Решение от 16 марта 2025 г. по делу № А40-261678/2024

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ГОРОДА МОСКВЫ

115191, <...>

http://www.msk.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


Р Е Ш Е Н ИЕ

Дело № А40-261678/24-15-2083
17 марта 2025 года
г. Москва


Резолютивная часть решения изготовлена 19 февраля 2025 года (в порядке ст. 229 АПК РФ)

Полный текст решения изготовлен 17 марта 2025 года

Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Ведерникова М.А.,

рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам гл. 29 АПК Российской Федерации дело по иску

ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АЙПИ ДЕБТС" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>)

к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>)

о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав в размере 108 000 руб.

и приложенные к исковому заявлению документы,

УСТАНОВИЛ:

ООО "АЙПИ ДЕБТС" (далее – истец) обратилась в суд с иском к Индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – ответчик) о взыскании компенсации за нарушение интеллектуальных прав на произведения изобразительного искусства – Персонаж Naruto Uzumaki, Персонаж Sasuke Uchiha, Персонаж Itachi Uchiha, Персонаж Jiraiya, Персонаж Pain, Персонаж Madara, Персонаж Minato Namikaze, Персонаж Kakashi Hatake, Произведение Логотип "NARUTO" в общем размере 108 000 руб.

Определением Арбитражного суда г. Москвы от 02.12.2024 заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.

Ко дню принятия решения суд располагает сведениями о получении сторонами копии определения о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, что является надлежащим извещением в силу статей 121, 122, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в порядке главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции, действовавшей на дату принятия решения на основании доказательств, представленных в течение установленного судом срока.

Решение в порядке ст. 229 АПК РФ принято 19.02.2025 года.

В суд поступило ходатайство о составлении мотивированного решения.

В силу ч.2 ст. 229 АПК РФ, по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение.

Рассмотрев материалы дела, исследовав и оценив по правилам ст. 71 АПК РФ, имеющиеся в деле доказательства, суд считает исковые требования не подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.

Мотивируя заявленные требования, заявитель указывает, что как стало известно компании TV TOKYO Corporation / ТВ Токио Корпорэйшн, номер в торговом реестре 0104-01-018940 (далее – «Правообладатель»), ИП ФИО1 (далее – «Ответчик») допустил нарушение исключительных прав Правообладателя на объекты интеллектуальной собственности.

В качестве Истца по настоящему делу выступает ООО «АЙПИ ДЕБТС» (далее – «Истец») на основании заключенного Договора цессии №25102024-NAR от 25.10.2024 и приложений к нему (далее – «Договор»).

Согласно пункту 1.1. Договора, Цедент (Правообладатель) уступает, а Цессионарий (Истец) принимает все права требования (а также иные связанные требования, в том числе к третьим лицам) цедента к нарушителям/должникам исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности, перечисленных в соответствующих приложениях. Право требования уступается в полном объеме и включает в себя как существующие на момент подписания договора права требования, так и права требования, которые возникают после подписания договора (в том числе, но не ограничиваясь, требования возмещения: стоимость вещественных доказательств, госпошлина за рассмотрение дела в суде, стоимость по получению выписки из ЕГРИП, почтовые расходы, расходы на фиксацию нарушения и т.д.). Перечень передаваемых прав требования конкретизируется сторонами в приложениях к Договору (пункт 1.2. Договора).

В соответствии с пунктом 6.1 Договора Цессионарий считается приобрётшим право требования к должнику в полном объеме с момента заключения договора.

Правообладателю принадлежат исключительные права на произведения изобразительного искусства – символы и персонажей аудиовизуального произведения «Naruto/Boruto», а именно: • Персонаж Naruto Uzumaki; • Персонаж Sasuke Uchiha; • Персонаж Itachi Uchiha; • Персонаж Jiraiya; • Персонаж Pain; • Персонаж Madara; • Персонаж Minato Namikaze; • Персонаж Kakashi Hatake; • Произведение Логотип "NARUTO". (далее – «Интеллектуальная собственность»)

Принадлежность исключительных прав на Интеллектуальную собственность подтверждается: • Аффидевитом члена Совета директоров Компании ФИО2 Хираока (Приложение №1). • Свидетельствами о регистрации аудиовизуальных проиведений в USA Copyright Office (Приложение №2); • Скриншотами официального сайта правообладателя https://www.tv-tokyo.co.jp/ и титров аудиовизуального произведения, согласно которым Правообладатель является продюсерской организацией, создавшей аудиовизуальное произведение (Приложение №3). При этом, согласно ст.29 Закона об авторских правах Японии, авторское право на кинематографическое (аудиовизуальное) произведение принадлежит производителю кинематографического произведения (продюсеру, продюсерской организации).

Установлено, что Ответчик допустил нарушение исключительных прав Правообладателя в форме розничной продажи товаров с признаками контрафактности, а именно: • Адрес нарушения: Мытищи, ул.Мира, д.39 • Дата нарушения: 28.04.2024 • Тип товара: наклейки • Цена товара: 250

Указанные обстоятельства подтверждаются следующими доказательствами: • Видеозаписью закупки товара с признаками контрафактности (Приложение №5); • Фотографиями товара с признаками контрафактности (Приложение №6); • Фотографией чека о приобретении товара с признаками контрафактности (Приложение №7).

По факту выявленного правонарушения Ответчику была направлена претензия. Тем не менее после получения претензионного письма Ответчик проигнорировал требования правообладателя

На основании вышеизложенного, истец обратился в суд с настоящим иском.

Суд не усматривает правовых оснований для удовлетворения заявленных исковых требований в силу следующих обстоятельств.

В соответствии с п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

На основании п. 3 ст. 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

В соответствии с пунктом 3 статьи 1358 ГК РФ промышленный образец признается использованным в изделии, если это изделие содержит совокупность признаков, производящую на информированного потребителя такое же общее впечатление, какое производит запатентованный промышленный образец, при условии, что изделия имеют сходное назначение.

В качестве промышленного образца охраняется решение внешнего вида изделия промышленного или кустарно-ремесленного производства. К существенным признакам промышленного образца относятся признаки, определяющие эстетические особенности внешнего вида изделия, в частности форма, конфигурация, орнамент, сочетание цветов, линии, контуры изделия, текстура или фактура материала изделия. Признаки, обусловленные исключительно технической функцией изделия, не являются охраняемыми признаками промышленного образца (пункт 1 статьи 1352 ГК РФ).

В соответствии со статьей 1406.1 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на промышленный образец правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере до пяти миллионов рублей, определяемом судом исходя из характера нарушения.

Как следует из материалов дела, ООО «АЙПИ ДЕБТС» в обоснование наличия прав на обращение с настоящим иском указывает на заключение с правообладателем договора цессии №25102024-NAR от 25.10.2024. По настоящему Договору передаются как существующие на момент подписания договора права требования к ряду лиц, нарушивших исключительные права TV TOKYO Corporation / ТВ Токио Корпорэйшн, номер в торговом реестре 0104-01-018940 на объекты интеллектуальной собственности, так и права требования, которые возникнут после подписания договора, перечень которых конкретизируется Сторонами в Приложениях, являющихся неотъемлемой частью настоящего Договора, в связи с чем, по мнению истца, имеет право требования к Ответчику.

Вместе с тем, суд считает, что указанные обстоятельства не могут свидетельствовать о наличии у истца право на обращение с настоящим иском, в силу следующего.

В соответствии с пунктом 1 статьи 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона. Право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права, если иное не предусмотрено законом или договором (статья 384 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно части 1 статьи 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам или договору.

По общему правилу сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта, является оспоримой (пункт 1 статьи 168 ГК РФ).

Согласно пункту 2 статьи 168 ГК РФ сделка, нарушающая требования закона или иного правового акта и при этом посягающая на публичные интересы либо права и охраняемые законом интересы третьих лиц, ничтожна, если из закона не следует, что такая сделка оспорима или должны применяться другие последствия нарушения, не связанные с недействительностью сделки.

Не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом) (пункт 1 статьи 10 ГК РФ). Если будет установлено недобросовестное поведение одной из сторон, суд в зависимости от обстоятельств дела и с учетом характера и последствий такого поведения отказывает в защите принадлежащего ей права полностью или частично, а также применяет иные меры, обеспечивающие защиту интересов добросовестной стороны или третьих лиц от недобросовестного поведения другой стороны (пункт 2 статьи 10 ГК РФ).

Согласно разъяснениям, данным в пункте 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», если совершение сделки нарушает запрет, установленный пунктом 1 статьи 10 ГК РФ, то в зависимости от обстоятельств дела такая сделка может быть признана судом недействительной (пункт 1 или пункт 2 статьи 168 ГК РФ).

Указом Президента Российской Федерации от 27.05.2022 № 322 «О временном порядке исполнения обязательств перед некоторыми правообладателями» (далее – Указ № 322) установлен временный порядок исполнения резидентами Российской Федерации денежных обязательств, связанных с использованием ими результатов интеллектуальной деятельности и (или) средств индивидуализации, исключительные права на которые принадлежат иностранным правообладателям, которые совершают в отношении Российской Федерации, российских юридических лиц и физических лиц недружественные действия.

Установленный Указом № 322 порядок подлежит применению со дня его официального опубликования (27.05.2022).

Распоряжением Правительства РФ от 05.03.2022 N 430-р (ред. от 29.10.2022), утвержден перечень иностранных государств и территорий, совершающих недружественные действия в отношении Российской Федерации, российских юридических и физических лиц.

Как установлено судом, TV TOKYO Corporation / ТВ Токио Корпорэйшн, номер в торговом реестре 0104-01-018940 зарегистрирована по праву Госуда́рства Япо́нии входит в установленный законом и указанный выше перечень иностранных государств.

Суд приходит к выводу о совершении компанией TV TOKYO Corporation / ТВ Токио Корпорэйшн, номер в торговом реестре 0104-01-018940 переуступки прав требований по договору №30102024/01-mh от 30.10.2024 в пользу ООО «АЙПИ ДЕБТС» с целью обхода требований Указа № 322 и наличии в действиях сторон умысла, направленного против публичных интересов, в связи с чем суд констатирует ничтожность такой сделки (статья 10, пункт 2 статьи 168 ГК РФ).

Указанная правовая позиция суда соответствует правоприменительной практике Суда по интеллектуальным правам по указанному вопросу (Определение Суда по интеллектуальным правам от 03.10.2024г. дело № А56-117593/2023).

На основании вышеизложенного, судом установлено, что у ООО «АЙПИ ДЕБТС» отсутствует право на обращение в суд с настоящим иском, поскольку правообладатель осуществил переуступку прав требований по договору в пользу ООО «АЙПИ ДЕБТС» с целью обхода требований Указа № 322, а также в связи с наличием в действиях сторон умысла, направленного против публичных интересов, в связи с чем суд констатирует ничтожность такой сделки (статья 10, пункт 2 статьи 168 ГК РФ).

На основании изложенных обстоятельств, суд приходит к выводу, что требования Истца не подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 64 АПК РФ - доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном настоящим кодексом и другими Федеральными законами порядке сведения о фактах, на основании которых арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования или возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела.

В качестве доказательств допускаются письменные и вещественные доказательства, объяснения лиц, участвующих в деле, заключения экспертов, показания свидетелей, аудио-видеозаписи, иные документы и материалы.

Согласно ст. 65 АПК РФ - каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

В соответствии со ст. 71 АПК РФ - доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности.

Арбитражным процессуальным законодательством установлены критерии оценки доказательств в качестве подтверждающих фактов наличия тех или иных обстоятельств.

Доказательства, на основании которых лицо, участвующее в деле, обосновывает свои требования и возражения должны быть допустимыми, относимыми и достаточными.

Признак допустимости доказательств предусмотрен положениями ст. 68 АПК РФ.

В соответствии с указанной статьей обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.

Достаточность доказательств можно определить как наличие необходимого количества сведений, достоверно подтверждающих те или иные обстоятельства спора.

Отсутствие хотя бы одного из указанных признаков является основанием не признавать требования лица, участвующего в деле, обоснованными (доказанными).

При указанных обстоятельствах суд пришел к выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований в полном объеме в виду их документальной необоснованности.

Расходы по госпошлине распределяются в соответствии со ст. 110 АПК РФ и относятся на истца.

Руководствуясь ст.ст. 4, 9, 64-66, 71, 75, 110, 150, 151, 156, 167-171 АПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АЙПИ ДЕБТС" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП: <***>, ИНН: <***>) о взыскании компенсации за нарушение интеллектуальных прав на произведения изобразительного искусства – Персонаж Naruto Uzumaki, Персонаж Sasuke Uchiha, Персонаж Itachi Uchiha, Персонаж Jiraiya, Персонаж Pain, Персонаж Madara, Персонаж Minato Namikaze, Персонаж Kakashi Hatake, Произведение Логотип "NARUTO" в общем размере 108 000 руб. - отказать.

Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АЙПИ ДЕБТС" (ОГРН: <***>, ИНН: <***>) в доход федерального бюджета госпошлину в размере 400 руб.

Решение подлежит немедленному исполнению, может быть обжаловано в течение 15-ти дней со дня принятия в арбитражный суд апелляционной инстанции.

СУДЬЯ: М.А. Ведерников