Постановление от 20 мая 2020 г. ФАС ДО (ФАС Дальневосточного округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА ФИО2 ул., д. 45, <...>, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru № Ф03-1270/2020 21 мая 2020 года г. Хабаровск Резолютивная часть постановления объявлена 19 мая 2020 года. Полный текст постановления изготовлен 21 мая 2020 года. Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе: председательствующего судьи Сецко А.Ю. судей Кушнаревой И.Ф., Лазаревой И.В. при участии: в отсутствие участвующих в деле лиц рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу финансового управляющего имуществом ФИО1 ФИО2 на определение от 02.12.2019, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 29.01.2020 по делу № А04-3826/2018 Арбитражного суда Амурской области по заявлению ФИО1 о разрешении разногласий в рамках дела о признании ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>, дата прекращения деятельности: 14.11.2017, адрес: 675000, <...>; Амурская область, Благовещенский район, <...>) несостоятельным (банкротом) определением Арбитражного суда Амурской области от 11.05.2018 принято к производству заявление общества с ограниченной ответственностью «Дальневосточный технологический центр» о признании ФИО1 (далее – ФИО1, должник) несостоятельным (банкротом). Определением суда от 03.07.2018 требования ООО «Дальневосточный технологический центр» признаны обоснованными, в отношении ФИО1 введена реструктуризация долгов гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО2. Решением суда от 29.12.2018 должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена реализация имущества гражданина; финансовым управляющим утвержден ФИО2 В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) от ФИО1 в арбитражный суд поступило заявление о разрешении разногласий с финансовым управляющим ФИО2 об обязании последнего подать заявление о банкротстве общества с ограниченной ответственностью «Дальневосточный технологический центр» (далее – ООО «ДТЦ», общество). Определением суда от 02.12.2019, оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 29.01.2020, разрешены разногласия между должником и его финансовым управляющим в следующем порядке: обязать финансового управляющего ФИО1 ФИО2 подписать от имени ФИО1 заявление в арбитражный суд о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом). Не согласившись с указанными судебными актами, финансовый управляющий обратился в Арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой, в которой просит указанные определение суда и апелляционное постановление отменить, направить обособленный спор на новое рассмотрение. В обоснование своей позиции заявитель кассационной жалобы ссылается на то, что указанное заявление должника фактически было направлено на преодоление постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2019 по делу № А04-6173/2019. Также, по мнению финансового управляющего, судами не принято во внимание: решение собрания кредиторов от 31.10.2019 «против» подачи в суд заявления о признании несостоятельным (банкротом) ООО «ДТЦ»; переговоры финансового управляющего с ООО «ДТЦ» о добровольном погашении задолженности; подача финансовым управляющим в арбитражный суд 20.12.2019 заявления о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом). Определением от 16.03.2020 кассационная жалоба финансового управляющего имуществом ФИО1 ФИО2 принята к производству Арбитражного суда Дальневосточного округа, заседание по ее рассмотрению назначено на 07.04.2020 на 17:10. Определением от 20.03.2020 изменены дата и время судебного заседания по рассмотрению кассационной жалобы финансового управляющего имуществом ФИО1 ФИО2 на 16.04.2020 на 16:00. Определением от 09.04.2020 изменены дата и время судебного заседания по рассмотрению кассационной жалобы финансового управляющего имуществом ФИО1 ФИО2 на 19.05.2020 на 12:30. Лица, участвующие в обособленном споре, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в том числе путем размещения соответствующей информации на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет», не прибыли, что в соответствии с правилами части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы в их отсутствие. Проверив по правилам статей 284, 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в оспариваемых судебных актах, установленным в рамках обособленного спора фактическим обстоятельствам и имеющимся доказательствам, с учетом доводов кассационной жалобы, судебная коллегия Арбитражного суда Дальневосточного округа приходит к следующему. В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ, пунктом 1 статьи 32 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Согласно пункту 1 статьи 213.1 Закона о банкротстве отношения, связанные с банкротством граждан и не урегулированные настоящей главой, регулируются главами I - III.1, VII, VIII, параграфом 7 главы IX и параграфом 2 главы XI настоящего Федерального закона. В соответствии с пунктом 1 статьи 60 Закона о банкротстве заявления и ходатайства арбитражного управляющего, в том числе о разногласиях, возникших между ним и кредиторами, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между ним и должником, жалобы кредиторов на нарушение их прав и законных интересов рассматриваются в заседании арбитражного суда не позднее чем через один месяц с даты получения указанных заявлений, ходатайств и жалоб, если иное не установлено настоящим Федеральным законом. По результатам рассмотрения указанных заявлений, ходатайств и жалоб арбитражный суд выносит определение. Участие финансового управляющего в деле о банкротстве гражданина является обязательным (статья 213.9 Закона о банкротстве). Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 38 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от № 45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», всем имуществом должника, признанного банкротом (за исключением имущества, не входящего в конкурсную массу), распоряжается финансовый управляющий (пункты 5, 6 и 7 статьи 213.25 Закона о банкротстве), финансовый управляющий в ходе процедуры реализации имущества должника от имени должника ведет в судах дела, касающиеся его имущественных прав (абзац пятый пункта 6 статьи 213.25 Закона о банкротстве). Как установлено судами и следует из материалов обособленного спора, решением Благовещенского городского суда от 13.09.2018 по делу № 2-4988/2018 с ООО «Дальневосточный технологический центр» в пользу ФИО1 взыскана задолженность в размере 1 146 936,15 руб. Ввиду отсутствия своевременного погашения задолженности, ФИО1 обратился в арбитражный суд с заявлением о признании указанного юридического лица несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда Амурской области от 27.08.2019 по делу № А04-6173/2019 заявление принято к производству. Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2019 определение Арбитражного суда Амурской области от 27.08.2019 по делу № А04-6173/2019 отменено, вследствие отсутствия у представителя ФИО1 ФИО3 полномочий на подписание и предъявление в суд заявления о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом) без согласия финансового управляющего ФИО2 При этом в постановлении Шестого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2019 отражена позиция финансового управляющего ФИО2, который просил определение суда отменить и принять решение об отказе в удовлетворении заявления. Поскольку должник в силу абзаца пятого пункта 6 статьи 213.25 Закона о банкротстве не может самостоятельно (через представителя) инициировать производство по делу о банкротстве, а финансовым управляющим подача соответствующего заявления не осуществлена, суды пришли к выводу о наличии между ФИО2 и ФИО1 разногласий, подлежащих разрешению в порядке, установленном статьей 60 Закона о банкротстве. Полномочия и обязанности арбитражного управляющего ограничены реализацией имущества, входящего в состав конкурсной массы должника. При этом реализация прав и исполнение обязанностей финансовым управляющим обусловлены целями процедуры банкротства – реализации имущества гражданина-должника, которая по смыслу статьи 2 Закона о банкротстве является реабилитационной процедурой, применяемой в деле о банкротстве к признанному банкротом гражданину в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов. В частности, согласно пункту 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве утвержденный в деле о банкротстве должника-гражданина финансовый управляющий обязан принимать меры по выявлению имущества гражданина и обеспечению сохранности этого имущества. При этом абзацем 2 пункта 5 статьи 213.25 Закона о банкротстве установлено, что с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично. Суды, разрешая возникшие разногласия, руководствовались тем, что действия по подаче от имени ФИО1 заявления о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом) направлены на погашение задолженности общества перед должником и пополнение конкурсной массы, что отвечает целям процедуры банкротства гражданина-должника. Судом апелляционной инстанции указано, что вопреки доводам заявителя кассационной жалобы, принятие собранием кредиторов должника решения по вопросам, не отнесенным Законом о банкротстве к его исключительной компетенции, не является для арбитражного управляющего строго обязывающим, не лишает его права самостоятельно определять механизмы и способы исполнения обязанностей, возложенных на него законодательством о банкротстве, с целью достижения предусмотренных процедурой реализации имущества должника результатов. Наличие постановления Шестого арбитражного апелляционного суда от 21.10.2019 по делу № А04-6173/2019 также не лишает должника права на обращение в арбитражный суд с заявлениями и ходатайствами в порядке статьи 60 Закона о банкротстве. Согласно сведениям, размещенным в открытом информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел», 20.12.2019 в арбитражный суд поступило заявление финансового управляющего имуществом ФИО1 о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом). Определением Арбитражного суда Амурской области от 20.12.2019 по делу № А04-6173/2019 заявление принято к производству, назначено судебное заседание по проверке обоснованности заявленных требований. В последующем заседание неоднократно откладывалось, в том числе, в связи с принятием ООО «ДТЦ» мер по погашению задолженности. Таким образом, требование должника в целом направлено на пополнение конкурсной массы за счет денежных средств, оплаченных дебитором. При этом из системного толкования положений Закона о банкротстве следует, что под разногласиями понимаются вопросы, разрешение которых, в случае их возникновения, невозможно без проведения судебного разбирательства. Такие разногласия не могут быть разрешены арбитражным управляющим и должником самостоятельно без обращения в суд. В рассматриваемом случае ФИО1 просит разрешить разногласия путем обязания финансового управляющего ФИО2 подписать от имени ФИО1 заявление о признании ООО «ДТЦ» несостоятельным (банкротом). Из существа заявленных требований следует, что должник фактически обжалует бездействие финансового управляющего по неподаче соответствующего заявления в суд. Таким образом, данный спор необходимо квалифицировать как жалобу на действия (бездействие) финансового управляющего, подлежащую рассмотрению в рамках дела о несостоятельности (банкротстве), а не как разногласия, возникшие между должником и финансовым управляющим. Вместе с тем указанные обстоятельства не привели к принятию неправильного судебного акта по итогам рассмотрения обособленного спора. Кроме того, доводы, на которые финансовый управляющий ссылается по тексту кассационной жалобы, не свидетельствуют о неправильности выводов судов обеих инстанций. Напротив, обращение с заявлением после рассмотрения настоящего обособленного спора в суде первой инстанции, а также погашение задолженности в период рассмотрения обоснованности заявленных ФИО2 требований в рамках дела о банкротстве № А04-6173/2019, свидетельствует о целесообразности указанного действия и достижения результатов, отвечающих целям процедуры банкротства. В свою очередь, ведение переговоров финансовым управляющим с обществом к погашению задолженности не привело. В целом доводы заявителя кассационной жалобы повторяют утверждения, исследованные и правомерно отклоненные судами первой и апелляционной инстанций и не могут служить основанием для отмены обжалуемых судебных актов, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм материального и процессуального права, а направлены на несогласие с выводами судов обеих инстанции и связаны с переоценкой имеющихся в материалах обособленного спора доказательств и установленных судами обстоятельств, что находится за пределами компетенции и полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, определенных в статье 286, части 2 статьи 287 АПК РФ. Процессуальных нарушений, перечисленных в части 4 статьи 288 АПК РФ, влекущих безусловную отмену судебных актов, не установлено. При изложенных обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют. Руководствуясь статьями 286–290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа определение Арбитражного суда Амурской области от 02.12.2019, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 29.01.2020 по делу № А04-3826/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья А.Ю. Сецко Судьи И.Ф. Кушнарева И.В. Лазарева Суд:ФАС ДО (ФАС Дальневосточного округа) (подробнее)Истцы:ООО "Дальневосточный технологический центр" (ИНН: 2801088530) (подробнее)Ответчики:ИП Филатов Николай Борисович (подробнее)ИП Филатов Николай Борисович (ИНН: 280114021890) (подробнее) Иные лица:Межрайонная ИФНС России №1 по Амурской области (ИНН: 2801888889) (подробнее)МРЭО ГИБДД по Амурской области (подробнее) Нотариальной палаие Амурской области Благовещенский нотариальный округ Амурской области (подробнее) ООО "Горная компания" (подробнее) ООО "Горно-Рудные технологии" (ИНН: 2801222640) (подробнее) ООО "ТехКонтроль" (подробнее) Управление по вопросам миграции УМВД России по Амурской области (подробнее) Судьи дела:Никитин Е.О. (судья) (подробнее) |