Постановление от 31 октября 2018 г. по делу № А24-4718/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА улица Пушкина, дом 45, Хабаровск, 680000, официальный сайт: www.fasdvo.arbitr.ru № Ф03-4269/2018 31 октября 2018 года г. Хабаровск Резолютивная часть постановления объявлена 30 октября 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 31 октября 2018 года. Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе: председательствующего судьи: Кушнаревой И.Ф. судей: Кондратьевой Я.В., Никитина Е.О. без явки представителей участвующих в деле лиц рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Нептун-К» Наумцева Сергея Алексеевича на определение Арбитражного суда Камчатского края от 21.05.2018, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018 по делу № А24-4718/2016 по заявлению конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью «Нептун-К» Наумцева Сергея Алексеевича к Инспекции Федеральной налоговой службы по г.Петропавловску-Камчатскому об истребовании доказательств в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью «Нептун-К» (ОГРН <***>, ИНН <***>, место нахождения: 684014, <...>) несостоятельным (банкротом) определением Арбитражного суда Камчатского края от 23.11.2016 принято к производству заявление общества с ограниченной ответственностью «Дальневосточная торговая компания» о признании общества с ограниченной ответственностью «Нептун-К» (далее – ООО «Нептун-К», общество, должник) несостоятельным (банкротом). Решением арбитражного суда от 16.05.2017 ООО «Нептун-К» признано несостоятельным (банкротом) по упрощенной процедуре отсутствующего должника с открытием в отношении него конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО1 определением суда от 16.05.2017. В рамках дела о банкротстве конкурсный управляющий ФИО1 обратился в арбитражный суд с ходатайством об истребовании от Инспекции Федеральной налоговой службы по г. Петропавловску-Камчатскому (далее – ИФНС России по г.Петропавловску-Камчатскому, уполномоченный орган) документов, подтверждающих ликвидацию общества с ограниченной ответственностью «Траст-М» (далее – ООО «Траст-М»), а именно: уведомление о принятии решения о ликвидации юридического лица; протокол от 17.03.2016; решение о предстоящем исключении недействующего юридического лица из Единого государственного реестра юридических лиц от 17.03.2016; копия нотариальной доверенности на имя ФИО2 от 17.03.2016; уведомление о принятии решения о ликвидации от 15.06.2016; решение о ликвидации, принятое учредителями от 15.06.2016; заявление о ликвидации от 30.06.2016; решение единственного участника. Определением суда от 21.05.2018, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018, в удовлетворении заявленных требований отказано. Не согласившись с указанными судебными актами, конкурсный управляющий ООО «Нептун-К» ФИО1 обратился в Арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой, в которой просит определение суда от 21.05.2018 и постановление апелляционного суда от 26.07.2018 отменить как вынесенные с неправильным применением норм материального права, нарушением норм процессуального права и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. В обоснование своей позиции заявитель указывает на то, что положениями Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) предусмотрена обязанность по предоставлению конкурсному управляющему информации о контрагентах должника, включающей в себя служебную, банковскую, коммерческую тайны. В этой связи считает, что ИФНС России по г.Петропавловску-Камчатскому не вправе была отказывать конкурсному управляющему в предоставлении сведений о контрагенте должника – ООО «Траст-М», ликвидированного через три месяца после получения денежных средств от ООО «Нептун-К». Отмечает, что запрашиваемая информация конкурсному управляющему необходима для проверки ряда обстоятельств, подтверждающих мнимость (притворность) сделки должника по перечислению денежных средств, сбора сведений в отношении преднамеренной процедуры ликвидации контрагента, а также установления выгодоприобретателя по сделке и привлечения контролирующих должника лиц к ответственности. Полагает, что наличие у запрашиваемой информации статуса персональных данных, о чем указано уполномоченным органом, не может служить препятствием к ее предоставлению по запросу конкурсного управляющего, наделенного таким правом. Указывает на доказанность невозможности самостоятельного получения необходимой информации и в этой связи об отсутствии оснований у суда первой инстанции для отказа в удовлетворении заявления. Считает, что отказ в предоставлении сведений препятствует реализации целей конкурсного производства в части формирования конкурсной массы должника для последующего расчета с кредиторами. Отзывы на кассационную жалобу не представлены. Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в том числе путем размещения судебного акта суда кассационной инстанции на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», в судебное заседание окружного суда не явились, в связи с чем кассационная жалоба рассмотрена в соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) в их отсутствие. Проверив в порядке статей 284, 286 АПК РФ правильность применения судами первой и апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов, содержащихся в оспариваемых судебных актах, установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, исходя из доводов кассационной жалобы, Арбитражный суд Дальневосточного округа не находит оснований для их отмены в связи со следующим. В соответствии со статьей 32 Закона о банкротстве, частью 1 статьи 223 АПК РФ дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются арбитражным судом по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом, с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве). Согласно статье 2 Закона о банкротстве конкурсное производство – процедура, применяемая в деле о банкротстве к должнику, признанному банкротом, в целях соразмерного удовлетворения требований кредиторов. Для проведения указанной процедуры арбитражным судом утверждается конкурсный управляющий, который с даты своего утверждения арбитражным судом осуществляет полномочия руководителя должника и иных органов управления. Являясь профессиональным участником антикризисных отношений, будучи наделенным Законом о банкротстве компетенцией по оперативному руководству процедурой конкурсного производства, конкурсный управляющий, действуя добросовестно и разумно в интересах должника и его кредиторов, обязан принимать такие управленческие решения, которые с максимальной эффективностью будут способствовать достижению цели конкурсного процесса – формирование конкурсной массы в полном объеме и проведение расчетов со всеми кредиторами (определение Верховного Суда Российской Федерации от 12.09.2016 №306-ЭС16-4837 по делу №А65-17333/2014). В силу абзаца седьмого пункта 1 статьи 20.3 Закона о банкротстве положения Закона о банкротстве наделяют арбитражного управляющего правом самостоятельно запрашивать необходимые сведения о должнике, о лицах, входящих в состав органов управления должника, о контролирующих лицах, о принадлежащем им имуществе (в том числе имущественных правах), о контрагентах и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов, органов управления государственными внебюджетными фондами Российской Федерации и органов местного самоуправления, включая сведения, составляющие служебную, коммерческую и банковскую тайну. Закон о банкротстве не ограничивает конкурсного управляющего в выборе юридических лиц, обязанных предоставить сведения и документы конкурсному управляющему. Необходимым условием представления документов является лишь наличие в них сведений, непосредственно касающихся должника, его обязательств, контролирующих лиц и имущества. На основании статей 20.3 и 129 Закона о банкротстве конкурсный управляющий обязан принимать меры, направленные на поиск, выявление и возврат имущества должника, находящегося у третьих лиц, в связи с чем, имеет право запрашивать необходимые сведения о должнике, принадлежащем ему имуществе, в том числе об имущественных правах, и об обязательствах должника у физических лиц, юридических лиц, государственных органов и органов местного самоуправления. Физические лица, юридические лица, государственные органы и органы местного самоуправления представляют запрошенные арбитражным управляющим сведения в течение семи дней со дня получения запроса без взимания платы. Законом о банкротстве закреплена обязанность указанных в нем лиц по передаче конкурсному управляющему документации и ценностей должника, но не установлен механизм их истребования. Указанные документация и ценности хотя и не являются доказательствами по делу, но их истребование в судебном порядке (в отсутствие иной процедуры) производится применительно к правилам об истребовании доказательств и при этом предоставляется возможность применения мер принудительного исполнения и привлечения к ответственности. Согласно части 4 статьи 66 АПК РФ лицо, участвующее в деле и не имеющее возможности самостоятельно получить необходимое доказательство от лица, у которого оно находится, вправе обратиться в арбитражный суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть обозначено доказательство, указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, перечислены причины, препятствующие получению доказательства, и место его нахождения. При разрешении арбитражным судом спора об истребовании у контрагента должника необходимых документов конкурсный управляющий должен в числе прочего обосновать необходимость такого обращения в суд, конкретизировать свое требование (указать перечень документов и сведений), обосновать необходимость их представления, невозможность получения документов другим способом, а также указать, какие сведения о должнике содержатся в этих документах. В обоснование невозможности получения документов и, как следствие, необходимости удовлетворения заявленного ходатайства об истребовании документов у уполномоченного органа, конкурсный управляющий ООО «Нептун-К» ФИО1 указал на отказ уполномоченного органа в предоставлении запрашиваемых сведений (письмо от 15.01.2018 исх. №06-05/001049 СП). Отказывая в удовлетворении ходатайства конкурсного управляющего об истребовании от ИФНС России по г.Петропавловску-Камчатскому документов, подтверждающих ликвидацию ООО «Траст-М», суд первой инстанции, с выводом которого согласился апелляционный суд, пришел к выводу о том, что истребуемые ФИО1 документы не относятся к предмету спора, поскольку исследованию подлежит вопрос о том, какие меры приняты должником при совершении сделки, являющейся, по мнению конкурсного управляющего, притворной (мнимой), а не сама финансово-хозяйственная деятельность контрагента по сделке – ООО «Траст-М». При этом суды, руководствуясь положениями статьи 66 АПК РФ, с учетом необходимости соблюдения принципов относимости и допустимости доказательств отметили, что запрашиваемая конкурсным управляющим информация относится к деятельности третьих лиц. Кроме того, суды указали на то, что в нарушение части 4 статьи 66 АПК РФ в ходатайстве конкурсного управляющего ООО «Нептун-К» ФИО1 не указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены именно истребуемыми доказательствами. Выводы судов основаны на правильном применении норм материального и процессуального права, регулирующих спорные правоотношения, соответствуют фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам. Доводы кассационной жалобы были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и мотивированно отклонены, не опровергают выводы судов, а лишь выражают несогласие с ними, направлены на переоценку обстоятельств, установленных судами, не подтверждают нарушений судами норм материального и процессуального права. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ безусловным основанием для отмены судебных актов, судами не допущено. При изложенных обстоятельствах основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют. Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа определение Арбитражного суда Камчатского края от 21.05.2018, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2018 по делу № А24-4718/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Председательствующий судья И.Ф. Кушнарева Судьи Я.В. Кондратьева Е.О. Никитин Суд:АС Камчатского края (подробнее)Иные лица:Инспекция Федеральной налоговой службы по г. Петропавловску-Камчатскому (подробнее)МИФНС №3 по Камчатскому краю (подробнее) НП "ЦФОП ПАК" (подробнее) ООО "Дальневосточная торговая компания" (подробнее) ООО директор "Нептун-К" Сергеев В.А. (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Нептун-К" Наумцев С.А. (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Нептун-К" Наумцев Сергей Алексеевич (подробнее) ООО "Нептун-К" (подробнее) ООО "Юния" (подробнее) ПАО Камчатский филиал "АТБ" (подробнее) ПАО Камчатское отделение №8556 "Сбербанк России" (подробнее) ПАО "Сбербанк" (подробнее) Петропавловск-Камчатский городской суд (подробнее) Сбербанк России (подробнее) Управление по вопросам миграции УМВД России по Камчатскому краю (подробнее) Управление Федеральной налоговой службы по Камчатскому краю (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Камчатскому краю (подробнее) УФНС (подробнее) УФССП по Камчатскому краю (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 14 мая 2021 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 8 октября 2020 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 11 сентября 2020 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 22 июня 2020 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 11 марта 2020 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 30 декабря 2019 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 9 декабря 2019 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 7 ноября 2019 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 16 сентября 2019 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 16 июля 2019 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 10 декабря 2018 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 31 октября 2018 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 24 августа 2018 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 26 июля 2018 г. по делу № А24-4718/2016 Постановление от 29 ноября 2017 г. по делу № А24-4718/2016 Решение от 16 мая 2017 г. по делу № А24-4718/2016 Резолютивная часть решения от 12 мая 2017 г. по делу № А24-4718/2016 |