Постановление от 22 марта 2023 г. по делу № А56-80354/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-ЗАПАДНОГО ОКРУГА ул. Якубовича, д.4, Санкт-Петербург, 190000 http://fasszo.arbitr.ru 22 марта 2023 года Дело № А56-80354/2020 Арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Яковлева А.Э., судей Казарян К.Г., Тарасюка И.М., при участии от ФИО1 представителя ФИО2 (доверенность от 20.03.2021), рассмотрев 15.03.2023 в открытом судебном заседании кассационную жалобу ФИО1 на определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.10.2022 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2022 по делу № А56-80354/2020/тр.6, индивидуальный предприниматель ФИО3 (далее – должник, предприниматель) 21.09.2020 обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о признании его несостоятельным (банкротом). Определением арбитражного суда от 24.02.2021 в отношении предпринимателя введена процедура реструктуризации долгов гражданина, финансовым управляющим утверждена ФИО4. Решением от 25.08.2021 предприниматель признан несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утвержден ФИО5. Кредитор ФИО1 обратилась в арбитражный суд с заявлением о включении в реестр требований кредиторов предпринимателя (далее – реестр) требования в размере 3 983 279 руб., в том числе 3 903 338 руб. основного долга и 79 941 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами. Определением арбитражного суда от 08.07.2021, оставленным без изменения постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.09.2021, требования ФИО1 признаны обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра в размере 3 983 279 руб., в том числе 3 903 338 руб. основного долга и 79 941 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами. Определением от 22.12.2021 признано обоснованными и подлежащими включению в третью очередь реестра требование ФИО1 в размере 50 000 руб. судебных расходов. Определением от 27.01.2022 производство по делу о несостоятельности (банкротстве) предпринимателя прекращено ввиду погашения задолженности перед кредиторами в полном объеме. В арбитражный суд поступило заявление ФИО1 об индексации присужденных денежных сумм и взыскании с должника 174 216 руб. Определением суда первой инстанции от 19.10.2022 заявление ФИО1 возвращено. Постановлением Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2022 определение от 19.10.2022 оставлено без изменения. В кассационной жалобе ФИО1 просит отменить определение от 19.10.2022 и постановление от 11.12.2022, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. В обоснование доводов кассационной жалобы ФИО1 указывает, что заявление об индексации присужденных судом денежных сумм в силе действующих норм процессуального права может быть рассмотрено только арбитражным судом и только в рамках настоящего обособленного спора. По мнению подателя кассационной жалобы, прекращение производства по делу о банкротстве не влечет безусловного отказа в рассмотрении всех споров в рамках дела о банкротстве. Податель кассационной жалобы полагает, что мораторные проценты не тождественны индексации присужденных денежных сумм возможность взыскания первых не должна лишать ФИО1 права на взыскание индексации. В судебном заседании представитель ФИО1 поддержала доводы кассационной жалобы. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о месте и времени судебного разбирательства, однако своих представителей для участия в судебном заседании не направили, что не является препятствием для рассмотрения кассационной жалобы. Законность судебных актов проверена в кассационном порядке. Как установлено судами, ФИО1, обращаясь с настоящим заявлением, указала, что индексации подлежит сумма в размере 3 983 279 руб., подтвержденная определением арбитражного суда от 08.07.2021 по делу № А56-80354/2020/тр.6, в порядке пункта 1 статьи 183 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), поскольку дело о несостоятельности (банкротстве) предпринимателя прекращено в связи с полным погашением требований кредиторов. В обоснование принятого определения суд первой инстанции указал, что поскольку дело о несостоятельности (банкротстве) предпринимателя прекращено, заявление ФИО1 подлежит возвращению в порядке пункта 4 статьи 60 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве). Апелляционный суд согласился с выводами суда первой инстанции. Проверив законность обжалуемых судебных актов и обоснованность доводов, приведенных в кассационной жалобе, Арбитражный суд Северо-Западного округа приходит к следующим выводам. В соответствии с частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным названным Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы несостоятельности (банкротства). В силу пункта 4 статьи 60 Закона о банкротстве заявления и жалобы, поданные лицами, не имеющими права на обжалование, или с нарушением установленного названной статьей порядка, подлежат возвращению. В рассматриваемом случае суд первой инстанции, возвращая заявление ФИО1, исходил из того, что определением суда от 27.01.2022 производство по делу о несостоятельности (банкротстве) индивидуального предпринимателя ФИО3 прекращено. Соглашаясь с выводами суда первой инстанции, апелляционный суд указал, что по смыслу пункта 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» обособленные споры по делу о банкротстве являются отдельными составными частями дела о банкротстве в целом, а не самостоятельными исковыми производствами. Прекращение производства по делу о банкротстве означает прекращение действия данного арбитражно-процессуального режима и, соответственно, невозможность процессуального рассмотрения заявленных материальных требований. После прекращения производства по делу о банкротстве арбитражный суд прекращает производство по рассмотрению всех разногласий, заявлений, ходатайств и жалоб за исключением заявлений о распределении расходов по делу в соответствии с законодательством, регулирующим вопросы несостоятельности (банкротства). По мнению суда кассационной инстанции, судами первой и апелляционной инстанций не учтено следующее. В соответствии с частью 1 статьи 183 АПК РФ в редакции, действовавшей до внесения в нее изменений Федеральным законом от 11.06.2022 № 177-ФЗ, арбитражный суд первой инстанции, рассмотревший дело, производит по заявлению взыскателя индексацию присужденных денежных сумм на день исполнения решения суда в случаях и в размерах, которые предусмотрены федеральным законом или договором. Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 22.07.2021 № 40-П по делу о проверке конституционности статьи 183 АПК РФ в связи с запросом Арбитражного суда Республики Татарстан и жалобой гражданина ФИО6 часть 1 статьи 183 АПК РФ признана не соответствующей Конституции Российской Федерации, в той мере, в какой она – при отсутствии в системе действующего правового регулирования механизма индексации взысканных судом денежных сумм – не содержит критериев, в соответствии с которыми должна осуществляться предусмотренная индексация. При этом Конституционным Судом Российской Федерации указано, что до внесения в действующее правовое регулирование изменений, арбитражным судам в целях реализации части 1 статьи 183 АПК РФ, когда условия и размер индексации присужденных денежных сумм не установлены федеральным законом, признаваемым судом как основание для проведения такой индексации, или договором, надлежит использовать в качестве критерия осуществления предусмотренной индексации официальную статистическую информацию об индексе потребительских цен (тарифов) на товары и услуги в Российской Федерации. Таким образом, ФИО1 вправе требовать индексации денежных сумм, присужденных в рамках дела о банкротстве индивидуального предпринимателя ФИО3, и прекращение производства по указанному делу, как полагает суд кассационной инстанции, не лишает его этого права. С заявлением об индексации присужденных денежных сумм ФИО1 обратилась в Арбитражный суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области. Основания полагать, что заявление ФИО1 подлежит рассмотрению другим арбитражным судом или судом общей юрисдикции, отсутствуют. С учетом изложенного выводы судов первой и апелляционной инстанций, послужившие основанием для возврата заявления ФИО1, не могут быть признаны соответствующими фактическим обстоятельствам дела, что в силу части 1 статьи 288 АПК РФ является основанием для отмены обжалуемых судебных актов с направлением дела в суд первой инстанции для решения вопроса о принятии заявления к производству. Руководствуясь статьями 286 – 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Западного округа определение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 19.10.2022 и постановление Тринадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.12.2022 по делу № А56-80354/2020/тр.6 отменить. Дело направить в Арбитражный суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области для решения вопроса о принятии заявления ФИО1 к производству. Председательствующий А.Э. Яковлев Судьи К.Г. Казарян И.М. Тарасюк Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Иные лица:АО ВТБ Регистратор (подробнее)АО "Сервениум" (подробнее) МИФНС №25 по СПб (подробнее) НП арбитражных управляющих "ОРИОН" (подробнее) ООО "ДАГЕСТАНСКАЯ ТОПЛИВНАЯ КОМПАНИЯ" (подробнее) ООО "КОМФОРТКЛАСС" (ИНН: 7801645412) (подробнее) ООО "Международная Страховая Группа" (подробнее) ООО "СК "Арсеналъ" (подробнее) ПАО "Сбербанк" (подробнее) СОЮЗ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ "АВАНГАРД" (ИНН: 7705479434) (подробнее) Управление Росреестра по СПб (подробнее) УФНС России по СПб (подробнее) Федеральная служба безопасности Российской Федерации (подробнее) Судьи дела:Морозова Н.А. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Постановление от 22 марта 2023 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 13 марта 2023 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 13 марта 2023 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 11 декабря 2022 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 9 июня 2022 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 14 июня 2022 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 22 марта 2022 г. по делу № А56-80354/2020 Постановление от 30 сентября 2021 г. по делу № А56-80354/2020 Решение от 25 августа 2021 г. по делу № А56-80354/2020 |