Решение от 5 ноября 2018 г. по делу № А27-20099/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000 Тел. (384-2) 58-17-59, факс (384-2) 58-37-05 E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru http://www.kemerovo.arbitr.ru Именем Российской Федерации город Кемерово Дело № А27-20099/2018 «06» ноября 2018 года Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Конкиной И.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Центрального банка Российской Федерации, г. Москва (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Сибирский дом страхования», г. Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>) третье лицо: ФИО1, г. Прокопьевск, Кемеровская область о привлечении к административной ответственности без вызова сторон, Центральный банк Российской Федерации (Отделение по Кемеровской области Сибирского главного управления Центрального Банка Российской Федерации) (далее – административный орган) обратился в Арбитражный суд Кемеровской области с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Сибирский дом страхования» (далее – правонарушитель, ООО СК «СДС») о привлечении к административной ответственности по части 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ). Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. ООО «СК «СДС» возражает против удовлетворения требований заявителя. Считает, что все действия страховщика были законны, правонарушение совершено по независящим от него обстоятельствам, ввиду технического сбоя в работе сайта, при этом заявителю предлагалось перейти на сайт Е-Гарант для гарантированного заключения договора ОСАГО. Кроме того, по мнению правонарушителя, совокупность обстоятельств позволяет применить в отношении ООО «СК «СДС» статьи 2.9 КоАП РФ и признать указанное правонарушение как малозначительное. Более подробно доводы общества изложены в отзыве. Дело рассматривается арбитражным судом на основании главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства. Изучив материалы дела, судом установлено следующее. В адрес Управления Службы по защите прав потребителей и обеспечению доступности финансовых услуг в Сибирском федеральном округе (далее -Управление) поступило обращение ФИО1 (далее - Заявитель) по вопросу, связанному с невозможностью заключения договора ОСАГО в виде электронного документа на официальном сайте общества с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Сибирский Дом Страхования» (далее - Страховщик) в сети Интернет в ходе сессии от 23.03.2018. В подтверждение обращения к сайту 23.03.2018 Заявителем в приложении к обращению был представлен соответствующий скриншот. В целях проверки фактов, изложенных в обращении Заявителя, Управлением в адрес Страховщика был направлен запрос о предоставлении необходимых документов и пояснений. Согласно представленным Страховщиком пояснениям и документам (исх. № 1943 от 16.04.2018, исх. № 4687 от 30.08.2018), согласно которым в ходе попытки Заявителя заключить договор ОСАГО в виде электронного документа ему было предложено перейти на сайт Российского Союза автостраховщиков (далее - РСА) по причине периодических разрывов связи между виртуальными серверами и 1-С серверами, отвечающими за работоспособность информационной системы Страховщика (нехватка места). На основании изложенного, отраженная в обращении Заявителя информация о неудачной попытке оформления полиса ОСАГО в виде электронного документа на сайте Страховщика, а также подтвержденные Страховщиком в ответе на запрос Управления факты возникновения технических неполадок в ходе сессии Заявителя от 23.03.2018 свидетельствуют о том, что Страховщиком не обеспечена техническая возможность по заключению договора обязательного страхования в виде электронного документа, следовательно, Страховщиком нарушен порядок заключения договора ОСАГО в виде электронного документа исключительно по своей вине. Вместе с тем, пункт 22 Указания № 4190-У содержит императивное требование об обеспечении страховой организацией бесперебойного функционирования своих информационных систем и средств связи для информационного обмена н не предполагает возможность неисполнения данного требования по каким-либо основаниям. Таким образом, невозможность завершения сессии Заявителя 23.03.2018 заключением договора ОСАГО в виде электронного документа по причине разрыва связи между виртуальными серверами и 1-С серверами, отвечающими за работоспособность информационной системы Страховщика (нехватка места), свидетельствует о необеспечении Страховщиком в ходе указанной сессии бесперебойного функционирования своих информационных систем и средств связи для информационного обмена в соответствии с Указанием № 4190-У, что свидетельствует о нарушении Страховщиком требований пункта 22 Указания № 4190-У, пункта 7.2 статьи 15 Федерального закона № 40-ФЗ, пункта 1 Указания № 4191-У, подпункта 1 пункта 5 статьи 30 Закона№ 4015-1. На основании изложенного, в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 28.1 КоАП РФ, 30.08.2018 ведущим юрисконсультом юридического отдела Отделения Кемерово Сибирского ГУ Банка России ФИО2 в отношении Страховщика составлен протокол об административном правонарушении, ответственность за которое предусмотрена частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. В соответствии с частью 1 статьи 23.1 КоАП РФ, статьей 202 АПК РФ материалы дела об административном правонарушении направлены в Арбитражный суд Кемеровской области для рассмотрения заявления о привлечении ООО «СК «СДС» к административной ответственности. Частью 6 статьи 205 АПК РФ определено, что при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает, имелось ли событие административного правонарушения и имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении, имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол, предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол, а также определяет меры административной ответственности. В соответствии с части 3 статьи 14.1 КоАП РФ осуществление предпринимательской деятельности с нарушением условий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией), - влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до четырех тысяч рублей; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей. В соответствии со статьей 1 Закона № 4015-1 составной частью страхового законодательства, помимо данного Закона, являются федеральные законы и иные нормативные правовые акты, регулирующие отношения между лицами, осуществляющими виды деятельности в сфере страхового дела, или с их участием, отношения по осуществлению надзора за деятельностью субъектов страхового дела, а также иные отношения, связанные с организацией страхового дела. В соответствии с пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Федеральный закон № 40-ФЗ), законодательство Российской Федерации об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств состоит из Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), других федеральных законов и издаваемых в соответствии с ними иных нормативных правовых актов Российской Федерации. В соответствии с абзацем 8 статьи 1 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Федеральный закон № 40-ФЗ), договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств заключается в порядке и на условиях, которые предусмотрены Федеральным законом от 25.04.2002 № 40-ФЗ, и является публичным. Согласно пункту 7.2 статьи 15 Федерального закона № 40-ФЗ, договор обязательного страхования может быть составлен в виде электронного документа с учетом особенностей, установленных Федеральным законом № 40-ФЗ. Страховщик обязан обеспечить возможность заключения договора обязательного страхования в виде электронного документа с каждым лицом, обратившимся к нему с заявлением о заключении договора обязательного страхования в виде электронного документа, в порядке, установленном Федеральным законом № 40-ФЗ. Создание и направление страхователем страховщику заявления о заключении договора обязательного страхования в виде электронного документа осуществляются с использованием официального сайта страховщика в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». При этом указанный официальный сайт страховщика может использоваться в качестве информационной системы, обеспечивающей обмен информацией в электронной форме между страхователем, страховщиком, являющимся оператором этой информационной системы, и профессиональным объединением страховщиков, являющимся оператором автоматизированной информационной системы обязательного страхования, созданной в соответствии со статьей 30 Федерального закона № 40-ФЗ. Перечень сведений, предоставляемых страхователем с использованием официального сайта страховщика в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» при создании заявления о заключении договора обязательного страхования в виде электронного документа, определяется правилами обязательного страхования. Согласно подпункту 1.1 пункта 1 статьи 22 Федерального закона № 40-ФЗ, страховщики, профессиональное объединение страховщиков обязаны обеспечивать бесперебойность и непрерывность функционирования своих официальных сайтов в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в целях заключения договоров обязательного страхования в виде электронных документов в порядке, установленном пунктом 7.2 статьи 15 указанного Федерального закона, в соответствии с требованиями, установленными нормативными актами Банка России, в том числе путем осуществления деятельности, направленной на исключение случаев неоказания, ненадлежащего оказания услуг по заключению таких договоров вследствие наступления неблагоприятных событий, связанных с внутренними и внешними факторами функционирования информационных систем. Указание Банка России от 14.11.2016 № 4190-У «О требованиях к использованию электронных документов и порядке обмена информацией в электронной форме при осуществлении обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Указание №4190-У) на основании пункта 11 статьи 15 Федерального закона №40-ФЗ устанавливает требования к использованию электронных документов и порядок обмена информацией в электронной форме между страхователем, потерпевшим (выгодоприобретателем) и страховщиком при осуществлении обязательного страхования, в частности признание информации в электронной форме, подписанной простой электронной подписью, электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью. В соответствии с пунктом 22 Указания № 4190-У страховщик обеспечивает бесперебойное функционирование своих информационных систем и средств связи для информационного обмена в соответствии с Указанием № 4190-У. В соответствии с п. 1 Указания Банка России от 14.11.2016 № 4191-У «О требованиях к обеспечению бесперебойности и непрерывности функционирования официальных сайтов страховщиков и профессионального объединения страховщиков в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в целях заключения договоров обязательного страхования в виде электронного документа» страховщики, профессиональное объединение страховщиков для обеспечения бесперебойности и непрерывности функционирования сайтов (БФС) в целях заключения договоров обязаны: - иметь резервные технологические и операционные средства, обладающие необходимым для заключения договоров функционалом, и обеспечивать их надлежащее функционирование. В целях проверки фактов, изложенных в обращении Заявителя, Управлением в адрес Страховщика был направлен запрос о предоставлении необходимых документов и пояснений. Согласно представленным Страховщиком пояснениям и документам (исх. № 1943 от 16.04.2018, исх. № 4687 от 30.08.2018), согласно которым в ходе попытки Заявителя заключить договор ОСАГО в виде электронного документа ему было предложено перейти на сайт Российского Союза автостраховщиков (далее - РСА) по причине периодических разрывов связи между виртуальными серверами и 1-С серверами, отвечающими за работоспособность информационной системы Страховщика (нехватка места). На основании изложенного, отраженная в обращении Заявителя информация о неудачной попытке оформления полиса ОСАГО в виде электронного документа на сайте Страховщика, а также подтвержденные Страховщиком в ответе на запрос Управления факты возникновения технических неполадок в ходе сессии Заявителя от 23.03.2018 свидетельствуют о том, что Страховщиком не обеспечена техническая возможность по заключению договора обязательного страхования в виде электронного документа, следовательно, Страховщиком нарушен порядок заключения договора ОСАГО в виде электронного документа исключительно по своей вине. Вместе с тем, пункт 22 Указания № 4190-У содержит императивное требование об обеспечении страховой организацией бесперебойного функционирования своих информационных систем и средств связи для информационного обмена н не предполагает возможность неисполнения данного требования по каким-либо основаниям. Таким образом, невозможность завершения сессии Заявителя 23.03.2018 заключением договора ОСАГО в виде электронного документа по причине разрыва связи между виртуальными серверами и 1-С серверами, отвечающими за работоспособность информационной системы Страховщика (нехватка места), свидетельствует о необеспечении Страховщиком в ходе указанной сессии бесперебойного функционирования своих информационных систем и средств связи для информационного обмена в соответствии с Указанием № 4190-У, что свидетельствует о нарушении Страховщиком требований пункта 22 Указания № 4190-У, пункта 7.2 статьи 15 Федерального закона № 40-ФЗ, пункта 1 Указания № 4191-У, подпункта 1 пункта 5 статьи 30 Закона№ 4015-1. В соответствии с пунктом 2 статьи 4.1, пунктом 1 статьи 32 Закона № 4015-1 деятельность субъектов страхового дела (включая страховые организации) подлежит лицензированию. В силу пункта 5 статьи 30 Закона № 4015-1 субъекты страхового дела обязаны соблюдать требования страхового законодательства. Таким образом, соблюдение страховой организацией страхового законодательства является условием осуществления деятельности, предусмотренной лицензией на осуществление страхования. ООО «Страховая компания «СДС» согласно данным Единого государственного реестра субъектов страхового дела является страховой организацией, находящейся по адресу: ул. Весенняя, д. 5, г. Кемерово, Кемеровская область, 650000, осуществляющей деятельность на основании лицензии ОС № 2353-03 от 11.02.2015. В соответствии со статьей 1 Закона № 4015-1 составной частью страхового законодательства, помимо данного Закона, являются федеральные законы и иные нормативные правовые акты, регулирующие отношения между лицами, осуществляющими виды деятельности в сфере страхового дела, или с их участием, отношения по осуществлению надзора за деятельностью субъектов страхового дела, а также иные отношения, связанные с организацией страхового дела. Пунктом 1 статьи 2 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» (далее - Федеральный закон № 40-ФЗ) установлено, что законодательство Российской Федерации об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств состоит из Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), других федеральных законов и издаваемых в соответствии с ними иных нормативных правовых актов Российской Федерации. 01.09.2013 вступили в силу положения статьи 3 Федерального закона от 23.07.2013 № 249-ФЗ «О внесении изменений в Закон Российской Федерации «О товарных биржах и биржевой торговле» и отдельные законодательные акты Российской Федерации», согласно которым за нарушение страхового законодательства установлен срок давности один год с даты совершения правонарушения. Таким образом, по правонарушениям, объективную сторону которых образует нарушение норм страхового законодательства, и время совершения которых является 01.09.2013 и далее, срок давности привлечения к административной ответственности составляет один год независимо от того, является потерпевший физическим или юридическим лицом. Кроме того, как разъяснено в пункте 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», если отдельные виды отношений с участием потребителей регулируются и специальными законами Российской Федерации, содержащими нормы гражданского права (например, договор участия в долевом строительстве, договор страхования, как личного, так и имущественного, договор банковского вклада, договор перевозки, договор энергоснабжения), то к отношениям, возникающим из таких договоров, Закон Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее - Закон о защите прав потребителей) применяется в части, не урегулированной специальными законами. Участник правоотношений (потерпевший, выгодоприобретатель), вытекающих из договора страхования, признается потребителем. При этом гражданские правоотношения с его участием регулируются нормами страхового законодательства, в том числе, специальными отраслевыми законами Российской Федерации (в частности, Федеральным законом от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» и др.), относимыми по признаку субъектного состава регулируемых ими отношений к законодательству о защите прав потребителей. Нормы указанных законов направлены на защиту прав потребителей страховых услуг, в них устанавливаются специальные сроки удовлетворения требований потребителя страховой услуги (на осуществление страховой выплаты, на предоставление информации - акта о страховом случае и т.д., специальная неустойка). Закон о защите прав потребителей применяется к таким отношениям в части, не урегулированной отраслевым законом, закрепляющим специальные нормы законодательства о защите прав потребителей. Согласно пункту 21 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях», в особенной части КоАП РФ административные правонарушения, касающиеся прав потребителей, не выделены в отдельную главу, в связи с чем, суды при квалификации объективной стороны состава правонарушения должны исходить из его существа, субъектного состава возникших отношений и характера применяемого законодательства Российской Федерации. Такимобразом, если потерпевшим по нарушению, квалифицируемому по части 3 статьи 14.1 КоАП РФ, является физическое лицо, то, исходя из субъектного состава, существа правоотношений, направленности нарушаемых норм страхового законодательства на защиту прав гражданина-потребителя, такое нарушение квалифицируется, в том числе, и как нарушение законодательства о защите прав потребителей, что в соответствии со статьей 4.5 КоАП РФ влечет применение годичного срока давности привлечения к административной ответственности (постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 04.02.2014 №13004/13, постановление Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 02.11.2010 № 6971/10). На основании изложенного, действия Страховщика образуют событие административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Событие административного правонарушения заключается в осуществлении страховой организацией ООО «СК «СДС» предпринимательскойдеятельности с нарушениемусловий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией). Ответственность за данное правонарушение предусмотрена частью 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ). Таким образом, соблюдение страховщиком страхового законодательства является условием осуществления деятельности, предусмотренной лицензией на страхование. В соответствии с частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ осуществление предпринимательскойдеятельностис нарушениемусловий, предусмотренных специальным разрешением (лицензией), влечет предупреждение или наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от трех тысяч до четырех тысяч рублей; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей. Таким образом, наличие в действиях ООО «СК «СДС» объективной стороны правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 3 ст. 14.1 КоАП РФ, является доказанным. ООО «СК «СДС», будучи лицом, осуществляющим лицензируемый вид деятельности, является субъектом правонарушения, ответственность за которое установлена частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. Имея возможность для соблюдения установленных лицензионных требований, общество не приняло необходимых мер по их соблюдению. Наличие всех вышеназванных элементов образует состав административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 3 статьи 14.1 КоАП РФ. Оснований для признания совершенного ООО «СК «СДС» административного правонарушения малозначительным на основании статьи 2.9 КоАП РФ суд не усматривает, в том числе с учетом пренебрежительного отношения организации к исполнению своих публично-правовых обязанностей. Доказательств наличия обстоятельств, объективно препятствующих ООО «СК «СДС» надлежащим образом исполнить лицензионные требования, в материалы дела не представлено. Учитывая отсутствие смягчающих и отягчающих обстоятельств, суд считает возможным назначить наказание в виде штрафа в минимальном размере. Руководствуясь статьями 167-170, 180, 181, 205, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд р е ш и л: Заявленные требования удовлетворить. Привлечь общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания «Сибирский дом страхования», г. Кемерово (ОГРН <***>, ИНН <***>, государственной регистрации в качестве юридического лица - 19.09.1995, юридический адрес: 650000, ул. Весенняя,5, г. Кемерово) к административной ответственности по части 3 статьи 14.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 30000 (тридцать тысяч) рублей. В соответствии с частью 1 статьи 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления решения в законную силу. Доказательства уплаты штрафа в пятидневный срок представить административному органу и арбитражному суду. При отсутствии доказательств уплаты штрафа в добровольном порядке решение будет направлено для принудительного исполнения в соответствующее подразделение Федеральной службы судебных приставов. Реквизиты для перечисления штрафа: КБК: 99911690010016000140 - прочие поступления от денежных взысканий (штрафов) и иных сумм в возмещение ущерба, зачисляемые в федеральный бюджет. Получатель: Операционный департамент Банка России г. Москва 701; БИК банка получателя 044501002 Реквизиты получателя: Межрегиональное операционное УФК (Банк России); ИНН <***>; КПП 770201001; Расчетный счет <***>; ОКТМО 45379000 УИН - 0355267303200300818140780; ИП-24205002133420501001. Решение может быть обжаловано в десятидневный срок со дня принятия в Седьмой арбитражный апелляционный суд. Судья И.В. Конкина Суд:АС Кемеровской области (подробнее)Истцы:Центральный Банк Россйиской Федерации (подробнее)Ответчики:ООО "Страховая компания "Сибирский дом страхования" (подробнее)Судебная практика по:Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации или без разрешенияСудебная практика по применению нормы ст. 14.1. КОАП РФ |