Постановление от 24 июля 2018 г. ФАС ПО (ФАС Поволжского округа)АРБИТРАЖНЫЙ СУД ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА 420066, <...>, тел. <***> http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru арбитражного суда кассационной инстанции Ф06-26481/2017 Дело № А06-1229/2016 г. Казань 25 июля 2018 года Резолютивная часть постановления объявлена 19 июля 2018 года. Полный текст постановления изготовлен 25 июля 2018 года. Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Гильмутдинова В.Р., судей Богдановой Е.В., Ивановой А.Г., в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу арбитражного управляющего ФИО1 на определение Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 (судья Подосинников Ю.В.) и определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018 (председательствующий судья Макаров И.А., судьи Самохвалова А.Ю., Смирников А.В.) по делу № А06-1229/2016 по заявлению ФИО2 к акционерному обществу «Южная нефтяная компания» о взыскании судебных расходов и денежной компенсации, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) акционерного общества «Южная нефтяная компания», г. Астрахань, (ИНН <***>, ОГРН<***>), определением Арбитражного суда Астраханской области от 22.04.2016 в отношении акционерного общества «Южная нефтяная компания» (далее – АО «ЮНК», должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утвержден ФИО1. Решением Арбитражного суда Астраханской области от 08.02.2017 АО «Южная нефтяная компания» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника введена процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО1 Определением Арбитражного суда Астраханской области от 04.12.2017 ФИО1 освобожден от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должником. Определением суда от 22.12.2017 конкурсным управляющим АО «ЮНК» утвержден ФИО3. Конкурсный управляющий АО «ЮНК» ФИО1 07.02.2017 обратился в арбитражный суд с заявлением о признании недействительной сделки - трудового договора № 26 от 15.10.2013 в редакции дополнительных соглашений № 1 от 01.12.2013, № 2 от 01.01.2014, № 3 от 03.03.2014, № 4 от 29.04.2014, № 5 от 02.06.2014, № 6 от 01.10.2014, № 7 от 31.12.2014, № б/н от 05.05.2015, № б/н от 23.10.2015, № б/н от 31.12.2015 и взыскании со ФИО2 66 335 952 руб. 84 коп. в порядке реституции Требования в части взыскания со ФИО2 были уточнены в сторону снижения до 52 885 736 руб. 43 коп. Определением Арбитражного суда Астраханской области от 05.07.2017, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.09.2017, постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 22.11.2017, в удовлетворении заявления конкурсного управляющего АО «ЮНК» отказано. ФИО2 27.11.2017 обратилась в суд с уточненным заявлением к АО «ЮНК» о взыскании с должника судебных расходов в размере 154 044 руб. и денежной компенсации за несвоевременную выплату заработной платы в размере 948 480 руб. 75 коп. на основании статьи 236 Трудового кодекса Российской Федерации. Определением Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 с АО «ЮНК» взысканы в пользу ФИО2 судебные расходы в сумме 95 791 руб. В остальной части в удовлетворении заявления - отказано. Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018 производство по апелляционной жалобе арбитражного управляющего ФИО1 на определение Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 прекращено. Арбитражный управляющий ФИО1 обратился в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит отменить определение Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 и определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018, направить дело в апелляционный суд для рассмотрения апелляционной жалобы по существу. В обоснование кассационной жалобы на определение апелляционного суда от 23.03.2018 заявитель указывает на необоснованность вывода о том, что ФИО1 не является участником обособленного спора о взыскании судебных расходов, полагает, что определение суда первой инстанции от 29.03.2018 затрагивает его права и обязанности. Жалоба на определение Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 мотивирована неполным исследованием судом обстоятельств, имеющих существенное значение для спора. ФИО2 представила в суд отзыв, в котором просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения. Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, отзыва на нее, и проверив в соответствии с пунктом 1 статьи 286 АПК РФ правильность применения судом апелляционной инстанции норм права, судебная коллегия приходит к выводу об отсутствии оснований для отмены определения апелляционного суда от 23.05.2018 и наличии оснований для прекращения производства по кассационной жалобе ФИО1 на определение суда первой инстанции от 29.03.2018 в силу следующего. Апелляционный суд, прекращая производство по апелляционной жалобе ФИО1, исходил из того, что судебные расходы взысканы с АО «ЮНК», как стороны обособленного спора об оспаривании сделки, полномочия ФИО1, как конкурсного управляющего АО «ЮНК», прекратились 04.12.2017. При этом суд указал, что определение суда первой инстанции от 29.03.2018 не может рассматриваться в качестве принятого о правах и обязанностях ФИО1, поскольку в удовлетворенной части судебные расходы ФИО2 взысканы не ФИО1, а с АО «ЮНК», как стороны обособленного спора по оспариванию сделки - трудового договора. Суд кассационной инстанции оснований для отмены обжалуемого определения апелляционного суда не усматривает. Круг лиц, имеющих право участвовать в деле о банкротстве, а также принимать участие в арбитражном процессе по делу о банкротстве, определен в статьях 34, 35 Закона о банкротстве. Состав лиц, участвующих в деле о банкротстве, установлен статьей 34 Закона о банкротстве. Ими являются должник, арбитражный управляющий, конкурсные кредиторы, уполномоченные органы, федеральные органы исполнительной власти, а также органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления по месту нахождения должника в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, лицо, предоставившее обеспечение для проведения финансового оздоровления. Согласно правовой позиции, изложенной в подпункте 3 пункта 15 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 5 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» непосредственными участниками обособленного спора помимо основных участников дела о банкротстве являются, в частности, при рассмотрении обоснованности заявлений, ходатайств или жалоб - подавшее их лицо, а также лицо, права которого могут быть затронуты в результате их удовлетворения. Кроме того, в соответствии с положениями ст. 60 и 61 Закона о банкротстве обжаловать судебные акты, принятые в рамках рассмотрения арбитражным судом дела о банкротстве, вправе лишь лица, участвующие в деле о банкротстве, а также лица, участвующие в арбитражном процессе по делу о банкротстве, исчерпывающий перечень которых приведен в ст. 34 и 35 названного Федерального закона. В соответствии с разъяснениями, изложенными в Постановлении Пленума ВАС РФ от 28.05.2009 № 36 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в арбитражном суде апелляционной инстанции» если после принятия апелляционной жалобы будет установлено, что заявитель не имеет права на обжалование судебного акта, то применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 Кодекса производство по жалобе подлежит прекращению. При указанных обстоятельствах апелляционный суд правомерно прекратил производство по апелляционной жалобе ФИО1 В соответствии со статьей 273 АПК РФ правом подачи кассационной жалобы на судебные акты, принятые арбитражным судом, наделены лица, участвующие в деле, а также иные лица в случаях, предусмотренных АПК РФ. Согласно пункту 1 части 1 статьи 281 АПК РФ арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии кассационной жалобы к производству установит, что жалоба подана лицом, не имеющим права на обжалование судебного акта в порядке кассационного производства. Поскольку определение Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 не содержит суждений и выводов о правах и обязанностях ФИО1 и не возлагает на него каких-либо обязанностей, производство по кассационной жалобе в части обжалования определения суда первой инстанции от 29.03.2018 подлежит прекращению применительно к пункту 1 части 1 статьи 150 АПК РФ. На основании изложенного и пунктом 1 части 1 статьи 150, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа производство по кассационной жалобе арбитражного управляющего ФИО1 в части, касающейся обжалования определения Арбитражного суда Астраханской области от 29.03.2018 по делу № А06-1229/2016 прекратить. Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.05.2018 по делу № А06-1229/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Постановление в части прекращения производства по кассационной жалобе может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в месячный срок, в порядке, установленном статьей 291 АПК РФ. Председательствующий судья В.Р. Гильмутдинов Судьи Е.В. Богданова А.Г. Иванова Суд:ФАС ПО (ФАС Поволжского округа) (подробнее)Истцы:Alastair John Bearsall (подробнее)Cunningham Aric Bruce (подробнее) Gosse Nicholas John (подробнее) Jacob Shields Ulrich (подробнее) Robert Norman Sheard (подробнее) Ответчики:Office of International Judicial Assistance Civil Division U.S. Department of Justice (Отдел международной судебной помощи по гражданским делам Министерства юстиции США) (подробнее)АО "Южная нефтяная компания" (подробнее) Иные лица:12 ААС (подробнее)Astrakhan Oil Corporation Limited (представителю Сметлевой И.Н.) (подробнее) INFLECTION MANAGEMENT CORPORATION LIMITED (ИНФЛЕКШН МЕНЕДЖМЕНТ КОРПОРЕЙШН ЛИМИТЕД) (подробнее) Morgan Stanley Bank International (подробнее) Office of International Judicial Assistance Civil Division U.S. Department of Justice (РћС-РґРμР" РјРμР¶РґС-РЅР°С РѕРґРЅРѕР№ С-С-РґРμР±РЅРѕР№ РіРѕРјРѕС+Рё РіРѕ РіС Р°Р¶РґР°РЅС-РєРёРј РґРμР"ам РњРёРЅРёС-С-РμС С-С-РІР° С+С-С-РёС+РёРё РУРЁРђ) (подробнее) Saiga Energy Limited (Сайга Энерджи Лимитед) (подробнее) The Senior Master, Royal Courts of Justice (РУС-Р°С С|РёР№ магиС-С-С РљРѕС РѕР"РμРІС-РєРѕРіРѕ С-С-РґР° Лондона) (подробнее) The Senior Master, Royal Courts of Justice (Старший магистр Королевского суда Лондона) (подробнее) THE SENIOR MASTER THE FOREIGN PROCESS DEPARTMENT ROYAL COURTS OF JUSTICE Strand (подробнее) "Аварийно-спасательное формирование "Южно-Российская противофонтанная военнизированная часть" (подробнее) Администрация муниципального образования "Харабалинский район" (подробнее) АНО Экспертно правовой центр "Финансовые расследования и судебные экспертизы" (подробнее) АО Внешний управляющий "ЮНК" Дьячков А.А. (подробнее) АО "ВолгоградНефтеГеофизика" (подробнее) АО В/У "ЮНК" Дбячков А.А. (подробнее) АО Конкурсный управляющий "Южная нефтяная компания" Гатитулин Эмиль Баритович (подробнее) АО представитель к/у "ЮНК" Гатитулина Э.Б. - Кириченко И.С. (подробнее) АО представитель "ЮНК" Кириченко И.С. (подробнее) АО Страховая группа "Спасские ворота" (подробнее) АО "Центр аварийно-спасательных и экологических операций" "ЦАСЭО" (подробнее) АО "Центральная геофизическая экспедиция" (подробнее) Арбитражный суд Астраханской области (подробнее) Арбитражный управляющий Гатитулин Э.Б. (подробнее) Арбитражный управляющий Дьячков А.А. (подробнее) АСПО (подробнее) Ассоциация "Национальная организация арбитражных управляющих" (подробнее) Главное управление Министерства внутренних дел по городу Москве (подробнее) Главное управление Министерства юстиции РФ по Ростовской области (подробнее) ГУ Отдел судебных приставов по г. Канску и Канскому району ФССП по Красноярскому ураю (подробнее) Инфлекшн Менеджмент Корпорейшн Лимитед (Inflection Management Corporation Limited). (подробнее) ИП Бирюков Владимир Юрьевич (подробнее) ИП Пичужкин Евгений Александрович (подробнее) КЛИФФОРД ЧАНС СНГ ЛИМИТЕД (подробнее) Компания с ограниченной ответственностью Астрахань ойл Корпорейд лимитед (подробнее) Компания "Шлюмберже Лоджелко Инк." (подробнее) Межрегиоральное управление Федеральной службы по финансовому мониторингу по ЮФО (подробнее) МРУ Росфинмониторинга по ЮФО (подробнее) НП "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Северная столица" (подробнее) ОАО "Южная нефтяная компания" (подробнее) Общество сограниченной ответственностью "Адмирал" в лице генерального директора Вельман Надежды Николаевны (подробнее) ООО "Адмирал" (подробнее) ООО "АИЦ "КонсультантПлюс" (подробнее) ООО "АСТ-Надежные Машины" (подробнее) ООО "Астраханский Научно-Производственный коллектив "Биоценоз" (подробнее) ООО "Астраханский центр сертификации,метрологии и качества" (подробнее) ООО "Астрахань-Нефть" (подробнее) ООО АСТРА ЭНЕРДЖИ МЕНЕДЖМЕНТ (подробнее) ООО БЕНЕФИТ (подробнее) ООО "Волго-Уральский научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа" (подробнее) ООО "Горнотехническая сервисная компания" (подробнее) ООО "Девятка" (подробнее) ООО "Евроремонтстрой" (подробнее) ООО "ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ИННОВАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ" (подробнее) ООО ИНТЕЛЛЕКТИНВЕСТСЕРВИС (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Астрахань-Нефть" А.А. Зятьков (подробнее) ООО Конкурсный управляющий "Астрахань-Нефть" Урусов А.С. (подробнее) ООО "Лаборатория независимой оценки "Болари" (подробнее) ООО Магна (подробнее) ООО "Мастер-Сервис" (подробнее) ООО Межотрасливой центр экспертизы и оценки "Гринэкспертиза" (подробнее) ООО * "МИРРИКО" "МИРРИКО" (подробнее) ООО Научно-производственная фирма "Нефтетехпроект" НПФ "Нефтетехпроект" (подробнее) ООО "Нижневолжское управление ремонта скважин" (подробнее) ООО "Нижневолжское управление ремонта скважин" "НРС" (подробнее) ООО "Нижневолжское управление ремонта скважин"ООО "НРС" (подробнее) ООО "НК Энергея" (подробнее) ООО "НК Энергия" (подробнее) ООО ПКФ ГЕОЭКСПРЕСС (подробнее) ООО "Право в экономике" Центр экспертиз (подробнее) ООО "Проектно-строительная фирма "ГЕОэкспресс" "ПСФ "ГЕОэкспресс" (подробнее) ООО "Производственное-коммерческая фирма "транс-Бункер" (подробнее) ООО "СпецСтройМонтаж" (подробнее) ООО "СТРАХОВАЯ КОМПАНИЯ "АРСЕНАЛЪ" (подробнее) ООО "Страховая компания "Арсеналъ" "ЦПА Ваше Право" (подробнее) ООО Страховая компания "Гелиос" (подробнее) ООО "Центр цементирования скважин" (подробнее) ООО "Южный поток" (подробнее) ООО "Южный проект" (подробнее) Отдел судебных приставов по г. Канску и Канскому району (подробнее) Прокуратура Астраханской области (подробнее) Союз арбитражных управляющих "Созидание" (подробнее) СРО Ассоциация "ЦААУ" - Ассоциация арбитражных управляющих "Центральное агентство арбитражных управляющих" (подробнее) СРО "ЦААМ" (подробнее) Товарищество с ограниченной ответственностью Integrated Business Solutions LLC ("Комплексные бизнес решения") (подробнее) ТОО "Интэгрейтед Бизнес Солюшнс" (подробнее) ФГАУ "Аварийно-спасательное формирование "Южно-Российская противопожарная военизированная часть" (подробнее) ФГБОУВО "Уральский государственный юридеческий университет Институт права и предпринимательства (подробнее) Федеральная антимонопольная служба (подробнее) ЧУЗ "Медико - санитарная часть" (подробнее) Шлюмберже Лоджелко, Инк (подробнее) Шлюмберже Лоджелко, Инк. (подробнее) Экспертный совет Союз судебных экспертов (подробнее) Судьи дела:Конопатов В.В. (судья) (подробнее) |