Решение от 18 октября 2017 г. по делу № А07-16659/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН 450057, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89, факс (347) 272-27-40, сервис для подачи документов в электронном виде: http://my.arbitr.ru сайт http://ufa.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации Дело № А07-16659/2017 г. Уфа 19 октября 2017 года Резолютивная часть решения объявлена 12.10.2017 Полный текст решения изготовлен 19.10.2017 Арбитражный суд Республики Башкортостан в лице судьи Салиевой Л.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрел в судебном заседании дело по иску открытого акционерного общества "Стерлитамакский станкостроительный завод" (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) к обществу с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Станкостроение" (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) при участии в судебном заседании представителя истца – ФИО2 по доверенности от 19.01.2017. Открытое акционерное общество "Стерлитамакский станкостроительный завод" (далее – ОАО «Стерлитамакский станкостроительный завод», истец) обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Станкостроение" (далее – ООО НПО «Станкостроение», ответчик) о взыскании задолженности по арендной плате в размере 3 838 955 руб. 20 коп. по договору аренды № 1 от 26.11.2014. Истец исковые требования поддерживает в полном объеме, просит удовлетворить. Ответчик явку своего представителя не обеспечил, отзыв на исковое заявление с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований не представил. Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика в соответствии со ст.ст. 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Исследовав материалы дела, выслушав представителя истца, суд УСТАНОВИЛ: Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 15.08.2012 по делу №А07-4656/2010 ОАО «Стерлитамакский станкостроительный завод» признано несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. 26.11.2014 между ОАО «Стерлитамакский станкостроительный завод» (истец, арендодатель) и ООО НПО «Станкостроение» (ответчик, арендатор) был заключен договор аренды № 1, в соответствии с которым истец обязался предоставить ответчику, а ответчик обязался принять в возмездное владение и пользование (в аренду) нежилые помещения, общей площадью 3220,6 кв. м расположенные в 9-этажном здании административного корпуса (инженерно-бытового корпуса), литера А, А1,а, инв. №11000, по адресу: <...> Указанный в договоре объект аренды передан арендатору по акту сдачи-приемки помещений от 26.11.2014. В п. 1.4 договора стороны указали, что здание, передаваемое арендатору в аренду, принадлежит арендодателю на праве собственности, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 04 АА №334408 от 19.01.2006, выданное Управлением Федеральной регистрационной службы по Республике Башкортостан (л.д. 30). В соответствии с п. 3 ст. 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды; при отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным. Как было указано, имущество, указанное в п.1.1, 1.2 договора, принято арендатором по акту приема-передачи без замечаний. Какой-либо переписки, свидетельствующей о неясности для сторон договора его предмета, суду не предъявлено, что свидетельствует о согласованности сторонами условия об объекте, переданном в аренду. Как определено в пункте 1 статьи 654 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды здания или сооружения должен предусматривать размер арендной платы. При отсутствии согласованного сторонами в письменной форме условия о размере арендной платы договор аренды здания или сооружения считается незаключенным. В соответствии с п.2.1 договора срок аренды помещений установлен сторонами с 26.11.2014 до даты подписания передаточного акта на помещения с лицом, признанным покупателем помещений по результатам реализации части имущества ОАО «Стерлитамак-М.Т.Е.» в рамках процедуры конкурсного производства. Таким образом, конкретный срок действия договора аренды не определен. В силу пункта 2 статьи 610 Гражданского кодекса Российской Федерации если срок аренды в договоре не определен, договор аренды считается заключенным на неопределенный срок. Анализируемый договор заключен на неопределенный срок (пункт 4 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 № 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой"), в связи с чем, обязательной государственной регистрации не подлежит. В соответствии с п.7.1 договора арендная плата по договору определяется из расчета 149 руб. за 1 кв.м в месяц, в том числе НДС, то есть, всего по договору – 479 869 руб. 40 коп., в том числе НДС 18%. Арендная плата за текущий месяц вносится арендатором не позднее 5-го числа каждого месяца, следующего за расчетным путем (п.7.2 договора). Плата за коммунальные услуг (водопровод, канализация, тепло и электроэнергию, телефон, уборку помещений, вывоз ТБО и т.д.) в арендную плату не входит и оплачивается арендатором отдельно (п. 7.3 договора). Вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07.11.2016 по делу № А07-12440/2015 с ответчика в пользу истца взыскана задолженность по арендной плате за период с 01.03.2016 по 31.08.2016 в сумме 2 959 194 руб. 64 коп. Согласно пункту 2 статьи 69 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным актом арбитражного суда по ранее рассмотренному делу, не доказываются вновь при рассмотрении арбитражным судом другого дела, в котором участвуют те же лица. Вместе с тем, как указал истец и подтверждается материалами дела, за период с 01.09.2016 по 30.04.2017 у арендатора по договору аренды № 1 от 26.11.2014 вновь образовалась задолженность по арендной плате в сумме 3 838 955 руб. 20 коп. Задолженность за указанный период подтверждается актами выполненных работ-услуг № 18843 от 30.09.2016 на сумму 479 869 руб. 40 коп., № 18855 от 31.10.2016 на сумму 479 869 руб. 40 коп., № 18865 от 30.11.2016 года на сумму 479 869 руб. 40 коп., №18875 от 31.12.2016 на сумму 479 869 руб. 40 коп., №18884 от 31.01.2017 на сумму 479 869 руб. 40 коп., №18894 от 28.02.2017 на сумму 479 869 руб. 40 коп., №18903 от 31.03.2017 на сумму 479 869 руб. 40 коп., №18912 от 30.04.2017 на сумму 479 869 руб. 40 коп., подписанными ответчиком без возражений (л.д. 19-27). Исследовав и оценив представленные в материалы дела акты на выполнение работ-услуг в соответствии с требованиями статей 65 - 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу, что указанные документы надлежащим образом подтверждают факт оказания услуг в заявленном истцом размере. Представленные в дело акты на выполнение работ-услуг содержат сведения о дате составления, наименовании и стоимости оказанных услуг, подписаны сторонами. Подписав акты, представитель ответчика признал факт оказания услуг согласно содержанию проведенной работы, а также их стоимость. Претензия истца от 17.01.2017 № 8 с требованием о погашении задолженности, получена ответчиком нарочно и оставлена без удовлетворения (л.д. 28). Отсутствие добровольного исполнения обязательства по договору аренды, послужило основанием для обращения истца с настоящим иском в суд. Оценив совокупность имеющихся в деле доказательств, на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к выводу об удовлетворении требований истца в силу следующего. В соответствии с пунктом 2 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем кодексе. В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. В силу статьи 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. В силу пункта 3 статьи 607 ГК РФ, в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным. Статьей 614 ГК РФ предусмотрено, что арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Таким образом, по договору аренды имеет место встречное исполнение обязательств: арендодатель по отношению к арендатору обязан предоставить последнему имущество в пользование, а арендатор - вносить платежи за пользование этим имуществом (пункт 10 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 11.01.2002 № 66). Факт надлежащего исполнения обязательства по передаче имущества арендатору подтвержден актом сдачи-приемки от 26.11.2014, подписанным сторонами без замечаний. В силу 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Согласно расчету истца задолженность ответчика по арендной плате за период с 01.09.2016 по 30.04.2017 составила 3 838 955 руб. 20 коп. исходя из размера арендной платы в месяц 479 869 руб. 40 коп. Таким образом, на момент рассмотрения спора по существу задолженность ответчика перед истцом по аренде составляет 3 838 955 руб. 20 коп. В соответствии с частью 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Ответчик в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации доказательств полной оплаты арендной платы в материалы дела не представил. При таких обстоятельствах требования истца о взыскании задолженности по арендной плате подлежат удовлетворению в заявленном размере 3 838 955 руб. 20 коп. Кроме того, истец заявил требование о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 30 000 руб. Как следует из материалов дела, 16.05.2017 между ОАО «Стерлитамакский станкостроительный завод» (заказчик) и ИП ФИО2 (исполнитель) заключен договор об оказании услуг представителя в суде №3, в соответствии с которым исполнитель обязался по заданию заказчика оказать ему юридические услуги, направленные на представление и защиту интересов заказчика при взыскании с ООО НПО «Станкостроение» задолженности в размере 3 838 955 руб. 20 коп., всех судебных расходов, понесенных заказчиком при рассмотрении исковых требований. В соответствии с п.2 договора стоимость услуг определена в размере 30 000 руб. Факт оплаты услуг в размере 30 000 руб. подтверждается платежным поручением №167 от 05.06.2017. В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся, в том числе расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей) (статья 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. В пункте 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" (далее - Постановление № 1) указано, что судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела, представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, предусмотренном главой 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. При этом в пункте 10 Постановления № 1 разъяснено, что лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Ответчик в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о чрезмерности понесенных истцом расходов не заявил, об уменьшении предъявленных к возмещению расходов не ходатайствовал, каких-либо доказательств чрезмерности предъявленных к взысканию судебных расходов, доказательств несоответствия их критериям разумности по характеру и фактическому объему оказанных услуг, в суд не представил. В силу пункта 12 Постановления № 1 право суда на уменьшение подлежащих взысканию расходов на оплату услуг представителя определено частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющей правило о возмещении судебных расходов в разумных пределах. Определение разумных пределов расходов на оплату услуг представителя является оценочным понятием и конкретизируется с учетом правовой оценки судом фактических обстоятельств. Согласно определению Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Положения вышеуказанного определения во взаимосвязи с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации свидетельствуют о том, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя. При этом, вынося судебный акт об изменении сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать такие суммы произвольно. С учетом того, что права и законные интересы лиц, участвующих в деле, подлежат равной судебной защите, часть 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, при условии, что суд признает эти расходы чрезмерными именно в силу конкретных обстоятельств дела. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание время, которое мог бы затратить на подготовку материалов дела квалифицированный специалист, сложившуюся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов, имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг, продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации"). Таким образом, критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт, является оценочным. Для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права, а также учитывает количество судебных заседаний и сложность рассматриваемого дела. Суд, оценив и проанализировав в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объем оказанных представителем услуг, количество судебных заседаний, объем документов, составленных и подготовленных представителем, оценивая разумность заявленных судебных расходов, считает возможным удовлетворить расходы на оплату услуг представителя в заявленном размере 30 000 руб. В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине возлагаются на ответчика в размере, установленном ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации. Руководствуясь ст. ст. 110, 167 – 171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования открытого акционерного общества "Стерлитамакский станкостроительный завод" (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью Научно-производственное объединение "Станкостроение" (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) в пользу открытого акционерного общества "Стерлитамакский станкостроительный завод" (ИНН: <***>, ОГРН: <***>) задолженность по арендной плате в сумме 3 838 955 руб. 20 коп., в возмещение расходов по госпошлине 62 046 руб., в возмещение расходов на оплату услуг представителя 30 000 руб. Исполнительный лист выдать после вступления решения суда в законную силу. Решение вступает в законную силу по истечении одного месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий месяца со дня вынесения решения (изготовления его в полном объеме). Подача жалоб осуществляется через Арбитражный суд Республики Башкортостан. Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru. Судья Л.В. Салиева Суд:АС Республики Башкортостан (подробнее)Истцы:ОАО "Стерлитамак-М.Т.Е." (подробнее)Ответчики:ООО НПО "Станкостроение" (подробнее)Последние документы по делу: |