Решение № 2-5037/2017 2-5037/2017~М-3947/2017 М-3947/2017 от 21 августа 2017 г. по делу № 2-5037/2017

Дело № 2-5037/17


Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 августа 2017 года

Советский районный суд города Липецка Липецкой области

в составе:

председательствующего Сарафановой Е.В.,при секретаре Васильевой В.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в гор. Липецке

гражданское дело по иску ФИО1 к АО «Негосударственный Пенсионный фонд «Социальное развитие» о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО2, и по иску ФИО3, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО4, к АО «Негосударственный Пенсионный фонд «Социальное развитие» о восстановлении срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО14,

У С Т А Н О В И Л:

Истица ФИО1 обратилась в суд с иском к АО НПФ «Социальное развитие» о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного - своего сына ФИО15, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета.

В обосновании своих требований указала: ДД.ММ.ГГГГ года умер ее сын ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который являлся застрахованным лицом, и за него уплачивались работодателем страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в НПФ «Социальное развитие», в соответствии с Договором № от ДД.ММ.ГГГГ года. Она, в силу закона, является правопреемником своего сына, поэтому имеет право на получение указанных пенсионных накоплений. Однако, с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в установленный законом 6-ти месячный срок не обратилась, так как не знала о существовании пенсионных накоплений. Полагает, что срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО17 пропущен по уважительной причине.

Судом к участию в деле в качестве 3-х лиц были привлечены ФИО3 - супруга умершего ФИО18., и несовершеннолетняя дочь умершего - ФИО4.

3-е лицо ФИО3, в ходе рассмотрения дела, действуя в своих интересах, а также в интересах своей несовершеннолетней дочери ФИО4, обратилась в суд с требованиями к АО НПФ «Социальное развитие» о восстановлении срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного - ФИО19, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета. В обосновании своих требований указала, что также как истица ФИО1, имеет вместе со своей несовершеннолетней дочерью Яной, родившейся ДД.ММ.ГГГГ года, право на получение пенсионных накоплений ФИО20. Однако, с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в установленный законом 6-ти месячный срок не обратилась, так как не знала о существовании пенсионных накоплений.

Иск ФИО3 принят судом для совместного рассмотрения с иском ФИО1

В судебном заседании истица ФИО1 свои требования поддержала, ссылаясь на доводы, изложенные выше.

Против удовлетворения иска ФИО3, действующей также в интересах несовершеннолетней ФИО4, не возражала.

Истица ФИО3, требования, заявленные от себя лично и в интересах несовершеннолетней ФИО4 поддержала, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении.

Также ФИО3 не возражала против удовлетворения требований ФИО1, подтвердила, что знает ФИО1 именно как мать своего супруга ФИО21.

Обе истицы пояснили, что никто из них не обращал внимание на разночтения в фамилиях, полагали, что это не является существенным. В частности на то, что в свидетельстве о рождении фамилия ФИО22 была написана с использованием буквы «е» - «ФИО25», также написана фамилия его матери и отца - «Рогачевы», а, в дальнейшем: в паспорте, свидетельство о браке с ФИО3, свидетельстве о рождении ФИО4, свидетельстве о смерти - фамилия написана с использованием буквы «ё» - «ФИО24». Указали, что разночтения в фамилии, не явились препятствием к получению наследства - нотариусом нотариального округа гор. Липецка Липецкой области ФИО26. выданы всем наследникам первой очереди, в том числе и матери умершего ФИО27. – ФИО1

Доводы истцов подтверждаются информацией, поступившей в суд от нотариуса Нотариального округа гор. Липецка Липецкой области ФИО28., и представленными Свидетельствами о праве на наследство по закону к наследственному имущества ФИО29

Представитель ответчика АО НПФ «Социальное развитие» в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом. В своем отзыве, подтвердил, что ДД.ММ.ГГГГ года между ФИО30 и НПФ «Социальное развитие» был заключен Договор № об обязательном пенсионном страховании. Правопреемники, которым следует выплатить пенсионные накопления, Договором страхования не установлены. В связи с чем Фонд не имел возможности уведомить правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица. В настоящее время, установленный законом 6-месячный срок за выплатой пенсионных накоплений пропущен, в связи с чем, разрешение вопроса о восстановлении срока на обращение за выплатой возможно только в судебном порядке.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

В силу ст.39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

В соответствии со ст. 4 ФЗ «О накопительной пенсии», вступившим в силу с 01.01.2015 года, право на накопительную пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при наличии средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, при соблюдении ими условий, предусмотренных названным Федеральным законом.

Ранее, на момент заключения ФИО31 (так написана фамилия в Договоре от 11.10.2006 года об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом) ФИО32. с ответчиком НПФ «Социальное развитие» договора обязательного пенсионного страхования, действовал ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». В силу ст. 6 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» обязательным страховым обеспечением по обязательному пенсионному страхованию являлась накопительная часть пенсии, как одна из составляющих трудовой пенсии.

В соответствии с п. 12 ст. 9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона.

При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

Таким образом, на момент смерти застрахованного лица у его правопреемников (родственников) возникает право требования сумм его пенсионных накоплений.

Аналогичные нормы предусмотрены п.п. 6,7 ст. 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» и п. 3 ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации», ст. 36.21. ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах».

Согласно ч. 6 ст. 7 ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки её размера с учётом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтённые в специальной части индивидуального лицевого счёта или на пенсионном счёте накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства.

В силу ч. 7 ст. 7 названного выше Федерального закона в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта застрахованного лица или на пенсионном счёте накопительной пенсии застрахованного лица либо определённых в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновлённые, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сёстры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В силу п.3 ст. 36.5 ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», в случае смерти застрахованного лица средства его пенсионных накоплений выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в специальном порядке, не связанном с наследованием и определенном ст. 36.21 названного Федерального закона, а также Правилами выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии.

Действующая с 01.01.2015 года редакция ст. 8 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» устанавливает: за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 HYPERLINK "garantf1://70452604.77/" статьи HYPERLINK "garantf1://70452604.77/" 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случаях и порядке, которые установлены ФЗ «О накопительной пенсии».

2. Порядок финансирования выплат накопительной пенсии по старости, срочной пенсионной выплаты и единовременной выплаты за счет средств пенсионных накоплений осуществляется в соответствии с Федеральным законом «О порядке финансирования выплат за счет средств пенсионных накоплений».

3. Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

Согласно п. 5 «Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 года № 710, Правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.

В соответствии с п. 10 Правил: обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной настоящими Правилами.

Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Аналогичные нормы содержится в ст. 36.21. ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах», устанавливающей: в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты либо до корректировки размера указанной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные на его пенсионном счете накопительной пенсии (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, дохода от их инвестирования), выплачиваются правопреемникам застрахованного лица в соответствии с настоящим Федеральным законом, страховыми правилами фонда и договором об обязательном пенсионном страховании фонда с застрахованным лицом.

Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится правопреемникам, указанным в договоре об обязательном пенсионном страховании либо в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, поданном в фонд, в соответствии с размером долей, определенным застрахованным лицом в таком договоре или заявлении. При отсутствии указания на размер долей или отсутствии в договоре указания о распределении средств пенсионных накоплений и отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений средства пенсионных накоплений, учтенные на пенсионном счете накопительной пенсии и подлежащие выплате правопреемникам, распределяются между ними в равных долях.

Судом установлено:

ДД.ММ.ГГГГ года умер ФИО33, рожденный ДД.ММ.ГГГГ года в <адрес>.

ФИО34 (согласно свидетельству о рождении ФИО36 являлся: сыном ФИО1; супругом ФИО3 и отцом ФИО4, рожденной ДД.ММ.ГГГГ года.

Изложенное подтверждается соответствующими свидетельствами о совершении актовых записей, объяснениями участников процесса: ФИО1 и ФИО3

ФИО2, в соответствии с требованиями ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» являлся застрахованным лицом, что подтверждается отзывом на исковое заявление АО «НПФ «Социальное развитие», с которым ФИО37 (в тексте Договора - «ФИО38») был заключен ДД.ММ.ГГГГ года Договор № об обязательном пенсионном страховании.

В силу положений ст. 36.5 ФЗ РФ «О негосударственных пенсионных фондах» договор об обязательном пенсионном страховании прекращается в случае наступления смерти застрахованного лица.

В случае прекращения договора об обязательном пенсионном страховании в связи со смертью застрахованного лица, фонд обязан в порядке, установленном названным Федеральным законом, выплатить правопреемнику (правопреемникам) умершего застрахованного лица сумму, эквивалентную сумме средств пенсионных накоплений, учтенной на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, за исключением суммы средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, включая доход от их инвестирования.

На лицевом счете ФИО39., открытом в АО НПФ «Социальное развитие» на настоящий момент имеются пенсионные накопления, подлежащие выплате его правопреемникам.

Сведения о том, что пенсионные накопления переданы в резерв Государственного Пенсионного фонда РФ, от ответчиков не поступали.

Как следует из текста Договора № об обязательном пенсионном страховании, информации АО «НПФ «Социальное развитие»: ФИО40 не были установлены правопреемники, которым следует выплатить средства пенсионных накоплений, в случае его смерти.

Следовательно, данный вопрос решается в соответствии с приведенными в решении выше правовыми нормами.

Возражая против удовлетворения заявленных исковых требований, ответчик ссылался на ФЗ «О негосударственных пенсионных фондах» и на «Правила выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим обязательное пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии», утвержденные постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 года № 710, которыми предусмотрена возможность отказа в выплате средств пенсионных накоплений, в случае если заявление о выплате этих средств подано по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Действительно такая норма предусмотрена названными выше «Правилами…», но при этом, законодатель предусмотрел возможность восстановления судом срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений.

Заявляя требования о восстановлении срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО41, его правопреемники (мать, супруга и несовершеннолетняя дочь) указали, что никакой информации от Пенсионного фонда о возможности получить пенсионные накопления умершего, они в установленный законом 6-ти месячный срок, не получали.

Данные доводы ответчиком не опровергнуты. Напротив, ответчик сообщил, что не владел сведениями о наличии у ФИО42. правопреемников, и, соответственно, был лишен возможности направить им информацию о возможности получить средства пенсионных накоплений.

Также судом установлено, что иных лиц, имеющих равное с ФИО1, ФИО3 и ФИО4 право на получение пенсионных накоплений ФИО43 не имеется: других детей ФИО44. не имел, его отец ФИО45 умер ДД.ММ.ГГГГ года.

При таких обстоятельствах суд находит возможным восстановить ФИО1, ФИО3 и несовершеннолетней ФИО4 срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта умершего ФИО46 (согласно Договору страхования - ФИО47

Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд:

Р Е Ш И Л:

Заявленные требования удовлетворить.

Восстановить ФИО1, ФИО3, ФИО4 срок на обращение в АО «НПФ «Социальное развитие» за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО48, родившегося ДД.ММ.ГГГГ, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Советский районный суд гор. Липецка в течение месяца со дня принятия решения суда путем подачи апелляционной жалобы.

Председательствующий

Мотивированное решение изготовлено 28.08.2017 года