Решение от 5 февраля 2017 г. по делу № А55-28304/2016АРБИТРАЖНЫЙ СУД Самарской области 443045, г.Самара, ул. Авроры,148, тел. (846) 207-55-15, факс (846) 226-55-26 http://www.samara.arbitr.ru, e-mail: info@samara.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А55-28304/2016 06 февраля 2017 года город Самара Резолютивная часть решения изготовлена 09 января 2017 года. Арбитражный суд Самарской области в составе судьи ФИО1, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Индивидуального предпринимателя ФИО2 От 09 ноября 2016 года № к Административной комиссия Куйбышевского внутригородского района г.о. Самары О признании незаконным и отмене постановления Индивидуальный предприниматель ФИО2 (заявитель, ИП ФИО2, предприниматель) обратилась в Арбитражный суд Самарской области с заявлением о признании незаконным и отмене вынесенного Административной комиссией Куйбышевского внутригородского района г.о. Самары Постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №977 от 26.10.2016, которым Индивидуальный предприниматель ФИО2 привлечен к административной ответственности, установленной ч.3 ст.6.1 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007 г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» (Закон № 115-ГД) в виде штрафа в размере 50 000 руб. 00 коп. Административная комиссия Куйбышевского внутригородского района г.о. Самары (административный орган, комиссия) заявленные требования не признала, ссылаясь на законность оспариваемого постановления. Исследовав материалы дела, суд пришел к выводу, что заявленные требования подлежат удовлетворению. Как следует из материалов дела, основанием для привлечения заявителя к административной ответственности послужил вывод комиссии о том, в нарушение ч.3 ст. 6.1 Закона Самарской области от 01.11.2007 № 115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», предприниматель ФИО2 07.10.2016 в 14 час. 35 мин. осуществляла розничную торговлю мясом, продуктами по адресу: ул. Пугачевский тракт, район дома № 19 в г. Самара, на территории общего пользования вне мест, установленных органами местного самоуправления или органами исполнительной власти Самарской области в соответствии с их компетенцией. Часть 3 статьи 6.1 Закона № 115-ГД установлена ответственность за совершение тех же действий, предусмотренных частями 1 (осуществление розничной торговли или оказание бытовых услуг на территории общего пользования вне мест, установленных органами местного самоуправления или органами исполнительной власти Самарской области в соответствии с их компетенцией) и 2 (организация розничной торговли или оказания бытовых услуг на территории общего пользования вне мест, установленных органами местного самоуправления или органами исполнительной власти Самарской области в соответствии с их компетенцией) настоящей статьи, лицом, ранее подвергнутым административному наказанию за аналогичное административное правонарушение. Согласно пункту 4 части 1 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть указаны обстоятельства, установленные при рассмотрении дела. В соответствии со ст. 26.1 КоАП РФ по делу об административном правонарушении выяснению подлежат: наличие события административного правонарушения; лицо, совершившее противоправные действия (бездействие), за которые настоящим Кодексом или законом субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность; виновность лица в совершении административного правонарушения; обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность; характер и размер ущерба, причиненного административным правонарушением; обстоятельства, исключающие производство по делу об административном правонарушении; иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения. Доказательствами по делу об административном правонарушении в силу положений ч. 1 ст. 26.2 КоАП РФ могут являться любые фактические данные, на основании которых судья, орган, должностное лицо, в производстве которых находится дело, устанавливают наличие или отсутствие события административного правонарушения, виновность лица, привлекаемого к административной ответственности, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела. Согласно п. 2 указанной статьи эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами. Перечень доказательств по делу об административном правонарушении не является исчерпывающим. Доказательствами могут быть любые документы (материалы), на основании которых могут быть установлены обстоятельства, предусмотренные ст. 26.2 КоАП РФ. Согласно ч. 3 ст. 1.5 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не обязано доказывать свою невиновность. Как указано выше, в силу п. 1 ст. 26.1 КоАП РФ в числе прочих выяснению подлежат обстоятельства, свидетельствующие о наличии события административного правонарушения. Событие - один из видов юридических фактов, с которыми закон связывает возникновение правоотношений. Подробное описание существа вмененного правонарушения является важным фактором для определения его юридической квалификации в точном соответствии с Особенной частью КоАП РФ, которой предусмотрена административная ответственность за совершение конкретного противоправного деяния. Событие должно быть описано конкретно, с указанием обстоятельств совершения виновного деяния (действия, бездействия). При этом с учетом положений ст. 1.5, 2.1, 24.5 КоАП РФ правонарушениях обстоятельства, касающиеся наличия в действиях лица, привлекаемого к административной ответственности, состава вменяемого ему правонарушения входят в предмет доказывания по административному делу, а недоказанность любого из элементов состава правонарушения исключает дальнейшее производство по делу и привлечение к ответственности. Следовательно, при рассмотрении дела об оспаривании решения административного органа о привлечении лица к административной ответственности арбитражный суд должен установить обстоятельства, составляющие объективную сторону правонарушения. В нарушение приведенных норм Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в оспариваемом постановлении надлежащим образом не описана объективная сторона административного правонарушения, не отражены и не раскрыты должным образом все фактические данные и признаки выявленного правонарушения, в том числе не указано на то, что заявитель ранее подвергался административному наказанию за совершение аналогичных правонарушений, ответственность за которое установлена ч.1 и 2 ст. 6.1 Закона № 155-ГД. В оспариваемом постановлении отсутствует описание обстоятельств, послуживших основанием для привлечения предпринимателя к административной ответственности, установленной ч.3 ст. 6.1 Закона № 115-ГД. Кроме того, в оспариваемом постановлении отсутствуют ссылки на конкретные доказательства, в том числе и соответствующий протокол об административном правонарушении. Таким образом, в рассматриваемом случае административным органом не доказаны событие, состав вменяемого правонарушения. В силу пунктов 1 и 2 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях отсутствие события и состава административного правонарушения являются обстоятельствами, исключающими производство по делу об административном правонарушении. Согласно части 2 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения. Учитывая, что отсутствие события и состава административного правонарушения исключает производство по делу об административном правонарушении (пункты 1, 2 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ), комиссия незаконно привлекла заявителя к административной ответственности, установленной ч. 3 ст. 6.1 Закона № 115-ГД. При таких обстоятельствах оспариваемое постановление является незаконным и подлежит отмене полностью. Руководствуясь ст. 167-170, 180-181, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Признать незаконным и отменить полностью вынесенное Административной комиссией Куйбышевского внутригородского района г.о. Самары Постановления о назначении административного наказания по делу об административном правонарушении №977 от 26.10.2016, которым Индивидуальный предприниматель ФИО2 привлечен к административной ответственности, установленной ч.3 ст.6.1 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007 г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» в виде штрафа в размере 50 000 руб. 00 коп. Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд, г.Самара, в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме, с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области. Судья / ФИО1 Суд:АС Самарской области (подробнее)Истцы:ИП Гафина Мадиня Шамиловна (подробнее)Ответчики:Административаяй комиссия Куйбышевского района г.о. Самары (подробнее) |