В ходе судебного заседания представитель заявителя поддержала заявленные требования в полном объеме. Заявитель и ответчик не заявили письменные ходатайства о необходимости предоставления дополнительных доказательств. В связи с чем, суд рассматривает дело исходя из совокупности имеющихся в деле доказательств, с учетом положений ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ. При рассмотрении материалов дела судом установлены следующие обстоятельства. Индивидуальный предприниматель ФИО1 зарегистрирован в качестве страхователя по обязательному пенсионному страхованию в Государственном учреждении - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верещагинском районе Пермского края с присвоенным регистрационным номером № 069-023-002170 и обязан, в силу закона, своевременно представлять в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации сведения по форме СЗВ-М «Сведения о застрахованных лицах», утвержденной Постановлением Правления ПФР от 01.02.2016 № 83п «Об утверждении формы «Сведения о застрахованных лицах». Как указывает заявитель, специалистом Управления Пенсионным фондом проведена проверка соблюдения срока и достоверности представления страхователем сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М, которой установлено, что сведения по форме СЗВ-М с типом «исходная» за апрель 2017 года на 2 застрахованных лиц при сроке представления не позднее 15.05.2017 представлены страхователем 08.05.2017, т.е. своевременно, а сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за тот-же период еще на 1 застрахованное лицо (ФИО3) представлены 26.02.2018, т.е. позже установленного срока; сведения по форме СЗВ-М с типом «исходная» за май 2017 года на 2 застрахованных лиц при сроке представления не позднее 15.06.2017 представлены страхователем 02.06.2017, т.е. своевременно, а сведения по форме СЗВ-М с типом «дополняющая» за тот-же период еще на 1 застрахованное лицо (ФИО3) представлены 26.02.2018, т.е. позже установленного срока. В связи с чем, Пенсионным фондом был сделан вывод о том, что изначально 08.05.2017 и 02.06.2017 страхователем сведения по форме СЗВ-М с типом «исходная» (далее – «ИСХ») за отчетные периоды – апрель 2017 года и май 2017 года были представлены не на всех застрахованных лиц, т.е., по мнению Пенсионного фонда, являлись неполными. По результатам проверки Пенсионным фондом составлены Акты о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.03.2018 №№ 203S18180003816 и 203S18180003818. Указанные Акты проверки, содержащие информацию о времени и месте рассмотрения материалов проверки, были направлены страхователю по почте заказным письмом с простым уведомлением, по адресу, указанному в выписке из ЕГРИП, что подтверждается списком № 26 внутренних почтовых отправлений от 13.03.2018, содержащим печать почтового отделения «Почта России» о принятии заказных писем 14.03.2018 к пересылке адресату, а также копией почтовой квитанции от 14.03.2018. Письменные возражения страхователем в установленный законом срок не представлены. Рассмотрев Акты проверки, другие материалы проверки и иные документы, имеющиеся у территориального органа Пенсионного фонда при отсутствии лица, в отношении которого проводилась проверка (его уполномоченного представителя) извещенного надлежащим образом о времени и месте рассмотрения материалов проверки, при отсутствии с его стороны письменных возражений, начальником Управления ПФР в Верещагинском районе Пермского края ФИО4 вынесены решения о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 20.04.2018 №№ 203S19180005827 и 203S19180005828, которыми предприниматель ФИО1 привлечен к ответственности, предусмотренной ст. 17 Федерального закона РФ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) в виде штрафа в общем размере 1 000 руб. 00 коп. (несвоевременность п.2.2 ст. 11 Закона № 27-ФЗ). Данные Решения были направлены страхователю по почте, по адресу, указанному в выписке из ЕГРИП, что подтверждается списком № 48 внутренних почтовых отправлений от 20.04.2018, содержащим печать почтового отделения «Почта России» о принятии заказных писем 20.04.2018 к пересылке адресату, а также копией почтовой квитанции от 20.04.2018. В связи с тем, что по состоянию на 22.05.2018 страхователем обязанность по уплате финансовой санкции по указанным выше решениям не была исполнена, в адрес ответчика Управлением были направлены требования об уплате финансовых санкций за совершение правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 22.05.2018 №№ 203S01180012280 и 203S01180012281, согласно которым страхователю за непредставление в установленный срок сведений, предусмотренных п.2-2.2 ст.11 Закона № 27-ФЗ было предложено в срок до 09.06.2018 уплатить финансовую санкцию в общем размере 1000 руб. 00 коп. Неисполнение страхователем в добровольном порядке указанных требований послужило основанием для обращения Пенсионного фонда в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Заслушав представителя заявителя, исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в соответствии со ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд приходит к следующим выводам. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей в спорный период) страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых являются выполнение работ, оказание услуг, договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Сведения подаются по форме СЗВ-М, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда РФ № 83п от 01.02.2016 «Сведения о застрахованных лицах». Указанные сведения необходимы для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Исходя из абзаца восьмого статьи 1 Закона № 27-ФЗ индивидуальным (персонифицированным) учетом является организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В силу статьи 1 Закона № 27-ФЗ застрахованными лицами являются лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование, включая лиц, занятых на рабочем месте, дающем в соответствии с законодательством Российской Федерации право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, за которых уплачиваются страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации. Таким образом, страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Ответственность за нарушение сроков представления указанной отчетности предусмотрена ст. 17 Закона № 27-ФЗ, согласно которой за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных п. 2.2. ст. 11 Закона № 27-ФЗ, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Из материалов дела следует, что сведения страхователем представлены в орган Пенсионного фонда на 2 застрахованных лиц по форме СЗВ-М за отчетный период – апрель 2017 года, май 2017 года с типом формы «исходная» нарочно с соблюдением установленного законом срока (08.05.2017 и 02.06.2017 соответственно). В последующем страхователь, выявив факт неуказания в составе представленных сведений на 1 застрахованное лицо (ФИО3), 26.02.2018 инициировал представление сведений на это лицо за указанные периоды по типу формы СЗВ-М «дополняющая». Территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, восприняв данное обстоятельство как несвоевременное представление страхователем сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, пришел к выводу о наличии в действиях последнего состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 17 Закона №27-ФЗ. Акты о выявленном нарушении составлены Пенсионным фондом по факту представления страхователем дополняющих форм СЗВ-М, представленных страхователем по собственной инициативе в связи с самостоятельным выявлением ошибок в ранее представленных сведениях. Таким образом, уточнение страхователем сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, их дополнение, сделанные до выявления страховщиком ошибок и неточностей в этих сведениях, не влечет автоматического признания представления сведений несвоевременно. Объективную сторону состава правонарушения, ответственность за которое предусмотрена статьей 17 Закона № 27-ФЗ, составляет нарушение срока представления сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо предоставление неполных и (или) недостоверных сведений. Статьей 15 Закона № 27-ФЗ установлена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Законом. Между тем этой же нормой Закона № 27-ФЗ также закреплено и право страхователя дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Приказом Минздравсоцразвития России от 14.12.2009 № 987н (зарегистрирован в Минюсте России 16.02.2010 № 16440), утверждена Инструкция о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах (далее - Инструкция), действовавшая в рассматриваемом периоде вплоть до издания Приказа Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, вступившего в силу по истечении 10 дней после дня официального опубликования (опубликован на Официальном интернет-портале правовой информации http://www.pravo.gov.ru - 08.02.2017). В силу пункта 34 Инструкции в случае обнаружения ошибок в представленных в территориальный орган фонда формах документов индивидуального (персонифицированного) учета страхователь в двухнедельный срок со дня обнаружения ошибок представляет исправленные формы документов индивидуального (персонифицированного) учета в территориальный орган фонда и выдает застрахованному лицу копию уточненных индивидуальных сведений. Согласно пункту 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 № 766н, вступившей в силу 08.02.2017, за непредставление в установленные сроки индивидуальных сведений либо представление страхователем неполных и (или) недостоверных сведений о застрахованных лицах страхователь несет ответственность в соответствии со статьей 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ. В случае представления страхователем уточненных (исправленных) индивидуальных сведений в течение пяти рабочих дней со дня получения уведомления об устранении имеющихся расхождений, к такому страхователю финансовые санкции не применяются. Страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Отчетность, предоставляемая по форме СЗВ-М, утверждена постановлением Управления Пенсионного Фонда России от 01.02.2016 №83п, которым предусмотрена дополняющая форма, в случае направления страхователем формы СЗВ-М в качестве дополнения ранее поданных в ПФР сведений о застрахованных лицах за отчетный период. Следовательно, корректировку сведений о застрахованных лицах за отчетный период возможно произвести только с применением предусмотренных форм, что и было сделано заявителем. Аналогичная правовая позиция изложена в Определениях Верховного Суда РФ от 24.11.2014 № 310-КГ14-4558, от 03.02.2015 № 310-КГ14-7805, от 07.10.2014 №302-КГ14-1962, от 30.09.2014 № 310-КГ14-1896. Кроме того, согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в п. 2.2 Постановления от 14.07.2003 № 12-П, при рассмотрении дел необходимо исследовать по существу фактические обстоятельства, а не ограничиваться только установлением формальных условий применения нормы. Данная правовая позиция имеет общий характер и касается любых правоприменителей. В настоящем случае страхователь выявил и устранил допущенную ошибку еще до обнаружения ее Пенсионным фондом, представив необходимые исправленные сведения, недостоверность которых не установлена. Уведомление о необходимости устранения выявленных ошибок Пенсионным фондом в адрес страхователя не направлялось. Акт о выявленном нарушении составлен Пенсионным фондом по факту представления страхователем дополняющих форм СЗВ-М, представленных страхователем по собственной инициативе в связи с самостоятельным выявлением ошибок в ранее представленных сведениях. Уточнение страхователем сведений, необходимых для индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, их дополнение, сделанные до выявления страховщиком ошибок и неточностей в этих сведениях, не влечет автоматического признания первоначальных сведений недостоверными и неполными. При таких обстоятельствах, учитывая выявление Пенсионным фондом факта предоставления страхователем недостоверных/неполных сведений после исправления соответствующих сведений самим страхователем, основания для привлечения страхователя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ не имеется, поскольку вина страхователя в связи с реализацией им права на исправление недостоверных сведений, отсутствует. Учитывая изложенное, требования заявителя удовлетворению не подлежат. Согласно ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В данном случае расходы по уплате государственной пошлины относятся на Управление, однако взысканию не подлежат, поскольку заявитель в соответствии с подпунктом 1.1 пункта 1 части 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации от ее уплаты освобожден. Руководствуясь статьями 110, 168-170, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд В удовлетворении заявленных требований Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верещагинском районе Пермского края, отказать. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия (изготовления в полном объеме), через арбитражный суд вынесший решение. Судья А.В. Машьянова Суд:АС ПСП Арбитражного суда Пермского края в г.Кудымкаре (подробнее)Истцы:ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Верещагинском районе Пермского края (подробнее)Ответчики:ИП Слоян Надр Ростамович (подробнее)Последние документы по делу: |