Постановление от 2 июля 2017 г. по делу № А32-41290/2016ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД Газетный пер., 34/70/75 лит А, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/ арбитражного суда апелляционной инстанции по проверке законности и обоснованности решений (определений) арбитражных судов, не вступивших в законную силу дело № А32-41290/2016 город Ростов-на-Дону 03 июля 2017 года 15АП-6956/2017 Резолютивная часть постановления объявлена 30 июня 2017 года. Полный текст постановления изготовлен 03 июля 2017 года. Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего Нарышкиной Н.В., судей Ванина В.В., Ковалевой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу публичного акционерного общества энергетики и электрификации Кубани на решение Арбитражного суда Краснодарского края от 14.03.2017 по делу № А32-41290/2016по иску публичного акционерного общества энергетики и электрификации Кубани к администрации Чебургольского сельского поселения Красноармейского района Краснодарского краяо признании права собственности,принятое в составе судьи Корейво Е.В. публичное акционерное общество энергетики и электрификации Кубани (далее – истец, ПАО «Кубаньэнерго», общество) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к администрации Чебургольского сельского поселения Красноармейского района Краснодарского края (далее – ответчик, администрация) о признании за обществом права собственности на нежилое здание – трансформаторную подстанцию РС7-460, площадью 49,7 м², с кадастровым номером 23:13:0201003:81, расположенное по адресу: Краснодарский край, Красноармейский район, ст. Чебургольская, ул. Советская, 72А. Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 14.03.2017 в удовлетворении исковых требований отказано. ПАО «Кубаньэнерго» обжаловало решение в порядке, предусмотренном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, просило решение отменить, принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований. В обоснование апелляционной жалобы истец указал, что согласно акту приема-передачи электрохозяйства от 05.02.1997 администрацией Чебургольского сельского округа спорная трансформаторная подстанция была безвозмездно передана на баланс Славянских электрических сетей АО «Кубаньэнерго», что, по мнению истца, свидетельствует о передаче правового титула (права собственности). В настоящее время трансформаторная подстанция ЗТП РС7-460 является неотъемлемой частью цепочки электроснабжения потребителей станицы Чеборгульской и входит в состав электрохозяйства филиала ПАО «Кубаньэнерго» - Славянские электрические сети». Общество также полагает, что вывод суда о том, что администрация Чебургольского сельского поселения Красноармейского района Краснодарского края является ненадлежащим ответчиком является не верным, поскольку администрация Чебургольского сельского округа ликвидирована и все ее функции перешли к администрации Чебургольского сельского поселения Красноармейского района. Определением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.06.2017 в составе суда произведена замена судьи Чотчаева Б.Т. (в связи с нахождением в отпуске) на судью Ковалеву Н.В. Стороны извещены надлежащим образом, однако явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, что в силу статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не является препятствием для рассмотрения жалобы в их отсутствие. Изучив материалы дела и обсудив доводы жалобы, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с Положением о порядке безвозмездной передачи электрических сетей на баланс (в собственность) АО «Кубаньэнерго», утвержденным постановлением правительства Краснодарского края от 06.09.2016 № 2-п определены условия и порядок 2 безвозмездной передачи (на добровольной основе) на баланс (в собственность) АО «Кубаньэнерго» электрических сетей, принадлежащих предприятиям, учреждениям, организациям независимо от форм их собственности, и предназначенных для электроснабжения объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения, объектов инженерной инфраструктуры (внешние сети электроснабжения) сельскохозяйственных организаций, а также бесхозяйных электросетей. Как видно из материалов дела, согласно Уставу открытого акционерного общества «Кубаньэнерго», утвержденному решением общего собрания акционеров акционерного общества «Кубаньэнерго» на основании протокола от 26 апреля 1996 года N 4, открытое акционерное общество энергетики и электрификации «Кубани» образовано в связи с приведением в соответствие с Федеральным законом "Об акционерных обществах" от 24 ноября 1995 года учредительных документов акционерного общества закрытого типа «Энергетики и электрификации Кубани», являющегося правопреемником Краснодарского производственного объединения энергетики и электрификации «Краснодарэнерго». Согласно Уставу (в новой редакции) полное фирменное наименование общества на русском языке: публичное акционерное общество энергетики и электрификации Кубани, сокращенное фирменное наименование общества на русском языке: публичное акционерное общество «Кубаньэнерго». Таким образом, истец является правопреемником Краснодарского производственного объединения энергетики и электрификации «Краснодарэнерго». Как видно из материалов дела, актом приема-передачи электрохозяйства Чебургольского сельского округа на баланс Славянских электрических сетей акционерного общества «Кубаньэнерго» от 05.02.1997, Чебургольская сельская администрация безвозмездно передала на баланс Славянских электрических сетей акционерного общества «Кубаньэнерго» электрохозяйство, в том числе - ЗТП-РС7-460 пекарня, здание админ, стол 1981 года сооружения. По документам кадастрового учета (кадастровый паспорт от 11.03.2016 № 2343/12/16-305158) (л.д. 22) трансформаторная подстанция РС7-460 имеет следующие технические характеристики: нежилое двухэтажное здание общей площадью 49,7 кв.м., объекту присвоен кадастровый номер 23:13:0201003:81. Объект расположен в границах земельного участка с кадастровым номером 23:13:0000000:142, находящегося в долгосрочном арендном пользовании истца (л.д. 24). Согласно заключению кадастрового инженера ФИО2 N 03/031016 от 3 октября 2016 года, спорный объект обладает признаками капитальности (л.д. 19). Истец указал, что с момента передачи объекта и по настоящее время владеет им и несет бремя расходов, объект является неотъемлемой частью цепочки электроснабжения потребителей станицы Чебургольской и входит в состав электросетевого хозяйства филиала «Славянские электрические сети». Однако, как указывает истец в исковом заявлении, несмотря на наличие факта передачи имущества, истец не может зарегистрировать право собственности на трансформаторную подстанцию РС7-460 в установленном законом порядке. Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции исходил из того, что истцом не подтверждены основания для возникновения у него права собственности на спорный объект, а также не доказано наличие спора о праве между ним и ответчиком. Кроме того, суд первой инстанции указал, что администрация Чебургольского сельского поселения Красноармейского района Краснодарского края является ненадлежащим ответчиком, поскольку не имеет притязаний в отношении спорного имущества и не является участником спорных правоотношений. Оценив представленные доказательства в совокупности, суд апелляционной инстанции не согласился с выводом суда первой инстанции, в связи с чем, решение подлежит отмене по следующим основаниям. В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов защиты гражданских прав является признание права. Основания приобретения права собственности предусмотрены нормами главы 14 ГК РФ. Согласно п. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества (п. 2 ст. 218 ГК РФ). В предмет доказывания по иску о признании права собственности входит установление оснований возникновения права собственности на индивидуально-определенную вещь, предусмотренные гражданским законодательством Российской Федерации. В силу положений пункта 2 Постановления Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.1991 № 3020-1 «О разграничении государственной собственности в Российской Федерации на федеральную собственность, государственную собственность республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области, автономных округов, городов Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальную собственность», следующие объекты государственной собственности, указанные в Приложении 3 к настоящему Постановлению, независимо от того, на чьем балансе они находятся, передаются в муниципальную собственность городов (кроме городов районного подчинения) и районов (кроме районов в городах): -объекты государственной собственности, расположенные на территориях, находящихся в ведении соответствующего городского (за исключением городов районного подчинения), районного (за исключением районов в городах) Совета народных депутатов, и находящиеся в оперативном управлении исполнительных органов городских и районных (в городах) Советов народных депутатов (местной администрации) (абз. 4 п. 1 Приложения №3); -находящиеся в ведении органов государственной власти и управления республик в составе Российской Федерации, краев, областей, автономной области и автономных округов и находящиеся на территории соответствующих городов учреждения и объекты здравоохранения (кроме областных больниц и диспансеров), народного образования (кроме спецшкол для детей, страдающих хроническими заболеваниями), культуры и спорта (абз. 2 п. 2 Приложения 3); -предприятия и объекты общественного питания, учреждения народного образования, здравоохранения, культуры и спорта, находящиеся в ведении Министерства сельского хозяйства Российской Федерации. Пунктом 5 названного постановления, предусмотрено, что оформление передачи объектов, указанных в пункте 2 постановления, в муниципальную собственность осуществляется в порядке, устанавливаемом Правительством Российской Федерации. Согласно представленной в материалы дела справке о балансовой принадлежности № 306 от 06.07.2015 здание трансформаторной подстанции 10/0.4 кВ РС7-460/2*250 (01.05.1997 дата ввода в эксплуатацию) числится на балансе филиала ПАО «Кубаньэнерго» Славянские электрические сети (л.д. 26). Согласно уведомлению об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 23/236/002/2016-8025 от 19.08.2016, сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости - нежилое строение КН 23:13:0201003:81 по адресу: Краснодарский край, р-н Красноармейский, ст-ца Чебургольская, ул.Советская, д.72А отсутствуют. Согласно представленному кадастровому паспорту № 2343/12/16-305158 от 11.03.2016, спорный объект внесен в государственный кадастр недвижимости, и присвоен кадастровый номер 23:13:0201003:81. В соответствии с Выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним № 90-28258807 от 13.11.2016 земельный участок, на котором расположена спорная трансформаторная подстанция, находится в аренде у ПАО «КУБАНЬЭНЕРГО» на основании договора земельного участка № 1300004917 от 18.09.2013. сроком с 01.11.2013 по 28.08.2062. Права на недвижимое имущество, возникшие до введения государственной регистрации, являются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации на основании пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». Согласно пункту 59 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ. На основании изложенного, поскольку право ПАО «Кубаньэнерго» на спорный объект возникло 05.02.1997, то есть, до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», суд пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований ПАО «КУБАНЬЭНЕРГО», и признании права собственности на следующий объект недвижимого имущества: здание трансформаторной подстанции РС7-460, площадью 49,7 кв. м, с кадастровым номером: 23:13:0201003:81, расположенное по адресу: Краснодарский край, р-н Красноармейский, ст-ца Чебургольская, ул.Советская, д.72 А. Судебная коллегия также принимает во внимание, что согласно заявлению Администрации Чебургольского селького поселения Красноармейского района, возражений относительно предъявленных истцом требований администрация не имеет (л.д. 68). С учетом изложенного решение суда первой инстанции подлежит отмене с принятием по делу нового судебного акта об удовлетворении иска. Решение суда о признании права собственности на объект недвижимости в силу абзаца 6 пункта 17 Федерального Закона от 21.07.1997 г. «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» является основанием для государственной регистрации наличия права на недвижимое имущество. На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решение Арбитражного суда Краснодарского края от 14.03.2017 по делу№ А32-41290/2016 отменить. Принять по делу новый судебный акт. Признать за публичным акционерным обществом энергетики и электрификации Кубани (ОГРН <***>, ИНН <***>) право собственности на следующий объект: здание трансформаторной подстанции РС7-460, площадью 49,7 кв.м, с кадастровым номером: 23:13:0201003:81, расположенное по адресу: Краснодарский край, р-н Красноармейский, ст-ца Чебургольская, ул.Советская, д.72 А. Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия. Постановление может быть обжаловано в двухмесячный срок в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа. Председательствующий Н.В. Нарышкина СудьиВ.В. Ванин Н.В. Ковалева Суд:15 ААС (Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ОАО Кубаньэнерго (подробнее)ПАО энергетики и электрификации Кубани ("Кубаньэнерго") (подробнее) Ответчики:администрация Чебургольского сельского поселения Красноармейского района (подробнее) |