Постановление от 29 мая 2021 г. по делу № А75-14599/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА г. Тюмень Дело № А75-14599/2018 Резолютивная часть постановления объявлена 27 мая 2021 года. Постановление изготовлено в полном объеме 29 мая 2021 года. Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе: председательствующего Ишутиной О.В, судей Бедериной М.Ю., Мелихова Н.В. – при ведении протокола помощником судьи Мальковым М.И. рассмотрел в судебном заседании с использованием режима веб-конференции посредством сервиса «Картотека арбитражных дел» кассационную жалобу открытого акционерного общества «Служба заказчика» (далее - ОАО «Служба заказчика») на определение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 28.10.2020 (судья Козицкая И.А.) и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 03.02.2021 (судьи Зюков В.А., Дубок О.В., Котляров Н.Е.) по делу № А75-14599/2018 о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью «Инвестиционная компания «Уралгазстрой» (628260, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, город Югорск, улица Славянская, 4 «А», ИНН 6623054051, ОГРН 1086623008922, далее – ООО «ИК «Уралгазстрой», должник), принятые в рамках обособленного спора по заявлению ОАО «Служба заказчика» о признании права собственности на объект недвижимости. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре, публичное акционерное общество «Сбербанк России», индивидуальный предприниматель Осадчук Ирина Владимировна, департамент муниципальной собственности и градостроительства администрации города Югорска. В судебном заседании в режиме веб-конференции с использованием сервиса «Картотека арбитражных дел» принял участие представитель ОАО «Служба заказчика» - Лашова У.В. по доверенности от 20.09.2020. Суд установил: в деле о несостоятельности (банкротстве) должника, рассматриваемого с применением правил параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве), ОАО «Служба заказчика» обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры с заявлением о признании за ОАО «Служба заказчика» права собственности на объект недвижимости (далее – объект недвижимости, недвижимое имущество): имущественный комплекс: Блочно-модульную котельную № 14, расположенную по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, город Югорск, улица Свердлова, 5А., в том числе: - здание, назначение: нежилое, 1-этажное, общая площадь 245,1 кв. м., кадастровый номер 86:22:0007001:2186; - оборудование котельной, смонтированное в здании; - инженерные сети и элементы благоустройства Котельной. Определением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 28.10.2020, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 03.02.2021, заявление ОАО «Служба заказчика» к ООО «ИК «Уралгазстрой» о признании права собственности оставлено без удовлетворения. В кассационной жалобе ОАО «Служба заказчика» просит отменить состоявшиеся акты судов первой и апелляционной инстанций, принять новый судебный акт об удовлетворении заявления. В обосновании кассационной жалобы ОАО «Служба заказчика» ссылается на, что суды неправильно применили к рассматриваемому спору положения абзаца седьмого пункта 1 статьи 126 Закона о банкротстве, абзаца 2 пункта 34 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 № 35 «О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве» (далее – Постановление № 35), не учли, что ОАО «Служба заказчика» обратилось с заявлением о признании права собственности 27.06.2019 в рамках дела № А75-12694/2019, то есть до введения в отношении должника процедуры конкурсного производства (03.07.2019), полагает, что выводы судов являются противоречивыми, не соответствуют фактическим обстоятельствам. В отзыве на кассационную жалобу конкурсный управляющий Малыгин Андрей Витальевич просит оставить без изменения обжалуемые судебные акты как соответствующее действующему законодательству. В судебном заседании представитель ОАО «Служба заказчика» поддержал доводы, изложенные в кассационной жалобе. Учитывая надлежащее извещение иных лиц, участвующих в обособленном споре, о времени и месте проведения судебного заседания, кассационная жалоба рассматривается в отсутствие их представителей в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Законность определения суда и постановления апелляционного суда проверена судом округа. В обоснование заявленных требований ОАО «Служба заказчика» ссылается на следующие обстоятельства. Между ООО «ИК «Уралгазстрой» (продавец) и ОАО «Служба заказчика» (покупатель) заключен договор купли-продажи от 11.01.2017 № 11/17 (далее – договор № 11/17) в отношении недвижимого имущества. Согласно пункту 3.3 договора № 11/17, покупатель обязан оплатить недвижимое имущество и за свой счет обеспечить государственную регистрацию перехода права собственности в Управлении Росреестра по ХМАО-Югре (пункт 4.1 договора № 11/17). ОАО «Служба заказчика» представлены платежные поручения в подтверждение оплаты по договору № 11/17. Определением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 02.11.2018 возбуждено дело о банкротстве должника, определением того же суда от 05.03.2019 в отношении должника введено наблюдение, а решением суда от 03.07.2019 должник признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство. ОАО «Служба заказчика», ссылаясь на указанные обстоятельства, обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением. Отказывая в удовлетворении заявления, суд первой инстанции исходил из отсутствия правовых оснований для признания за ОАО «Служба заказчика» права собственности на недвижимое имущество. Апелляционный суд поддержал выводы суда первой инстанции. Проверив в соответствии со статьями 286, 288 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов кассационной жалобы, суд округа не находит оснований для их отмены или изменения. В соответствии с частью 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В соответствии с частью 2 статьи 223 ГК РФ в случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом. Части 1 статьи 551 ГК РФ предусмотрено, что переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. В случае, когда одна из сторон уклоняется от государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, суд вправе по требованию другой стороны вынести решение о государственной регистрации перехода права собственности (часть 3 статьи 551 ГК РФ). Системное толкование норм статьи 6, пункта 3 статьи 551, пункта 2 статьи 314 ГК РФ позволяет сделать вывод о том, что действия, необходимые для государственной регистрации перехода права собственности на недвижимость, должны быть осуществлены сторонами в разумный срок. В пункте 59 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» разъяснено, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. В рассматриваемом случае право собственности на объект недвижимости зарегистрировано за должником. Согласно статье 131 Закона о банкротстве все имущество должника, имеющееся на дату открытия конкурсного производства и выявленное в ходе конкурсного производства, составляет конкурсную массу. Согласно правовой позиции, сформулированной в пункте 33 Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 3 (2016), утвержденного Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 19.10.2016, по смыслу приведенных в пункте 34 Постановления № 35 разъяснений, с момента открытия конкурсного производства происходит трансформация неденежного требования о передаче имущества компанией в денежное требование по возврату этим обществом оплаты, полученной по договору до возбуждения дела о банкротстве. В рассматриваемом случае суды, исходя из установленных обстоятельств аффилированности должника и заявителя, правильно применили повышенный стандарт доказывания. ОАО «Служба Заказчика» ссылаясь на произведенную оплату по договору, представило в материалы дела платежные поручения 2016 - 2017 годов с указанием назначения платежей, не соответствующих договору № 11/17. Доказательства, безусловно подтверждающие связь указанных платежей с договором № 11/17 не представлены. Подписание аффилированными лицами акта приема-передачи недвижимого имущества, само по себе не является доказательством исполнения сделки купли-продажи. Кроме того, ОАО «Служба заказчика» после последней отплаты в 2017 году не требовала от должника произвести регистрацию права собственности на объект недвижимости, такие требование были направлены должнику только в 2019 году, а в судебном порядке заявление подано 27.06.2019 после введения в отношении должника процедуры наблюдения, тем самым действия ОАО «Служба заказчика», направленные на регистрацию права собственности, нельзя считать разумными. С учетом изложенного в удовлетворении заявления ОАО «Служба заказчика» отказано правомерно. При этом судами учтено, что ОАО «Служба заказчика» заявлено требование о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 58 871 200 руб. по договору № 11/17. Доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения судов двух инстанций, получили соответствующую оценку. Нарушений судом норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 288 АПК РФ основанием для отмены судебных актов, судом округа не установлено. Кассационная жалоба не подлежит удовлетворению. Руководствуясь статьями 287, 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа определение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 28.10.2020 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 03.02.2021 по делу № А75-14599/2018 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 АПК РФ. Председательствующий О.В. Ишутина Судьи М.Ю. Бедерина Н.В. Мелихов Суд:ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)Иные лица:Администрация города Югорска (подробнее)Акционерное общество "Государственная компания "Северавтодор" (подробнее) Арбитражный управляющий Васильев Алексей Валериянович (подробнее) Ассоциация "Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "МЕРКУРИЙ" (подробнее) Департамент муниципальной собственности и градостроительства администрации города Югорска (подробнее) Межрайонная ИФНС №4 по ХМАО-Югре (подробнее) ОАО "Российские Железные Дороги" (подробнее) ОАО СЛУЖБА ЗАКАЗЧИКА (подробнее) ООО "БЛАГОСТРОЙ-17" (подробнее) ООО "ДЕЛЬРАО МП" (подробнее) ООО "Инвестиционная компания "Уралгазстрой" (подробнее) ООО "Ингеогаз" (подробнее) ООО Конкурсный управляющий " Инвестиционная компания " Уралгазстрой" Малыгин Андрей Витальевич (подробнее) ООО "ЛЭНД-Екатеринбург" (подробнее) ООО "МеталлСтрой" (подробнее) ООО "Первая Стекольная Компания" (подробнее) ООО "Прайд" (подробнее) ООО "Службы заказчика" (подробнее) ООО "Строй-Сервис" (подробнее) ООО "ТД "ЭЛЕКТРОТЕХМОНТАЖ" (подробнее) ООО ТОРГОВО-СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ "АКУСТИЧЕСКИЕ И ЗВУКОИЗОЛЯЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ" (подробнее) ООО "ЮГРАЛЕД" (подробнее) Отдел опеки и попечительства администрации МО г. Югорска (подробнее) ПАО "СБЕРБАНК РОССИИ" (подробнее) Служба жилищного и строительного надзора Ханты-Мансийского автономного округа - Югры (подробнее) СОЮЗ "УРАЛЬСКАЯ САМОРЕГУЛИРУЕМАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ АРБИТРАЖНЫХ УПРАВЛЯЮЩИХ" (подробнее) Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре (подробнее) Последние документы по делу:Постановление от 22 февраля 2022 г. по делу № А75-14599/2018 Постановление от 29 мая 2021 г. по делу № А75-14599/2018 Постановление от 17 ноября 2020 г. по делу № А75-14599/2018 Постановление от 29 октября 2020 г. по делу № А75-14599/2018 Резолютивная часть решения от 26 июня 2019 г. по делу № А75-14599/2018 Решение от 3 июля 2019 г. по делу № А75-14599/2018 |