Постановление от 21 июня 2021 г. по делу № А56-5185/2021ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65, лит. А http://13aas.arbitr.ru Дело №А56-5185/2021 21 июня 2021 года г. Санкт-Петербург Постановление изготовлено в полном объеме 21 июня 2021 года Судья Тринадцатого арбитражного апелляционного суда Загараева Л.П. рассмотрев без вызова сторон апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-13992/2021) ТСЖ "Ораниембаумская 21" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.04.2021 по делу № А56-5185/2021 (судья Домрачева Е.Н.), рассмотренному в порядке упрощенного производства по заявлению ГУ - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Петроградском районе Санкт-Петербурга к ТСЖ "Ораниембаумская 21" о взыскании Государственное Учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Петроградском районе Санкт-Петербурга (ОГРН: 1027806883202; далее – истец, Учреждение) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с исковым заявлением к Товариществу собственников жилья "Ораниембаумская 21" (ОГРН: 1037828029260; далее – ответчик, Товарищество) о взыскании ущерба в размере 25 483, 96 руб. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства. Решением суда первой инстанции от 29.03.2021 требования истца удовлетворены в полном объеме. Мотивированное решение изготовлено 12.04.2021. В апелляционной жалобе Товариществ, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права и несоответствие выводов обстоятельствам дела и представленным доказательствам, просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт. От Управления поступил отзыв на апелляционную жалобу, в котором оспариваются доводы Товарищества. Законность и обоснованность решения суда проверены в апелляционном порядке без вызова сторон, по имеющимся в деле доказательствам, в соответствии с частью 1 статьи 272.1 АПК Российской Федерации Как следует из материалов дела, ТСЖ «Ораниенбаумская 21» в сведения, ежемесячно предоставляемые в Пенсионный фонд в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», с января 2020 года включал информацию о Перегудовой И.Г., Болгар М.И., как о работающих лицах. С учетом этого обстоятельства Пенсионным фондом выплата пенсии Перегудовой И.Г., Болгар М.И. осуществлялась как работающим пенсионерам, без ее увеличения по правилам части 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за март 2020 года ТСЖ «Ораниенбаумская 21» были поданы в Пенсионный фонд 22.05.2020, то есть с просрочкой на месяц. Не получив от ТСЖ «Ораниенбаумская 21» сведения за март 2020 года в установленный срок, Пенсионный фонд принял решение об индексации Перегудовой И.Г., Болгар М.И. как неработающим пенсионерам, причитающихся выплат в счет пенсии, а после предоставления 22.05.2020 ответчиком сведений о застрахованных лицах за март 2020 года, Пенсионным фондом были составлены протоколы от 25.11.2020 № 824 и от 26.11.2020 № 825 о выявлении излишне выплаченных пенсионерам сумм пенсии за период с 01.03.2020 по 30.06.2020 в сумме 25 483, 96 руб. По мнению Пенсионного фонда, переплата пенсии Перегудовой И.Г., Болгар М.И. как неработающим пенсионерам, произошла по причине несвоевременного представления ТСЖ «Ораниенбаумская 21» сведений по форме СЗВ-М за март 2020 года, поскольку сведения поступили только в мае 2020 года. Пенсионный фонд обратился к ТСЖ «Ораниенбаумская 21» с претензиями № 02-47/7356 от 19.06.2020 и № 02-47/7357 от 19.06.2020 о возмещении суммы в размере 25 483 руб. 96 коп. излишне выплаченной в период с 01.03.2020 по 30.06.2020 Перегудовой И.Г. и Болгар М.И. Поскольку добровольно ответчик указанную сумму не возместил, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском. Суд первой инстанции удовлетворил заявленные требования, признав их обоснованными по праву и размеру. Апелляционный суд, изучив доводы апелляционной жалобы, исследовав материалы дела, не находит оснований для отмены решения. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Федерального закона № 400-ФЗ, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 3 статьи 28). В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей, указанных в части 1 статьи 28 Федерального закона №400-ФЗ, и выплаты в связи с этим излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), работодатель и (или) пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату страховой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации( часть 3 статьи 28). В случае, если представление недостоверных сведений или несвоевременное представление сведений повлекло за собой перерасход средств на выплату трудовых пенсий, виновные лица возмещают Пенсионному Фонду причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации ( часть 2 статьи 28). Частью 4 ст. 26.1 Федерального закона №400-ФЗ предусмотрено, уточнение факта осуществления (прекращения) пенсионерами работы и (или) иной деятельности, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию, производится без заявления пенсионера, прекратившего работать, органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, ежемесячно, только на основании сведений индивидуального (персонифицированною) учета (которые представляются работодателем (страхователем) в соответствии с Законом №27-ФЗ). Если на день перерасчета пенсии пенсионер по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета являлся работающим, то индексация размера фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировка размера страховой пенсии ему начисляется, но к выплате не полагается. Соответствующие суммы пенсии с учетом этого увеличения такой пенсионер получит только после прекращения им работы. Следовательно, что при таком порядке установления факта работы в целях выплаты пенсий исключительное значение имеет своевременное и правильное представление работодателем ежемесячной отчетности по форме СЗВ-М. Учитывая изложенное, именно сведения представленные ответчиком привели к тому, что застрахованные лица с марта 2020 г. приобрели статус неработающих. Управление не имеет право самостоятельно вносить корректировки сведений. Пунктом 88 Приказа Минтруда России от 17.11.2014 № 885н «Об утверждении Правил выплаты пенсий, осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, начисления за текущий месяц сумм пенсии в случае назначения пенсии другого вида либо в случае назначения другой пенсии в соответствии с законодательством Российской Федерации, определения излишне выплаченных сумм пенсии» (далее - Правила) установлено, что в случаях, предусмотренных частями 9 и 10 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ, а также в случае учета на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица после принятия распоряжения об осуществлении индексации (увеличения) размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с частями 6 и 7 статьи 16 Закона № 400-ФЗ и корректировки размера страховой пенсии в соответствии с частью 10 статьи 18 Закона № 400-ФЗ сведений о факте осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности на день принятия указанного распоряжения, влияющих на суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), подлежащих выплате, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации пересматривает ранее вынесенное решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) путем вынесения нового решения о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) с учетом сроков, определенных частью 6 статьи 26.1 Закона № 400-ФЗ. В силу пункта 101 Правил, излишне выплаченные пенсионеру суммы пенсии в случаях, предусмотренных частями 2-4 статьи 28 Закона № 400-ФЗ, определяются за период с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором возникло обстоятельство, являющееся основанием для прекращения выплаты пенсии в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 25 Закона № 400-ФЗ, по дату устранения указанного обстоятельства включительно. Работодатель ошибку исправил, но Управление уже получило убыток в виде завышения выплаты пенсии. Оснований для выплаты индексации работающему пенсионеру не имелось, однако такая выплата индексации сумм пенсии застрахованному лицу (пенсионеру) произведена, что говорит о наличии причинно-следственной связи между действиями ответчика и причиненным вредом в виде излишне выплаченных Управлением СУММ пенсий. Обязанность страхователя ежемесячно предоставлять сведения о каждом сотруднике в установленный законом срок закреплена в п.2.2. ст. 11 Закона № 27-ФЗ. Указ Президента РФ не затрагивал вопрос освобождения работодателей от предоставления своевременно сведений, не освобождал от ответственности, которая может наступить в случае несвоевременного предоставления сведений (в данном случае последствия -это переплата индексации пенсии). Позиция Пенсионного фонда Российской Федерации, изложенная в письмах от 17.04.2020 № НП-08-24/8051, 29.04.2020 №НП-08-24/8890, от 18.05.2020 № НП-24/9758 была дана в отношении применения финансовых санкций к страхователю по Закону 27-ФЗ. Перенос срока предоставления отчетности по форме СЗВ-М ни Президентом РФ, ни законодательством РФ предусмотрен не был. Срок предоставления отчетности за март 2020 года, согласно действующему законодательству 15.04.2020 года (изменен не был). Разъяснения Пенсионного Фонда касались неприменения финансовых санкций в связи с особенными обстоятельствами на территории РФ. Но факта несвоевременного предоставления сведений никто не отменял и не опровергал. В виду несвоевременной сдачи отчетности по форме СЗВ-М за март 2020 года пенсионерам необоснованно была проиндексирована и выплачена пенсия по вине противоправных действий работодателя. Таким образом, согласно действующему законодательству, доказательство несвоевременного предоставления отчета ТСЖ управлением предоставлено. Отчет предоставлен значительно позже установленной законодательством даты - 22.05.2020 года. Таким образом, указанными положениями Федерального Закона №400-ФЗ не исключается ответственность работодателя по возмещению пенсионному фонду причиненного ущерба, если к возникновению названного ущерба привели виновные действия работодателя. Согласно положениям статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического липа, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В результате отсутствия сведений о застрахованных лицах Перегубовой И.Г., Болгар М.И. излишних сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки) Управлением излишне выплачены суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии и корректировки) и перерасход средств Управления в размере 25483, 96 руб. Ущерб, причиненный бюджету Пенсионного фонда, возник в связи с несвоевременным предоставлением работодателем сведений, поскольку эти сведения повлекли за собой выплату излишних сумм пенсии. Вина работодателя выражена в совершении действий по предоставлению несвоевременно сведений. В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено. Во вторых: ТСЖ ссылается на то, что Управление ошибочно произвело выплату после получения отчета от ТСЖ, однако данный вывод так же не верен. Существует определенная процедура начисления и выплаты индексации пенсии неработающему пенсионеру. Она происходит не одномоментно, а в течении 3-х месяцев после получения сведений о том, что пенсионер не является работающим. Позиция Управления подтверждается и имеющейся судебной практикой, которая была проверена Верховным судом РФ неоднократно, например: Определение Верховного суда N301-3C20-17118 от 09.11.2020 г. по делу № А43-29572/2019; Определение Верховного суд от 31 июля 2020 г. N 301-ЭС20-9900 по делу № А43-5145/2019. Факт несвоевременного предоставления Организацией отчета СЗВ-М за март 2020 в установленные сроки, подтверждает факт причинения своими противоправными действиями вреда бюджету ПФР. Управление получило убыток в виде завышения выплаты пенсии. Оснований для выплаты индексации работающему пенсионеру не имелось, однако в период с 01.03.2020 года по 30.06.2020 года такая выплата индексации сумм пенсии застрахованному лицу (пенсионеру) произведена, что говорит о наличии причинно-следственной связи между действиями ответчика и причиненным вредом в виде излишне выплаченных Управлением сумм пенсий. Выплата пенсии в повышенном размере будет производиться не сразу после увольнения, а по истечении времени, необходимого органам ПФР для совершения процедурных действий по обработке полученной от страхователя информации и ее отражению в системе индивидуального (персонифицированного) учета, а также для вынесения в рамках пенсионного процесса решения о выплате сумм пенсии. Важно, что указанное решение процессуально оформляется в том случае, когда по итогам ежемесячного уточнения меняется статус пенсионера и, следовательно, корректируются суммы пенсии, подлежащие выплате. Согласно ч.7 ст.26.1 Закона №400-ФЗ, суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, определенные в порядке, предусмотренном настоящей статьёй, выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение т.е. с 01.06.2020 за период с 03.2020 по 06.2020 г. и далее ежемесячно, вплоть до месяца предоставления отчета, в котором бы было видно, что прав на индексацию у пенсионера нет. Именно поэтому переплата была выплачена 02.06.2020 года, и сведения, полученные Управлением 22.05.2020 года не могли сию минуту прекратить данную процедуру. Так же Верховный Суд в своих Определениях высказался по поводу позиции страхователя касаемо, факта наличия у ПФР сведений о работе в последующих месяцах в организации. И Верховный Суд установил процедуру и сроки влияющие на виновность работодателя, т.е. факт осведомленности ПФР о работе в следующих месяцах не дает оснований для освобождения работодателя от ответственности. Ошибки в выплате пенсии в повышенном размере по сведениям работодателя Управлением совершено не было. Все выплаты были произведены на основании сведений предоставленных работодателем. Учитывая изложенное, установление факта работы в целях выплаты пенсий исключительное значение имеет своевременное и правильное представление работодателем ежемесячной отчетности по форме СЗВ-М. Кроме того, эти сведения являются инструментом для контроля за правомерностью выплаты иных видов материального обеспечения пенсионного характера (федеральная социальная доплата), осуществление которых связано с работой. Совокупность условий, необходимая для возложения на ТСЖ мер ответственности в виде взыскания убытков в пользу Управления, а именно: противоправность действий (бездействия) ТСЖ, наличие и размер убытков, причинно-следственная связь между действиями ТСЖ и возникшими у Управления убытками документально подтверждена. Доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения судебного акта по существу, влияли на обоснованность и законность судебного решения, либо опровергали выводы суда первой инстанции. На основании изложенного, апелляционный суд полагает, что суд первой инстанции полно и всесторонне исследовал обстоятельства, имеющие значение для дела, оценил в совокупности и взаимосвязи представленные сторонами доказательства, правильно применив нормы материального и процессуального права принял законное и обоснованное решение. Оснований для отмены или изменения решения суда первой инстанции апелляционным судом не установлено. В силу части 1 статьи 177 АПК РФ решение, выполненное в форме электронного документа, направляется лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет в режиме ограниченного доступа не позднее следующего дня после дня его принятия. Копии решения на бумажном носителе могут быть направлены лицам, участвующим в деле, в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства в арбитражный суд. Руководствуясь статьями 269 – 271, 272.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 12.04.2021 по делу № А56-5185/2021 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Судья Л.П. Загараева Суд:13 ААС (Тринадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ПЕТРОГРАДСКОМ РАЙОНЕ Санкт-ПетербургА (ИНН: 7813171527) (подробнее)УПФР в Петроградском р-не Санкт-Петербурга (подробнее) Ответчики:ТСЖ "ОРАНИЕНБАУМСКАЯ 21" (ИНН: 7813146256) (подробнее)Иные лица:МИФНС №25 по Санкт-Петерубргу (подробнее)Судьи дела:Загараева Л.П. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |