Резолютивная часть решения от 2 октября 2024 г. по делу № А70-10939/2024

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТЮМЕНСКОЙ ОБЛАСТИ Ленина д.74, г.Тюмень, 625052,тел (3452) 25-81-13, ф.(3452) 45-02-07, http://tumen.arbitr.ru, E-mail: info@tumen.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РЕШЕНИЕ РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ

Дело № А70-10939/2024
г. Тюмень
02 октября 2024 года
Арбитражный суд Тюменской области в составе судьи Бадрызловой М.М., рассмотрев дело, возбужденное по заявлению

TV TOKYO Corporation»(«ТВ ТОКИО Корпорейшн») (Роппонги, 3 тёмэ, 2-1, район Минато-ку, Токио, 106-8007, Япония)

к ИП ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***> ответчик 1)

ИП ФИО2 (ИНН <***>, ОГРНИП <***> ответчик 2)

о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав,

Руководствуясь статьями 141, 150, 167-170, 176, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса РФ,

РЕШИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между TV TOKYO Corporation»(«ТВ ТОКИО Корпорейшн») (Роппонги, 3 тёмэ, 2-1, район Минато-ку, Токио, 106-8007, Япония) и индивидуальным предпринимателем ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***> ответчик 1), следующего содержания:

«ТВ ТОКИО КОРПОРЕЙШН, в лице ФИО3, действующего на основании доверенности, именуемое в дальнейшем «Истец», и ИП ФИО1, именуемый в дальнейшем «Ответчик(1)», заключили настоящее мировое соглашение о следующем:

1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего в связи с нарушением Ответчиком(1) исключительных прав Истца, выразившегося в реализации товара, созданного путем переработки произведений истца (дата нарушения - 20.02.2024, адрес нарушения - <...>).

2. Стороны договариваются о том, что по настоящему мировому соглашению Ответчик(1) уплачивает Истцу денежные средства в качестве компенсации за нарушение исключительных прав в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, а также судебные издержки: 600 (шестьсот) рублей - 30% уплаченной Истцом госпошлины, 3 070 (три тысячи семьдесят) рублей - стоимость вещественных доказательств (товара, приобретенного у Ответчика), а всего 53 670 (пятьдесят три тысячи шестьсот семьдесят) рублей в срок до 10 августа 2024 года.

3. Сумма денежных средств в размере и в срок, указанные в п. 2 настоящего мирового соглашения, будет вьшлачиваться Ответчиком (1) Истцу путём перечисления на расчетный счет ФИО3, действующего от имени Правообладателя как получатель денежных средств на основании доверенности, по следующим реквизитам: Получатель: Индивидуальный предприниматель ФИО3

ИНН <***> Р/С <***> в Омском отделении № 8634 П АО «Сбербанка России»

К/С 30101810900000000673; БИК 045209673

4. В случае несоблюдения Ответчиком (1) сроков оплаты по данному мировому соглашению, Истец вправе обратиться в суд за выдачей исполнительного листа. В ходе исполнительного производства Ответчик(1) уплачивает Истцу денежные средства в качестве компенсации за нарушение исключительных прав в размере 100 000 (сто тысяч) рублей, а также судебные издержки: 600 (шестьсот) рублей - 30% уплаченной Истцом госпошлины, 3070 (три тысячи семьдесят) рублей - стоимость вещественных доказательств (товара, приобретенного у Ответчика), а всего 103 670 (сто три тысячи шестьсот семьдесят) рублей.

5. Настоящее мировое соглашение составлено в 2-х экземплярах, по одному для каждой стороны. Скан-копия настоящего мирового соглашения, высланная электронной почтой, имеет юридическую силу, равнозначную оригиналу.

Адреса электронной почты; Компания ТВ ТОКИО КОРПОРЕЙШН - econcrime ssb@jnail.ru: ИП ФИО1 - 89222645455@.mail.ru.

6. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 150, 151 АПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

7. Иные судебные расходы, понесенные Истцом и Ответчиком(1) в связи с рассмотрением настоящего дела, относятся к той стороне, которая их понесла».

Производство по делу в указанной части прекратить.

Решение в части утверждения мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения путем подачи кассационной жалобы через арбитражный суд Тюменской области.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Взыскать с TV TOKYO Corporation»(«ТВ ТОКИО Корпорейшн») в доход федерального бюджета 2 200 рублей государственной пошлины.

В данной части решение может быть обжаловано в течение месяца со дня его принятия в Восьмой арбитражный апелляционный суд путем подачи апелляционной жалобы через Арбитражный суд Тюменской области.

Судья Бадрызлова М.М.