Постановление от 20 ноября 2017 г. по делу № А32-15815/2017




АРБИТРАЖНЫЙ СУД СЕВЕРО-КАВКАЗСКОГО ОКРУГА

Именем Российской Федерации


ПОСТАНОВЛЕНИЕ


арбитражного суда кассационной инстанции

Дело № А32-15815/2017
г. Краснодар
20 ноября 2017 года

Резолютивная часть постановления объявлена 16 ноября 2017года.

Постановление изготовлено в полном объеме 20 ноября 2017 года.

Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в составе председательствующего Посаженникова М.В., судей Воловик Л.Н. и Черных Л.А., при участии в судебном заседании от заинтересованного лица – общества с ограниченной ответственностью «Фирма "Сомелье"» (ИНН <***>, ОГРН <***>) – ФИО1 (директор, паспорт), в отсутствие в судебном заседании заявителя – Межрегионального управления Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Южному федеральному округу (ИНН <***>, ОГРН <***>), надлежаще извещенного о времени и месте судебного заседания, в том числе посредством размещения информации в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, рассмотрев кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Фирма "Сомелье"» на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 20.06.2017 (судья Чесноков А.А.) и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.07.2017 (судьи Ефимова О.Ю., Илюшин Р.Р., Сулименко О.А.) по делу № А32-15815/2017, установил следующее.

Межрегиональное управление Федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Южному федеральному округу (далее – управление, административный орган) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Фирма "Сомелье"» (далее – общество) о привлечении к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – Кодекс).

Решением суда от 20.06.2017, оставленным без изменения постановлением суда апелляционной инстанции от 27.07.2017, заявленные управлением требования удовлетворены. Общество привлечено к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 Кодекса в виде 200 тысяч рублей административного штрафа с конфискацией алкогольной продукции согласно протоколу ареста товаров и иных вещей от 16.02.2017 № 11-17/118-3.

В кассационной жалобе общество просит решение суда первой и постановление суда апелляционной инстанций отменить, принять по делу новый судебный акт.

Изучив материалы дела и доводы, изложенные в кассационной жалобе, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа считает, что судебные акты подлежат отмене, а дело – направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, лицензия общества от 05.07.2013 № 23ПВН0001940 на производство, хранение и поставки произведенной алкогольной продукции (вина) с 07.12.2016 аннулирована вступившими в законную силу судебными актами, вынесенными в рамках дела № А32-16680/2016.

Управление в ходе проведения анализа представленных обществом за IV квартал 2016 года деклараций об объемах производства и оборота алкогольной и спиртосодержащей продукции и об объемах использования алкогольной и спиртосодержащей продукции, установило наличие остатков алкогольной продукции по состоянию на 31.12.2016, а именно: по коду вида продукции 401 «Вино виноградное» в объеме 297,45 дал; по коду вида продукции 403 «Вино виноградное столовое» в объеме 2,1 дал; по коду продукции 321 «Виноматериалы виноградные» в объеме 6238,89 дал и 423,39 дал; по коду продукции 320 «Виноматериалы» в объеме 0,82 дал.

Также административным органом в ходе проведения проверки установлено, что в ЕГАИС за период с 01.01.2017 по 09.02.2017 отсутствует фиксация сведений о поставке алкогольной продукции, сведений о браке продукции, сведений о списании продукции на прочие расходы, сведений о сливе продукции.

Указанные обстоятельства послужили основанием для вынесения управлением постановления от 14.02.2017 № 11-17/118 о возбуждении в отношении общества дела об административном правонарушении по части 3 статьи 14.17 Кодекса.

В ходе проведения административного расследования управлением 16.02.2017 произведен осмотр принадлежащих обществу помещений, территорий и находящихся там вещей и документов, расположенных по адресу: Краснодарский край, г. Новороссийск, х. Ленинский путь, ул. Анапская 56.

При проведении осмотра складских помещений, принадлежащих обществу, установлены факты нахождения в них алкогольной продукции в соответствии с представленной справкой об остатках от 16.02.2017, а именно: вина географического наименования сухого белого «Совиньон блан Семигорье резерв», дата розлива: 25.08.2016, крепость 13%, объем 0,75 л, в количестве 338 бутылок; вина географического наименования сухого белого «София Семигорье», дата розлива: 25.08.2016, крепость 13,3%, объем 0,75 л; 19.02.2016, в количестве 512 бутылок; вина географического наименования сухого белого «Шардонне Семигорье резерв», даты розлива: 08.11.2016, 03.12.2016, крепость 14,0%, объем 0,75 л, в количестве 200 бутылок; вина географического наименования сухого белого «Шардонне Семигорье», дата розлива: 30.08.2016, крепость 12,7%, объем 0,75 л, в количестве 370 бутылок; вина географического наименования сухого белого «Совиньон Блан Семигорье резерв», дата розлива: 31.08.2016, крепость 12,5%, объем 0,75 л, в количестве 445 бутылок; вина географического наименования сухого красного «София Семигорье», даты розлива: 25.08.2016, 19.02.2016, крепость 13,3%, объем 0,75 л, в количестве 607 бутылок; вина географического наименования сухого красного «Каберне Фран Семигорье Резерв», даты розлива: 03.12.2016, 05.12.2016, крепость 13,0%, объем 0,75 л, в количестве 1 124 бутылок; вина географического наименования сухого красного «Мерло Семигорье резерв», дата розлива: 03.12.2016; крепость 14,5%, объем 0,75 л., в количестве 26 бутылок; вина географического наименования сухого белого «Совиньон Блан Семигорье», дата розлива: 06.07.2016, крепость 13,5%, объем 0,75 л, в количестве 1 бутылки; вина географического наименования сухого белого «София Семигорье», крепость 13%, объем 0,75 л., в количестве 229 бутылки; вина географического наименования сухого белого «Шардонне Семигорье Резерв», крепость 13%, объем 0,75 л, в количестве 88 бутылок; вина географического наименования сухого белого «Пино Нуар Семигорье полусухое», дата розлива: 04.07.2016, крепость 13%, объем 0,75 л, в количестве 2 бутылок; вина географического наименования сухого красного «Мерло», крепость 13,5%, объем 0,75 л, по балансу 28 бутылок, по факту изъяты сотрудниками Новороссийского РОСП УФССП по Краснодарскому краю.

Всего обнаружено 3 942 единицы алкогольной продукции.

Кроме того, в ходе осмотра произведена сверка фактического наличия винодельческой продукции с актом инвентаризации винодельческой продукции от 20.12.2016 № 1. Установлено, что в помещении хранится 6 743,96 дал виноматериала в емкостях.

Согласно протоколу ареста от 16.02.2017 № 11-17/118-3 управлением осуществлен арест указанной алкогольной продукции и виноматериала в общем количестве 3 942 бутылок и 6 743,96 дал соответственно.

Выявленные в ходе проведения проверки нарушения послужили основанием для составления управлением протокола об административном правонарушении от 14.04.2017 № 11-17/118 по части 3 статьи 14.17 Кодекса.

Указанный протокол с материалами дела об административном правонарушении в порядке части 3 статьи 23.1 Кодекса направлены управлением в арбитражный суд для рассмотрения вопроса о привлечении общества к административной ответственности по части 3 статьи 14.17 Кодекса.

Согласно части 3 статьи 14.17 Кодекса в редакции, действовавшей в спорный период, производство или оборот этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции без соответствующей лицензии влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от двухсот тысяч до трехсот тысяч рублей с конфискацией продукции, оборудования, сырья, полуфабрикатов, транспортных средств или иных предметов, использованных для производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, либо без таковой.

Пунктом 1 статьи 26 Федерального закона № 171-ФЗ установлено, что в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещается, в том числе, оборот алкогольной продукции без соответствующих лицензий.

В силу пункта 5 статьи 20 Федерального закона № 171-ФЗ в редакции, действовавшей в спорный период, в течение двух месяцев с момента аннулирования лицензии или прекращения действия лицензии, за исключением лицензии на розничную продажу алкогольной продукции, лицензиат имеет право на хранение остатков этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, на возврат их поставщику, на поставку остатков алкогольной и спиртосодержащей продукции иной имеющей лицензию на закупку, хранение и поставки алкогольной и спиртосодержащей продукции организации, которые осуществляются под контролем лицензирующего органа, за исключением случаев, если такая продукция подлежит изъятию в соответствии с пунктом 1 статьи 25 настоящего Федерального закона.

Исследовав представленные в материалы дела доказательства, суды пришли к выводу о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.17 Кодекса.

Вместе с тем при вынесении судебных актов судебными инстанциями не учтено следующее.

Согласно пункту 13 статьи 2 Федерального закона № 171-ФЗ виноматериалами является спиртосодержащая пищевая продукция с содержанием этилового спирта до 22% объема готовой продукции, произведенная в результате полного или неполного брожения ягод винограда, иных фруктов, виноградного или иного фруктового сусла с добавлением или без добавления концентрированного виноградного или иного фруктового сусла, ректификованного концентрированного виноградного или иного фруктового сусла, с добавлением (специальные виноматериалы) или без добавления этилового спирта, разлитая в производственную или транспортную тару, предназначенная для производства алкогольной продукции и не подлежащая реализации населению.

Вместе с тем при вынесении судебных актов суды не дали оценки доводам общества о том, что часть конфискованной алкогольной продукции не является виноматериалом в понимании, определенном Федеральным законом № 171-ФЗ и в данном состоянии не может использоваться в производстве.

Суды не исследовали, чем фактически является имущество, указанное управлением как виноматериал, является ли оно спиртосодержащей жидкостью и может ли быть использовано для производства алкогольной продукции.

Таким образом, при разрешении вопроса о законности (незаконности) нахождения в обороте принадлежащей обществу продукции судами надлежащим образом не установлено, подлежала ли спорная жидкость конфискации.

Часть 3 статьи 14.17 Кодекса предусматривает административную ответственность с конфискацией продукции или без таковой.

В суде кассационной инстанции представитель общества пояснил, что после аннулирования спорной лицензии обществом вновь получена соответствующая лицензия и финансово-хозяйственная деятельность осуществляется в обычном режиме.

Вместе с тем указанные фактические обстоятельства не получили надлежащей правовой оценки судов применительно к разрешению вопроса о наличии (отсутствии) у общества права на оборот спорной арестованной алкогольной продукции. Правовая позиция контролирующего органа в этой части судебными инстанциями не исследовалась.

Кроме того, при вынесении судебных актов суды не проверили на соответствие закону и фактическим обстоятельствам дела доводы общества относительно отсутствия возможности осуществления им действий, предусмотренных пунктом 5 статьи 20 Федерального закона № 171-ФЗ после аннулирования лицензии, в том числе возврата спорной продукции поставщикам. Обществом заявлялись доводы о том, что у него отсутствует доступ к базе ЕГАИС, в то время как возврат алкогольной и спиртосодержащей продукции подлежит фиксации в базе.

Вместе с тем вопрос о том, имели ли место такие обстоятельства и повлияли ли они на наличие (отсутствие) вины общества, судебными инстанциями не исследовался.

Согласно части 2 статьи 4.1 Кодекса при назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

В силу части 2 статьи 4.2 Кодекса судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дело об административном правонарушении, могут признать смягчающими обстоятельства, не указанные в настоящем Кодексе или в законах субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях.

В ходе судебного разбирательства по настоящему делу обществом заявлен довод о наличии смягчающих ответственность обстоятельств, в том числе о тяжелом материальном положении и введении в отношении общества процедуры банкротства (наблюдения). Указанный довод мотивирован обществом тем обстоятельством, что взыскание 200 тысяч рублей административного штрафа влияет на наличие у общества возможности завершения процедуры банкротства.

Вместе с тем указанный довод общества судами не исследован надлежащим образом и не получил правовой оценки.

Исходя из этого, фактические обстоятельства, связанные с привлечением общества к административной ответственности и включаемые в предмет доказывания по настоящему делу, установлены судебными инстанциями не в полном объеме.

Так как решение суда и постановление апелляционной инстанции приняты по неполно исследованным обстоятельствам, имеющим существенное значение для правильного рассмотрения дела, они подлежат отмене с направлением дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку в силу части 2 статьи 287 Кодекса арбитражный суд, рассматривающий дело в кассационной инстанции, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены в решении или постановлении либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими, о том, какая норма материального права должна быть применена и какое решение, постановление должно быть принято при новом рассмотрении дела.

При новом рассмотрении дела суду необходимо учесть указания кассационной инстанции; устранить допущенные нарушения; установить все фактические обстоятельства по делу; оценить достаточность и взаимную связь доказательств и доводов участвующих в деле лиц в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и принять решение с учетом требований статьи 170 Кодекса.

Руководствуясь статьями 274, 286289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Северо-Кавказского округа

ПОСТАНОВИЛ:


решение Арбитражного суда Краснодарского края от 20.06.2017 и постановление Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.07.2017 по делу № А32-15815/2017 отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Краснодарского края.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий М.В. Посаженников

Судьи Л.Н. Воловик

Л.А. Черных



Суд:

15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

Межрегиональное управление федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по южному федеральному округу (подробнее)
Федеральная служба по регулированию алкогольного рынка (Росалкогольрегулирование) Межрегиональное управление федеральной службы по регулированию алкогольного рынка по Южному федеральному округу (подробнее)

Ответчики:

ООО "ФИРМА СОМЕЛЬЕ" (подробнее)